Nógrád. 1973. június (29. évfolyam. 126-151. szám)
1973-06-14 / 137. szám
Export-versenyképasség A gazdaságos gyártás érdekében 'Á népgazdaság szempontjából a termékek előállításánál elsősorban a hazai szükségletek kielégítése a cél. A fejlődés napi és távlati követelményei gazdasági érdekből viszont megkövetelik az áruk piaci versenyképességét. A hazai piacokon túl az exportálás a termék elismerését, annak igényességét is jelzi. A gyártás tökéletesítése, a piaci lehetőségek messzemenő figyelembe vétele, jó egyensúlyának megteremtése nemcsak a kapacitáskihasználást biztosítja, hanem ugrásszerűen megnöveli a termelékenységet, gazdaságosabbá teszi a termelést. A salgótarjáni síküveggyár vezetői ezt jól tudják. A gyár hagyományos termékével, a vékony síküveggel mind a hazai, mind a külföldi piacon olyan helyzetbe került, hogy az üzemfejlesztési, s a gépi úton való feldolgozási elképzelések megvalósításával, hosz- sZább távon sokat ígérő, gazdaságos gyártást biztosíthatnak maguknak, mivel a versenytársak gyártmányfejlesztése főleg a vastag üveg felé irányul. A korszerű, automatikus üvegvágó gépek beállítása a feldolgozást lényegében magas szintre emeli. Meggyorsítja, programozhatóvá teszi a kívánt piaci szükségleteket. Az igényeket a legmegfelelőbben kielégítve. S erre egyre nagyobb szükség van. A kereslet rohamosan növekszik. A kialakult vevőkörök, az exportáló országok egyre többet kérnek, sőt újabb országok is jelentkeznek. A tavalyi • 2,5 millió négyzetméter vékonyüveg-export- igényt az idén félmillió négyzetméterrel kellett megemelni, de még ennél is többet vásárolnának. A gyár termelési kapacitása viszont telített, sőt jelenleg feszített is; nem tud többet biztosítani. Már azért sem, mert legnagyobb termelőegysege, a Zagyva X. húzóüzem most van nagyjavítás, felújítás alatt. Ami a tervek szerint jó kéthónapos termeléskiesést jelent. Az első féléves 1,5 millió négyzetméter exporttervből május 31-ig egymillió-százhat- vanezer négyzetmétert szállítottak ki. Ütőn van, de még nem realizálható 190 ezer négyzetméter. A hiányzó 250 ezer négyzetméter gyártására csak a húzóüzem beindulása után, e hónap vége felé kerülhet sor, illetve át fog húzódni a következő hónapokra, terhelve a második fél évet, mivel havonként 260—270 ezer négyzetmétert kell teljesíteni, program szerinti bontásban december 10-ig, s nem év végéig. Csak az addig feladott exportszállítmányok számolhatók el, hiszen az árunak, az évet bezáróan a vevőhöz, a rendeltetési helyére kell érkeznie. Tehát sürget az idő. A felújításból eredő termeléskiesést a második fél évben be kell hozni. S ez komoly felelősséget. erőpróbát jelent a gyár vezetőinek, dolgozóinak. Még akkor is, ha feltételeit körültekintően, a legalaposabban teremtik meg. Bár bíznak benne, s úgy tartják, hogy megvalósítható lesz. S ez természetes is. A megszerzett piac tartása a fejlesztési és a gazdasági érdekek miatt egyaránt kötelez. A termékek minőségével, a szállítási határidő betartásával az exportáló országok elégedettek. A tengeren túli szállítmányoknál a csomagolást különösen dicsérik. S ez nagyon örvendetes, mert az áru felhasználhatósága biztosított. A rendelt készletek mennyisége törés, hibásodás nélkül értékesíthető. Vagyis az ebből származható reklamációk nem ronthatják az üzleti kapcsolatokat. A gyár, ezt a hagyományos, vékony, húzott síküvegtermékét a FERUNION — Műszaki Külkereskedelmi Vállalaton keresztül — nyolc országba exportálja: Kanada, USA, Líbia, Tunézja, Olaszország, Hollandia, Dánia és NSZK. A legnagyobb vásárló az egyesült államokbeli Wilson cég. Ez évi igénye 1,6 millió négyzetméter. Az eddigi kiszállítás 700 ezer négyzetméter felé tart. Emellett a gyár másik termékének: az orvosegészségügyi, laboratóriumi célokra használt petricsészének az exportja is jelentős. Ennek az alapanyaga szintén vékony, húzott síküveg, amit préseléssel formálnak a kívánt méretűre. A FERUNION-on keresztül pedig hat országba szállítják: NDK, Bulgária, Törökország, Pakisztán, Bengália és Indonézia. A Német Demokratikus Köztársaság a legnagyobb — több százezres — megrendelő Az első fél évre szerződött mennyiség 374 572 pár, amiből május 31-ig 185 775 párat szállítottak ki. A hátralékban levő 188 817 pár java része is már a raktáron van. A többi június hónap folyamán legyártható, elkészítése biztosított. A gondot csak a csomagoláshoz szükséges, különböző méretű papírdobozok hiánya okozza. Mindennap várják a Papíripari Vállalat dobozüzeméből a szállítmányt. Újdonság lesz a III. negyedévre visszaigazolt, ízléses díszítésű, festett síküvegtálkák (kompótos) 15 ezer darabos svédországi exportja. S ha ezek meghódítják a külső piacot, a gyár exporttevékenységét is jól kiegészíthetik. Hiszen a kisebb technológiai változtatásokkal nagy szériákban, gyorsan előállítható termékek gazdaságossága nyilvánvaló. Mindezekből kitűnik, hogy a síküveggyár exporttevékenysége, ha nehéz is, de jó úton halad. Él a termékek piaci keresletéből adódó fejlesztési lehetőségekkel, fejlődni akar. S eredményességét a kifogástalan exporttermékek biztosításával csak mind jobban no-, vélheti. Vendel Lajos A hatóság nem „mumus 77 Rövidesen elkészül az a gyen a hatósággal? jegyzék, amely pontosan tar- mond-e ellent ennek talmazza, meghatározza a ta- dolatnak, hogy nácsoknak, mint szakigazga- manapság több Nem rint csak egy százalék azok- gon- nak a hatósági na* .u'ozat-K- éppenséggel nak az aránya, ameiyek ellen a tanácsok- a fellebbezési eljárás arán tási szerveknek hatáskörét, nak, mint szakigazgatási szer- panasszal élnek, az áliampol- Ha netán akadnak, akik ezt veknek a hatásköre? Több gárok. Kis szám ez. Kon.kré- a közlést „csak a tisztvise- hatáskör, több ügy! Ez', vilá- ten mégis évente több mint löket' érdeklő, belső ügynek” gos. A tanácsok évente 30 tízezer ügyet jelent. Er>’e tekintik, rögtön fel kell vila- millió üggyel foglalkoznak, sincs szükség, gosítanom őket, hogy téved- Nem lesz-e ezután még több, Az eljárását tehát egy szenek. Nem tisztviselői szak- miután a jogkörök átadása rűsíteni, szakszerűsíteni kell, kérdésekről van csak szó, ha- folytán több ügyben intéz- így lesz kevesebb dolgunk a nem a lakosság ügyes-bajos kednek? dolgában történő könnyítés- az cüsnfenoBdások csak ről, korszerűsítésről. A minac látszólagosak. Joí meg kell bepillantottam az egyik fő- érteni a lényégét; a „kc\>e- városi kerületi tanács ügy- sebb dolog” és a „megnöve- íciszolgálati irodájának ^ a fedett hatáskörök” összhang- vendégkönyvébe és ott olyan ban vannak! A decentraiizá- meleg elismerő sorokat olvas- jág célja, hogy a tanácsok tam, amelyek meggyőzően _bi- hWtáphoróbe asrkeső áliam- aonyitják, hogy a korszerűsí- igazgatási ügyekben első fo- ■tés, a jobb ügyintézés falai- kon a fceiyi, & községi, váró- £E,.1£‘,.? feladatuk lesz. A kozik a lakosság őszinte há- gj -tanácsok döntsenek. Vagyis les sem megy azonlájával. ne kelljen máshol kümcselrá ’ ?la-^ holnapra, még ha Vélem együtt érvelhetnek A döntéshez biztosítani kell komoly eredményeink is van- így mindazok, akik már élve- a törvényességet, a szaksze- nixf- . zik az egyszerűbb, gyorsabb rűséget, a megfelelő szakem- , A. korszerűsítés jelentőseget ügyintézés előnyét, akiknek bért — persze ez nem megy Újszerűséget, azt hiszem, például nem kell a járáshoz varázsütésre —, hogy a dö.n- fe1 megérteti, na ,egvegül íordulníok az építési enge- tés ne igényeljen fellebbezést, 0143 k annyit moncunk; a ma- déiyért, mert helyben, a újabb kilincselést. A több ha- Syar Közigazgatós törtenete- községben magkapják. Foly- táskör így valósítja meg azt ben először rendezik az elob- tathatnám a sort, de nem az a követelményt, hogy keve- hiekben röviden vázolt es ható- jelzett mocton a hatásköröket. K. J. hatósággal. A tanácsoknak viszont több a dolguk, de hozzánk közel, mondhatni, a szomszédban intézik. A hatásköri jegyzék elkészülése részükre is megkönnyíti az eligazodást. Nyilvánvaló, hogy minderről jó felvilágosító munkával tájékoztatni ’kell a lakosságot is. Az új tanácsok- i ken. ezt: A palotás! esőcsinálók Megváltoztatják a természetet Palotás fölött, a hegynek is beillő gát mögött egymilliókétszázezer köbméter vizet fogtak fel a környék termőföldjeinek öntözésére. A gát előtt a motorházakban zúgnak a szivattyúk. Tóth János, a gépkezelő a motorok zúgásából olvas. Molnár János, a kisegítő pedig egészen megbarátkozott ezzel a mesterséggel. Ott ül a gépházakban és figyel. Érrendszerszerűen hálóznak a motorháztól a vízvezető csövek. Az egyes telep csöve Szarvasgede határáig ér. A kettes telepé Palotás környékére, egészen a kisbá- gyoni határig szállítja az éltető vizet. A hármas telep csőhálózata Páltelekre vezet. Ha belekóstolnak az öntözéssel járó előnyökbe, akkor már nincs megállás. Kisebb vízkiemelő motort alkalmaznak Héhalom, határának öntözésére, ahol a kertészet földjei terülnek el. Négyen a fiatalok közül, akik hozzáértői az öntözésnek. Szabó Ferenc a brigádvezető. A tsz tanította erre a szakmára. Lörincz Péter, 1 Turcsányi Szabó Ferenc és málnásban Lőrinc/ Péter a Ferenc és Pete László a társai. Ök négyen a technika segítségével és vezetőjükkel, a szintép fiatal Fráter Lóránt mérnöki diplomás szakember irányításával, megváltoztatják | a természetet Palotás környé- Fráter megmagyarázta másik helyen a lucernát, mákot öntözik. De nem engedik a föld kiszáradását a szőlőben sem, az idén pedig kísérletképpen, hogy megismerjék a hatását, a málnát is öntözik. — Az öntözés eredményét pontosan mérjük — mondta az elnök. A palotási feljegyzések arról tanúskodnak, hogy például az elmúlt esztendőben öntözött területről cukorrépát holdanként négyszáz mázsán felül takarítottak be. Az öntözés előnye mindenütt lemérhető. De legfőképpen a termelő- szövetkezet termelési értékének fokozatos növekedésében. Öt esztendővel ezelőtt a tsz veszteséges lett. Körülbelül erre az időre esett az öntözés beindítása is. Az elmúlt évre a bruttó bevétel 14 millió forinton felülre emelkedett. A tsz elnöke azt mondta: — Még mindig nem tudjuk megfelelően kihasználni az || öntözés adta előnyöket. . , u 4." - •, ii Fráter Lóránt: Ha majd Az anyagi lehetőségeik miatt . . , korlátolt hatóanyag íelhaszná- fera válik az álmom .» lege még nem hevítette fel a növényeket. Szabó azt is elmondta: — Szeretünk itt dolgozni, mert ha felvégezzük munkánkat, megfizetnek érte ... Fráter Lóránt, a fiatal öntözési szakember nagyon lelkiismeretesen dolgozik. Érzi annak a felelősségét, hogy munkájukkal Palotás környékére milyen nagy hatással .vannak. Azt viszont nem felejtette el, hogy semmit sem érne a munkájuk, ha nyomukban nem lennértek ott a növényápolók. Mondta is: — Nincs ezzel semmi problémánk. Ahogyan a növény- termesztők kérik, úgy öntözünk. Jó az összhang ... Van azonban, ami külön is foglalkoztatja ezt a fiatal szakembert. A tó kihasználatlansága. Jelentős öntözhető területen árpát termesztenek. Jóllehet ez a főagronómus hatáskörébe tartozik, de az öntözőszakembert foglalkoztatja. Hogy miért? Arról is beszélt, hogy a tó jobb kihasználását jelentené, ha annak környékén szórakozóhelyet rendeznének be. Biztosan sok látogatója lenne egy igazi palotási halászcsárdának. A fürdőzés is megoldható, hiszen azon a vidéken messze kornyéken nincs az embereknek lására gondolt. Utalt is arra, strandolási lehetőségük. Hoz- hogy öntözött területeken a zátette a mérnök: szórófejet szerelik Fodor Tamás felvétele műtrágya hatása rozódik. megsokszoa célom, hogy körvonalazzam sebb dolgunk legyen a a helyi tanácsokat megillető Ságokkal. Közismert adat sze- hatásköröket. A hatáskörök, döntési jogkörök felülvizsgálatának jelentőségét szeretném aláhúzni, mert ez elsősorban a lakosság érdekeit szolgálja. Mindezek előtt emlékeztetek itt , a X. pártkongresszus egyik megállapítására, amelyet a kormány elnöke tett. Énnek lényege:, törekedni kell arra, hogy az államipolgároknak az eddiginél kevesebb dolguk legyen a hatóságokkal. Nem arra utalt ez a megállapítás, hogy e. hstóság „mumus”, amelytől tart az állampolgár, hanem arra, hogy az egyes ügyeket, amelyeket hatóságilag kell intézni, kevesebb herohurcávai, hivatali packázás nélkül döntsék el. Hogy kevesebb dolgunk le— Annyiban, hogy ezen a vidéken nem ismerjük a mezőgazdálkodást sújtó szárazságot. Legalábbis ott nem, ahová elérnek az öntözőcsövek ... Ezek viszont nagy területre eljutnak. Maga a tsz elnöke, Szűcs János mondta el, hogy Kisbágyonban a legelőt, Héha- lorn’oan a cukorrépát, majd a Az biztos, hogy az öntözés adta lehetőséget igyekeznek Palotáson jól kihasználni. Szabó Ferenc és Lőrincz Péter a málnást öntözték. A szórófejek nagy körívben hintették az esőszerű csapadékot. Szabó mondta el, hogy három óra alatt 30 milliméter nedvességet biztosítanak a földnek a málnásban. Ök öntözik a szőlőt is. Ott ötven milliméter az törődésért jól teremnek. Ma — Tudom én azt, hogy ennek anyagi feltételei vannak, nem kis jelentőségben közegészségügyi is, amit meg kell teremtenünk, csak akkor válik valóra az álmom .., Palotás környékén megváltoztatták az emberek a természetet. Elűzték a környékről a szárazságot. Szépen fejlődnek a növények, és hálából a Locsolást tilalom Vízkorlátozás Pásztón Pásztón, a nagyközségi párt- mértékű locsolás miatt 100— bizottság és a nagyközségi közös tanács vezetése május 22-én, a vízellátással kapcsolatban koordinációs értekezletet tartott. Az értekezleten megjelent Pálfalvai Kálmán, a Nógrád megyei Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatója is. A tárgyalás során megállapították, hogy a törpe vízmű kútjainak kapacitását egy kút üzembe helyezése növelte, de a nyári hónapokban a nagy120 köbméter napi vízhiány mutatkozik. Pásztó lakossága — különösen a községközpont; ban lakók — ezt április, május hónapban megérezték, hiszen több esetben esténként nem volt ivóvíz. A koordinációs értekezlet során megállapodás született arra, hogy a tanács végrehajtó bizottsága vízkorlátozó intézkedést vezet be. A tanács elnöke 1973. június 11-én elrendelte a vízkorlátozást, kérte a község lakosságát a vízzel való fokozott takarékosságra, a vízfogyasztás fegyelmezett mérséklésére. A vízkorlátozás tartama alatt a rendelkezés értelmében, az ivóvízhálózatról öntözni, kertet locsolni, gépkocsit mosni tilos. A tilalom megszegője szabálysértést követ el, és háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. A Nógrád megyei ViV- és Csatornamű Vállalat az ipari üzemek és közületek vízellátását is korlátozza. előírt csapadék. Nem könnyű a fiúk feladata. Hozzáértést követel, aztán pedig kemény munkát is. Ök, akik a fővezetékekhez kötik a szóróhoz vezető csöveket. Nekik kell ezt szétszerelni, aztán a még öntözésre váró területen újra felszerelni. A munkájukat többségében kora reggel és este végzik, amikor a nap memeg nem kis, gondot jelent a termelőszövetkezetnek az öntözőmű üzemeltetése. De az elmúlt évek gazdasági eredményei azt bizonyították, érdemes vele foglalkozni, mert esztendőről esztendőre megtérül a ráfordított fáradság. B. Gy. 100 szakma közül választhatnak 1975. végéig Üzbegisztánban 250 ezer szakmunkást képeznek ki az ipar és a mezőgazdaság számára. Üzbegisztán gyorsan fejlődő gazdasági élete egyre több fiatal szakembert igényel. A fiatalok többsége szakmunkásképző iskolákban tanul — ezek 100 különféle szakmában gondoskodnak az utánpótlásról. Sok iskolában a tanulók szakmunkás-bizonyítványuk mellé általános középfokú képzettséget is kapnak. A végzett növendékeknek biztosítják a munkalehetőséget a választott szakmában. Az oktatás mindenütt a diákok anyanyelvén folyik. NÓGRÁD — 1973, június 14., csütörtök
