Nógrád. 1974. július (30. évfolyam. 152-177. szám)

1974-07-07 / 157. szám

Popovics interjúja

így látta a hetet hírmagyarázónk, Pálfy József

Tökéletesebb az űrállomás

Moszkva uéán

Pavel Popovics az űrrepülése előtt a Szoclalisztvicsesz- kaja Ind'jsztrila című lapnak adott interjújában elmondotta. hogv az új szovjet orbitá- hs űrállomás tökéletesebb az elsőnél. Nem csupán a tudományos űrállomást tökéletesítették, hanem a Szojuz szállító űrhajót is.

A három évvel ezelőtt Ge- orgij Dobrovolszkij. Vla- gyiszlav Volkov és Viktor Pacajev által a világ első hosszú ideig keringő orbitá- lis űrállomásán, a Szaljut—1- en megkezdett tudományos expedíció dicső fejezetet nyitott a világűr gyakorlati meghódításának történetében. „Nekem Jurij Artvuhin- nal folytatnom kell munkájukat. A jövőben a kozmosz meghódítása a Föld körül hosszú ideig keringő űrállomásokkal történik, amelyeken a legénységet cserélik. Ennek a kezdetén már túlvagyunk. Sikeres kutatásokat vegeztek az amerikai asztronauták is a Skylab orbitális űrállomáson” — mondotta Pavel Popovics, s hozzátette, hogy „nehéz munka várja, mivel „könnyű űrrepüléseit nincsenek”. A szovjet és amerikai űrhajósok jövőre tervezett közös kísérletéről elA Július 3-án felbocsátott Szojüz—14 űrhajó parancsnoka, Pavel Popovics űrhajós ezred es (balról) és fedélzeti mérnöke, Jurij Artyuhin alezrede s.

baton 9.40 órakor megkezdődött a második munkanap a Szaljut—3 pilóta irányitású

szovjet tudományos űrállomáson. A legénység a repülési programnak megfelelően

folytatja a fedélzeti rendszerek és a tudományos berendezés ellenőrzését, az állomás újrabeindítása után.

Az orvosi ellenőrzés adatai és az állomás fedélzetéről érA Szaljut—3 űrállomás fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. (TASZSZ)

mondotta, hogy a kísérlet kezett jelentés szerint a kozpéldaként fog szolgálni a jövő nemzetközi kutató expedíciói számára.

Az űrrepülést irányító földi központ jelenti:

Moszkvai idő szerint szommonauták közérzete kitűnő. Pavel Popovics pulzusa 50-et, Jurij Artyuhiné 56-ot ver percenként. Vérnyomásuk 115/75. Az orvosbiológiai kísérleti programnak megfelelően az űrhajósokat teljes elektrokardiográfiai ellenőrzés alatt tartják.

Érdekes zsebkönyv alapián a szövget életszínvonalról

Érdekes statisztikai zseb- lió dolgozó bérét emelték, könyvet adtak ki Moszkvában. Vagyis minden harmadik \ párt és a kormány gon- munkás és alkalmazott fizeté- ooskodása a nép jólétéről” ci- se emelkedett. Ha figyelembe

mű kiadvány egész sor jel lemző adattal szemlélteti a szovjet emberek életszínvonalának emelkedését.

A most folyó ötéves terv első három évében 48 milliárd vi jövedelem ruebellel nőtt az ország nem- 328 rubelt, zetl jövedelme, és ez a növek- Az életszínvonal folyamatos mény több mint az ország emelkedésének fontos ténye- 1940. évi teljes nemzeti jőve- zője a lakásépítés is.

vesszük, hogy családonként több kereső van, és beszámítjuk a társadalmi alapokból történő juttatásokat is, akkor az egy családra jutó átlag ha- tavaly elérte a

delme. A nemzeti jövedelmen öelül állandóan növekszik a fogyasztás hányada. így 1975- re, amikor az ötéves terv vé- get ér, a Szovjetunió minden mény^it“javították meg“ allampolgarara 1083 rubel fogyasztás jut, ami több mint kétszerese az 1960-as fogyasz- zsebkönyvet tásnak.

Az elmúlt évben a munká sok és alkalmazottak havi át

Tavaly 109 millió négyzet- méter lakóterületet építettek a Szovjetunióban, s ezáltal 11,5 millió ember lakáskörülA Pravda a statisztikai kommentálva megállapítja: „a népgazdaság tervszerű irányítása kizárja a válságokat és a munkanélkülagjövedelme 135 rubel volt, liséget. A szocialista életfor- szemben az 1965. évi 96,5 ru- ma jellemző vonása, hogy a

bellel. Az ötéves terv első három évében egyébként 31 miidolgozók bizalommal nézhetnek a holnap elébe”. (MTI)

Az első eredmények

Pullai Árpád Irakban

Pullai Árpádnak. az MSZMP KB titkárának vezetésével pénteken megérkezett Bagdadba az MSZMP Központi Bizottságának a küldöttsége. amely az Arab Újjászületés Szocialista Pártja nemzeti vezetőségének meghívására látogatást tesz az Iraki Köztársaságban.

Az MSZMP KB küldöttségét a repülőtéren All Gha- nem, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja nemzeti vezetőségének tagja, az iraki tárgyalódelegáció vezetője fogadta. Jelen volt az Arab Újjászületés Szocialista Pártja nemzeti és regionális vezetőségének több képviselője. Megjelent Ferró József, a Magyar Népköztársaság bagdadi nagykövete.

Szombat délelőtt megkezdődtek a tárgyalások a két párt küldöttségei között az AUSZP székházában. (MTI)

A folyamatosság mellett

Schmidt kancellár a Kölner Stadt-Anzeiger című

lapnak adott nyilatkozatában ismét megerősítette. hogy

folytatni szándékozik a Brandt—Scheel kormány keleti politikáját, amely a szocialista országokkal való

kapcsolatok normalizálására irányul. „A kormánynyilbt- kozatbam határozottan rámutattam a folyamatosságra. Ez vonatkozik a keleti politikára is” — mondotta Schmidt. A kancellár beszélt a Közös Piac problémáiról is. Rámutatott, hogy számos nyugateurópai ország gazdasági

helyzetét a fizetési mérlegek súlyos hiánya és az ebből fakadó Infláció határozza meg.

(Folytatás az 1. oldalról)

nősen a külföldi vásárlók körében jelentős, mert termékeiknek 45—50 százaléka exportra kerüL A keresletnek megfelelően növelték a bőrkonfekció arányát, s igen rövid idő alatt oldották meg a bőrkabátvarró szalag átszervezését, amitől a második fél évre a termelékenység 4,3 százalékos növekedése várható.

Szinte valamennyi szalagnál Igen jelentős eredmények születtek, különösen büszke a vállalat a 26 tagú Alkotmány brigádra, amely az idén a konfekcióiparban elsőként kapta meg a Szakma Kiváló Brigádja kitüntető címet.

A vállalat vezetőinek véleménye szerint az év folyamán általában 5—10 százalékkal nő a termelékenység, s így várhatóan a dolgozók jövedelmét az idén mintegy hat százalékkal emelhetik.

Bólyi

ÁUami Gazdaság:

A 22 ezer hektáros gazdaságban a terméskilátások igen

jók, a betakarítás és értékesítés nagy része a nyári és az őszi hónapokra esik, de már az első fél évben is nagyobb eredményt értek el a tervezettnél. Hat hónap alatt ötmillió forinttal teljesítették túl eredménytervüket, s ez a többlet alig marad el az egész évre vállalt összegtől. Hízómarhából például egész évre 7765 mázsát terveztek, a teljesítés fél év alatt már megközelítette az ötezer mázsát

Csehszlovákiába 440 ezer te- nyésztojást szállítottak terven felül, az NSZK-ba pedig 13 ezer mázsa lucemalisztet exportáltak, pedig egész évben összesen csak 10 ezer mázsát kellene előállítaniok.

A jó eredmények nem utolsósorban annak köszönhetők, hogy a gazdaság vezetői sokoldalúan gondoskodnak a dolgozókról, könnyítik munkájukat. Az év folyamán csupán a nehéz munka könnyítésére, a szállítás gépesítésére 16 millió forintot költenek, s ötven családot segítenek új otthonhoz.

(MTI)

••

Összetűzések

Thaiföld fővárosában péntek éjjel is folytatódtak az immár harmadik napja tartó zavargások. Bangkok kínai negyedében a megerősített rendőri alakulatok és az elsősorban kínai származású lakosok közötti összetűzésekben eddig 24-en vesztették életüket, és mintegy 200-an sebesültek meg.

Dharmaszakti miniszterelnök pénteken a késő esti órákban rendkívüli ülésre hívta össze a kabinetet, és az ülés után tett nyilatkozatában védelmébe vette a brutálisan fellépő rendőri erőket. (MTI)

I

A kínai közvélemény szombaton értesülhetett élőször arról, hogy Csou En-laj, a 76 éves miniszterelnök beteg. A Zsenmin Zsipao első oldalon számolt be röviden arról, hogy a kormányfő pénteken „egy kórházban” fogadta a kínai látogatáson tartózkodó JacksojHgbmerikai szenátort. A

2 NÚGRÁD - 1974. július ?.t vasárnap»

egyes Államokban a

költségvetési év július 1-én kezdődik és a következő esztendő júniusának végéig tart. Az embernek az az érzése, mintha a diplomáciában is így számítanák már az éveket: egy szovjet—amerikai csúcstalálkozótól — a következő évi hasonló legmagasabb szintű tárgyalásig.

„Újévi lendületet” vár mindenki a genfi négy és a bécsi egy tárgyalássorozaton Is, hiszen valamennyi értekezlet munkáját befolyásolja, hogyan foglalkozott Moszkvában

Brezsnyev és Nixon a legfontosabb nemzetközi problémákkal. Géniben éppen ezekben a napokban kezdte meg munkáját a leszerelési bizottság, ugyancsak a svájci városban ülésezik tavaly augusztus vége óta a biztonsági és együttműködési értekezlet második szakaszának 35 delegációja, a Genfi-tó partján találkoznak rendszeresen a SALT, a hadászati fegyverek csökkentéséről szóló szovjet—amerikai megbeszélések résztvevői. A genfi közel-keleti békekonferencia ügye szintén a moszkvai csúcs- találkozó eredményeinek segítségével mozdulhat el a majdnem holtpont helyzetéből. Bécsben a közép-európai haderőcsökkentés kérdése kerül új megvilágításba a Brezsnyev—Nixon tárgyalások után.

Természetesen „új év kezdete” ez a két hatalmas ország kapcsolataiban is. Hadd emeljem ki csak az üzleti elemeket: amerikai cégek olyan mezőgazdasági gépeket száll! - tanak, amelyek még nem szerepeltek a szovjet importlistán. Szó van évi 20—30 ezer szarvasmarha tenyésztésére alkalmas telepek vásárlásáról is, ezenkívül komplett betakarító gépek és kukoricatermesztő gépsorok szintén szolgálni fogják a szovjet mezőgazdaság fejlesztését. Az Occidental Petroleum ura, Armand Hammer éppen a Nixon-látogatás napjaiban irt alá sok milliárdos üzletet vegyipari szállításokról. És így tovább...

S ami már a jövőre vonatkozik: az SZKP KB Politikai Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa joggal állapíthatta meg: „a Szovjetunió és az Egyesült Államok között megkötött megállapodások összességükben széles alapot teremtenek a szovjet— amerikai kapcsolatok további fejlesztése és a kölcsönös együttműködés számára”.

A szovjet—amerikai csúcstalálkozó után a nyugati hatalmak egymás közti viszonyának tisztázása is új lendületet kaphat. Ügy mondhatnék: most már van mihez tartaniok magukat. Az Egyesült Államok és Nyugat-Európa kapcsolata az ottawai nyilatkozattal még csak elvileg kapott meghatározást, gyakorlatilag az érdekellentétek továbbra is fennállnak. Így például a Közös Piac és az olajszállító arab országok közt rövidesen fontos tárgyalások indulnak meg. A NATO európai tagjai óriási katonai megrendeléseket kell, hogy tegyenek: például a hírhedt Starfighter -repülőgépek helyett kell újakat beszerezniök. Izgalmas vitakérdés: ki vágja zsebre a több milliárdos üzlet hasznát: az amerikai, vagy a nyugat-európai (például a francia, angol, nyugatnémet) repülőgépgyárosok ?

Kissinger amerikai külügyminiszter látszatra azért járja végig a nyugat-európai fővárosokat, hogy tájékoztassa a szövetségeseket arról, ami Moszkvában történt. Valójában már a további lépéseket készítik elő: például egy francia—amerikai csúcstalálkozót. Franciaország és a NATO úgynevezett európai csoportjának közeledését, a Közös Piac és az Egyesült Államok szükséges megállapodását.

Az amerikai diplomácia aktivitását az is magyarázza, hogy a belpolitikailag szorongatott helyzetben levő Nixon- nak továbbra is szüksége van a külpolitikai látványos akciókra. Ezek egyike talán a Kubával történő kapcsolatfelvétel lesz. Fidel Castro a hét végén jelentette be, hogy közte és Fulbright szenátor, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke között levélváltás zajlott le. Ennek alapján Holt amerikai szenátor ellátogatott Kubába. Fidel Castro közölte, hogy nem látja akadályát Kissingerrel való tárgyalásoknak sem, ezek előfeltétele azonban az, hogy az USA szüntesse meg a Kuba ellen még 1962-ben elrendelt blokádot.

LATIN -AMERIKA másik nagy eseménye a héten Perón argentin elnök halála volt Nincs egy esztendeje sem, hogy az 1955-ben Buenos Ai- resböl elüldözött tábornok-elnök visszatérhetett hazájába és egy választási győzelem révén visszakerülhetett az elnöki székbe. Oldalán alelnöknek Isabel Perónt választották meg: az özvegy most az argentin állam élére került. 1977-ig terjedne a megbízatása, kérdés azonban, hogy a peronista mozgalom különböző szárnyainak versengése, a másfél éve még hatalmon volt hadsereg bizalmatlansága, továbbá az ország számos gazdasági gondja nem kezdi-e ki latin-amerikai első női elnökének tekintélyét és hatalmát? Magának Perónnak a politikája antiimperialista jellegű volt, az ország függetlenségét, népének demokratikus fejlődését célozta, ezeket a törekvéseket méltányolta és támogatta az Argentin Kommunista Párt is.

Argentína két katonai diktatúra harapófogójában van: Északról a brazil nagyhatalmi ambíciók fenyegetik. Nyugatról a chilei fasiszta tisztek rémuralma szolgáltat rossz példát a Buenos Aires-i reakciónak. Hogy milyen irányba halad a perönizmus Perón nélkül, ez nemcsak Argentína belügye, hanem az egész latin-amerikai kontinens izgalmas kérdése.

A Közel-Kelet eseménye az Arab Ligához tartozó országok védelmi tanácsának kairól ülése, ahol azt vitatták meg, milyen formában siethetnek az izraeli sorozatos támadásoknak kitett Libanon segítségere. Míg Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára eléggé kétkedve nyilatkozott a genfi közel- keleti békekonferencia kilátásairól, Asszad szírial államfő egy egyiptomi lapnak adott nyilatkozatában éppenséggel derűlátóan szólt a békekonferencia nyújtotta lehetőségeiről és közölte, hogy rövidesen egyiptomi—szíriai tárgyalások lesznek a genfi közös tárgyalási taktika kidolgozásáról. Asszad nyilatkozata annál is figyelemre méltóbb, mert emlékszünk rá, hogy 1973. decemberében a genfi békeértekezlet megnyitásakor Szíria nem képviseltette magát. Az akkor üresen maradt széksort most már kész elfoglalni a szír delegáció és hajlandó hatékonyan közreműködni a közel-keleti béke megteremtésében.

Végül az éti ópiai eseményekről kell megemlékeznünk: a több mint négy hónapja tartó katonai zendülések, diákzavargások és sztrájkok sorában most jutottak el az első nevesebb személyiségek letartóztatásáig. Rasz Asz- rate Kassza, az etióp arisztokrácia hangadója, a koronatanács elnöke is a letartóztatás sorsára jutott. A császár, Halié Szelasszié, később egyetértett a katonák intézkedésével — feledve, hogy ez a Rasz Aszrate Kassza 1960-ban a királypárti csapatok élére állt, amikor először volt államcsínykísérlet .. Rasz Aszrate Kassza apja pedig 1916-ban lemondott az etióp trónra vonatkozó igényéről — Hailé Szelasszié javára.

AZ ETIÖP ZŰRZAVARRAL

kapcsolatban érdemes újra emlékeztetni arra, hogy a Vörös-tenger déli kijáratának ellenőrzése szempontjából rendkívüli fontossága van Etiópiának — tehát nem csupán etióp belügy, hogy ki lesz az úr Addisz Abebában.

Vendégeink tegnapi napjáról

(Folytatás az 1. oldalról)

tak a pártszervezet gazdaság- szervező és ellenőrző szerepéről. Nagy érdeklődéssel kísérték a szocialista brigádmozgalom eddigi eredményeit és azt, hogy a munkabrigádok a párt XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére 5 millió forint értékű vállalást tettek. Beszélgettek a pártcsoportok munkájáról és azok munkamódszeréről. P. V. Guzenko, a delegáció vezetője a munkacsarnokba tett látogatás után — ahol nagy érdeklődéssel figyelték a gyár kiváló termékeit — külön gratulált a gyár igazgatójának a doktori cím megvédéséért.

Délután a megyei tanács székházába látogattak el a

Baj beteg

fényképen Csou En-laj szokásos, magas nyakú szürke öltönyében van és mosolyogva áll a szenátor és felesége között.

A kínai hatóságok mindeddig semmivel sem indokolták, hogy a kormányfő május 9-e óta miért nem szerepel a nyilvánosság előtt. (MTI)

vendégek, ahol szovjet felirat

köszöntötte szibériai vendégeinket. Illés Miklós, a megyei tanács általános elnök- helyettese köszöntőjében azt hangsúlyozta: azért találkozunk, hogy tanuljunk egymástól.

A munkaebédet követő hivatalos beszélgetésen Illés Miklós, a tanácsok felépítéséről, tevékenységéről, a tanácsok pártirányitásáról tájékoztatta szibériai kollégáit.

P. V. Guzenko, a Kemerovo területi pártbizottság végrehajtó bizottságának tagja, a területi tanács elnöke számos kérdést tett fel a megyei vezetőknek és a többi között kijelentette: mindnyájan egy

közös célért dolgozunk és feladatunk közösek, a szocialista társadalom felépítése.

A délutáni program kedves ■meglepetéssel szolgált testvérmegyénk küldötteinek. A Ke- merovo-lakótelepen ünnepélyes alapkőletételre került sor, ahol Fekete Nándor, a városi tanács elnöke ismertette a lakótelep fejlődését. Elmondotta, hogy eddig 450 lakás épült fel az új lakótelepen és a mostani alapkőletételnél egy 72 lakásos épület felépítését biztosítják, amelynek földszintjén levő ABC-áruház, óvoda, orvosi rendelő és más szolglátató egység biztosítja a

lakótelep dolgozóinak kényelmét.

Amikor a kemerovői delegáció tagjai, a megye és a város párt- és állami vezetői aláírták az alapító oklevelet, testvérmegyénk küldöttei Kemerovo város címerét és egy bányászjelvényt tűztek az alapító oklevélhez. Az alapító oklevél mellé az urnába elhelyezték a Népszabadság és a NÖGRÁD szombati számánál; egy-egy példányát. P. V. Guzenko, a delegáció tagjai a megye és a város párt- és tanácsi vezetői ezután ünnepélyes keretek között helyeztél; el az alapító oklevelet tartalmazó urnát, az urnát fedő alapkövet. A delegáció vezetője az alapkőletétel után ezeket mondotta:

— Egy mély barátság alapját raktuk most le és ez is szimbolizálja a két nép testvériségét. Biztosak vagyunk abban, hogy egy szép lakótelepet hoznak létre ebben a csodálatos környezetben. Hazatérve elmondjuk, hogy egy szép és egy nagyszerű lakótelep építésének lehettünk szemtanúi.

A szibériai delegáció és a házigazdák ezután a garzonház tetejéről a város panorámájában gyönyörködtek.

Testvérmegyénk küldöttel a mai napot Pásztón töltik.

t