Nógrád. 1975. szeptember (31. évfolyam. 205-229. szám)
1975-09-26 / 226. szám
r-n finn az országa és a világgazdasági helyzet alakulása következtében az előttünk álló évek' a- szokottnál is nagyobb erőfeszítéseket kívánnak, de eredményeinkre alapozva, a szóéi aiista közösség nagy családiéban, javuló nemzetközi politikai viszonyok közepette, magunk mellett tudva népünk cselekvő támogatását, optimisták lehetünk. Abban a biztos tudaf- ban végezhetjük munkánkat. hogy elérjük célunkat. Kérjük a partszervezeteket, a Hazafias Népfront aktivistáit, a szakszerveze' ekei. a Kommunista Ifjúsági Szövetséget és valamennyi tömegszervezetünket, hogy törekvéseinkhez nyútsanak segítséget. A kormány munkáiéhoz igényeljük az országgyűlés, a képviselők számunkra nélkö. lozhetetien támogatását, bírálatait és javaslatait. Kérem a tiszait ország- gyűlést vitassa meg és fogadja el a kormány mun.kaoroe- ramját. Köszönöm figyelmüket. A miniszterelnök expozéja után megkezdődött a kormányprogram vitája. A délutáni ülésen szólalt fel Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. ISíszIím Béla beszéde Tegyünk többet a tartalékok leltárásóért Tiszáit országgyűlés! lyamatosságot. Ugyanakkor ezeket a kérdéseket, és azedA kormány munkaprog* végigvonul rajta az a haláro- diginil is jobban támaszkod- rangjának, amelyet a Minisz- zott törekvés, hogy a munkát, janak segítőkészségükre. tertanács elnöke megvitatás a végrehajtást minden vonaés jóváhagyás céljából most Ion tovább kell javítani, fi- Ez annál is inkább néllkü- az országgyűlés elé terjesztett, gyelem.be véve a változó kö- lözhetetien erőforrás, mert különös jelentőséget ad az a nilményeket.. ha azt akarjuk, hogy a kortény, hogy pártunk-XI. kong- A kormányprogram vala- mányprogramfcan is felvázolt resszusa és az idei választá- mennyi feladat meghatározó- terveink valóra váljanak, sok után ez társadalmunk so- sánál az ország érdekeit és míg többet keil tennünk a ron levő tennivalóinak és a szükségleteit tartja szem előtt, gazdaságunkban rejlő tarta- kormónyzati feladatoknak az Ezeket reálisan egybeveti a Iákok, lehetőségek feltárásá- első. kőnkért körvonalazása, valóságos feltételekkel és le- ért és hasznosításáért. Meg- Mindenekelőtt megállapít- lehetőségekkel. Csak olyan győződésünk, hogy ezek a hatjuk, hogy ez a program feladatokat jelöl kú, amelyek- tartalékok és lehetőségek egészében és részleteiben egy- nek a teljesítéséhez megvan a tervezettnél is naaránt megfelel a Hazafias az erőnk, megvannak a lene- gyobb fejlődést tesznek lehe- Népfront választási felhívá- tőségeink. tővé számúinkra! Fel kell sóban megfogalmazott ossz- A programból az is kivilág- Omolni a vezetők egy ré- nemzeti céloknak. lik, hogy a kormány a felada- 6zjnéi tapasztalható p sszív Ilyenformán, amikor a tiez- tok sikeres veg-ehajtasat ^ kezdeményező készséget telt országgyűlés megvizsgál- egész irányító tevékenysége- neiküiöző magatartást, mert ja a kormányprogramot es nek a tovabbfejlesztasevel. n a dolgozók tettreállást foglal, vaioiaban arról még több tervszeruseggel es készi^g-t is ami nélkül nem dönt. hogyan valósítsa meg a cé-tudatossággal, még széle- tá,’aatluk fel tartaVa nkat kormány a következő években sebb körű szervező munka- Amt a pártkongresszuson kidolgo- val kívánja előmozdítani, zott és elfogadott majd a vá- Ezekben az erőfeszítéseiben a lasztásokon egész dolgozó né- kormány számíthat a Párt, a ’ pünklől egyöntetűen tómoga- Központi Bizottság teljes tá- ve££:ÍJ!.1 tott politikát. Más szóval: mosatására. n mit teszünk, mit kell tennünk a fejlett szocialista tár- sadalom építéséért. ItontO teríti Cl A kormányprogram benyúj- U gazdaság tása és az országgyűlésnek ez- teleket nem áll zel kapcsolatos állásfoglalása A kormányprogram tekm- kiváltképpen időszerű most, tetbe veszi, hogy a fejlett szó- amiknr nc‘o'vediir ntév6S cialista t-árs-adaloni felépítéséTnk finnben kva^nk és- ért végzett munka döntő te- kezmenyei. Hibát követnénk ötödik ötéves tervünk kőnk- rülete a gazdaság. Ennek tu- f azonban . ha minden aaz- rét előkészületein dolgozunk, dalában kiemelt figyelmet daaag. problémánkat erre fordít a gazdasági fejlődés vezetnénk vissza, es nem t kérdéseire néznén-k szembe a sajat Bizton építhetünk munkánk gyengeségeivel, a népünkre Azt már az előzetes adatok gazdaságpolitika megvalósí1 is megmutatják, hogy sikere- tásában tapasztalható követAmennyire fontos, hogy sen teljesítjük negyedik öt- kezetlenségekkel. Világosan világos távlatok vonzásában éves tervünket. Tudjuk, hogy kell látnunk, hogy a eaodarakhatjuk egymásra a jövő a külső gazdasági feltételek- sagi munka színvonalának a építőköveit, éppoly nagy je- nek időközben bekövetkezett, javítása, az anyagi és szefe- lentőségű. hogy a kormány váratlan változásai nem ese- mj er5jn,kkel való ésszerűbb munkaprogramjában elő- kély mértékben megnehezí- gazdálkodás, a megváltozott irányzott feladatok megoldása tették tervszerű munkáinkat, körülményekhez való gvor- sorin bizton, építhetünk dől" A népgazdaság fejlesztésére alkalmazkodás a kedgozó népünk cselekvő közre- fordítható anyagi foná-aink v.sz5t,ien hatások ellensúlvo- működésére. Az idei képvise-, tekintélyes részét felemészti, döntő feltétele. Még leválasztás eredményé tűk- illetve felemésztette a csere- az^ szeretném hozzátenni, rözii a dolgozó nép egységét, arányromlás. Ezek a nehezse- jj0Sy ezeket a nehézségeket a szocializmust építő társada- gek lassították ugyan gazdasá- se lebecsülnünk, sem túlbe- lom tenniakarását. A válasz- gi növekedésünk tempóját, nem szabad. Már tás eredményében is erőtel- de nem okoztak torest sem az utóbbi egy-két év taoasz- jesen megnyilatkozott a mun- gazdasági _ fejlődésünkben, is megmutatták, hogv kásosztály, a Párt politikája sem az életszínvonal alakúin- ezek megfelelő munkával és iránti egyetemes bizalom, es saban. Ez mindenekelőtt módszerekkel ellensúlyozhass az eltökéltség, hogy a dől; munkásosztályunk, napunk, ^ kivédhet5k. Ehhez, a kormánynak át- ^ gondolt koncepciója van. A Amint m r említettem, az előttünk álló időszakban is várható, hogy bizonyos kedvezőtlen körülmények raes- a dolgunkat. Természetüket, várható hatásukat már a miniszterelnöki expozé is jellemezte. Igaz, hogv a népgazdaságunkat negatívan érintő kü’ső fel térnéd unkban azok tőlünk független fo’várnátok követgőzök egyetértőén támogatják helytállásának köszönhető. pártnak és a a népszavazásra feltett poli- A kormányprogram előre tika valóraváltását. vetíti, hogy a következő cikkormány munkaprogramja is natos fokozásához, az ésszerű takarékosság általános érvényesítőiéhez szükségesek. Ezeknek a követelményeknek megfelelően teryezi meg az állam irányító, gazdaságszervező feladatait. Fejlődésünk megköveteli, hogy a gazdasági életben is erősítsük a központi irányítást, egyidejűleg nüveliük a vállalatok önállóságát és fele' ősSiégát. A központi iránvitás hatékonyságának növelése és a vállalati önállóság érvényesítése a gazdaság tervszerű fejlesztésében előttünk álló feladatok megoldásának két — összetartozó és a gyakorlatban is együtt érvényesítendő — oldala. Az ezzel kapc.-olatos kérdések közül külön is szeretném hangsúlyozni: a kormány helyesen és felelősen jár el, amikor a gazdasági folyamatok lyan szabályozására törekszik, ami jobban megfelel a szükségleteknek és összhangban van a népgazdasági érdekekkel. A tapasztalatok megmutatták, hogy szükség van. az állami gazdaságirányító munka módszereinek állandó tökéletesítésére. Alapvető fontosságú, hogv a vállalatok reális gazdasági feltételek között dolgozzanak. Nem helyénvaló, hogv miközben az államháztartás részesedése — erről már az előttem feiszóda'ó képzi el i- társaim is beszéltek — a társadalmi tiszta jövedelemből csökkent és gondokkal is küzdve, nagy erőfeszítések árán teljesítheti feladatait, aközben egyes vállalatok részesedése indo-kolatlan mértékben nőtt. Ezt a termeléssel nem arányos bérnövelésre is felhasználták. Mindez összességében rontja a népgazdaság egyensúlyi helyzetét. Az irányítási rendszer további finomításával, a szabályozók helyesbítésével gondoskodnunk kell róla, hogy a vállalatok valóban lehetőségeik arányában vegyék ki a részüket a fejlesztési beruházásokból, a feladatok teljesítéséből. Nemcsak gazdasági, hanem fontos társadalompolitikai kérdés is, hogy csökkentsük, szüntessük meg az elosztásban még tapasztalható aránytalanságokat. Már évek óta visszatérően hangoztattuk, hogv nem engedhetjük meg a nem munkából származó, illetőleg a végzett munkával nem arányos jövedelmek szerzését. Űgv vélem, jogos követelmény, hogy az eddigi intézkedéseket újak is kövessék. s él tömjük az ilyen jövedelmeknek a forrásait: egyben a személyes anyagi érdekeltségnek megfelelően tovább ösztönözzünk a jobb munkára. Ha ezt megtesszük, ettől is nagyobb becsülete lesz a munkának, a iól megszolgált jövedelemnekTisztelt országgyűlés! A belpolitikai életben fő törekvésünk az állami munka íejlesziése, a szocialista demokrácia elmélyítése. Az állami irányító munka minden sikján és minden láncszemében növelnünk kell a hatékonyságot, hogy biztosíthassuk céljaink, terveink, politikánk, társadalmi érdekeink érvényesülését. A kormány azzal teremti meg a most tárgyait munkaprogram jó végrehajtásának a legfőbb biztosítékát. ha következetesen felülvizsgálja és egvez'eti a tárcák igényeit, és minden esetben az országos éra ez szabja meg a döntéseit. Kívánatos. hogy az országgyűlés a kormányzati munka alkotmányos irányítása és ellenőrzése során ebben is segítse a kormányt. A kormány munkaprogramjában felvázolt feladatok jó megoldása megkívánja. hogv erősítsük a központi és a helyi szervek ösz- szehangolt tevékenységét. A kormány elnöke a szocialista építőmunka külső feltételeivel. hazánk külkapcsola- taival, a nemzetközi helyzettel is foglalkozott. Helyzetértékelése ebben a tekintetben is reális és meggyőző. Külpolitikánk célja: békés épi'ő- munkánk pilléreinek további szilárdítása, külső feltételeinek állandó javítása azáltal, hogy erősítjük kapcsolatainkat a Szovjetunióval, a szocialista országokkal, híven teljesítjük kötelezettségeinket, amelyeket a Varsói Szerződésben vállaltunk; mind teljesebben részt veszünk a szocialista integráció kibontakoztatásában, a testvér-országokkal való gyümölcsöző együttműködésben. Ma, a helsinki csúcstalálkozó után megállapíthatjuk, hogy a nemzetközi erőviszonyok kedvezően változnak a béke erői javára. Ez lehetőséget nyújt arra, hogy a tervezett ütemben, biztonságosabb körülmények között folytathassuk építőmunkánkat. A helsinki csúcstalálkozó létrejöttében és sikerében kiemelkedő szerepe volt az európai szocialista országoknak, elsősorban a Szovjetuniónak, akárcsak napjainkban, abban a harcban, amely a helsinki alapelvek gyakorlati érvényesítéséért folyik. A helsinki csúcstalálkozónak a történelmi jelentősége abban áll. hogy elismerte a második világháború után létrejött tényleges európai helyze'et. beleértve a határokat. Emellett új lehetőségeket tárt fel a béke biztosításában, a különböző társadalmi rendszerű államok együttműködésében. Helsinki után a cél változatlan:' az enyhülési folyamat továbbfejlesztése, az euróoai biztonság erősítése, az együttműködés kiterjesztése más területekre. Óvakodnunk kell azonban at*x>l, hogy illúziókban ringassuk magunkat. Emlékezzünk rá. milyen nagy harcot kellett vívni azért, hogy a csúcstalálkozó egyáltalán létrejöhessen, majd azért, hogy a záróokmány megszülessék. Kétségtelen. hogy az ebben elfogadó't elveknek a megvalósítása is további állhatatos harc árán lehetséges. Azok az erők. amelyek eleve ellenezték a csúcsta’álkozot. majd a hosz- czú viták folyamán is mindenáron, meg akarták torpedózni a legjobb szándékokat, nem te'ték le a fegyvert, hanem jelenleg is aktívan működnek. Mi a biztosítéka annak, hogv a helsinki elvek a gyakorlatban is mindinkább tért fognak hódítani? Mindenokelöt az. hogy az ott elfogado’t elvek megfelelnek az európai nének legelemibb érdekeinek, békéjének és biztonságának. E realitással mindenkinek számolnia kell. Kifejezzük azt a reményünket, hogy az aláíró országok kormányai ennek szellemében folytatják tevékenységüket. A Szovjetunió és a szocialista testvérországok szoros em's^gben. a mogok részéről állhatatosan küzdenek az olt elfogadóit okmányokban foglaltak megvalósításáért. A Magyar Népköztársaság mindent meg'esz. hogv a helsinki megállanodás szellemében tovább erősödjön az európai o’-s-’ágok békéje, együttműködése. Szilárd pozíció Ehhez a küzdelemhez szilárd pozíciót biztosi» a Szovjetunió, a szocialista országok növekvő szerepe, befolyása, a Varsói Szerződés ereje, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában megvalósuld és napról napra bővülő együttműködése. A helsinki csúcstalálkozó megalapozta az európai kontinens biztonságát, azonban a világ különböző térségeiben még számos tűzfészek parázslik. Állást foglalunk amellett, hogy a biztonságot teremtő és garantáló tartós békét ki kell terjeszteni a világ valamennyi övezetére. Tisztelt országgyűlés! A kormány munkaprogram, ja, amelyhez most a parlament jóváhagyását kéri. felelősen és reálisan irányozza elő a társadalom és a kormányzat teendőit. Ha azokat végrehajtjuk, ha tervszerűen és jól dolgozunk, ha feladatainkat a valóságos követelmények színvonalán teljesítjük, akkor a következő években is elérhetjük céljainkat: Népgazdaságunk továbbra is tervszerűen, dinamikusan fejlődik, tovább épüi szocialista társadalmunk, emelkedik az életszínvonal. A kormány munkaprogramját a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott. sága és a magam nevében a tisztelt országgyűlésnek elfogadásra ajánlom. A délutáni órákban szólalt fel Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter. ESaíráskor József: Terveink realizálásának lusban, az ötödik ötéves terv rémutat hoßy e2ySzerre kell legfőbb záloga, hogy tovább eveiben is szilárd alapokon. iavitanuriik népgazdaságunk SST .vSSSSSt „ . veaező^fdTsSkban^is3 nem győzMésünk, ^o^ez lehetsé- Aliid j Ilii c!Z CffV Ulli llOIltOCÜIí lalíStSÍ a kevés kedvezőtlen körülmény- fies és jobb munkává! el is ^ j e«vsé«e az értelmiséggel és vetkező időszakban is nem gvozuaesu..«,, — — a^szociálizmus minden hívével kevés kedvezőtlen körülmény- ées es jobb munkával el való szoros összefogása. Az- nyel kell számolnunk, a nép- erheto. zal a hatalmas erővel, amit gazdaság dinamikus növeke. Termékszerkezet a szocialista nemzeti egység desenek, a termelekemyseg tvrrnenmiernv»vi> képvisel a jövőben is min- emelkedésének, a gazdasági es kereskedelem den feladatunkat 'meg tud- hatékonyság szüntelen javjjuk oldani. Most, amikor a lásának az a’apján és azzal ará- Vegyük például azt a kö- kormány előterjesztése alap- nyosan az életszínvonal eme- rülményt, hogy a tőkés vi- ján a következő évek mun- lését is biztonságosan tér- lággazcipiság válsága, a fel- kaprogramját tárgyaljuk, né- vezhetjük. A kormanyiprog- gyorsult tőkés infláció követ- pünk bizalomteljes támoga- ram ilyen fejlődést irányoz keztében külkereskedelmünk- tását érezve tekinthetünk a elő, és megjelöli, azokat a |.>erL romlottak az említett jövőbe. kézzelfogható feltételeket és CSierearányok. Az ebből ereTisztelt képviselőtársaim! követelményeket, amelyek- db veszteségeinket azonban 1 A kormány munkaprog- nek révén elérhetjük a ma számottevően csökkenthetjük, vamjának alapvető .vonása, guruk elé tűzött célt. Nem ha m€egyorsjtjufe a.gazdasá- hofiy céltudatosan és helye- kevésbé fontos azonban, hogy ^ termékszerkezet kial kí- sen foglalja össze és önti a követelményeket a gazdáim- tósát és iobban kereskedünk! konkrét formába azokat a gi munka minden felelős te- jjjnetejjhez az szükséges, teendőket, amelyeket a kong- nyezője, minden munkahely e.37da«áei életünk rmnresszusi határozatok tártál- kollektívája, minden hr gád és te^Sen gyors és Triss maznak. Az allami. munka minden esyes dolgozo tisztán egész területén, mind a bel- lá^sa. Arra van szükség, hogy és a külpolitikában, mind a minden szinten elmélyülten gazdasági és a kulturális épí- elemezzék a gaziálkoiás helyi tőmunkában, mind inedig az feltételeit, a termeiig és a, életszírwonaloolitikában foly- hatékonyság fejlesztésének a tatjuk az eddigi, nagy ered- lehetőségeit. Nem utolsó sor- ményeinkkél igazolt irányvo- ban pedig arra van szükség, nalat. A program ezzel biz- hogy a politikai és a gazdasátosítja a kormányzati tévé- gi vezető szervek őszirién .... , ,, , kenysegben a szükséges fo- beszéljék meg a dolgozókkal vitásához, a termelés szerkezetének folyamatos ko"6zeru[ síléséhez, a beruházások ha- tékonyiágúnak annyira kíváinformációkkal rendelkezzék a piaci helyzet felől, idejekorán kapjon jelzéseket a változásokról és ne késlekedjék az alkalmazkodással- A kormány programja helyesen vázolja fel azokat az intézkedéseket, amelyek a tervgazdálkodás további iaGazdaságosabban, olcsóbban, szervezettebben és gyorsabban — így összegezte a miniszter beszéde elején az építőipar törekvéseit, majd részletesebben is elemezte a lakásépítés ütemét, s az ipari nagyberuházások megvalósításának helyzetét. Egyebek között elmondotta: . — Pártunk 196C-foan meghirdetett 15 éves lakásfejlesztési terve alapján, napjainkban adják át az egy milliomodik lakást. Ezzel a jelentős távlati program nemcsak teljesül. hanem néhány tízezerrel több lakást is építünk. Több mint egymillió lakás felépítése mérhetetlenül nagy munka. Megvalósításához sok millió tonnányi építőanyag, berendezés és szerelvény legyártása, helyszínre szállítása es gondos összeszerelése kellett. Az egymillió lakás 56 százaléka épült a városokban, közülük 18 százalék a fővárosban. A fővárost egy Miskolc nagyságú várost meghaladó lakásállománnyal bővítettük. Több mint egj harmada állam: beruházásként épült és a lakásépítés közel 90 százalékát az állam szociálpolitikai és hiteltámogatásban részesítette. A lakások átlagos laksűrűsége ma lényegesen kedvezőbb, mint valaha, mert a 100 otthonra jutó lakók száma — országosan — 361-ről 302-re csökkent. Ugyanakkor nőtt az új lakások átlagos szobaszáma és felszereltsége. Míg 1961-ben az épített 1 szobás lakások aránya 36 százalék volt. ez 1974-re 8 százalékra csökkent. Másfél évtizeddel ezelőtt az épített három és többszobás lakások aránya 3.4 százalék volt, ez napjainkban mintegy 18 százalékra növekedett — húzta alá Bondor József, majd beszámolt, hogy gazdasági építőmunkánk nehézséggé leginkább a beruházások végrehajtásában tükröződnek. . Az elért eredmények ellenére nyilvánvaló, hogy még nagyon sok a tennivaló annak érdekében, hogy népgazdasági jelentőségű beruházásaink megvalósítási folyamata maradéktalanul megfelel j »fi azoknak a követelményeknek, amelyeket gazdasági fejlődésünk, gazdaságpolitikánk egésze támaszt. A kormány eltökélt szándéka, hogy nem rendkívüli intézkedésekkel, hanem a népgazdasági terv megszabott keretei között teremti meg azokat a feltételeket, amelyek a beruházási folyamat egészének, ezen belül a nagyberuházások megvalósításának számottevő gyorsítását a jövőben biztosítják. Az állami intézkedéseken túlmenően olyan szemléletnek kell érvényesülnie, hogy a beruházásokban érintettek a társadalmi érdekeknek megrieken végezzék munkájukat. Az építőiparban ezt a magatartást minden szervezettől elvárjuk — zárta beszédét Bondor József. Többen leértek még szót. A kora esti órákban szólalt fel Géczi János, a Központi Bizottság tagia. a megyei pártbizottság első titkára, megyénk országgyűlési képviselője. Felszólalását lamink holnapi számában közöljük. Az országgyűlés ma, folyatatja munkáját.
