Nógrád. 1977. május (33. évfolyam. 101-126. szám)
1977-05-27 / 123. szám
Vilóq protefőnoT. egyesűljefelcí NŐGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA * XXXIII ÉVF., 123. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1977. MÁJUS 27., PÉNTEK Biztosított a dolgozó nők művelődési-egészségügyi és szociális ellátása Ülést tartott a Balassagyarmati városi Tanács Csütörtökön délután ülést tartott a Balassagyarmati városi Tanács. A napirendi pontok tárgyalása előtt kedves ünnepségre is sor került. Vas Miklós, a városi tanács elnöke ünnepélyes külsőségek között adta át az üzemek, az intézmények képviselőinek, a tanácstagoknak az 1976. évi társadalmi munkáért járó kitüntetéseket. Emlékplakettet és pénzju- i talmat kapott a Szántó f Kovács János Szakközép- S iskola 25 000, a nézsai í TÓVAL 20 000, a sportfel- j ügyelőség és a szociális otthon 10—10 000 forinttal. A tanács oklevelet adományozott az ipari szakmunkás- képző iskolának, a szolgáltatószövetkezetnek, a víz- és csatornamű vállalatnak, az Ipolyszög városrészi óvodának, valamint az 5, 7, 35, 41, 63, 66 és a 68-as számú választó- kerület lakóinak. A társadalmi munkáért kitüntető jelvény arany fokozatát 25 tanácstagnak, illetve választópolgárnak adták át, míg az ezüst fokozatot 29-en, a bronz fokozatot 28-an kapták meg. A városi tanács ezután meghallgatta a Nógrád megyei Vendéglátó Vállalat balassagyarmati kirendeltségének a lakosságot ellátó munkájáról szóló tájékoztatóját. Vita után a tanács a tájékoztatót elfogadta. Beszámoló hangzott el a tanács tegnapi ülésén a Kőbányai Porcelángyár és a Budapesti Finomkötöttárugyár helyi gyáregységeinél a dolgozók érdekében hozott művelődési, egészségügyi, szociális és munkaügyi jogszabályok, betartásáról, valamint a nőpolitikái határozatban foglaltak megvalósításáról. Az anyag tárgyalásánál képviseltette magát mindkét gyár vezetése. A tanács, a Kőbányai Porcelángyár 3-as számú telepének beszámolója alapján megállapította, hogy a telep állománylétszáma ma már jóval meghaladja a 400 főt, és az idei, tervezett termelési értéke 90 millió forint. A létszám nagyobb része, mintegy 80 százaléka női dolgozó. Kimondotta a tanács, hogy ebben a gyáregységben megvalósul a nőpolitikái határozat. Az egészségügyi és szociális helyzet javítására négymillió forintos beruházással új szociális létesítményt hoztak létre. Ez magában foglalja a női öltözőt — amely fogasos rendszerű —, az ebédlőt, valamint az orvosi rendelőt. Az üzemorvosi rendelés heti három alkalommal két órában történik. Megszüntették a munkahelyi zsúfoltságot, megteremtették az egészségesebb munkavégzés feltételeit. A szociálpolitikai feladatok közül a gyár kiemelten kezelte és kezeli a bér- és jövedelemgazdálkodást. Az 1976. évre tervezett 5 százalékos bér- fejlesztési tervüket például 6,8 százalékra teljesítették. 1977. január elsejével a betanított dolgozóknál 4, a szakmunkásoknál 7 százalékos bér- fejlesztést hajtottak végre. Megállapította a tanács, hogy érvényesült a nők előnye — elsősorban a fizikai munkásnőké — az üdülés tekintetében is. A gyáregység fizikai dolgozóit lakásvásárlási kölcsönnel támogatja. 1974- től eddig összesen 21 fizikai és 3 műszaki dolgozót részesítettek lakásvásárlási kölcsönben. A nőpolitikái határozat végrehajtását tükrözi a nők beosztása is. A műszaki állomány 17, ebből a nők száma 6, közülük 3 művezetői, beoszt tást lát el. A kondenzátorüzemben mind a 16 csoport- vezető nő. örvendetes, hogy a férfi és a női művezetők bére között nincs különbség, érvényesül az egyenlő munkáért egyenlő bér elve. A testületi ülés hasonló megállapításokat tett a Budapesti Finomkötöttárugyár balassagyarmati telepén dolgozók érdekében hozott művelődés- ügyi, egészségügyi, szociális és munkaügyi jogszabályok betartásáról, valamint a nőpolitikái határozatban foglaltak megvalósításáról. A városi tanács javasolta a két gyáregységnek, hogy központjaiknál kezdeményezzék közös gyári óvoda létesítését. A Balassagyarmati városi Tanács tegnapi ülésén a testület megvitatta a társadalmi munkát sZervezó és irányító bizottság munkájáról szóló jelentést, majd egyéb ügyeket tárgyalt. A városi tanács ülésén részt vett Berki Mihály, a Nógrád megyei Tanács elnökhelyettese is. Könyve lévén mindeniknek... '„Mert, ha attól tartanátok, hogy tudatlanság miatlt A TYYt Tinómul beszéltek, a néző nem érti majdan,/ Ettől már ne féljetek, mert már nem úgy van, mint elebb' ..../ S könyve lévén mindenkinek, önmagát képezheti;/ .. / t>em- mit is ne féljetek hát/ A nézők miatt, mert bölcsek, bátrán mindent mondjatok.” Érdlemes újra elolvasni ezeket a buzdító sorokat most, köftyvünnep kezdetén. Nem azért, hogy elüssék élét olyas közhellyel: lám, nincs új a nap alatt. Másfélezer-egynehany évvel ezelőtt Athénben Arisztophanész szavaival örülhetlek anhak, hogy a közönség érti a finom beszédet, mert művelt már. Hanem, hogy a könyv ünnepére, a könyv hivatását vessük egybe a görög vígjátékíró komoly szavaval. Folyik a szálas takarmány betakarítása a karancssági Egyesült Erő Termelőszövetkezet területén. A kétszázhat hektáron telepített gyeprészen első kaszálásra harminc-harmincöt mázsa szállás takarmány betakarítását tervezik. Képünkön a Juhász János által irányított füvágó gép munka közben — bábéi felv. — Bezárta kapuit a B.\V Csütörtökön a BNV utolsó Nyugat-Berlin több mint 1800 A vásár utolsó napján újabb napján egész nap a nagykő- vállalata a legnagyobb kiállí- üzletkötésekről is hír érkezett zönség látogathatta a kőbá- tási területen. A legtöbb ér- amelyekben az elmúlt napok nyai vásárvárost. A mostani deklődő is most kereste fel a tárgyalásait realizálták. BNV a „legek’1 vására volt. BNV-t, összesen több mint Este 6 órakor az 1977-es Most állított ki a legtöbb cég. 650 ezer látogatója volt a vá- tavaszi BNV a Rákóczi-induló hazánkkal együtt 29 ország és sárnak. dallamaival bezárta kapuit. Moszkvában befejeződött a Varsói Szerződés szervezete külügyminiszteri bizottságának ülése Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: Csütörtökön Moszkvában befejeződött a Varsói Szerződés szervezete külügyminiszteri bizottságának első ülése. A bizottság kétnapos tanácskozásán az európai biztonsági konferencia záróokmányának megvalósításával, la belgrádi találkozó előkészítésével összefüggő kérdéseket vizsgálták meg. Ugyancsak csütörtökön Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára találkozott a Varsói Szerződés tagországainak külügyminisztereivel. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a bizottság zárómegbeszélése előtt villás- reggelit adott a tanácskozás résztvevőinek tiszteletére. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott fogadáson jelen volt a szovjet kormány több tagja az SZKP KB és a külügyminisztérium több magás rangú tisztségviselője. Andrej Gromiko és Petr Mladenov bolgár külügyminiszter mondott pohárköszöntőt. Délután, a szovjet külügyminisztérium Alekszej Tolsztoj utcai vendégházában tartották meg a külügyminiszteri bizottság ülésének zárómegbeszélését, s ezen jóváhagyták az ülés eredményeit összefoglaló közlemény szövegét. A ülés befejezését követően, a késő délutáni órákban találkoztak a testvéri szocialista országok külügyminiszterei, köztük Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere. Leonyid Brezs- nyewel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával. Leonyid Brezsnyev és Andrej Gromiko a Kremlben, az SZKP KB főtitkárának dolgozószobájában üdvözölte a vendégeket. A találkozón szovjet részről jelen volt Konsztantyin Ruszakov, az SZKP Központi Bizottságának titkára. (A tanácskozásról szóló közlemény a 2. oldalon) Az ugyanis a könyvek dolga, hogy kimondják, amin pö- rölünk. Vagyis gondunk, bajunk, örömünk, sikereink, kudarcaink erényeink és gyöngéink, mindaz, ami _ bennünk lakik, olykor épp rejtőzködik — ez a könyv, ez a költészet es irodalom tárgya, témája, küldetése, hivatása. Közhely mái az is, hogy az író, a költő az emberiség lelkiismerete — közhely, de igaz. A lelkiismeret célja pedig sosem lehet az, hogy elandalítsón, hogy nyugtatgasson, hanem csak az, hogy szembenézzünk önmagunkkal és jobbítsuk magunkat. Változnak a külföldi igények Mérsékelten bővül a mennyiség — jelentősebben a devizabevétel Jelenthet ez apróságokat, hétköznapiságokat éppúgy, mint „finom dolgot”, nehezebb problémát, mélységeket. Tanult és finom dolgot mondjon az irodalom vagyis szálljon a mélyre, a dolgok eredetét és lényegét tárja föl, az igazat mutassa, ne csak a valót — ez a könyv hivatása. S, nem kell félni attól, hogy ez nehéz lesz. vagy érthetetlen, hiszen a közönség — „könyve lévén mindenkinek” — bölcs bátran mondhatni „mindent”. De csakugyan igaz, hogy könyve van mindönkinek? Nem, ez így természetesen túlzás. De igaz, hogy évről évre több könyv jelenik meg Magyarországon. Legutóbb, 1976- ban, kerek számban nyolcezer-négyszáz, \s a példányszám: csaknem kilencvenmillió. Ennek egyharmada tankönyv, egyharmada szépirodalom (beleértve a gyermek- és ifjúsági könyveket is), további harmada pedig tudományos, ismeretterjesztő és szakkönyv. A könyvesboltok száma asm kevés: másfél évtized alatt mindenesetre Budapesten megduplázódott, vidéken pedig két és félszeres lett. A könyvhéten tavaly 81 millió forintért vásároltak könyvet. S, most újra itt a könyv ünnepe. Mi más lehetne a célja, mint továbblépni, hogy csakugyan elmondhassuk: „könyve lévén mindenkinek, önmagát képezheti...” Az íróknak, költőknek pedig: „A 'nézők miatt, mert bölcsek; bátrán mindent mondjatok”. Zay László Amikor a Salgótarjáni Kohászati Üzemekben felvázolták az 1977. évi exportfeladatokat, a várható nehézségek gondos számbavétele ellenére sem tudhatták, hogy, milyen nagy fába vágták a fejszéjüket. A tervbe vett 41 500 tonna tőkésexport tulajdonképpen 2000 tonnával haladta meg az előző évi szállítást. Ehhez 1000 tonnát a termelési többletből, 1000 tonnát pedig a szocialista export csökkentéséből akarnak biztosítani. A mennyiségi növekedés így alig 5 százalékos, de ennél ' jóval erőtelesebben, mintegy 14 százalékkal szeretnék növelni a devizabevételt. A Salgótarjáni Kohászati Üzemek szakembereinek már jelentős tapasztalataik vannak a külkereskedelemben. Az elműt évben a tőkésexport részarányának növelésével jelentősen hozzájárultak a vállalati eredményeik és a népgazdasági gondok megoldásához. A tőkésexport az elmúlt évben a gyár termelé- lésének mintegy egyötödét jelentette, az ebből származó nyereség a kedvezőtlen piaci helyzet ellenére is több mint kétszerese volt a belföldi jövedelmezőségnek. Most azonban a külkereskedelmi vállalatok átlagosan 15 százalékos árcsökkenést jeleznek és ugyanakkor az acéltermékek keresletének számottevő csökkenésével számolnak. A kohászati üzemekben a kilátások alapján újabb alternatívákat is kidolgoznak. Űjból és újból felmérik, hogy minél kedvezőbb eredményeket tudjanak biztosítani a tervezett devizabevételhez. Az év eddigi időszakában a belkereskedelmi szállítási igényeknek 110 százalékban ■ eleget tettek. Az exportfeladatokat ugyanakkor 80 százalék körül teljesítették. Szalagacélokból kedvezőek a kilátások, hiszen az egész évre felajánlott 18 ezer tonnából az első fél évre csaknem 10 ezer tonnás a rendelés. Ugyancsak megnövekedett igények jelentkeznek a szegféleségekből. A középméretű szegekből a belföldi igény valamelyest csökklant, és így várhatóan a tavalyihoz képest kétszeres mennyiséget tudnak exportálni a külföldi és tőkéspiacokra. A szeg. ezúttal keresettebb külföldön, mint eredetűig várták, hiszen már az első fél évben 150 százalékos igény jelentkezett és így a rendelés terén nincs probléma. A szegszállítás Ausztria és Líbia mellett Jugoszláviába is erőteljesen növekedett. A COy hegesztőhuzalból, mint új termékből 1500 tonna tőkésexport szállítását tervezték. Ezt tulajdonképpen a devizahitel-szerződés is lehetővé teszi. A technológiai feladatok megoldása után ennek telejsítését májusban kezdték el. A kovácsolt- és sajtolttermékekből úgyszintén devizahitel-visszafizetési kötelezettség határozza meg a tőkésexport előirányzatát. Ennek a mennyisége közel kétszerese az elmúlt évi teljesítésnek. A napokban tanácskoztak a szocialista brigádvezetőkkel, hogy a csákányexportból is több mint 20 százalékos többletlet tudjanak biztosítani, amely úgyszintén a devizabevétel tervezett mennyiségének biztosítását szolgálja.
