Nógrád. 1975. július (31. évfolyam. 152-178. szám)
1975-07-26 / 174. szám
Továbbra is ENSZ-erők a Sinai-fólszigeten Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtök esti ülésén — figyelembe véve az Egyiptomi Arab Köztársaság kormányának hozzájárulását — úgy döntött, hogy további 3 hónappal, 1973. október 24-ig meghosszabbítja a Sínai-fél- szigelen állomásozó rendkívüli ENSZ-erők mandátumát. A Biztonsági Tanács tagjai az erre vonatkozó határozatban aggodalmuknak adnak kifejezést amiatt, hogy ebben a körzetben továbbra is feszültség uralkodik, és nem jött létre az igazságos és tartós béke eléréséhez szükséges előrehaladás. A határozat felszólítja az érdekelt feleket, hogy valósítsák meg a Biztonsági Tanácsnak és az ENSZ-közgyűlésnek a közel- keleti probléma békés rendezését célzó határozatait, Waldheim ENSZ-fötitkár a testület részére készített beszámolójában rámutatott, hogy a Biztonsági Tanács határozatai ellenére Izrael továbbra is diszkriminációs intézkedéseket foganatosít az ENSZ rendkívüli erőinek kötelékeihez tartozó alakulatok többségével szemben, s akadályozza mozgási szabadságukat az izraeli csapatok által ellenőrzött egyiptomi területeken. A Biztonsági Tanács az eredeti időpontnál hét órával később ült össze, mivel Egyiptom módosítást javasolt a korábban már elfogadott szövegben. Az egyiptomi delegáció vezetője ragaszkodott ahhoz, hogy a határozat fejezze ki a tanács „elismerését" az egyiptomi kormány döntéséért! a testület tagjai azonban elutasították ezt, és így a határozat végleges szövegébe az a megfogalmazás került, hogy a Biztonsági Tanács „elégedettségét" fejezi ki az egyiptomi kormány pozitív állásfoglalásáért. Jacob Doron izraeli küldött kifogást emelt amiatt, hogy Izrael neve a határozatban nem szerepelt, s főként azt nehezményezte, hogy nem tettek említést kormányának „konstruktív magatartásáról", arról. hogy Izrael a Mandyuo hathónapos megújítását szorgalmazta. A szavazásban Kína és Irak ezúttal sem vett részt. Az izraeli külügyminisztérium röviddel a Biztonsági Tanács döntése után hivatalos közleményben adott hangot „mély csalódottságának" a határozat megszövegezése miatt, azzal vádolva a testületet, hogy részrehajló, mivel nem utalt Tel Aviv „pozitív” magatartására. A Biztonsági Tanács vitája során R. Ovinnyikov szovjet küldött rámutatott: a közel-keleti feszült helyzetet mindenekelőtt Izrael mesterkedései idézik elő, amelyek arra irányulnak, hogy különböző ürügyekkel véglegesítse az 1967-ben elrabolt arab földek megszállását. A Szovjetunió következetesen fellép a térség igazságos és tartós békéjének megteremtéséért, az ENSZ Biztonsági Tanácsa s közgyűlése megfelelő határozatainak teljes végrehajtása alapján. A Szovjetunió képviselője hangsúlyozta, hogy a tényleges politikai rendezést a Közel-Keleten csak úgy lehet elérni, ha felszabadítják az 1967-ben Izrael által elrabolt összes arab területeket, biztosítják a Palesztinái arab nép törvényes jogait, beleértve saját államának létrehozására való jogát is, és szavatolják valamennyi közel- keleti állam részére a független léthez és fejlődéshez való jogot. A Szovjetunió — mutatott rá befejezésül Ovinnyikov — síkraszáll a Közel-Kelettel foglalkozó genfi békeértekezlet alapos előkészítéséért és mielőbbi felújításáért. Az értekezlet munkájában a többi érdekelt fél mellett egyenlő jogokkal részt kell ven- niök a Palesztinái felszaba. dítási szervezet képviselőinek is. Üdvözlő táviratok a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Dr. Fidel Castro Ruz elvtársinak, a Kubai Kommunista Párt KB első titkárának, a Kubai Köztársaság Forradalmi Kormánya elnökének, Dr. Qsvaldo Dorticos Toí-ra- do elvtársnak, a Kubai Köztársaság elnökének. Havanna. Kedves elvtársiak! A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe, a nemzeti felkelés kezdetének 2'2. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magunk és népünk nevében forró, elvtánsá üdvözletünket és szívélyes jókívánságainkat küldjük önöknek és a Kubai Köztársaság testvéri népének. E történelmi évfordulón a magyar nép nagy elismeréssel tekint azokra a lelkesítő eredményekre, amelyeket a testvéri kubai nép, a Kubai Kommunista Párt vezetésével elért a szocialista társadalom alapjainak lerakásában, gazdasági és kulturális életének fejlesztésében, és nemzetközi tekintélye állandó erősítésében. Ezek az eredmények hozzájárulnak a szocialista világrendszer erősítéséhez, a nemzetközi béke é6 biztonság megezilárdí tásához. Leszállás előtt a Szálját—4 Pénteken, mo6eflcvai idő szerint 10.30 órakor (magyar idő sezrint 8.30 árakor) kezdődött a Szál jut—4 kozmonautáinak újabb munkanapja. Pjotr-Kli- muk és Vitalij Szevasztyjanov befejezik az űrállomás automatikus vezérlésre való átállítását és a szállító űrhajóinak a Földre való visszatéréshez felkészítését. Az előző munkanap moszkvai idő szerint 2.30 órakor ért véget. A kozmonauták ellenőrizték a szállító űrhajó és az űrállomás különböző rendszereinek és agregátjai- nak munkáját. Egyebek között végrehajtották a Szojuz—18 űrhajó hajtóművének próbabekapcsolását. Miután csütörtökön este elvégezték a Szal- jut—4—Szojuz—18 pályájának módosítását, a' kozmikus rendszer pályájának paraméterei a következők: a Föld felszínétől való legnagyobb távolsága — 369 kilométer; legkisebb távolsága — 349 kilométer; a pálya síkjának az Egyenlítő síkjával bezárt szöge — 51,6 fok; keringési ideje — 91.5 perc. Az űrhajósok közérzete jó. Az orbitális űrállomás és a Szojuz—18 szállító űrhajó fedélzeti rendszerei szabályszerűen működnek. Vlagyimir Beljajev, a TASZSZ különtudósítója jelenti a repülésirányító központból: A Szaljut—4—Szojuz—18 kozmikus komplexum személyzete — mint már jelentettük — csütörtökön a késő esti órákban pályamódosítást hajtott végre. Ezt követően az összekapcsolt készülékek sebessége másodpercenként 8 méterre növekedett. Az állomás most azon a röppályán halad, amely lehetővé teszi a leereszkedő berendezés Földre szállását a megadott térségben, ahol pénteken a kereső- és men. tőszolgálat már készültségben volt. A jelenlegi manőverek Irányításával továbbra is a jev- patoriai repülésirányító központ foglalkozik. Pjotr Klimuk és Vitalij Szevasztyjanov, a szállítóhajó leereszkedő berendezésébe már mindent átszállított, amit a második expedíciónak a Földre kell lehoznia. A szállítmány szerfölött gazdag a tudomány és a népgazdaság szempontjából értékes, hasznos anyagokban. A kísérlet egyben sokat adott az űrhajósoknak, a konstruktőröknek, valamint a különféle műsze- rek és berendezések tervezői, nek és szerkesztőinek is. A repülésirányítás vezetője az újságíróknak a többi között elmondotta, hogy a Szaljut—4 űrállomás konsK rukcióját és fontosabb berendezéseit illetően már ma is lehet bizonyos eredményeket és következtetéseket összegezni. Külön hangsúlyozta annak a tapasztalatnak jelentőségét, amelyet az űrállomás készülékeinek és műszereinek javításával, vagy karbantartásával kapcsolatban szereztek a kísérlet során. Hozzáfűzte: a két űrhajós pontosan, találékonyan és hatékonyan dolgozott. Lopodczí Pál üdvözlete Gerald Fordhoz A Szojuz—Apollo közös űrrepülés sikeres befejezése alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Gerald Ford elnököt, a tudományos programban részt vett amerikai űrhajósokat, és mindazokat. akik e történelmi jelentőségű eredmény eléréséhez hozzájárultak. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy pártjaink, kormányaink és népeink barátsága és együttműködése a proletár internacionalizmus szellemében szüntelenül erősödik. A magunk részéről mindent megteszünk, hogy ez a testvéri együttműködés még szorosabbá váljék országaink és a szocialista közösség javáraA Moncada laktanya ostromának 22. évfordulóján további sikereket kívánunk önöknek és a Kubai Köztársaság testvéri dolgozó népének Szocialista hazájuk felvirágoztatásában, a szocializmusért, a tartós békéért és biztonságért vívott közös harcban. • Budapest, 1975. július 25. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A magyar társadalmi és to- megsaervezetak szintén táviratban köszöntötték kubai testvérszervezeteiket. Haszon vasárusítás 10 százalékos árengedménnyel július 15 tői augusztus 31*ig a Közép-magyarországi Nyersanyaghasznosító Vállalat 2660 BALASSAGYARMAT. ASZÖDI ÜTI TELEPÉN 70x10—120x20 mm. I. A. O. minőségű laposacél. ÉPÍTKEZÉSHEZ, barkácsoláshoz Helmut S -hmidt nyugatnémet kancellár és Hans-Dielrkh Genscher külügyminiszter a parlament pénteken megnyílt rei ikivüli ülésén, amelyen a kormány tájékoztatja a képvisel iket az európai biztonsági és együttműködési Uon- fercnr'a elé kerülő záródoku menlumok tartalmáról, a vállalat minden teleoén és átvevőhelyén kaphatók (nem árengedménnyel) haszonvasrudak. csövek, lemezek, huzalok stb.. kapu- és kerítéselemek, színesfém, papír és tex til haszonáruk. . Jeladás Egy fiatal ügyvéd, Fidel Castro vezetésével 1953. július 26-án maroknyi fegyveres csoport vakmerő támadást hajtott végre Santiago de Cuba hírhedt erődítménye, a Moncada ellen. Világszerte ismeretes az egykori karneváli vasárnap véghezvitt akció kimenetele és nem túlzás azt állítani. hogy a Moncada megrohamozásától a kubai forradalom győzelméig eltelt időszakban a haladó emberiség támogatása, segítsége, szolidaritása övezte a kubai hazafiak harcát. A betonerődítmény állig felfegyverzett zsoldosai ellen indított támadást a polgári történetírás eleve „kudarcra ítéli”, „esztelen kalandnak” minősíti. Figyelmen kívül hagyja azonban azt a körülményt, hogy a kizsákmányolás egyik legfőbb jelképe ellen rohamra indult fiatalók nem a hatalom azonnali megragadását tűzték célul. Ez a roham jeladás volt az elnyomott és megalázott tömegek számára, felhívás volt a fegyveres harc megkezdésére, a gazdasági-társadalmi helyzet gyökeres megváltoztatására. Kuba történelmében ez a roham jelenti azt a pillanatot, amikor megkezdődött a nagybirtokrendszer, a munkanélküliség felszámolásáért. az ország szuverenitásáért, a félgyarmati függőség megszüntetéséért a tudatos küzdelem. Az egykori bátor, ifjú ügyvéd ma Latin-Amerika eisä szocialista országának miniszterelnöke, hazája kommunista pártjának első titkára. Személyes példamutatása ma is milliókat lelkesít. Fidel Castro 1953-ban ezt mondotta bírál előtt, a Moncada elleni támadásról: ,.A történelem engem igazol majd!” A szocialista Kuba másfél évtizedes történet-' me döntő bizonyíték a Batista-diktatúra vesztett perében. (K—s) Vélemények az Apollo leszállásáról (Folytatás az 1. oldalról) válaszolt az Apollo leszállásával összefüggő kérdésekre, s az ejtőernyő problémájáról elmondották: a NASA szabályzata ugyancsak az ejtőernyők azonnali lerobbantását írja elő, amint a Szojuz—19 esetében is történt. Ezúttal azonban valamelyik ejtőernyő- heveder a robbantó patronok elhasználása után beleakadt az űrhajó külső alkatrészeibe, s valószínűleg ez okozta, hogy a légzsákok felfújásáig az amerikai űrhajó az úgynevezett 2-es számú úszópozí- cióban lebegett a vízen, ami elég kellemetlen az, űrkabinban tartózkodóknak, mert ilyenkor fejjel lefelé vannak odaszíjazva a kabin üléseihez. Ez a variáció mégsem tekinthető rendkívüli ménynek, s így a leszállás teljesen normálisnak tekinthető. A Szojuz—Apollo kísérlet egészét értékel ve AU - B ran d kijelentette: „ha lehet egyáltalán az ideálist megközelítő űrrepülésről beszélni, akkor a Szojuz—Apollo repülés ilyen volt." Az amerikai szakemberek szerint a kísérlet rendkívül alapos előkészítésére jellemző. hogy noha az űrkutatás története nem tud teljesen hibátlan. eseménytelen űrrepülésekről, a szovjet— amerikai program a hibapontok tekintetében alatta maradt az összes eddigi űrrepüléseknek, kisebb eltérések és nehézségek egyetlen egyszer sem érintették a legfontosabb repülési célokat”. csalódása dekében a jövőben kifejtendő tevékenységét. Az elnök reményét fejezte ki, hogy a törvényhozók felül fogják vizsgálni döntésüket, és pozitív irányban változtatják meg azt. Az elnök nyilatkozatához Washingtonban hozzáfűzik, hogy ezek után nem kétséges Ankara állásfoglalása, vagyis az, hogy Törökország tartani fogja magát június 17-i jegyzékéhez, amelyben kilátásba helyezte, hogy ked. vezőíien döntés esetén Törökország felüivizsgálja a területén lévő amerikai támaszpontok ügyét és a bázisokat „ideiglenes státusba’’ helyezi. A Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat balassagyarmati telepére Ielvess — OFFSET. ES MAGASNYOMO GÉPMESTEREKET, — 8 ALTALANOS ISKOLÁT VÉGZETT FIUKAT GEPMESTER.TANU LÓNAK, — Érettségizett férfiakat GEPMESTERÁTKÉPZOSNEK. kisteleki telepére — vésnök szakmunkásokat, 44 órás munkahét. Bérezés kollektív szerződés szerint. A vállalat salgótarjáni központjába — 1 fő 6 órás kézbesítőt. Jelentkezési a telepek vezetőinél és a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat központjában (Salgótarján, Petőfi út 1. (a személyzeti vezetőnél, vagy a munkaügyi előadónál.) Ford mély Ford amerikai elnök csütörtökön este mély csalódottságának ,'idott kifejezést a képviselőháznak a török- országi fegyverszállításokra vonatkozó embargó további fenntartásáról hozott döntése miatt. Az amerikai elnök nyilatkozatában sötét képet festett az amerikai—török kapcsolatok jövőjéről és hangsúlyozta, hogy a képviselőház határozata nemcsak a ..normális körülmények között kiváló „kétoldalú kapcsolatokra" lesz kedvezőtlen hatással, hanem érinteni fogja Törökországnak a NA- TO-val kapcsolatos magatartását is, és akadályozni fogja az Egyesült Államoknak a ciprusi válság rendezése ér2 NÖ3RAD - 1975. július 26,, siómba*
