Nógrád. 1974. december (30. évfolyam. 281-304. szám)
1974-12-22 / 299. szám
Az 1975. évi népgazdasági terv A Minisztertanács Tájékoztatást Hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta cs jóváhagyta a népgazdaság fejlesztésének 1975. évi tervét, amelyet az 1974- ben elért gazdasági fejlődésre alapozva a kialakult bel- és külgazdasági feltételek, valamint a IV. ötéves terv fő gazdaságpolitikai céljainak figyelembevételével dolgoztak ki. fejlődését 1975-ben Is bizto- Mezőgazdaság sítani tudjuk. Számítani kell azonban arra, hogy a tőkés világgazdaság válságjelenségei nem szűnnek meg és ezek gazdaságunkra továbbra is kedvezőtlenül hatnak. A fő feladat 1975-ben a népgazdaság egyensúlyi helyA népgazdaság 1974-ben dl- A közlekedés területén namikusan fejlődött, a gazda- termelés és az áruforgalom zetének javítása. Ezért a sági növekedés üteme az el- rilnamlk.M -mPikedése mea- remzeti jövedelem dinamikus múlt évinél és a tervezettnél ?! eme.kedése meg növekedését fenntartva. a j« gyorsabb volt. Javult a tér- követelte az áruszállítás iránti fogyasztás és a felhalmozás melés szerkezete, emelkedett a igényeket. Ezeket — főleg az az 1974. évinél gyorsabban őszi csúcsidőszakban — a növelhető. Meg keli gyorsíta... ___ ni a termelés szerkezetének i nti,, átalakítását, fokozni kell a delmi kapcsolataink. A népgazdaságot 1974-ben a kedvezőtlen külső hatások érték. Az importált termékek arányromlás- jelentős népgazdasági veszteségeket okozott Az ipari termelés 1974-ben termékek termelését. csökkentve, illetve megszüntetve a gazdaságtalan munka termelékenysége. A nemzeti jövedelem mintegy 6 százalékos növekedése teljes in(i, aioiaMiasai, iuuuuh neu « ítészében a termelékenység £edésÍkkel ’tudták csak kielé- minden Piacon gazdaságosan javulásából adódott. Meggyor- ^^^ÄözfefedSn értékesíthető " ' ' suit a nemzeti jövedelem bel- , . __. . .-n____ f öldi íelhasználásánakj nőve- a k?r??eru - 1 fi* e „„ . i..cBmu...civc a kedése. Túlteljesültek a terv termelést. A gazdálkodás minéletszínvonal-politikai céljai, a den területén növelni kell a tervnek megfelelő mértékben a Szob—Budapest Lokoshá . Tnunka hatékonyságát és áltanőtt a beruházási tevékenység. vf‘sut^orial S'lwu*■lánossá kell tenni az energtá- Tovább bővültek külkereske- sa- .Tovább bővült és kente- anyaggal és pénzeszkörusodo t a vasúti es közúti • yy^ó tekaré. vállalatok jarműallomanya is. koskodást tőkés világgazdaság zavarai és A lakosság reáljövedelme meggyorsult infláció miatt és fogyasztása 1974-ben dina- ttOOO GlOirunyzOlOrC mikusan, az előző évinél és a tervezettnél gyorsabban 1975-ben a nemzeti jövede- emelkedett. Ebben nagy sze- lem volumene 5—5.5 száza- ., , ., repe volt a központi bér- és lékkal. a nemzeti jövedelem árszínvonala jóval gyorsabban szociáloolitiKai intézkedések- belföldi felhasználása 3—3,5 nőtt, mint az exportált terme- ne]< A fogyasztói árszínvonal százalékkal emelkedik. Ezen kúT_l.í?_5z_e növekedése éves átlagban belül a lakosság anyagi fonom haladta meg a tervezett gyasztása kb 4 százalékkal, 2 százalékot. Így a lakosság a szocialista pektor beruházá- egy főre jutó reáljövedelme zása 5—6 százalékkal szemben várhatóan 8 százalékkal lesz több az 1973. évi- kaV ^mplkpdptt nel.- Leggyorsabban a gép- f0^yaXsa 6 a tervezett 6 százalékkal 5 5 százalékkal, az egy kere- növekedhet. Mérsékelni kell szemben várhatóan 8 szaza- S5re jutó reálbér 4.5 százalék- a készletek növekedésének A lakosság ütemét. SZ í Zälßltkäl ipar, a vegyipar és a kohászat ^b, mint 1973-ban. ‘ Ipar t ermelése nőtt. A munka tér- 1 melékenysége körülbelül 7 A kiskereskedelmi forga- 1975-iben a terv az ipari térszázalékkal emelkedett. Jelen- lom folyó áron 10 százalékkal mgjós 5 százalékos növelését tős a szerepe az eredmények- nagyobb mint az előző év- irányozza elő. Ez a fejlődés ben a szocialista brigádimoz- ben. Az áruellátás alapjában megfelel a IV ötéves tervben galomnak és a párt XI. kong- kiegyensúlyozott volt. Az előirányzott éves átlagos nö- resszu&a, valamint a hazánk ipar alapanyag-ellátásának vekedésl ütemnek. A termelés felszabadulásának harminca— nehézségei azonban a fo— pmeUted&^e-t a termeié ken vséc dik évfordulója tiszteletére ki- gyásztól piacon is éreztették XriSvél keUtíémi bontakozott mumkavenseny- hatásukat (vegyi cikkekből, Az ipái' ágazati szerkezetének^ amely a termelés nőve- építési szerelvényárukból stb. nek átalakítása fő vonásaiban kedését, a munkaszervezés ja- időnként hiány volt). Első- 1975-iban is a IV. ötéves terv- vulását, a termelékenység sorban a kedvezőtlen időjárás nek megfelelően folytatódik, emelkedését egyaránt segítőt- miatt egyes időszakokban nem Az átlagosnál gyorsabban fejte. volt kielégítő a zöldségAz eredmények mellett tar- gyümölcsellátás sem. pasztalhatók voltak kedvezőtlen jelenségek is: a töbfoletter- tű;jtt'" ggj^e meles egy részé nem felelt és lődiik a viüamosenengia-ipar (7—8 százalék), a vegyipar Az év során - a célul ki- (9-10. száz^k) az építőezer lakácsai anyagipar (kb. 7 százalék). ^ SÄembe_ _ 8a_89 " er ,ak^ A KGST-országokkal folymeg a szükségleteknek; imdo- . ]ik F taitott gazdasági együttműkökolatlamil nagy volt a kész- 5f... sn11 ,, dés az érvényes államközi megletnövekedés: az anyagimport, állarp' e,r°bo1 állapodásokkal összhangban főleg a tőkés anyagimport az . ‘“tégy sa Jo ezer lakas fejlődik. Fontos követelmény, exportnál gyorsabban nőtt; epuL hogy a nem szocialista orszánövekedtek az állami támoga- A beruházási tevékenység gokba irányuló kivitel gyor- tások iránti igények. Mindez nz év folyamán fokozatosan sabban növekedjék, mint eb- azt is jelzi, hogy a termelés növekedett, az éves ráfordítás ben az évben. A termelés nő- szerkezetének változtatása nem a tervezett 118—119 milliárd velésének tényleges lehetősé- haladt a kívánatos ütemben, forint körül várható. A be- gei a feldolgozó iparban nagy Az éDÍtőimari termelés nőve- ruházások volumene 8—7 szá- mértékben attól függnek, hogy kedLtP ^^Í^Sn Jl- Zf!ékkal ,fÖ1«a “f a" “ * rányzott 4 százalék helyett eloz° . evlt- de ezen bel-ul az “ “ * szocialista országok mintegy 5 százalék volt. Ezen belül az építőipari vállalatok egyedi fordított nagyberuházásokra irányában fennálló kötelezettösszeg a tervezett ségek teljesítése mellett a válszövetkezetek termelése alat-t marad és csak kis mér- lalatok milyen mértékben ké- több mint 8 százalékkal nőtt. fékben haladja meg az 1973. Pesek a gazdaságos kivitel nő Az építőipari munka termeié- dv‘ színvonalat kenysége a korábbinál gyorsabban, körülbelül 5 százalékkal emelkedett A beruházási A külkereskedelmi vetésére. Az a cél, hogy első- , sorban azoknak a termékek- i , ,. forga- nek a termelése növekedjék lom 1974-ben is dinamikusan, gy0r6 üte,miben, amelyek minépítkezések összességükben el- növekedett, "a küllíerekede^ is^ezäha^el^rit^rkülk^ érték a tervben előirányzottat, lem a KGST-országokkal ^*SSSí S kitJSl a nagyberuházások kiviteledé- folytatott áruforgalomban lyozotteáeát ® k Sy mSdS° J t0E “ e1' mind a kivitel, mind a beho- \ nemzetközi árviszonyok mairaaas. zatal tervet túlteljesítette. A változása miatt, a helyesebb A mezőigazdaság eredményei tervezettet ^ megközelítő _ kül- árarányok kialakítása érde- iíedvezőek. A termelés 6zínvo- kereskedelmi egyenleg várha- kében 1975. január 1-ével sor nala mintegy 3—4 százalékkal tó. A nem szocialista orszá- kerül az ipari termelői árak meghaladja az 1973. évi szin- gokkal folytatott külkereske- részleges módosítására. Emeldelem — nagyobbrészt a je- lett az operatív irányítás meg- lentős áremelkedések követ- felelő módszereinek alkalma- keztében — lényegesen felül- zása, valamint további pénzmúlja a tervezettet. A tőkés- ügyi és termékforgalmazási piacokon nagy mértékű volt intézkedések, a termékforga- az árak. elsősorban az impor- lom központi szabályozásának tunk jelentékeny részét kite- kiterjesztése is elősegítik a olaj- és vegyi rendelkezésre álló energia- és és nyersanyagok nyersanyagforrások népgazdatet. A gabonatermés kielégíti a lakosság kenyérgabona-szükségletét, fedezi a megnövekedett állatállomány takarmány- ellátását és exportot is lehetőivé tesz. Tovább nőtt az ipari növények és a burgonya v° kőolaj, vetésterülete. A kedvezőtlen termékek őszi időjárás azonban jelentős árának emelkedése. Ugyanak- sági céloknak megfelelő racio- termé&kiesést, illetve minő- kor exporttermékeink árszín- nális felhasználását. A népségromlást okozott Emiatt cu- vonala jóval szerényebb mér- gazdasági érdek hathatósabb bortermelésünk nem éri el a tékben nőtt. Az árak alakú- érvényesítése miatt megvál- várt szintet. Zöldségfélékből lása és a behozatalnak a ki- toznak a szabályozás egyes, a és gyümölcsből a tavalyihoz vitelt meghaladó növekedése vállalati gazdálkodást befolyá- hasonló mennyiség termett, a miatt a tőkésorezágokkal s0(° elemei is. bortermés jóval kevesebb az folytatott külkereskedelmünk előző évinél. Az őszi betakarí- egyenlege passzív. M^puoipar tási munkákat hathatósan se- , _ _ _ ... , . , .... .- T gitette a termés megmentésé- ÁZ IV/J. GVl ÍCrV Az építőiparban a termelés re kibontakozott társadalmi réliai • 'ei?al-ább 6 százalékos emelkeosszefogás. 1 , dését a termelékenység fokoAz állattenyésztés termelési A népgazdaság 1974 ben a zásával és megfelelő anyagel- értéke 8—9 százalékkal halad- tőkéspiaci tényezők okozta látással kell biztosítani. Külö- ja meg a múlt évit. Különö- nehézségek ellenére összes- nö&en fonto6 feladat az állasén a sertéstenyésztés és a ségében eredményesen fejlő- nagyberuházások tervbe sertéshústermelés nőtt erőtel- dött Az elért eredmények m,‘ «Agyb«nötózások tervsze- jesen. A szarvasmarha- megfelelő alapot nyújtanak ru megvalositasa. Ennek fel- tenyésztésben az 1973-ban ahhoz, hogy a munka haté- tétele, hogy az építőipari vál- megindult fejlődés folytató- konyságának további céltuda- lalatok törekedjenek » belső d0tt ' ..... ' tos növelésével gazdaságunk UrUlékok fokozott feltórásáI r a, javítsák a munka szervezettségét, NÖGRAD - 1974. december 22., vqsárna|> A terv a mezőgazdasági termelés 3—4 százalékos emelkedését irányozza elő. A fejlődést a mezőgazdásági nagyüzemek további erősödése, az iparszeré termelési eljárások hatékonyabb alkalmazása és bővülése, a háztáji és kisegítő gazdaságok termelési lehetőségeinek kihasználása, a javuló anyagi-műszaki ellátás alapozza meg. A terv szerint a növénytermelés 5—8 százalékkal nő. A gabonát a kedvezőtlen időjárás ellenére megfelelő nagyságú területen elvetették, megalapozottnak tekinthető tehát a gabonatermés előirányzott növekedése. Szükséges az ipari növények vetésterületének és termésmennyiségének, különösen a cukorrépa vetésterületének növelése, amit központi intézkedések is elősegítenek. A lakosság jobb ellátása érdekében növekszik a zöldség- és gyümölcsfélék termelése is. A fejlesztés fő eszköze a legfontosabb növények termelésének komplex gépesítése, valamint a termőképe- sebb és éghajlati viszonyainkhoz jobban alkalmazkodó növényfajták arányának növelése. _ Az állattenyésztés termelési értéke 1—2 százalékkal emelkedik. Ezen belül a vágóállat- termelés több mint 7 százalékkal nő. Ezt a célt a meglevő állatférőhelyek bővítésével és korszerűsítésével, az iparszerű telepek technológiájának javításával és jobb kihasználásával kell elérni. Az egy hektár mezőgazda- sági területre jutó műtrágya mennyisége — hatóanyagban számolva — 194 kg-ról 218 kg-ra növekszik. A fehérjetakarmány-felhasználás 10 százalékkal emelkedik. A műtrágyák, növényvédő szerek és a fehérjetakarmányok magas világpiaci ára miatt igen fontos hatékonyabb felhasználásuk. Közlekedés cs hírközlés A közlekedés áruszállítási teljesítménye — a népgazdaság és a külkereskedelmi kapcsolatok fejlődésével összhangban — 1975-ben is dinamikusan, 6—7 százalékkal növekszik. Ennek érdekében jelentősen bővülni fog a jármű- állomány. A vasútnál az újabb villamos és Diesel-mozdonyok beszerzése lehetővé teszi, hogy a korszerű vontatás részaránya elérje a 90 százalékot. Befejeződik az M—7-es út második pályája Székesfehérvár—Balatonaliga közötti szakaszának építése. A személy- gépkocsi-állomány kb. 80 ezer darabbal gyarapszik. A távbeszélő fő- és alközpontok kapacitása mintegy 36 ezerrel bővül. A lakosság életszínvonala, életkörülményei A terv 1975-ben is a lakosság életszínvonalának növekedését. életkörülményeinek javulását Irányozza elő. A lakosság jövedelme döntő részben a gazdasági tevékenység eredménye és az érvényes gazdasági szabályozás alapján növekszik. Epén felül az év közepén sor kerül az 1971. előtt megállapított alacsony nyugdíjak átlagosan mintegy 10 százalékos emelésére. Folytatódik a munkaidőcsökkentés az oktatás, a köz- művelődés. az egészségügy és a közlekedés területén. A lakosság pénzbevételei 8 —9 százalékkal emelkednek. A fogyasztói árszínvonal növekedése nem haladhatja meg a 3.6 százalékot. Az egy főre jutó reáljövedelem 3,5 százalékkal, az egy keresőre jutó reálbér 2,5 százalékkal nő. A kiskereskedelmi áruforgalom folyó árakon számítva, közel 9 százalékkal lesz magasabb, mint 1974-ben. 1975-ben összesen mintegy 90 000 lakás épüL Állami erőből az 1974. évinél 2—3000- rel több, 37—38 000 készül el. Magánerőből — hasonlóan az Ideihez — 53—54 000 lakás építésével lehet számolni. Eisen belül növekedni fos a 1972. novemberétől dolgozik a Mátravidéki Hőerőmű salgótarjáni telepének laboratóriumában Szőke Izabella. Egy évvel korábban szerezte meg vegyésztechnikusi képesítését Debrecenben. A Hőerőmű új, korszerűen és jól felszerelt laboratóriumában a szervesanyag-tartalom vizsgálatát és a pakpra fűtőértékének meghatározását végzi. Számításai cs mérései megbízhatók, s munkája alapján rászolgált a vezetők bizalmára — bábéi — többszintes társasházaikban levő lakások aránya. A kulturális ellátás keretében különösen a gyermekjóléti és diákszociális intézmények hálózata bővül. Az óvodai hálózat — elsősorban a fővárosban és a vidéki városokban — mintegy 17 000, a bölcsődei hálózat — az 1974 évi 2400-zal szemben — 3700 új hellyel bővül. A bölcsődék nagy része az új lakótelepeken épüL. Az általános iskolai oktatás feltételeinek javítására körülbelül 700 űi osztálytermet és 2000 diákotthoni helyet létesítenek. Jelentősen javul a napközi otthoni ellátás is. A középiskolai oktatás fejlesztésére 120 osztályterem, 60 műhelvterem és 5000 diákotthoni hely. a szakmunkásképzés számára pedig 190 osztályterem, több mint 900 tanműhelyi és 3000 tarvulóotthoni hely létesül. A középiskolákba megközelítőleg 55 000, a szakmunkásképző iskolákba 61 000 elsőéves tanulót, a felső fokú oktatási intézmények nappali tagozatára közel 16 000 elsőéves hallgatót vesznek fel. Az egészségügyi ellátás fejlesztése érdekében a gyógyintézeti ágyak száma kb 2000- rel nő. Fejlődik a iárólieteg- ellátás is. Közel 100 új általános és gyermekorvosi körzetet szerveznek. A szakorvosi rendelési idő kb. napi 600 munkaórával növekszik. Beruházások A beruházások az anyagi és pénzügyi, forrásokkal összhangban. a nemzeti jövedelemmel közel azonos ütemben növekednek. A terv a szocialista szektor beruházásaira 1975-ben 129—130 milliárd forintot irányoz elő. Az eszközöket elsősorban' a folyamatban levő beruházások gyors és tervszerű megvalósítására kell koncentrálni, különösen nagy figyelmet fordítva a termelő célú nagyberuházásokra. Ezért fontos feladat a beruházások műszaki-gazdasági előkészítésének javítása, a szervezettebb együttműködés a beruházók ■ a tervezők a kivitelezők és a gépszállí- tók között. A termelő ágazatokban leggyorsabban azok a beruházások növekednek, amelyek az energiaellátás fejlesztését, valamint az élelmiszeripari, mezőgazdasági termékek feldolgozásának fejlesztését szolgálják- A IV. ötéves terv céljainak megfelelően a beruházások átlagos növekedésénél gyorsabb lesz a nem termelő ágazatok beruházásainak növekedése. Ezen belül is központi feladat a lakásépítés, a személyi szolgáltatások és az egészségű gyi-í szociális ellátás fejlesztése. A terv 9 folyamatban levő nagyberuházás gyorsított ütemű kivitelezését irányozza elő. 1975-ben három új nagyberuházás (Mecseki Ércbányászati Vállalat V. sz. üzeme, 750 kW-os távvezeték, és a Debrecen-Mátészalkai Finomkötöttárugyár) kezdődik meg. További három beruházás megkezdésére az előkészítéstől függően, kerülhet sor. A célcsoportos és az egyéb állami, valamint a vállalati beruházásokra fordítható eszközökkel is elsősorban a folyamatban levőik: kivitelezését kelt meggyorsítani. A Minisztertanács előírja, hogy állami támogatást és hitelt új vállalati beruházásokhoz csak különösen indokolt esetben, a terv céljaival összhangban, mindenekelőtt a gyorsan kivitelezhető, a gazdaságos exportot nőve’5, vagy az ímportmegtakarítás- eal járó fejlesztésekhez lehet nyújtani. K ül kereskedelmi forfiatom Nemzetközi gazdasági kapcsolataink a népgazdaság) szükségleteivel összhangba.,, elsősorban a szocialista országokkal megvalósu ó együttműködés további szélesítésével fejlődnek, a szoc - alista országokkal az államközi egyezményekben rögzített előirányzatok ezerint kell a külkereskedelmi tevékenységet folytatni. Ez lehetőséget ad arra, hogy a behozatal a kivitelnél gyorsabban növekedjék. Bővülnek az együttműködés különböző formái, a termelési kooperációk, a közös fejlesztések. szélesedik a szoc - alista integráció. Számolunk arra. hogy gazdasági kapcsolataink a tőkés- és a fejlődő országokkal is erősödni fognak. Biztosítani kell, hogy a tőkésországokkal folytatott kereskedelemben a kivitel és a behozatal összhangban jegyen a külkereskedelmi egyensúly fokozatos javításának követelményeivel. Ez a termékek exportképesség >nek jelenítő« növelését és aktív külkereskedelmi munkát követel. A népgazdaság 1975. évi tervének előirányzatai reálisak. Megvalósításuk azonban a gazdálkodás hatékonyságának lényeges javítás:'t követeli. Arra van szükség, hogy a vállalatok, szövetkezetek. tanácsok és intézmények, ezek vezetői és minden dolgozója segítse elő a tervben foglalt közös célok végrehajtását (MTI).