Nógrád. 1974. szeptember (30. évfolyam. 204-228. szám)
1974-09-08 / 210. szám
Magyar vezetők távirata B ti-g ári a nemzeti ünnepe alkalmából TODOR ZSIVKOV elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központ Bizottsága első titkárának, i Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének; SZTANKO TODOROV elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének,SZÓFIA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében forró elvtársi üdvözletünket és szívélyes jókívánságainkat küldjük Önöknek és a testvéri bolgár népnek a Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe, Bulgária felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. Nagy elismeréssel tekintünk azokra az eredményekre, amelyeket a munkásrerető bolgár nép a Bolgár Kommunista Párt vezetésével a szocialista társadalom építésében, hazája felvirágoztatásában uz elmúlt három évtized alatt elért. A Bolgár Népköztársaság sikerei, bolgár testvérpár- tünk és a bolgár kormány eredményes és aktív részvétele a szocialista országok egységének megszilárdításáért és a nemzetközi helyzet kedvező alakulásáért folyó küzdelemben, kivívták a haladó és békeszerető emberek őszinte elismerését. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy pártjaink, kormányaink és népeink hagyományos barátsága, együttműködése a proletár internacionalizmus szellemében szüntelenül erősödik, új tartalommal gazdagodik, s hozzájárul népeink testvéri internacionalista barátságának, a szocialista közösség, a békéért és a haladásért küzdő erők egységének erősítéséhez. Nagy nemzeti ünnepükön, felszabadulásuk 30. évfordulóján további nagy sikereket kívánunk önöknek és a testvéri bolgár népnek szocialista hazájuk felvirágoztatásában, a szocializmus és a tartós béke ügyének győzelméért vívott harcban. Budapest, 1974. szeptember 8. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspái. Központi Bizottságának első titkára; LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; FOCK JENŐ. a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. .1 A nemzeti ünnep alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke Vladimir Bonevnek, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlése elnökének küldött üdvözlő táviratot. Ugyancsak táviratban üdvözölte polgár testvérszervezetét a Hazafias Népfront, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és az Országos Nőtanács is. (MTI) Magyar pár!- és állami küldöttség Szófiában Elutazott hazáiéiból dr. Raúl Roa kubai külügyminiszter Szombaton elutazott Budapestről dr. Raúl Roa. a Kubai Köztársaság külügyminisztere, akt Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodott Magyarországon. A kubai külügyminiszterrel együtt hazánkban tartózkodott felesége is. Búcsúztatásukra a Ferihe- evi repülőtéren megjelent ruta Frigyes és felesége. Rácz l'ól külügyminiszter-helyettes, t- a Külügyminisztérium' több vezető munkatársa. Jelen volt tír. Merült Vilmos, a Magyar Népköztársaság havannai nagykövete és Floreal Cho- mon, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) Bulgária felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekre Gáspár Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, a SZOT főtitkára vezetésével párt- és állami küldöttség utazott Szófiába. A küldöttség tagja dr. Horváth István, az MSZMP KB tagja, a Bóra-Kiskun megyei pártbizottság első titkára és Böjti János hazánk bulgáriai nagykövete, aki Szófiában csatlakozik a delegációhoz. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Faluvégi iMjos pénzügyminiszter, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Földvári Aladár, a SZOT elnöke, Rosta István külügyminiszterhelyettes. Jelen volt Sztolo Sztanoev, a Bolgár Népköz- társaság budapesti nagykövete is. Gáspár Sándort és kíséretét a szófiai repülőtéren Krsztju Tricskov, az államtanács első elnökhelyettese, az állami ellenőrző bizottság elnöke és Miso Misev, a szakszervezetek központi tanácsának elnöke, valamint Böjti János vezetésével a magyar nagykövetség diplomatái fogadták. I f*odgornij Bulgáriáim érkezett Nyikiolaj Podgorniijniak, az 3ZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége elnökének vezetésével szombaton Bulgáriába utazott az a szovjet párt- és kormányküldöttség, amely részt vesz a bulgáriai szocialista forradalom 30. évfordulójának ünnepségein. Szombaton délben Podgor- mij megérkezett Szófiába, akit államfőnek kijáró tiszteletadással fogadtakNovorosszijszk — Hős Város Novorosszijszk fekete-tengeri szovjet kikötőváros képviselőinek szombaton átnyújtották a Lenin-rendet és az Arany Csillag Érdemérmet — a Hős Városnak kijáró kitüntetéseket. Novorosszijszknak ezt a megtisztelő címet a hazának tett szolgálataiért, a második világháború éveiben tanúsított tömeges hősiességért, a dolgozók és a harcosok bátorságáért és kitartásáért ítélték oda. Az ünnepi ülésen részt vett Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, azoknak a harcoknak az aktív résztvevője, amelyeket Novorosszijszk vívott a fasiszta megszállók ellen. Brezsnyev ezredes vezette akkor a 18. hadsereg politikai osztályát Leonyid Brezsnyev átnyújtotta a Lenin-rendet és az Arany Csillag Érdemérmet Novorosszijszk Hős Városnak, kijelentette: „a novorosszijsz- ki csata úgy kerül be az elmúlt háború történetébe, mint a szovjet emberek megingathatatlan győzni akarásának, hősiességének és rettenthetetlenségének, a lenini párt, a szocialista haza iránti határtalan odaadásának egyik példája”. (MTI) így látja a hetet kommentátorunk, RÉTI ERVIN: Wiltámok trónus közelében JOBB KÉSÖN, mint soha — legfeljebb ezzel a régi mondással vigasztalódhattak Waí ingtonban, amikor az Egyes-alt Államok a héten végre lelvette a diplomáciai kapcsolatokat a Német Demokratikus Köztársasággal. Az ame- r.Icaiak a száztizenegyedik helvet foglalták el a sorban, ami ékesein bizonyíthatta, hogy nem a széles körű nemzetközi elismeréssel rendelkező NDK, hanem az USA szigeteLődött el ebben a vonatkozásban. Az ésszerű diplomácia természetesen egy másik mondást tart irányadónak: jobb idejében, minit későn... Ez k ülönösen időszerű lehet (jeniben, hiszen ezekben a napokban véget ért az euróoai biztonsági konferencia második szakaszának nyári szünete, s a Nemzetek Palotájában újra benépesültek a politikai tárgyalások „osztálytermei”-. A feladat nem könnyű, olyan okmányokat, határozattervezeteket kell szerkeszteni, amelyekkel mind a harmincöt részt vevő ország egyetért, vagy legalábbis, nem emel kifogást elleniük. A tizenharmadik hónapjukba lépett genfi tanácskozások elérkeztek a célegyeneshez, a három nagy problémakosár kezd megtelni. Az első bizottságban, ahol a politikai biztonság kérdéseivel foglalkoznak, az államok közötti kapcsolatok tíz elvéből hatot már sikerült megfogalmazni. Csaknem teljes a második kosár (gazdasági, tudományos- műszaki és környezetvédelmi együttműködés) tartalma, nagy elismerésre találtak az előterjesztett magyar—NDK közös javaslatok. A legnagyobb vita a harmadik témakörben bontakozott ki (emberek és eszmék áramlása, kölcsönös tájékoztatás, családegyesítést stb.). Ám itt is közeledtek az álláspontok. Ha a célegyenesben a futók szaporázzák lépteiket, ez a konferenciára kivetítve any- nyit jelentene, hogy lehetséges és szükséges az előkészületek ütemének gyorsítása. Indokolt a kívánság, hogy a sok éves biztonsági tanácskozásokat lezáró európai csúcs- konferencia még az idén ösz- szeüljön. Vannak azonban, akik a jelek szerint, most akarják behúzni a féket, s éppen a célegyenesben valamifajta „anti- finist” szeretnének. A nyugati sajtót — a találó, de nehezen fordítható kifejezéssel élve — „célpesszimizmus” célzatos borúlátás öntötte el; leki- csinylik az eredményeket és felnagyítják a nehézségeket. Mindebben közrejátszhat az is, hogy a nyugati szövetség, kiterjedt belső zavarai miatt, kevésbé felkészült az ilyen kelet—nyugati találkozóra. Giscard d’Estaing szemére hányta Ford elnöknek, hogy beiktatási beszédében nem is szerepelt az „Európa” szó, a franciák annál tevékenyebbek, kevéssé látványos, de sűrített diplomáciai tevékenységbe fogtak. (Jó példa a hétfő este: az elnök csupán egyetlen, kötetlen munkava- csorára hívta meg Párizsba Sohmidt nyugatnémet kancellárt.) Tartózkodóak Londonban is, hiszen bármelyik; percben kiírhatják valamelyik ok- .tóberi csütörtökre az új választásokat. A héten végighúzódó brit szakszervezeti kongresszus már ennek jegyében tanácskozott, s Wilson a királynő balmoraü kastélyában eltöltött hétvégét használhatja fel a politikai döntés hivatalos bejelentésére. Nem javul a helyzet Cipruson, s a török—görög viszonylatban sem. A kölcsönös vádaskodások, egyezménysértések és bizalmatlahság légkörében abbamaradnak, vagy meg sem kezdődnek a tárgyalások. Egyre tarthatatlanabb az a NATO-álláspont, amely a Szovjetunió által javasolt biztonsági tanárai keretek helyett változatlanul az atlanti formákhoz ragaszkodik, jóllehet azok másfél évtized alatt ötször Idéztek elő súlyos válságszakaszokat. (Az ENSZ lehetőségeire különben egy másik szovjet dokumentum, a Waldheimnek átnyújtott jegyzék is felhívta a figyelmet. Az ENSZ-közgyűlés közelgő ülés- szatcával kapcsolatosan kifejtette, milyen nagy lehetőségei vannak a világszervezetnek a nemzetközi biztonság és a leszerelés előmozdítására.) Európai vendég Pakingben: az ellenzéki CDU bonni vezé- töje, Kohl folytatta, a sort, amelyet a brit Heath, a nyugatnémet Strauss és az amerikai Jackson elkezdett Olyan jobboldali politikusok- , ról van szó, akik ellenzik, asz enyhülést, lényegében szem- benállnak az európai biztonság gondolatával is. Ehhez kapnak támogatást a kínai vezetéstől, hiszen „elvi” alapjuk a szovjetellenesség. Amint a ciprusi problémában sem volt Pekingnek egyetlen kostruktív lépése vagy terve, a NATO-krízi6t is a Szovjetunió elleni kirohanásokra használta fel. Kontinensünk mellett a közel-keleti diplomácia is megélénkült a héten. Folytatódnak Izrael Llbanon-ellenes támadásai és sor került palesztin akciókra is, noha az ellentmondó jelentések és cáfolatok özönéből nehéz volt ezekről hiteltérdemlő képet nyerni. Mindenesetre új elem, hogy az arab külügyminiszteri értekezlet határozata alapján a palesztin ügyet külön, politikai kérdésként terjesztik az ENSZ elé. Eddig ugyanis a világszervezet jobbára menekültügyi problémaként kezelte. A siker feltétele természetesen az egységes arab fellépés lenne: az arab csúcsot azonban, amelyen a genfi tárgyalások újrakezdésének taktikáját is szentesíteni kellene, újból elhalasztották. Az alapos előmunkálatok nélkülözhetetlenek, de az is nyilvánvaló, hogy néhány fontos kérdésben az arab országok még nem tudtak megállapodni egymással. LEHET, HOGY a végkifejlethez közeledik az etióp dráma? A hadsereg koordinációs bizottságának intézkedései nyomán az elmúlt napokban letartóztatták a császár legbelsőbb bizalmi emberét, államosították Halié Szelasszié palotáit, s a tulajdonában levő Szent György sörgyárat. A „villámok” mindinkább a trónus ivözeLében’csapkodnak/ NÖGRAD - iQ7d jfoptamW vasárnap ISoresa fütsssfe: az e§g$f@sítcss Korea azon ázsiai országok közé tartozik’, amelyek évszázadokon át küzdöttek a nemzeti függetlenségért. A múlt század végén a távol-keleti imperialista marakodás színterévé vált a félsziget. Először a japánok ragadták magukhoz a Korea feletti uralmat. Gyűlöletes hatalmuk annak ellenére, hogy a kommunisták vezetésével a koreai. nép többször is fegyvert fogott ellenük, csak 1945 augusztusában ért véget, amikor a szovjet hadsereg — .a koreai partizánokkal együtt — felszabadította Korea északi szektorát. A 38. szélességi foktól délre — a szövetségesek megállapodása alapján — az amerikaiak vonultak be. A szovjet hadsereg győzelmének eredményeként a félsziget északi része megmenekült az imperialista befolyástól, s független állammá fejlődhetett. Ma 26 éve, 1948. szeptember 9-én kikiálthatták a Koreai Néni Demokratikus Köztársaságot. A fiatal állam népe alig több mint másfél évig élhetett békében, s máris újra hadba kellett vonulnia. 1950 és 1950 között emlékezetes élethalálharcát vívta az imperialista betolakodók ellen. A háború után — ennek immár 21 éve — a KNDK rohamos fejlődésnek indult. Ma a Távol-Kelet ipari tényezője. Modern ipari-agrár ország, ahol a nemzeti jövedelem több mint háromnegyed részét a gyárak adják. Koreában azonban ma sincs béke. Az ország déli részét — ENSZ-zászló alatt — amerikai csapatok tartják" megszállva. A KNDK kormánya az utóbbi időben számos javaslatot tett a koreai béke kibontakoztatására, a hadiállapot megszüntetésére, a félsziget békés egyesítésére. Koreának egy országnak kell lennie — ez a koreai nép jogos kívánsága —, s ennek az országnak függetlennek kell lennie. Függetlenség nem képzelhető el az amerikaiak jelenlétével. Mindenekelőtt tehát ki kell vonni az amerikai csapatokat Dél-Koreából, hogy megnyílhasson az út a két koreai fél külső beavatkozástól független, közvetlen politikai tárgyalása előtti Ez a 28. születésnapját ünneplő KNDK perspektívája, s ebben mellette áll a szocialista közösség, benne Magyarország. Az írástudatlanság elleni küzdelem napja Atomkori felvilágosodás Három kereszt a papír alján. A mai fiatalok aligha tudják, mit j«lent. Pedig bíróságaink irattárában valószínűleg lapul még ma is élő tanúk, vádlók, vádlottak, peres felek húsz-harminc évvel ezelőtti aktája — az aláírás helyén a három kereszttel. Olyan embereké, akik nem tudták leírni a nevüket sem. Magyarországon az analfabétizmus gyakorlatilag már a múlté. Nagy szó ez, ha azt vesszük, hogy a húszas-harmincas években nálunk minden száz felnőttből tizenöt nem ismerte a betűvetést. — Természetes — mondhatja erre bárki —, hiszen hogyan férne össze a két fogalom: atomkor és analfabétizmus? Az UNESCO adatai szerint 1960-ban a Földön minden száz felnőtt emberből harminckilenc nem tudott ími-ol- vasni. Tíz év múltán az öt kontinensen száz felnőtt közül immár csak harmincnégy állt tanácstalanul a papír előtt, ém kétes értékű fejlődés ez. Az 1080-i 735 millió analfabétával szemben ugyanis 1970- ben már 783 millió analfabéta élt a földkerekségen. Számuk azóta valószínűleg tovább nőtt. Afrikában például tíz felnőtt közül hétnyolc nem tud lrni-olvasni. Ázsiában minden második ember analfabéta. Európa három százalékával jó helyen tudhatja magát, de még ez is embermilliókat jelent, akik soha nem vehetnek a kezükbe könyvet. Az Egyesült Nemzetek Szervezete a mai napot az analfabétizmus elleni nemzetközi harc napjává nyilvánította. Mi pedig, ha a múltnak ez az átka közvetlenül bennünket már nem is sújt, anyagi erőnkkel, pedagógusainkkal, nyomdáinkkal, szíwel-lélekkel segítjük világszerte e nemes küzdelmet. I (f.) Genfben SALT Az amerikai Fehér Ház pén- niszter és Schlesinger Hadügyieken este megerősítette, hogy miniszter között néhány kér- szeptember I8-án Genfben fel- désben fennálló nézetkülönb- újítják a stratégiai fegyverfk ség ellenére az amerikai kül- korlátozásáról folyó szovjet döttség a Ford élnök által jó- —amerikai tárgyalásokat. váhagyott egységes álláspofttGerald Terhorst, a Fehér a^fr®Jal^okra" A* Ház sajtótitkára kijelentette, Alexis jonshon nagykövet ve- hogy a Kissinger külügymi- zeti. (MTI) Ny ú (tenyésztők figyelmébe! A Salgótarján és Vidéke ÁFÉSZ az 1975. évi nyúlértékesítés érdekében felhívja mindazon nyúitenyésztő figyelmét, aki a házinyúl-értékesítést a szövetkezeten keresztül kívánja lebonyolítani, hogy postai levelezőlapon az alábbiakat jelentse be szeptember 20-ig! Hány darab anyanyúllal rendelkezik? Hány darab nynlat kíván értékesíteni 1915. évben? Hány mázsa az 1975. évi szemestakarmány-Igénye? Hány mázsa az 1975. évi nyúltápigénye? A bejelentés semmilyen átadási vagy átvételi kötelezettséget nem von maga után, csupán tájékoztató jellegű. A szerződéskötésről a későbbiekben aduink tájékoztatást. Cím: SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ, 310Ó SALGÓTARJÁN, POSTAFIÓK 38. A levelezőlapon a feladó pontos címét kérjük feltüntetni, hogy a későbbiekben sorra kerülő szerződéskötés alkalmával értesíteni tudjuk. I
