Nógrád. 1975. december (31. évfolyam. 282-305. szám)
1975-12-20 / 298. szám
Kádár János beszéde a Kubai KP kongresszusán Történelmi győzelem született Kubáim n A Kubai Kommunista Párt első kongresszusán csütörtökön délután Fidel Castro több mint 11 órás referátuma után megkezdődött a Központi Bizottság beszámolója feletti vita és sor került több testvérpárt képviselőjének a felszólalására. Hosszan zúgott a taps, amikor Ramiro Valdes, a Kubai KP PB tagja, a ülés soros elnöke bejelentette, hogy Kádár János, az MSZMP KB első titkára következik felszólalásra. Kádár János a következő beszédet tartotta: Tisztelt kongresszus! Kedves elvtársak, elvtársnök! Mindenekelőtt őszinte kö- szönetemet fejezem ki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, valamint küldöttségünk nevében a Kubai Kommunista Párt első kongresszusára szóló meghívásért, a testvéri fogadtatásért. Engedjék meg, hogy átadjam Önöknek, kongresszusuknak, az önök személyén keresztül minden kubai kommunistának, a szocializmust építő kubai népnek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép forró, testvéri üdvözletét és őszinte jókívánságait. Beírták nevüket a történelembe ! Kedves elvtársakJ Tizenhét évvel ezelőtt a felkelt nép győztes forradalma nyomán szárnyára kapta a hír és megismertette az egész világgal Kuba nevét. A világ minden haladó embere tiszteli és becsüli azokat a forradalmárokat, akik a kubai függetlenség apostolának, Jósé Martinak igazi örököseiként szembeszálltak a gyűlöletes Bastista-rendszerel. Kuba legnagyszerűbb fiai, a Mop- cada-laktanya megostromlói, a Sierra Maestra hősei, élükön Fidel Castro elvtárssal, a forradalom kimagasló vezetőjével, örökre beírták nevüket hazájuk, a latin-amerikai földrész és a nemzetközi munkásmozgalom történetébe. A kubai nép ügyéért, az általános emberi haladásért sok kiváló harcos ontotta vérét, áldozta életét. Közöttük olyanok, mint Che Guevara, Camillo Cienfuegos elvtársak, akiknek alakja örökre a szabadságért, a forradalomért vívott küzdelem jelképe marad. A Kubai Kommunista Párt első kongresszusa Fidel Castro elvtárs átfogó, elvi, nyílt és bátor beszámolója nagyszerűen összegezi a kubai forradalom történelmi vívmányait és tapasztalatait, amelyeknek nemzetközi jelentőségük van. A kubai nép hősies, kitartó harcban visszaverte a jenki imperializmus beavatkozási kísérleteit, kudarcra ítélte a fegyveres akciókat éppúgy, mint a diplomáciai és gazdasági blokádot és kivívta, megvédte az igazi nemzeti függetlenséget. Kivívták a munkásosztály hatalmát, megszüntették a kizsákmányolás minden formáját, lerakták a szocializmus alapjait Sikeresen folyik a népi hatalom szerveinek kiépítése, a szocialista állam fejlesztése. Megvalósult a szocialista Kuba A forradalom átalakította az ország arculatát. Kuba alig több mint másfél évtized alatt hatalmas utat tett meg: évszázados mulasztásokat pótolva, elmaradott félgyarmati sortól a fejlett ipar és a mezőgazdaság megteremtésének útját járó országok közé lépett. Történelmi győzelem született: a szocialista Kuba megvalósult! A kubai forradalom tapasztalatai tovább gazdagították az osztályharc elméletét és gyakorlatát. A Kubai Kommunista Párt példája is igazolja, hogy a párt a legnehezebb körülmények között is képes győzelemre vinni a forradalom ügyét, ha marxista—leninista elvi politikát folytat, ha szorosan összeforr a tömegekkel, és a testvérpártokhoz internacionalista kapcsolatok fűzik. Űj szakasz kezdetén K A Kubai Kommunista Párt első kongresszusának • dokumentumai, a párt program- nyilatkozata, az ország szocialista alkotmányának tervezete arról tanúskodik, hogy Kuba töretlenül halad a társadalmi felemelkedés, a szocializmus építésének útján. Meggyőződésünk, hogy a kongresszus új szakasz kezdetét jelenti a kubai forradalomban, s az önök sikerei tovább erősítik a haladás, a szocializmus pozícióit az egész világon. Engedjék meg, hogy a magyar kommunisták, a magyar nép nevében gratuláljak kubai testvéreinknek győztes forradalmuk minden vívmányához, a szocialista építésben elért nagyszerű eredményeikhez, és teljes sikert kívánjak kongresszusuk munkájához. Kedves elvtársakT Mi, magyarok innét távol, Európa közepén a Duna és a Tisza táján élünk. Engedjék meg, hogy néhány szóval hírt adjak magunkról is. Hazánk a szovjet hadsereg győzelmei nyomán 30 évvel ezelőtt szabadult fel a hitleri fasiszta megszállók igája alól. Kivívtuk, megvédelmeztük a munkásosztály hatalmát, népünk szocialista államát, a Magyar Népköztársaságot A szocialista fejlődés évtizedei alatt nagy eredményeket értünk el az ország gazdaságának, a nép életszínvonalának és műveltségének felemelésében. Ez év márciusában tartottuk pártunk XI. kongresszusát. A kongresszus meghatározta a fejlett szocialista társadalom építésének 15—20 évre szóló feladatait. Most minden erőnket a január elsejével kezdődő V. ötéves tervünk végrehajtására összpontosítjuk. Ez a terv a fejlett szocialista társadalom építésének, az emberről való gondoskodásnak a terve, amely biztosítja további töretlen fejlődésünket. Pártunk, munkásosztályunk sok évtizedes harcban edződött, a magyar nép jelentős történelmi tapasztalatokkal rendelkezik és eltökélten halad a szocializmus útján. Barátaink úgy gondoljanak ránk, hogy a Magyar Népköz- társaság a nagy szocialista közösség tagjaként él és dolgozik, a maga helyén megingathatatlanul áll a mi nagv ügyünk, a szocializmus, a haladás és a béke oldalán. Kapcsolataink a testvériség szellemében Kedves elvtársak! A Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatai az elvtársi egyetértés és a testvéri együttműködés szellemében gyümölcsözően fejlődnek. Kapcsolataink fejlődésének kiemelkedő állomása volt 1972-ben a kubai párt- és kormányküldöttség magyar- országi látogatása. Külön örö* műnkre szolgált' hogy a küldöttség élén hazánkban üdvözölhettük barátunkat, a kubai nép hű fiát' a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő harcosát, Fidel Castro elvtársat. Barátságunk megbonthatatlan, közösek eszméink és céljaink, együtt haladunk a szocializmus építésének útján és szövetségesek vagyunk az imperializmus ellen, a békéért és társadalmi haladásért folytatott küzdelemben. A Kubai Kommunista Párt- a Kubai Köztársaság tisztelt és becsült harcostársunk. A jövőben is mindent meg fogunk tenni azért, hogy pártjaink és országaink együttműködése tovább fejlődjön, és mind erősebb legyen a magyar—kubai barátság. Kedves elvtársak! Nemzetközi síkon a proletár internacionalizmus és a békés egymás mellett élés elvei alapján tevékenykedünk. Erősítjük kapcsolatainkat és egységünket a \ Szovjetunióval, a szocialista közösség többi országával' teljesítjük a Varsói Szerződésben vállalt kötelezettségünket, hozzájárulunk a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában megvalósuló együttműködés erősítéséhez. Bővítjük kapcsolatainkat a fejlődő országokkal köztük Latin-Amerika haladó országaival, támogatjuk a felszabadulásukért és a hala. dásért küzdő erőket. A kölcsönös előnyök alapján kap csolataink fejlesztésére törekszünk a tőkésországokkal is. A szocialista világrendszer, a nemzetközi munkásosztály és a nemzeti felszabadító mozgalom erőinek gyarapodása és a reálisabb szemlélet térhódítása következtében a nemzetközi viszonyokban kedvező fordulatra került sor a hidegháborútól az enyhülés irányában. Ennek fontos állomása volt a Helsinkiben megtartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Meggyőződésünk. hogy az enyhülés térhódítása , világszerte kedvezőbb feltételeket teremt a felszabadulásért, függetlenségért és a társadalmi haladásért küzdő erők harcához. Leonyid Brezsnyev üzenete a kubai kongresszushoz Kedves elvtársakJ A Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségvezető j ének- felszólalásában és központi bizottságának az önök kongresszusához intézett üdvözletében a tizenöt és fél millió szovjet kommunista hangja között ott van az enyém is, annak az embernek hangja, akinek az a megtiszteltetés és szerencse jutott osztályrészül, hogy a párt nagy ügyét a Központi Bizottság főtitkári tisztségében szolgálja. Mindazonáltal engedjék meg, hogy személyesen is néhány szót intézzek önökhöz, a kongresszus küldötteihez, minden kubai kommunistához. Nemrég a következő mondást volt, alkalmam hallani: minden szovjet ember szívében van egy kicsi Kubából. Véleményem szerint ezek nagyon igaz és találó szavak. Nagyon jól tükrözik annak a forró szeretetnek és forradalmi szolidaritásnak érzését, amellyel a történelemben első ízben diadalra vitt szocializmus országának kommunistái és valamennyi polgára viseltetnek azok iránt, akik a nyugati féltekén elsőként emelték magasba a szocializmus zászlaját. A szovjet emberek jól tudják, hogy az önök harcos kommunista pártjának első kongresszusához vezető út a hősiesség és a nagy tettek útja, amelyet Kari Marx, Vlagyimir Iljics Lenin, Jósé Marti eszméi ragyognak be. Ezt az utat a dolgozók példátlan forradalmi lelkesedése, rendkívül magas fokú hazafias és internacionalista tudata jellemzi. Nagyszerű eredményeket hozott Kuba népének és kommunistáinak harca és munkája, a lánglelkű forradalmár és hazafi, a világ minden haladó embere által jól ismert, tisztelt és szeretett drága barátunk és elv- • társunk, Fidel Castro vezetésével. A Kubai Kommunista Párt első kongresszusát — amelynek az önök pártja és egész országuk számára valóban történelmi jelentőségű dokumentumokat kell megvitatnia és elfogadni —, teljesen megalapozottan lehet az olyan győztesek kongresszusának nevezni, akik újabb magaslatokat ostromolnak a hazájuk boldog jövőjéért folytatott harcban. Bár legnagyobb sajnálatomra ezúttal nem tudtam Havannába utazni, szeretném, ha önök tudnák: minden gondolatommal és érzésemmel önökkel vagyok, kedves kubai barátaim. Emlékezetemben elevenen élnek, és soha nem halványodnak el a szocialista Kuba polgáraival Havannában és Santiágóban történt forró, testvéri találkozásaim, a Fi- dellel és más kubai vezetőkkel folytatott szívélyes, elvtársi megbeszéléseim felejthetetlen képei. Szeretném biztosítani a kongresszus küldötteit arról, hogy az SZKP Központi Bizottsága, Politikai Bizottsága és titkársága figyelmének állandóan a középpontjában áll a Kubával fenntartott testvéri kapcsolatok további megerősítése és fejlesztése. Meg lehetnek győződve arról is, hogy én magam, mint az SZKP KB főtitkára, a jövőben is mindent megteszek azért, hogy a teljes kölcsönös bizalom a szocialista internacionalizmus nemes elvein alapuló szovjet—kubai együttműködés még elmélyültebbé és gyümölcsözőbbé váljon, hogy tovább erősödjék pártjaink megingathatatlan harci szolidaritása, bővüljön és virágozzék népeink megbonthatatlan barátsága. Kedves elvtársak! Fogadják a testvéri Kuba kommunistáinak és minden dolgozójának szóló, a szocializmus építésének újabb nagy eredményeire, újabb sikerekre és boldogulására irányuló legforróbb jókívánságaimat. Szolidárisak vagyunk a haladásért küzdő erőkkel A szocializmus, a haladás, a béke erőinek közös diadal a hős vietnami nép történelmi jelentőségű győzelme az imperializmus erői felett. A portugál és a görög fasiszta rendszer bukása, a baloldali haladó erők térnyerése a tőkésországok egész sorában a haladás erőinek előretörését bizonyítja. Az eredmények harcban születtek; következetesen tovább kell folytatnunk a küzdelmet a béke, a biztonság és a társadalmi haladás ügyének ellenfeleivel szemben. Szolidárisak vagyunk a demokráciáért, a nemzeti megújhodásért, a társadalmi haladásért küzdő latin-amerikai kommunistákkal, antifasisztákkal, demokratákkal, elítéljük a chilei junta véres terrorhadjáratát. Követeljük a chilei hazafiak üldözésének megszüntetését, az alapvető szabadságjogok biztosítását, testvérpártunk főtitkárának, Luis Corvalán elvtársnak és a többi bebörtönzött hazafinak a szabadon bocsátását. Szolidárisak vagyunk az üldözött és bebörtönzött uruguayi elvtársainkkal, hazafiakkal. Pártunk és népünk támogatja a portugál haladó erők küzdelmét, amelyet a fasiszta restaurációs kísérletek ellen, a demokratikus vívmányok védelméért és továbbfejlesztéséért folytatnak. Üdvözöljük az MPLA-vezette Angolai Népi Köztársaság megalakulását, támogatjuk az angolai nép harcát az imperialista, újgyarmatosító erők beavatkozása ellen. Síkraszállunk a közel-keleti kérdés minden érdekelt fél részvételével történő átfogó és végleges rendezéséért: az Izrael által megszállt területek- visszaadásáért, a Palesztinái nép jogainak helyreállításáért, a térség tartós, igazságos békéjéért. A nemzetközi helyzet alakulását meghatározó erők küzdelme folytatódik. Bízunk igazságunk erejében, bízunk abban, hogy a történelem menete feltartóztathatatlan, az emberiség minden nép érdekeinek megfelelően, egy mindenféle elnyomástól mentes szabad és békés világ felé halad. Kedves elvtársak! Korunk meghatározó politikai ereje a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom. Pártunk mindent megtesz mozgalmunk erősítése, egységének megszilárdítása érdekében. Fellépünk az opportunizmussal, a nacionalizmussal, a szovjetellenességgel és minden egységbontó törekvéssel szemben. Elítéljük a kí2 NÖGRAD - 1975. decembei 20., szombat [ A Magyar—Kuba! Barátság [ lctcrc kiállítás nyílt népeink Uvcgkombinátban a Kubai KP I. kongresszusának tiszte- élctéről, a két ország kapcsolatairól. nai vezetés antimarxista, egységbontó politikáját, mert — s ez nem a mi hibánkból van így — bárhol ütközünk meg az imperializmussal, azt tapasztaljuk, hogy a maoistákkal' is szembetaláljuk magunkat. A kubai kongresszus eleget tesz feladatának Nagy örömünkre szolgái; hogy erősödnek a nemzetközi kommunista mozgalom egységtörekvései. Ezt bizonyítja a latin-amerikai testvérpártoknak ebben az évben Havannában megtartott eredményes tanácskozása is, amely jelentős mértékben hozzájárult a nemzetközi kommunista mozgalom közös ügyéhez. Ismeretes, hogy folyamatban van az európai kommunista és mun- káfPártok tanácskozásának előkészítése. Pártunk részt vesz ebben a munkában és kész tevékenyen hozzájárulni a találkozó sikeres megtartó- sahoz. Marx, Engels, Lenin eszméit' a marxizmus—Jeninizmus Igazságait kezdettől fogva és minden oldalról támadták, s íme, a szocializmus ma három világrész különböző országaiban már a gyakorlatban megvalósult, a kommunizmus korunk leghatalmasabb eszmeáramlata lett, és bárki bármit tesz, tovább erősödik. Tisztelt kongresszus! I Kedves elvtársak! Befejezésül: bizonyos vagyok abban, hogy a ' Kubai Kommunista Párt első kongresszusa méltóan eleget tesz feladatának, kijelöli Kuba szocialista fejlődésének további útját. Kuba kommunistáinak, az egész kubai népnek sok sikert kívánok a kongresszus határozatainak megvalósításához, hazájuk, a Kubai Köztársaság felvirágoztatásához. Éljen a hős kubai nép1 Éljen a Kubai Kommunista Párt, a Fidel Castro elvtárs által vezetett Közppnti Bizottság! Éljen a magyar és a kubai nép testvéri barátsága!. Éljen a kommunizmus és a béke! Kádár János beszédét gyakran szakította félbe a kongresszusi küldöttek tetszésnyilvánítása, a résztvevők tapsa. Beszédének befejező részére- amelyben a kubai népet és oártot, s népeink barátságát éltette, egyetlen hatalmas kórusként zúgott a válasz: „Viva” (Éljen). Kádár János és Fidel Castro barátian átölel- ( te egymást, s melegen kezet szorított. (Folytatás a harmadik oldalon) i í t
