Nógrád. 1975. április (31. évfolyam. 77-100. szám)
1975-04-07 / 80. szám
Tandíj és a tehenek Kísérletezés” a közös pénzén :— Fájt a szívünk az állatok láttán. A hideg esőben dagasztották a sarat. Nem bírtak egy percre lefeküdni, heteket töltöttek lábon. Etetni sem lehetett rendesen, hiszen az odadobott takarmányt egy-kettőre beletapas- ták a sárba — mondja Brinza János brigádvezető. — Förtelmes volt.... Küldtem az embereket, hogy csináljanak rendet. Persze nem szívesen mentek már akkor. „A szarvasmarha-állományban 1974. november 30-ig összesen 72 darab kiesés volt, ebből 55 darab elhullás... tartási, takarmányozási és ebből fakadó egyéb állategészségügyi problémák miatt rendkívül aggasztó helyzet állt elő.” „Különösen kedvezőtlen a takarmánytermesztés alacsony színvonala. Kitűnik, hogy a gazdálkodáson beiül a növénytermesztés és az állattenyésztés összhangja nincs biztosítva. Az állatállomány téli takarmányszükségletét az előző évben is csak 50 százalékban biztosították.” „A nagy volument képviselő szarvasmarha-ágazatot úgy fejlesztették, hogy közben a tenyésztési és termelési színvonal tovább romlott. Az egy tehénre jutó tejtermelés az ezer litert sem éri el. A ■szarvasmarha-állomány elhelyezési és gondozási viszonyai kritikusak. Az állományfejlesztést a férőhely-rekonstrukciók nem követték...” Részletek két feljegyzésből, amelyet a Nógrád megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának, ' a Nógrád megyei Állategészségügyi Állomás szakemberei állapítottak meg vizsgálataik során.' Miért kellett a vizsgálat? A lucfalvai termelőszövetkezet vezetői szívesen „lemondtak” volna róla. Ami tavaly lezajlott gazdaságukban tanulságos lehet mások számára is. nélkül. Nem volt igaz — mondja dr. Brenda Péter, a lucfalvai tsz állatorvosa. A tagok azt látták, hogy a sárban, piszokban a borjak egymás után pusztulnak el. Szinte belefulladtak a sárba. Napokig nem takarítottak az állatok körül. Az eledel minősége is kifogásolható volt. — Ahhoz, nem kell egyetemi végzettség, hogy valaki észrevegye: mikor van az el- lés, milyenek a körülmények — jegyezte meg a beszélgtés során Brinza János. Mégis mi okozta, hogy ez az állapot elkerülte a szakemberek figyelmét ? Cserényi János a pártalap- szervezet titkára csendesen sorolja az okokat: — Mondhatni: a vezetés kettészakadt. Mindenki a pozícióját, a „posztját” féltette. Ez a „harc” kötötte le a figyelmet, s nem arra törekedtek, hogy minél nagyobb legyen a tsz jövedelme. Szó esett a dolgokról vezetői megbeszéléseken. Hiába... Aztán még önkritikusan hozzáteszi: — A pártszervezetnek az ügyet napirendre kellett volna tűzni, nem a felsőbb pártszerv közbelépésére vári. Sajnos ebben, mi vagyunk a hibásak. A biztosító ugyan fizetett valamit, a népgazdaságot és a termelőszövetkezetet azonban kár érte, s az elhullott állatok most hiányoznak az állatállományból. — Miért nem lehetett ezt hétközben megcsinálni? — ezt kérdezték az állattenyésztésben dolgozók a tsz-elnök- től amikor a megyei szervek vizsgálatát követően, vasárnap, takarítottak. Az elnök nem tudott mit felelni, hisz’ beosztottai hanyagságát tették szóvá. Mert ma már világos: hanyagság volt a javából. Igaz, azóta sokat változtak a körülmények az állattenyésztésben. A lucfalviak azt montdják, egyenesben vannak e területen, de a nagyarányú veszteség sokáig érezteti még hatását. 13 EL — Ügy döntöttünk, hogy a tehenek egy részét kötetlenül tartjuk. Nyár elején kihajtottuk az állatokat, s elkezdődött a régi épületek átalakítása. Sajnos a tervek késtek, s a mai napi sem fejeződött be az építkezés. Emiatt kényszerhelyzetben voltunk, s még a csapadékos ősz is sújtott bennünket — magyarázza Gál László, a termelőszövetkezet elnöke. A bajok akkor kezdődtek, amikor eljött az elletés ideje. — Az új technológiáról kevés tapasztalattal rendelkeztünk. Azt mortdták: a tehenek az utódot kinn, a szabadban is világra hozhatják, minden különösebb probléma — Drágán megfizettünk... — mondja Bacsa Pál, vezetőségi tag, aki alapítás óta tagja a termelőszövetkezenek. — Amikor szóvá tettük a szarvasmarhák helyzetét, mindig elhangzott az ígérgetés: „majd megvizsgáljuk, javítunk rajta.” Azután minden maradt a régiben. Kevés volt a takarmány is. A betakarítás idején a gépek útépítésnél segédkeztek, az állatok eledele meg csak ázott, szikkadt. ázott... Tavaly a lucfalvaiak önálló elszámolási ágazati rendszerben .. gazdálkodtak”. Azért ajz idézőjel, mert ami az állattenyésztés e területén történt, nem nevezhető annak, a szó valódi értelmében. A szakemberek nem tudtak élni az önállóság adta lehetőséggel: úgy vélték, hogy a helyszíni ellenőrzést a kapott információk helyettesítik. A tsz tagjai mondták: mindenki azon volt, hogy minél kevesebb legyen a kiadás, s ez ésszerűtlen takarékossághoz vezetett.1 Ahhoz persze nem kellett nagyobb anyagi befektetés, hogy az istállókban, az állatok körül a szabadban tisztaság, rend legyen. Egy utasítás hiányzott, amit csak később adtak ki. Mik a tanulságok ? — Kellő körültekintés nélkül nem szabad az újat elkezdeni, amikor még a feltételek sem teremtődtek meg — fogalmazza a pártalapszerve- zet titkára, pedig ő nem is mezőgazdasági szakember. A másik: az állattenyésztés alapja a, növénytermesztés, a takarmánytól valp gondoskodás. Ennek hiányában hiú ábránd beszélni a szarvasmarhaprogram végrehajtásáról, még Lucfalván is, ahol a kedvezőtlen adottságok miatt ennek az ágazatnak a jövője a legfontosabb. A kötetlen tartás bevezetésében valóban elsők voltak megyénkben a lucfalvaiak, — ez az ügy egyetlen pozitívuma —, de ma az állatok újra le vannak kötve. A közös pénzen való „kísérletezésért” drágán megfizettek. Nehéz a „tandíj” összegét meghatározni, azonban nem ez a lényeg. Az, hogy ki mit tanult a történetekből ? S még valami! A tsz vezetősége „simán” túljutott az ügyön. Elmaradt a felelősség- revonás, pedig, a vétkeseket nem kell messze keresni... Ma közgyűlést tartanak a lucfalvai termelőszövetkezetben. Szabó Gyula Konyev vezérőrnagy elvtárs tegnap Salgótarjánban, a BRG gyáregységében szocialista brigádokkal találkozott, így hosszan beszélgetett Jakab 1,ásziónéval és kollektívájával, közöttük'Bartus Máriával, Szilágyi Annával, Pankász Terézzel, Halász Lászlónéval. Rendelet a külföldi gazdasági vállalkozásokról A külkereskedelmi és a pénzügyminiszter együttes rendeletet adott ki a külföldi gazdasági vállalkozásokról. A Külkereskedelmi Minisztériumban az MTI munkatár sának elmondták, hogy nemzetközi gazdasági kapcsolataink fejlesztésében az együttműködés új formáit i§ mind szélesebb körben alkalmazni akarjuk, ide sorolhatók a külföldi gazdasági vállalkozások is. amikor például magyar vállalatok külföldön vállalatot vagy közös érdekeltségű vállalatot alapítanak. A legjelentősebb közös vállalkozások az integrációs program jegyében a szocialista országokkal. mindenekelőtt a Szovjetunióval épültek ki. Egyben ezek a kapcsolataink a leg- stabilabbak. mert államközi megállapodásokon alapulnak. A kölcsönös előnyök alapján a nem szocialista országokkal is igyekszünk kiépíteni a gazdasági együttműködés új formáit. A kooperációkon, szakosításokon túlmenően a nem szocialista országokban jelenleg 60—70 vállalkozásban érdekeltek a magyar vállalatok. A most kibocsátott rendeletet a külkereskedelmi törvény alapján egységes jogszabályi keretet biztosít az ilyen jellegű vállalkozások létesítéséhez és működéséhez. Az új szabályozás a tapasztalatokat figyelembe véve több változtatást vezet be a külföldi gazdasági vállalkozások finanszírozásában, és eredményük elszámolásában Magyar vállalat külföldi gazdasági vállalkozás létesítésére és bővítésére eddig saját fejlesztési alapján és a Külkereskedelmi Bank által folyósított devizahitelt vehette igénybe. A jövőben a finanszírozás három forrásból történhet, mégpedig a saját fejlesztési alapból. a vállald fejlesztési alapja terhére a Magyar Nemzeti Bank által nyújtott forinthitelből, ezenkívül bizonyos esetekben egyedi elbírálás alapján a költségvetésből származó visszafizetendő, vagy végleges juttatásból. (Természetesen a forinthitel is átváltható devizára.) Lényeges változás az Is, hogy a külföldi gazdasági vállalkozásból zármazó eredményt az adózás szempontjából ezentúl elkülönítve kell kezelni;: vág^is - nem együtt kell elszámolni a vállalat hazai eredményével. A külföldi gazdasági vállalkozásból származó nyereséget difierenciáltan kell adózni aszerint, hogy a vállalkozás mennyi ideje működik. Megjelent az MSZMP XI. kongresszusának rövidített jegyzőkönyve A Kossuth Könyvkiadó megjelentette az MSZMP XI. kongresszusának rövidített jegyzőkönyvét. A kötet tartalmazza a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának előzetes jelentését a XI. kongresz- szus küldötteinek, a Központi Bizottság beszámolóját, melynek előadója Kádár János volt: a Központi Ellenőrző Bizottság jelentését, melyet Butyó János terjesztett elő; Kádár János vitazáró beszédét; a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusának határozatát a párt munkájáról; a programnyilatkozatot; az új szervezet* szabályzatot, s végül a párt központi vezető szervei tagjainak név- sorát. Millión felüli megtakarolás A Nógrád megyei Sütőipari Vállalat takarékossági intézkedési terve magában foglalja az üzemi és vállalati általános költségek csökkentését. A programban szerepel még a vízzel, villamos energiával, fűtőanyaggal, csomagolóanyaggal való körültekintőbb gazdálkodás. Az előbbiek mellett nagyobb figyelmet fordítanak a technológiai fegyelem betartására is. Amennyiben megvalósítják elképzeléseiket, akkor 1 millió 352 ezer forinttal csökkentik a termelés költségeit. RÖPGYÜLÉSEKEN hangzott el az egyhangú igen, amikor arról volt szó. hogy a salgótarjáni öblösüveggyár kéri felvételét a Magyar—Szovjet Baráti Társaság tagcsoportjai közé — emlékezik vissza az 1971. évben történt kedves, kellemes, sokatmondó, egész gyárat megmozgató eseményre Vonsik László, a gyár pártbizottságának titkára. aki Mondru László MSZBTrtit- kárral együtt vette ót a működésről szóló oklevelet. A döntés miértiére a Furák Teréz Szocialista Brigád tagja. Palenosár Józsefné tömör szavait idézzük: — Hogy ma itt tartunk, azt a felszabadító szovjet hősöknek köszönhettük. Igaz. közhely ez, aminek igazságát az év minden szakában jelenleg is érezzük. Vas, szén, olaj. földgáz, fa, közszükségleti cikk érkezik a Szovjetunióból hazánkba, segítve gazdaságunk feilődósét, ellátásunk egyik másik területét. — Gyerekek voltunk abban az idődben, s csak azt éreztük. hogy nehéz a sorsunk. Aki egy kicsit is igaz akar lenni önmagához az sosem feledheti el: megbecsült emberré. csak a felszabadulást követő három évtizedben vált. Ezt erősíti meg Qsiirke Mária művezető, aki ekéoo emlékezik: — Apámat, aki bányász volt. kommunistaként tartatták számon. Ebben a szellemben nevelt bennünket. Ahogy visszagondolok, gyakran, kértük. hogy mesélien nekünk. Ilyenkor a térdére ültetett bennünket: és gyakran mondta: — Meglátjátok, akkor lesz ió a bányászoknak. a mun&iá-embemek, a szegényeknek, ha majd ..bejönnek” az oroszok. Hogy mennyire igaza volt. azt az A barátság üzeme seggel a hangjában mondta, hogy nagyon megtetszett neki hazánk, szívesen emlékezik vissza az itt töltött napokra. Örökre maradandó epizódok. élmények, benyomások fűzik szarosra a két nép történelmi barátságát. Többen fogalmaznak így: — Nagy élelitelt rövid 30 év tanúsítja. leménnyel vannak rólunk. Ez m^nyben volt részünk, sohaSajnos, ő már nem érhette engem is nagyon meglepett, f01?1 i^l^AlÜk el a látottameg. 1942-ben meghalt. Mi- ugyanakkor kellemes érzéssel Viktor vaseszterlyen boldog lenne, ha látná, töltött el. Bevallom, egv ki- Sályos, aki szinten iárt a hogy a Szovjetunió segítségé- csit elfáradtam. Nem csoda. Szovjetunióban, azzal ^ kezdi, vei és saját népünk szorgal- hisz’ a számunkra biztosított ,te *s .S0“í J° dolgot mával milyen jó életet terem- rövid idő alatt a szoviet emberele nagyon sokat akartak ideién megmutatni országukból. Dembrovszki József aranv- ielvényes szocialista brigádvezető. üvegfúvómestter tatettünk. s nem hiába küzdött, veszélyeztette annak életét. Sokat és sokan mesélnek arról a figyelmességről, amely a szoviet embert ielilemzd. arról a bensőséges kapcsolatról, amit a magyarok iránt éreznek. Putnok Gyülóné édesaD- ia szavait idézi, amikor ez a téma szóiba kerül, mondván: — Még a legnehezebb időkben is emberségesek voltak. Jandala Alajos üvegfúvómester, a szakma kiváló dolgozója, aranyérmes szocialista brigiádvezietö, a Szakszervezeti Munkáért aranyjelvénv tulajdonosa a következőket mondja: — Béke- és- barátságvonattal jártam Moszkvában Mindenütt nagyon szívélyesen hallott, de amit ott tapasztalt, az ióval több. nem lehet röviden szavakba foglalni. Gazdag élménytáróiból a nagyfokú hazaszeretetei említi. A fiatal házasok űtia az valy ősszel járt a Szovjet- ^RF^könyvvezető utón a hőunióban. — Csodálkoztam azon a hatalmas fejlődésen, amit elértek az utolsó 30 évben. Nagyon sok kellemes élményben volt részem, nagyon sok szén dolgot láttam. Mivel értem és beszélem nyelvüket, köny- nyebb volt a helyzetem, minit társaimnak. A közös prograsök temetőjébe vezet, ahol kegyelettel emlékeznek meg a hősökről. Ez náluk természetes. Az egvéná élményeken kívül —| ami igen fontos kötőanyag a két nép testvéri barátságában —, a gyár esvre növekvő gazdasági kapcsolata is jelzi a fejlődést. 1960-ban mokon kívül sokai sétáltunk laboratóriumi üvegből 15 20 az utcán, beszélgettünk a szovjet emberekkel. Megítélésem szerint nagyon szívélyesek és figyelmesek. Ezit bizonyítja azzal a kis Leniinerádban, történettel, ami az egyik tax'i- és Kiievben. állomáson történt velük, ök is sorba álltak, mint a szovezer rubel értékűt exportáltak. Ebből a termékből 1974- ben már 600 ezer rubelre tehető a kisz,állított áruk értéke. 1971-ben került ki az első világítás iüveg-áru, 1974-ben, már pedig 1 millió 700 ezer darabot szállítottak ki 800 ezer rubel értékben. egy taxi odaáll melléiük és HOGY HOL LESZ a határ, '»rádban a Szoviet—Magyar kiszól a sofőr, hogy szádja- senki sem tudja megmonBaráti Társaság székházában ruak be. Nem sokkal később báni. mivel közös eszme alao- rendezett ünnepségen arról megismerkednek. A gépkocsi- i®n* közös célokért küzdünk, érdeklődtek vendéglátóink, vezetö tudott magvarul, mi- egymást segítjük, barátok va- hogv miként élünk mit tér- vei nálunk töltötte katona- svunk, népeink között mind nielünik és milyen korszerű idejét. Azért tett kivételt, erősebbé válik az egyetértő gépeink varrnak. Pártonikívüli mivel magyarul beszéltünk, s beláthatatlan időre szóló szö- vagyok. nem tűttok, ha azt úgy gondolta, hoev nem árt vétség. állítom: — Érdeklődésük egv kis segítség. Nagy meleg- Vcnesz Károly őszinte, érezni lehet belőle, hogy örülnek sikereinknek. Azt tapasztaltam, hogy jó vék ed ve.sen fogadtak, készsége- jet emberek. Egyszer csak sen útbaigazítottak. Leninr NÓGRÁD — 1975. április 7., hétfő