Nógrád. 1974. február (30. évfolyam. 26-49. szám)
1974-02-17 / 40. szám
Szóljatok játszók, regölők 1 Az Építési Múzeumban ti A másik két előadás is magas színvonalú volt: az eredeti A Népművelési Intézet és a ládák eredeti előadásmód!a. A fel míndannyiónk számára. & Hajdú-Bihar megyei Tanács debreceniek előadásában sze- ezért az áldozatvállalóké min- művelődési osztálya rendezé- repelt többek között a Budai den tiszteletünk, nem lehel sében a hajdúszoboszlói mű- Ilona című székely népballa- igazuk az óvatos félrehúzódók- velődési központban került da. A megszólaltató kislány nak. sor a „Szóljatok játszók, regö- igyekezett ezt a székely kiej- lők” mozgalom előzetes bemu- tés utánzásával megszólaltatni tatóira „Műhely ’74” címmel, és ebből valami furcsa egyve- .. .. ... , A fesztivál célja: Ízelítőt adni leg jött ki. Keveredett a deb- “ Ä a mozgalom nyújtotta lehető- récém tajszolas, a székely es ségekből, a különböző műfaji az irodalmi nyelv. Nem va- Az úgynevezett hagyomány- megoldások felvillantásával gyünk a tájnyelvi kiejtés el- őrző előadó stílusban került egységes nézőpontot kialakíta- lenségei. Ha eredeti, egyene- bemutatásra a „Taktaszadai ni a további bemutatók elbí- sen hozzá is tartozik a"mű tö- csárdás”, a taktaszadai Rö- rálásához. kéletes előadásához. De nem pülj páva-kör bemutatásában. felejthetjük, hogy az áltálé- Ebben a műsorban lén.yegé- . ' nos törekvés az egységes köz- ben annak a tájegységnek danyelvi kiejtés és beszéd meg- lai, szokásai kerültek felele- _ „ teremtése. Tehát műnépieske- venítésre egy csárdái jelenetAz elozó esztendők hasonló (jésre nincs szükség, ha nem ben összefoglalva. Érdeme volt jellegű mozgalmai: . a magyar sajátja az illető előadónak, ak- a kis falusi csoportnak a tisz- népdal, néptánc, hangszerszo- j^or ne a tájnyelvet, hanem az ta éneklés, az eredeti népi lók sikere^ azt bizonyította, irodalmi-köznyelvi kiejtést viselet sokszínűsége. Volt azon- hogy a művelők mellett a kö- szorgalmazzuk. (Elég a hiva- ban az egészben valami, ami zönségben is elevenen él a tásos művészek sikertelen ki- még a régi népszínműves elő- vágy a „tiszta források’ vidé- bérletére gondolni a Rózsa adások emlékét őrizte. És ebkének felkeresésére és az ilyen Sándor című televíziós film- ben is egy olyan „művi átülfolklór-fogantatásü műsorok népszerűségükben vetekednek, sőt, felül is múlják a könnyű műfajok sokszor felszínes, csak szórakozást nyújtó produkciói iránt megnyilvánuló érdeklődést, i ben.) tetés”, amelyet nem tekinthetünk egészségesnek. Nevezetesen, a régi kanászélet felelevenítésére nem elégedtek meg nótakinccsel, hanem táncot Nagyon érdekes kísérlet volt a győri Ifjúsági Színpad, a tiszaföldvári Diákszínpad és A magyar népzenekutatás a szegedi Egyetemi Színpad egyik < legáldozatosabb egyéni- bemutatója is. Ezek a színpasége, Kodály Zoltán jegyezte dók a „Kőműves Kelemen” cííel: Velence városában tör- m0 balladát mutatták be. A vényt hoztak, hogy időnként győriek a balladára épülő iro- - , , , - , .. » . ... búvárok szálljanak le és vizs- dalmi feldolgozást, Sarkadi ^ctoséf^Jntólja gálják meg, hogy épek, erő- jmre feldolgozását mutatták is mutattak be: a Tisza mellett a somogyi kanásztáncot. Nagyszerű kezdeményezés a „Szóljatok játszók, regölők” mozgalom. Eleven pezsgést, a folklór feltárásának, közkincs- csé tételének sokoldalú, gazErre mutat a nagy sikerű forgatósek-e még a várost tartó cölö- be igen magas színVonalú k°nFv,-Pályázat is, amelyen pök, s ha szükséges, gondos- előadásban. Tudjuk, hogy a kódjának azok felújításáról, tragikus sorsú magyar író esz- így szántak ők is alá a nép- tendőkön keresztül ezen, a vé- költészet tiszta forrásaihoz a g(ji befejezetlenül maradt mű- század elején, hogy a külön- vbn_ s abban a baUada tragi- böző nyugati, főleg német ha- j^üs mondanivalóját lényegétás alatt megromlott magyar ben érintetlenül hagyva, az megyénk művészeti vezetői is sikerrel szerepeltek. (Erről la- tmnkban már beszámoltunk.) Most a bemutatók időszaka következik. Nemes versengés, amelyben csak győztesek lehetnek: szerenlők és közönség zenei ízlést megújítsák, létjo- ötvenes évek nagy kérdéseire egyaránt, akik tovább éltetik a magyar népi kultúra évszázados szépségeit. gosultságot szerezzenek ősi kereste a választ. Lehet-e em- tisztaságának. bertelen áldozatok követeléséA bemutatók sorát a debre- vei, akár a legnagyobb ügyért ceni Alföld Színpad nyitotta is sikerrel harcolni. Sarkadi —————— meg. „Vadrózsák” címmel bal- az épülő vár híve, de egy olyan ladaműsort mutattak be há- váré, amelynek falait nem A március 3-án Pásztón beromféle felfogásban. Először vérrel kell összetaoasztani. mutatkozó együttesek arról dramatizált változatban, majd Ugyanakkor elveti az ellenpó- számot adnák, hogy jól őregyéni és szavalókórus megöl- lus vélekedését: építsünk zjk-e ezt a gazdag örökséget, dússal és végül klubszerű fel- ugyan, izmaink minden erejé- a „Műhely ’74” tapasztalatai, fogásban. A feldolgozott anyag vei, testünk verítékével, tanulságai hozzásegíthetnek nemes volt, az előadók is átla- agyunkkal — de a lelkünket bennünket a buktatók elkerüljön felüli teljesítményt nyúj- ne adjuk oda. Sarkadi állást léséhez. Szóljanak hát a szép ották, de vitára is ingereltek, foglal a nagy, de értelmes ál- szavak, lépjenek színre a ját- llyep vitatéma lehet — és er- dozatvállalás mellett, mert az szók. Hej. regő. rejtem... re érdemes a nógrádi csopor- emberi harmóniára épülő jótoknak is felfigyelni — a bal- vendő vara csak így épülhet Csukly László A hazai építészet emlékeinek összegyűjtése már több mint száz évvel ezelőtt, az Országos Műemléki Felügyelőség megalakulásakor elkezdődött. Azóta sok, érdekes tárgyi emlék, építészettörténeti és művészettörténeti könyv, több mint százezer terv és jelentős fotógyűjtemény került a múzeum birtokába. Ezt az ezüstkalapácsot az újjáépített budai Vár alapkőletételekor használták 1867-ben. (MTI Foto— Csikós Gábor felv.) Tekintet a világ felé Az Európa Könyvkiadó ti- és egyre növekvő igényeknek amerikai Tom Wolfe furcsa zenöt esztendővel ezelőtt in- téve eleget. Mind többen ér- című tudósítása, a Kandíro- dította el Modern Könyvtár deklődtek az élő világiroda- zott mandarinzselészínű áram- című sorozatát. A közelmúlt- lom legújabb alkotásai iránt, vonal, ban jelent meg a 250. kötet. Felfedező-kísérletező céllal je- Ebből az alkalomból keres- léntettük meg a regényeket, tem fel Lator Lászlót, az elbeszéléseket, színműveket. A Európa Könyvkiadó főszer- világirodalom jeles írói mellett fiatal, még ismeretlen nevű írók alkotásait is. A megjelent könyvek nemcsak a közönségnek, de a kiadónak is egyfajta tájékoztatást jelente- területén olvassa az új köny- nek. Ha egy írás, amely a veket, tájékoztatókat. Renű- tuk kd az első kötetet, jogos Modem Könyvtár sorozatban szeresen megkapjuk a külföl jelenik meg, sikert arat az ol- ói könyvkiadók előzetes ~ kesztőjét. — Milyen elhatározásból született meg a sorozat? — 1958 második felében ad— Milyen módon tudjuk követni a világ különböző tájain megjelenő új könyveket? — A kiadóvállalat munkatársai különböző csoportokra oszlanak. Mindenki a maga A hír, amelyhez ez a jegyzet kap- " csolódik, csupán annyi, hogy a napokban megalakult Salgótarjánban a Magyar Pedagógiai Társaság Nógrád megyei tagozata. A megye szellemi életének fórumai sorában ez a frissen alakult műhely fontos szerepet tölthet be. A párt közoíktatás-poili'tikaj határozatának megjelenése óta különösen megnőtt az érdeklődés az iskoláik iránt az, egész társadalomban,. Persze, a nevelés mindig társadalomban, történt. A nevelés, az iskolai nevelő-oktató tevékenység mind hatékonyabbá tétele azonban napjainkban az eddiginél is fokozottabban sürgeti az ehhez szükséges valamennyi tényező összehangolását, a nélkülözhetetlen szellemi energiával való takarékosságot, annak legnagyobb hatásfokot adó felhasználását. Már ma is, a jövőben' még inkább, a pedagógus az iskolai oktató-nevelő teVASÁRNAPl JEGYZET Műhely — a nevelés társadalmi összehangolásáért Annyi máris bizonyosnak látszik, hogy a modern pedagógia Darius-kin- csével, az idővel a jövőben még gazdaságosabban kellene gazdálkodni. Olyan korszakba lépünk, amelyben a pedagógia valamennyi tényezőjét fokozottan aktivizálni kell. De hogyan? A gyakorló pedagógus időhiánnyal küzd, a pedagógia tudományos eredvékenység főszereplője, ha úgy tetszik menyeit nem — vagy csak kis részlefőhőee. — Ez a tagozat azért él, hogy a pedagógia időszerű problémáit megvitassa. Szükség van-e erre? Igen. Éppen, a napokiban tanácskozott az országgyűlés kulturális bizottsága az oktatáspolitikai párthatározat végreliaj'tásáról. Dr. Gosztonyi János művelődésügyi miniszterhelyettes tájékoztatójában aláhúzta: a közoktatás korszerűsítése hosszú folyamat. Úgyszólván. eddig csak az első — igaz, rendkívül fontos — lépéseket tettük meg. Minden pedagógus előtt, de a szülők, s a társadalom szélesebb rétegei körében is ismert, hogy az 1973/74- es tanév számos újdonságot hozott a közoktatásban. A tanulói túlterheltség csökkentése érdekében tananyag- csökkentést haj tottak végre, minden iskolatípusban csökkentették a tantervi anyagot, az átlagosztályzat megszűnt, minisztériumi állásfoglalásban szabályozták a házirend több részletét, és így teiiben — isimeri. Azok úgyszólván csak a legmagasabb szinten képzett szakemberek körében ismertek. Persze, a neveléstudomány sajátosságából következik. hogy a gyakorlati munkában szintén érnek el kiemelkedő eredményeket pedagógusok, szinte elébe vághatnak a tudományos eredményeknek Ezért a Magyar Pedagógiai Társaság, s annak nógrádi tagozata — amint azt dr. Simon Gyula főtitkár is hangsúlyozta a salgótarjáni alakuló ülésen — éppen azzal nyeri el létjogosultságát, hogy demokratikus vitafórumot jelent azok számára akik fokozottan érdeklődnek a nevelésügy problémái iránt. Vitafórumot — es nem vitaklubot! Ez többi közt azt is jelenti, hogy a viták eredményeit mindig elemezni kell s szükség van a tapasztalatoknak, a vitákból leszűrt tanulságoknak a pedagógus közvéleményben való terjesztésére. A pedagógus kezdeményezésének értéovább. A művelődésügyi miniszterhe- a Jövőben, növekszik. Egészséges kö- iyettes megerősítette azt az ismert tényt rülmények között mindennek a pedagó- is: az utóbbi időben a nevelők túlter- Siai közélet pezsgését kell eredményez- helése növekedet, fokozódott munka- niejuk intenzitása. E panaszukkal a mi- Funkciójából eredően a most már nlsztérium foglalkozik. Nógrádiban is önáltóaTi tevékanykedS műhely ezt a célt szolgálja elsősorban. A Pedagógiai Társaság Nógrád megyei tagozata, a pedagógusszakszervezet kebelében, azoknak a pedagógusoknak egy részét fogja össze, akik tudományos, gyakorlati vizsgálódó, elemző munkával kívánják, továbbfejleszteni pedagógiai tevékenységüket és segíteni a jobb módszerek elsajátítását, a tapasztalatok átadását. Tevékenységéhez élvezi a megyei párt- és tanácsi szerveik támogatását is. A csoport célkitűzése — amint azt az 1973/74-es tanévre készült munkatervben hangsúlyozták — az aktuális pedagógiai kérdések vizsgálatába való bekapcsolódás. Ösztönzik a rátermett pedagógusokat a vizsgálódásra, a tapasztalatok összegyűjtésére és közkinccsé tételére, s a tagozat bekapcsolódik a megye pedagógiai életének formálásába. A Magyar Pedagógiai Társaság tagságának középpontjában — természetesen — a pedagógusok állnak. Tagjai között azonban más szakmák képviselői is megtalálhatók, politikusok, orvosok, írók, közgazdászok, pszichológusok. Jó lenne, ha a nógrádi tagozat is már önálló működésének kezdetén törekedne arra, hogy tagságának összetétele ne nyújtson lehetőséget semmiféle „belterjességre”, hiszen a nevelési problémák már jóval túllépik a pedagógia kereteit. Az úgynevezett tudományközi viták roppant sikere is ezt jelzi.. 17 gy UNESCO-jósIlat szerint — ^ 1970-ben hangzott el — a fejlettebb országokban nem egészen húsz éven. belül a nevelés elsőrendű politikai kérdés lesz. Nálunk már az! A közoktatás-politikai határozat megvalósításának sikere, persze, az iskolákban dől el. A társaság tevékenysége, figyelembe véve az V. nevelésügyi kongresszus, a párthatározat útmutatását, a mindenkori pedagógiai közélet hullámverésében élve. Igen eredményesen járulhat hozzá ehhez az iskolákban- megvalósuló sikerhez, mint a nevelési feladatok társadalmi összehangolásának vonzf műhelye. Tóth Elemér ___________ _ jev asók körében, idővel esetleg leütéseit a megjelenő kömy- újabb, más formátumú ki- vekről, s amelyeket alkalmas- adasban is napvilágot lát. nak ítélünk, azokat lefordíttatjuk és megjelentetjük. Sze— A sorozatban az utóbbi retném megemlíteni, hogy a években már nemcsak regé- Modern Könyvtár a „legmoz- nyek és elbeszélések, de esz- Sékonyabb” sorozat. Egy-egy szék infpHök é= könyv nyomdai átfutásának szék, interjúk es más irodai- ideje általában tíz hónap, de mi műfajok alkotásai is meg- ha jelzést kapunk egy érde- jelentek. Milyen igény tette kés új könyvről, annak meg- ezt szükségessé? jeleneséhez mindössze három hónap szükséges. — Az olvasóközönség tájé- , , koztatásának teljességéhez Hogyan tájékozódnák az szükséges a műfaji változatos- olvasóközönség véleményéről ság. Az első kötet Félicien kívánságairól? Marceau Antoinette kisaszszony gyémántjai című kásre- ,— A sorozat aránylag kis génye volt. Hamarosan azon- Póldányszámban jelenik meg, ban olyan művek követkéz- 3000—25 000 darab között. Az ték, amelyek külföldön már eladott példányok egyfajta in-, komoly sikert arattak. Meg- formációt jelentenek a közönjelent John Osborne Dühön- igényéről. Ezenkívül kü- gő ifjúság című drámája, Dür- lönböző könyvankétokon is renmatt világhírű alkotása, megismerjük olvasóink véle- Az öreg hölgy látogatása, menyét kiadványainkról. És Sartre izgalmas regénye, az varrnak úgynevezett „piacku- Egy vezér gyermekkora, az- tatóinik”. akik egy szűkebb te- után a Szavak, majd Az ördög és a Jóisten című színdarabja. A Modern Könyvtár feladatának tekinti egy-egy zártabb nyelvterület irodalmának. illetve egy-egy írójának a bemutatását is. Eztigarületen vizsgálják a könyvek iránti érdeklődést. Milyen könyvek megjelenését várhatjuk a közeljövőben? — Rövidesen • ■ -— -is--- — xiiw lucocii iTicffidGn iT? zolják a japán Fukazeva Hi- Hans Magnus Enzensberger A csiro regénye, a svéd Ingmar havannai kihallgatás című do - Bergman trilógiája, a belga kumentumdrámája. egy mai David Schemert es a finn Pel- bolgár elbeszélőket bemutató kötet Még óvszer a delfinekről evekben meg több példát ta- címmel és a szovjet, irodalom tálunk erre a törekvésre: kis sajátos műfajából — az nepek novellairodalmát be- ocserkből — is készül egy an- mutató antológiák jelentek tológia A város a hegyekbe meg. a litván a szlovén, az megy cimmel. A Modern enf' fi -finn ^ i a I”oldc>Y'an Könyvtár sorozat továbbra is elbeszélők munkaiból adott folytatja világirodalmi felfe- izelitot egy-egy kötet Az er- dező munkáját. Állandóan fi- dekesebb irodalmi irányzatok, gyelemmel kíséri az új jelen- jelenségek is helyet kaptak a séget. az új írók felbukkanó- sorozatban Ilyen volt pél- sát. hírt ad róluk, s folyama- daul az Üvöltés című kötet, tosan bemutatja őket. amely a beatnemzedák költőit. ”róit mutatta be, valamint az László Ilona I NÓGRÁD — 1974, február 17., vasárnap 7