Nógrád. 1974. április (30. évfolyam. 77-99. szám)
1974-04-04 / 79. szám
Kitüntetések április 4-e alkalmából A Magyar Népköztársaság EJ néki Tanácsa, hazánk fel- szabadulásának 29. évfordulója alkalmából m.unikájuik elismeréseképpen megyénk több dolgozóját részesítette kor- niányki tüntetésben. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapta: Dr. Győri Sándor, a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Szécsényi járási Hivatalának elnöke. A Munka Érdemrend ezüst fokozatában részesült: Dr. Glózik András, a Nógrád megyei Állategészségügyi Állomás igazgatója, Kenyeres Pál, a Nagybátonyi nagyközségi Tanács elnöke, Kelecsé. nyi Istvánná, a Nógrád megyei Textilipari Vállalat balassagyarmati telephelyének gépi munkása, szocialista brigádvezető. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta: Zsély Gyula, a Nógrád megyei Tanács ipari osztályának csoportvezető főmérnöke, Levenda József né, a Salgótarjáni városi Tanács termelésellátás-felügyeleti osztályának vezetőié és Majdán András, a Cserhátsurányi Közös községi Tanács elnöke. A kitüntetéseket az Elnöki. Tanács elnökének megbízásából tegnap, a megyei tanács székházában Hoffer István, a megyei tanács elnöke adta át A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából eredményes munkájuk elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta: Antal Gyulának, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek igazgatójának, Boros Bélának, a szécsényi II. Rákóczi Ferenc Tsz elnökének, Jessze Károly• nak, a Központi Statisztikai Hivatal Nógrád megyei Igazgatósága vezetőjének. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést kapta: Fekete Gyula, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek szegverő szocialista brigád vezetője, Gácsi István, a Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat művezetője, Horváth Sán- domé, a Diósjenői Általános Iskola tanára. Kovács János, a kishartyáni Egyesült Erő Tsz elnöke. Szász Gyula, a Nógrádi Szénbányák frontmestere. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetésiben részesültBrunda Barna, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek öntőformázó csoportvezetője, Csammer Emil, a Nógrádi Szénbányák főaknásza. Cser. háti István, az ÜM Salgótarjáni Síküveggyára ládatelepi csoportvezetője, Gyurkovics István, az Érsekvadkerti ÁFÉSZ Igazgatóságának elnöke, Kiss Ferencné, a romhá- nyi Építési Kerámiagyár öntője, Pálfi Jánosné, a Nógrád- marcali Arany Kalász Tér melőszövetkezet növénytermesztője. 'dr. Szabó Gyula, a Salgótarjáni Szolgáltató Szövetkezet elnöke, Szalai László a Volán 2-es számú Vállalat igazgatóhelyettese. A kitüntetéseket a Parlamentben és a különböző mi nisztóriumokban vették át. Az üzemekben, intézmények ben megtartott ünnepi gyűléseken számos dolgozónak adták át a Kiváló Dolgozó jelvényeket, miniszteri dicséreteket, elismerő okleveleket Szovjet és magyar vezeték táviratváltása Új tulajdonosaihoz került a K/5/ kb t'öröa Vándorzász aja A KISZ központi bizottsága igen magas kitüntetését vette át tegnap délután a Nógrádi Szénbányák Vállalat KISZ-bizottsága és a Magyar Nemzeti Bank megyei Igazgatóságának KlSZ-szerveze- te. A Nógrádi Szénbányák Vállalat KISZ-titkárai, aktívái, a KlSZ-bizottság tagjai, összesen mintegy ötve- nen gyülekeztek tegnap délután négy órakor a Bányász Művelődési Központ nagytermében, hogy részt vegyenek az ünnepi ifjúsági aktívaülésen. Ott volt Deák Gábor, a KISZ megyei bizottságának első titkára, eljöttek a vállalat politikai és gazdasági vezetők Fiikor Balázs, a vállalat KlSZ-bizottságának tagja mondott megnyitó szavakat, majd Főcze Lajos, a KISZ kb titkára szólt az aktívaülés résztvevői höz. Méltatta bevezetőjében a három történelmi tavasz, a három sorsforduló jelentőségét, majd a ma forradalmiságának helyes értelmezéséről szólt. Dicsérő szavakat mondott a Szénbányák Vállalat KISZ- eseinek munkájáról. Ezt követően a KISZ kb titkára átnyújtotta a Vörös Vándorzászlót Földi Sándornak, a vállalat KISZ-titkárának. Végül a kiemelkedő egyéni munkáért járó kitüntetéseket adták át. Répássy László KISZ Érdemérmet, Távira!vállás Kemerovo es Nógrád megye közölt Hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából táviratvállásra került sor testvérmegyénk, Kemerovo és Nógrád megye között. Kemerovoi elvtársaink a megyei partbizottság első titkárához szóló táviratban így írnak: „Géczi Jánosnak, az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága első titkárának Salgótarján Kedves Géczi János elvtárs! Engedje meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja Kemerovo Területi Bizottsága, a terület valamennyi kommunistája és párton kívüli dolgozója nevében forró, szívből jövő üdvözletünket küldjük a testvéri Nógrád megye minden dolgozójának abból az alkalomból, hogy Magyaroszág 29 éve szabadult fel a fasiszta hódítók elnyomása alól. Fogadják legőszintébb jókívánságainkat. Kívánunk jó egészséget és boldogságot új, nagyszerű sikereket a szocializmus építésében. Erősödjék és gyarapodjék a magyar nép megbonthatatlan barátsága a béke és haladás világméretű győzelme érdekében, A. F. JESTOKIN, az SZKP Kemerovo Területi Bizottságának első titkára" ★ Választáviratot küldött a megyei pártbizottság és a megyi tanács testvérmegyénk vezetőihez, testvérmegyénk dolgozóihoz. A távirat így hangzik: „A. F. Jestokin elvtársnak. az SZKP Területi Bizottsága első titkárának, P. V. Guzenko elvtársnak, a Területi Szovjet elnökének Kemerovo Kedves elvtársak! Hazánk a szovjet hadsereg által történt felszabadítása 29. évfordulója alkalmából Nógrád megye kommunistái és valamennyi dolgozója nevében szívélyesen köszöntjük Önöket, és Önökön keresztül testvérmegyénk egész lakosságát. Soha nem feledjük, hogy a szovjet népnek a hitleri fasizmus felett aratott győzelme nyitott új fejlődési korszakot népünk történelmében, s teremtett lehetőséget nemzetünk felemelkedéséhez. Szívből kívánunk Önöknek és a dicső szovjet népnek további nagyszerű sikereket a kommunizmust építő tevékenységükhöz. Kívánjuk, hogy a proletár nemzetköziség szellemében kísérjék újabb és újabb eredmények a világbéke fenntartását célzó, a társadalmi haladást elősegítő törekvéseiket. A magunk részéről változatlanul szolgálni kívánjuk hagyományos baráti, testvéri kapcsolataink szélesítését, termékeny együttműködésünk további fokozását. GÉCZI JÁNOS, a megyei pártbizottság első titkára ■ HOFFER ISTVÁN, a megyei tanács elnöke" Táviratváltásra került sor a Kemerovoi és a Salgótarjáni városi Tanács között is. Bakos Albert Kiváló Ifjúsági Vezető kitüntetést, Horváth Éva és Pilinyi József aranykoszorús KlSZ-jel- vényt, Volek Sándor, Ráko6 József és Oláh László a KISZ kb dicsérő oklevelét vette át. A nagybátonyi gépüzem külszíni alapszervezete és a tiribesi aknaüzem KISZ-a!ap6zervez»te ugyan csak a KISZ kb dicsérő oklevelét kapták meg. Megtisztelő kitüntetésben részesült az MNB Kállai Éva KISZ-aIpaszervezete is. Mát rai József, a KISZ megyei bizottságának titkára nyújtotta át a felszabadulási ünnepség alkalmával a KISZ kb Vörös Vándorzászlaját az alapszervezetnek. A bankban dolgozó KISZ-esek előtt az elismerés becsét, értékét még csak növeli az a tény, hogy a Vándorzászlót a kohászati üzemek KISZ-eseitől nyerték eL A 35 fiatalt összefogó alap- szervezet jó munkája elismeréseképpen már két alkalommal kapta meg a KISZ kt dicsérő oklevelét. Az ünnepi alkalomból a kiemelkedő egy éji munkát is elismerték. így Nagy Lajos, a pártalapszervezet titkára, a mezőgazdasági osztály vezetője Munka Érdemrendet. László Rezsőmé, a KISZ- alap6zervezet korábbi titkára Kiváló Ifjúsági Veziető kitüntetést vett át. A felszabadulási évforduló alkalmából rendezett ünnepség keretében kapta kézhez a bank valamennyi dolgozója a Magyar Nemzeti Bank megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére kibocsátott ezüst emlékérmet. KÁDÁR JÁNOS elvtársinak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának; LOSONCZI PÁL elv társnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének; DOCK JENŐ elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének BUDAPEST Kedves elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központ! Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és Minisztertanácsa, az egész szovjet nép, és a magunk nevében a legszívélye- sebb üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek Magyarország nemzeti ünnepe, a fasiszta iga alól való felszabadulás 29. évfordulója alkalmából. Csaknem három évtized választ el bennünket attól a naptól, amikor a szovjet hadsereg győzedelmes előrenyomulása eredményeképpen Magyarország felszabadult a fasizmus alól, és magyar földön megkezdődött az új, valóban demokratikus népi állam építése. Ezen idő alatt a magyar dolgozók, szoros szövetségben a szocialista közösség országaival, kipróbált élcsapatuk, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével lerakták a szocializmus alapjait és magabiztosan haladnak a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A mai Magyarországot a szocialista demokrácia és a népgazdaság töretlen fejlődése, a dolgozó tömegek jólétének és kulturális színvonalának emelkedése jellemzi. Egyre nagyobb nemzetközi elismerésben részesül a Magyar Népköztársaság következetes külpolitikája az az aktív harc, amelyet a többi testvéri országgal együtt folytat az általános békéért, az európai biztonságért és az együttműködésért, a népek nemzeti függetlenségéért és társadalmi haladásért, a szocialista közösség összeforrottságának erősítéséért, valamint a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom egységéért, a marxizmus—leniniz- mus, a proletár nemzetköziség alapján. A szovjet emberek nagyra értékelik azt a szilárd egységet, amely a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság, az SZKP és az MSZMP között a kommunizmus és a szocializmus építésének minden alapvető kérdésében, korunk fő kérdéseinek megítélésében fennáll. Pártjaink és népeink megbonthatatlan barátsága jut kifejezésre az országaink közötti gyümölcsöző kétoldalú gazdasági, kül- turális, tudományos és oktatási kapcsolatok állandó szélesedésében és elmélyítésében, a testvéri szocialista országok közötti sokoldalú együttműködés formálnak tökéletesítésére irányuló közös törekvésekben. A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepén újabb sikereket kívánunk, kedves barátaink. Önöknek és minden magyar dolgozónak, a szocialista társadalom teljes felépítésében és gyönyörű hazájuk felvirágoztatásában. Erősödjék a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népeinek megbonthatatlan barátsága. L. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára; N. V. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke; A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Moszkva, Kreml, 1974. április. L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának; N. V PODGORNIJ elvtársnak, • Szovjetunió Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének; A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. MOSZKVA Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, dolgozó népünk és a magunk nevében szívből köszönjük hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából hozzánk intézett üdvözletüket és jókívánságaikat. 1 A szovjet hadsereg történelmi jelentőségű győzelme eredményeként 29 évvel ezelőtt hazánk felszabadult a hitleri fasiszta megszállás és a Horthy-rendszer negyedszázados uralma alól. A magyar nép előtt megnyílt a lehetőség, hogy saját kezébe vegye sorsának intézését, s a munkásosztály pártjának vezetésével elinduljon a szocializmus építésének útján. Népünk jelenleg a párt X. kongresszusán megjelölt feladatok végrehajtásán, a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. E tevékenységünk során szüntelenül érezzük a Szovjetunió önzetlen, testvéri segítségét; ez egyik legfontosabb tényezője a népgazdaság fejlesztésében a dolgozók anyagi és kulturális felemelkedésében, szocialista vívmányaink védelmében, a nemzetközi színtéren elért sikereinknek. Hazánk függetlenségének, országunk további szocialista fejlődésének záloga népeink barátságának és együttműködésének állandó erősítése. Pártjaink és országaink kapcsolata, sokoldalú együttműködése a szocialista internacionalizmus elvén alapszik. Eszméink és céljaink alapján az együttműködés állandó erősítésére és szélesítésére törekszünk a szocialista közösség országaival. Alapvető feladatnak tekintjük a Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival összehangolt, tevékeny részvételünket a szocialista országok szorosabb együttműködéséért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom sorainak tömörítéséért, a világbéke fenntartásáért, a nemzetközi enyhülési folyamat tartóssá tételéért folyó harcban. A népünk számára oly nagy jelentőségű évforduló alkalmából a tisztelet és testvéri barátság érzésével köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsát és Minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Kívánjuk Gnöicnek, és Önökön keresztül a testvéri szovjet népnek, hogy újabb nagy sikereket érjenek el az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a kommunizmus építésében, a békéért és a nemzetek biztonságáért, a baladásért folyó nemzetközi harcban. Budapest, 1974. áprilist KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. (MTI) Ma lesz Pompidou temetése Franciaországban Pompidou halála után 35 napon belül meg kell választani az új elnököt. Az alkotmány értelmében az államfő halála esetén a szenátus elnöke tölti be ideiglenesen az ország legfőbb közjogi méltóságának hivatalát Alain Poher, a szenátus elnöke egyszer már Ideiglenesen ellátta az államfői teendőket: 1969-ben. akkor, amikor De Gaulle tábornok visz- szavonult Pompidou elnököt végakaratának megfelelően csütörtökön Orvilliers-ben temetik eL Szombaton április 6-án, délelőtt 11 órakor a párizsi Notre Dame székesegyházban ünnepi szertartáson emlékeznek meg Georges Pompidou-ról a kormány és a parlament tagjai, valamint a külföldi küldöttségek jelenlétében. (MTI) A Nógrád megyei Vendéglátóipart Vállalat a közeljövőben Salgótarjánban a garzonház alatt megnyíló új önkiszolgáló étterem létszámigényére tekintettel is felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe; ssakács, eladó-kési l ány, pénztáros, konyhalány, takarító, fiatalkorú kisegítő• Bérezés a 15/1971. (VI. 12.) sz. Belker, rendelet és kollekth szerződés szerint. Napi egyszeri térítésmentes főétkezést és a vidéki dolgozók részére útiköltség-hozzájárulást biztosítunk. 1974. július 1-től 44 órás munkahét Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Salgótarján, Kossuth L. út 3. (Nemzeti étterem felett). A Nógrád megyei Vegyesipari Javító Vállalat felvételre keres kedvező kereseti lehetőséggel betanított munkára női dolgozókat. Jelentkezni lehet: Zagyvapálfalva, Kölcsey u. 17. Munkaügyi előadónál. i f
