Nógrád. 1973. november (29. évfolyam. 256-280. szám)
1973-11-03 / 258. szám
II Hagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme — mai sikereink forrása Balassagyarmaton, pénteken délután kettős ünnepet ültek. Átadták a Magyar Kábel Művek balassagyarmati gyárát és ebből az alkalomból ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. A nagycsarnok bejárata előtt Zentai Ernő. o Magyar Kábel Művek vezérigazgatója köszöntötte az ünneplő közönséget, majd röviden beszámolt a gyár létesítésének szükség- szerűségéről és eddigi munkájáról. Többek között megemlítette, hogy az építkezés megkezdése után másfél évre a gyárban már termelőmunka folyt. A most avatott gyár beruházási költsége 325 millió forint, és az öteves terv végére több mint ötszáz ember foglalkoztatásával mintegy 760 millió forint értékel termel. Igen jelentős eredmény ez, ha azt vesszük alapul, hogy a gyár idei készáru- kibocsátása meghaladja a 310 millió forintot. Ennek az érteknek mintegy kétharmad ré.*ze az exporttermelés és ez az arány a jövőben ■ is megmarad. Különösen jelentős a gyáralapítás. ha azt vesszük figyelembe, hogy a szovjet—magyar alumíniumegyezmény eredményeként. egyre több aluminium áll rendelkezésre, es ez a gyár ennek exportjeUegű feldolgozásában jelentős helyet foglal el az országban. A gyár 1975-ben már mintegy 20 ezer tonna szabadvezetéket és 4 ezer kilométer hosszú szigetelt légvezetéket, valamint földkábelt gyárt. Ezt követően Heiczmann János miniszterhelyettes mondott köszönetét a tervezésben, kivitelezésben részt vevő dolgozóknak, a város vezetőinek azért az áldozatos munkáért, amivel lehetővé tették, hogy az új gyár felépülhessen. A szalagátvágás után megindult a tömeg az új gyár nagy szerelőcsarnokába. Több mint ezren helyezkedtek el a padsorokban. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt többek között Géczi János, a megyei pártbizottság első titkára, Balassagyarmat város országgyűlési képviselője, Devcsics Miklós, a megyei pártbizottság titkára. Hoffer József, a megyei tanács elnöke, Lipták József, az SZMT vezető titkára. Elöljáróban a balassagyarmati zeneiskola énekkara és zenekar köszöntötte az ünneplő közönséget, majd Skoda Ferenc, a városi pártbizottság első titkára megnyitószavai után Géczi, János tartott ünnepi beszédet. (méesi János beszéde Hazánkban szocialista rendszerünkkel egyidős hagyomány, társadalmi életünk jelentős politikai eseménye, hogy november 7-ét a városok, községek, üzemek, intézmények dolgozói és a tanulóifjúság munkasikerekkel, szó* cialista értékeink gyarapításával köszönti. Népünk saját ünnepének tekinti a Nagy Qktóberi Szocialista Forradalom évfordulóját — kezdte beszédét a megyei pártbizottság első titkára, majd így folytatta: ■ — A nevezetes ünnepnek kijáró készülődés előzte meg Balassagyarmat .munkásadnak. dolgozóinak, ifjúságának magatartását, munkáját is. Munkával, tanulással, termelési sikerekkel a város rekonstrukciós ütemének gyorsításával, az életkörülmények javításával tették emlékezetessé a mai napot. Balassagyarmat lakosságának mindennapi életét szépítő, szocialista jegyeit gazdagító létesítmények egész sor rát adták át a közelmúltban. Óvodával, sportcsarnokkal, új .akásokkal gazdagodott a vá- •os. korszerűsödött út. és közműhálózata. Kedvezőbb, -odem feltételek közé kerüllek üzemei, a bennük dolgozó emberek. Ehhez az eseménysorozathoz kapcsolódik a mai alkalom. A most avatandó üzemmel az új, korszerű ayárral, a Magyar Kábel Müvek helyi gyáregységével gazdagodott Balassagyarmat, a megye, az egész ország. A kizsákmányolástól mentes, szabad társadalom, a dolgozó emberek vágya és törekvése volt évszázadokon át. Ezt a várakozást a munkásosztály ^kialakulása, osztállyá szerveződése, a társadalomban betöltött szerepe reális reménnyé tette, osztályharca, forradalma valósággá változtatta. A munkásosztály történelmi küldetését felismerő tudomány, a dolgozó osztályok (kezébe adta azokat a fegyvereket, amelyek a vágyakat, törekvéseket valóra váltották, s a világ egy részén szocialista gazdasági es társadalmi rendszert teremtettek. 1917. november 7_e világtörténelmi éi-telemben is a szocialista rendszer születésnapja. Ezt értik meg azok a tiz- és százmilliók, akik a tőkés kizsákmányolás ellen, a gyarmati rendszer felszántó, látóért, háborúk elhárításáért, a világ haladásáért, harcolnak. A szocializmus léte, valósága ma új távlatokat nyit az egész emberiség számára. A szocializmus eszméje napjainkban világméretekben hat a népek, országok, osztályok, egyének életére, a jövő alakulására. A munkásosztály világtörténelmi jelentőségű győzelme A Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a szocializmus eszméinek gyakorlati megvalósulása a munkásosztály világtörténelmi győzelme. Meggyőző példája annak az igazságnak, hogy a munkás- osztály korunk legforradalmibb ereje, amely ma már a föld egyre több országában képes a reakciós, imperialista rendszerek megdöntésére, a hatalom kivívására és megtartására. Az azóta eltelt időszak bebizonyította, hogy a munkásosztály képes a hatalmat a társadalom gyökeres átalakítására, a nép életének szebbé, emberibbé tételére, um az ország, a nemzet felvirág- M SSOCiailzmuS9 zására felhasználni. A prole- a haladás és tt béke tar inter nációnál Lzmus jegye- ben eredményesen képes élharcosa szembeszállni az emberiséget évszázadok óta rettegésben a Szovjetunió, a szocialista tartó katasztrófákkal, ezek rendszer, a nemzetközi műn- közül is a legszomyűbbel, a kasosztály szülöttje. Ma a háborúval. ............... népek, a jövő reménysége, a M egtett utunk, politikai tö- forradalmi mozgalmak nem- relcvéseink, társadalmunk je- zetközi jelentőségű bázisa. A sére mozgósítani. A párt ezért vallja teljes meggyőződéssel, hogy a szocialista társadalom megvalósításának alapvető feltétele a munkásosztály vezető szerepének szilárd és fokozódó érvényesülése. Törkevéseink, mindennapi munkánk fontos . követelménye, hogy a párt politikájában a szocialista állam, a társadalmi es politikai szervezetek tevékenységében megkülönböztetett helyet kapjon a munkásosztály érdekeinek, osztálycéljainak érvényesítése. Elkerülhetetlen szükségszerűség, hogy a munkásosztály szemlélete uralkodóvá váljon más rétegek, az egész társadalom gondolkodásában és magatartásában is. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom az internacionalista munkáspolitika győzelme volt. A világ munkásai védték erkölcsileg, politikai- leg támogatták a forradalomban született munkáshatel- mat, a szocializmus rendszerét. Örök érvényű tanulság, hogy a nemzetközi imperializmus mesterkedéseit meghiúsítani, prejét megtörni csak a munkásosztály, a haladó erők nemzetközi összefogása kénes. Az elmúlt fél évszázadban a Szovjetunió léte, fejlődése és harca eredményéként óriási változások mentek végbe a világban. A Szovjetunió Világ proletárjai, egyesüljetek! lenlegi helyzete egyaránt jól példázza: a munkásosztály ma is a társadalom legforradalmibb ereje. Képes a társadalom vezetésére a helyes fejlődési irányt megszabni, alkotó erejét a szocializmus és a kommunizmus felépítészocializmus világrendszerré válva, egyre inkább az egész emberi társadalom fejlődésének döntő, meghatározó , tényezőjévé válik. A Szovjetunió, a szocializmus hatására (Folytatás a 3. oldalon) NOGRÄD AZ MS-ZM9 NOGRÁO M EG Y SA BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIX. EVF., 258. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1973. NOVEM3ER u 3.. SZOM DAT Hazaérkezett Moszkvából a magyar békeküldöttség Kállai Gyula nyilat Szózata Pénteken délelőtt — hazaérkezel! Budapestre az a népes magyar küldöttség, amely élén Kállai Gyulával, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökével Moszkvában részt vett a békeerők világkongresszusán. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Baranyai Tibor, az Bokor Pál és Hajdúk Lajos, a Magyar Távirati Iroda moszkvai tudósítói jelentik; A békeszertő erők moszkvai vilá gkongresszutónak munkájáról Kállai Gyula, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának ébvöke, a magyar MSZMP Központi Bizottsága- küldöttség vezetője nyilaikénak osztály vezető-helyettese Csaba Ferenc, a Központi Bizottság alosztályvezetője. Ben- esik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Harmati Sándor, az Országos Béketa-ács alelnöke, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke, Duschek Lajosné, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkára, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egy házügyi Hi vutal elnöke, továbbá a Külügyminisztérium, társadalmi és tömegszervezetek több más vezető képviselője. Ott volt F. B. Bogdanov. Miben látja Hál- a kongresszus jezott az MTI moszkvai tudósítóinak és a szovjet fővárosban. tartózkodó magyar újságíróknak. KÉRDÉS: lai elvtárs lentőségét? VÁLASZ: A békeszerető erők világkongresszusa eredményes tanácskozás volt, teljesítette kitűzött célját, .megfelelt annak a feladatnak, amelyet nevében is kifejezett. Valóban világméretűnek bizonyult: A Szovjetunió fővárosában az ENSZ taglétszámáa magyarországi szovjet nagy- nál is több ország küldöttei követség tanácsosa- sereglettek össze. A kongresszus neveben foglalt másik követelmény ugyancsak megva y sult: akik e nagy tanácsi, ázáson részt vettek, valameny- nyien a béke híveit képviselték. A különböző társada'ni erők képviselői a háborii ellen, a népek közötti új típusú kapcsolatok, építése mellett lépteik fél. A tanácskozás légkörét meghatározta a város Is. amely otthont adott a kongresszusnak. Moszkva, a szov- jetállam megalak Jósa óta a békéért küzdő erők fővárosa. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének Lenin által megfogalmazott elve 56 esztendő' múltán az egész haladó emberiség cselekvési programjává vált. A kongresszus nagy eseménye volt, hogy Leonyid Brezsmyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára teljesítette a küldöttek kérését és (Folytatás a 2. oldalon) Salgótarján fejlődése Kereskedelem és szolgáltatás a megyeszékhelyen Ülést tartott a városi tanács Újszerű kezdeményezésiként Salgótarján város távolabbi ipariszolgáltatás- és kereskedelemfejlesztési terveit vitatta meg tegnapi ülésén a városi tanács. Az elképzelések, tervek, már lényegében az ötödik ötéves . terv előkészítését szolgálják. A tanácstagok így megismerkedtek , a következő évek elgondolásaival, mindazokkal a munkákkal, amelyek továbblépésünket szolgálják. A nagy érdeklődést mutatja, hogy a t nácstagok és a meghívott vendégek közül sokan mondották el véleményüket, mert a kereskedelem és a szolgáltatások fejlesztése lényegében minden salgótarjáni családot érint valamilyen formában. A hozzászólók, és Fekete Nándor, a városi tanács elnökhelyettese hangsúlyozta: nem vegleges tervekről, hanem a város fejlődését szolgáló elképzelésekről van ez esetben szó. Szó esett arról, hogy a szolgáltatások fejlesztése érdekében az elmúlt években, és a negyedik ötéves terv még hátralevő időszakában számos intézkedés történt, örvendetes, hogy meggyorsult a szolgáltatások fejlődési üteme. A lakosság igényeit figyelembe véve a 3. számú üzletház első ütemében megépül az ABC-áru- ház 1100 négyzetméteren. Ide kerül a cipőbolt, a divat- és rövidárubolt, valamint egy bisztró, egyenként 300 négyzetméterrel. Már eddig nagyszabású fejlesztések történtek Salgótarjánban Ez főként a városközpontra koncentrálódott. Legjelentősebb a lakberendezési áruház, de sok vásárlót vonz az új — az ÁFÉSZ ált-! üzemeltetett — AJBC-üzlet is. Üj élelmiszerboltokat nyitottak a Kemerovo-telepen, a Művész- telepen, a 21. jelű épületben, a Rákóczi úton. Ha jól összeszámoljuk, közel ötezer négyzet- méter az a terület, amely ma a vásárlók rendelkezésére áll. Heiczmann János miniszterhelyettes, a szalag átvágásával átadja az új gyárát Az is igaz, hogy sok a bontás, éppen a városközpont átépítése miatt. Az itt levő üzletek elhelyezése külön gondot okoz a tanácsnak. Sok szó esett arról, hogy a szolgáltatások fejlesztése érdekében sokat tettünk Salgótarjánban. Leginkább a textiltisztítás, a gépjárműjavítás, a lakáskarbantartás, a háztartási és az elektroakusztikai berendezések javítása fejlődött. A hagyományos szolgáltatásokon kívül kielégítőnek mondható a női fodrász, a fényképész- é6 a kozmetikai szolgáltatás. Egyhelyben mozog a férfi- és női ruházati, a faipari javítás és a méretes varrás. Az ötödik ötéves terv ugyan- csak .célul tűzte ki a szolgáltatások es a kereskedelem javítását. 1976-ig teljesen befejeződik a negyedik ötéves tervben megkezdett Patyolat-rekonstrukció. Az új, korszerű gépek beállításával csökken a vállalási idő. A gépjárműjavításban is fejlődés várható. Az ötödik ötéves terv előkészítése lényegében már megkezdődött. Mindezt a tanács úgy igyekszik megvalósítani, hogy a szolgáltatások ne csak a városközpontban, hanem a peremkerületekben is megfelelőek legyenek. Hasonlóképpen a boltok is. A Mérleg úti beépítés befejeződik, a Gorkij - telepen Patyolat-felvevőt létesítenek. A harmadik számú űzletház szintén az ötödik öteves terv feladata. A Mérleg úton cukrászdát, pékáru- és süteményboltot, húsboltot zöldség-gyümölcs boltot, kölcsönzőboltot, háztartási és gyermekruházati boltot, valia- mint autóalkatrész-, bizományi, jármű-, vas- és edénvboltot terveznek. A város különböző pontjain — beleértve a peremkerületeket is — ABC-üzletha- . zak épülnék. A főtérre tervezett pavilonsor, a tervezet ön- kiszolgáló étterem és a szakboltok mmden bizonnyal ki- elégítik a várakozásokat. Ezt követően a tanács egyéb ■ ügyeket tárgyalt, elfogadta a ‘anács szervezeti és működési szabályzatát és tanácsrendeleteket alkotott.
