Nógrád. 1973. január (29. évfolyam. 1-25. szám)
1973-01-28 / 23. szám
Magyar vezetők üdvözlő távirata a VDK vezetőinek T,F DUAN elvtársnak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának. TON DUC THANG elvtársmk, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, PHAÚ VAN DONG elvtársnak, a Vietnami Demokratikus köztársaság kormánya elnökének, Hanoi > Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya ás az egész magyar nép nevében szívből jövő íorró, elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek és Vietnam testvéri népének abból az alkalomból, hogy hosszú, hősi harcunk eredményeként Párizsban megállapodást írtak alá a vietnami háború befejeséséről, és a béke helyreállításáról. Vietnam népének történelmi háborúja az emberiség szabadságszeretetének és békévé gyának nagyszerű szimbólumává lett. Most, amikor a béke beköszönt Vietnam vér áztatta földjén, a haladó világ mélységes tisztelettel adózik tengernyi áldozatvállalásuk, hősiességük, s magasztos ügyük nagyszerű diadala előtt. Vietnam népe forradalmi háborújában meghátrálásra kényszerítette a társadalmi haladás legelszántabb ellenségét, az imperialista világ- legerősebb hatalmát és csatlósait. Győzelme példázza harcának mélységes igazságát, kifejezi azt a legyőzhetetlen erőt, amely a világ haladó emberisége összefogásában, a szocialista országok közösségében, a proletár nemzetköziségben rejlik. A vietnami nép harca eredményeként létrejönnek a békés építés, a demokratikus átalakulás jobb feltételei. Vietnami testvéreinkkel való proletár internacionalista szolidaritásunk változatlan, s a többi szocialista országgal, a világ minden haladó erejével együtt tőlünk telhetőén segíteni fogjuk Vietnam békés újjáépítésének, nemzeti felemelkedésének nagy munkáját. Budapest, 1973. január 27. kadar jAnos, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZl PÁD, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Magyar vezetők üdvözlő távirata - a Dél-vietnami Köztársaság vezetőinek DR. NGUYEN HUU THO úrnak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága Elnösége, elnökének, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének, HUYNH TAN PHAT úrnak, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya elnökének, Vietnamban a háború megszüntetéséről és a béke helyreállításról szóló megállapodás aláírása alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya, és az egész magyar nép nevében testvéri üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, «* a Dél-vietnami Köztársaság hős népének. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya szervezésével és vezetésével a dél-vietnami nép katonai, politikai és diplomáciai téren elszánt, sikeres harcot vívott az agresszorok és csatlósaik ellen a nemzeti függetlenségért, a szabadságért, a társadalmi haladásért. Ennek a harcnak mélységes tisztelettel adózik az egész emberiség. Csatlakozunk ahhoz a nemzetközi elismeréshez, amelyet a dél-vietnami felszabadító hadsereg hősi harca kiváltott az egész földkerekségen. Tisztelt barátaink! Ahogy önök mellett álltunk a harcban, küzdelmük legnehezebb óráiban, önök mellett állunk a jövőben is. Ezt követeli az emberi tisztesség, a becsület Kívánunk önöknek sikereket a hőn áhított béke végleges megteremtésében, s azon az úton, amelyen elindultak népük felemelkedéséért. Budapest, 1973, január 27, KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZl PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, A vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról szóló megállapodás 1973. Január 27-1 aláírása alkalmából Péter János külügyminiszter táviratban üdvözölte Nguyen Dny Trirth-t, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét, valamint Nguyen Thi Binh asszonyt, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának külügyminiszterét. Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter a vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról szóló egyezmény aláírása alkalmából táviratban üdvözölte Giap hadseregtábomokot, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi miniszterét (MTI) Délutáni aláírás Párizsban Nguyen Duy Trinh, a VDK külügyminisztere és William P. Rogers amerikai külügyminiszter szombaton délután 15 óra 45 perckor érkezett meg a Vietnam-konferencián részt vett VDK-, illetve amerikai delegáció kíséretében a nemzetközi konferenciaközpont nagy tanácstermébe, hogy a VDK, illetve az Egyesült Államok kormánya nevében. aláírja a vietnami háborút megszüntető ' és a békét helyreállító megállapodást és azzal kapcsolatban négy jegyzőkönyvet. A délelőtt aláírt jegyzőkönyveken kívül ez alkalommal a VDK kikötőit elzáró amerikai aknazár eltávolításáról intézkedő jegyzőkönyvet is aláírták. A délután aláírt megállapodás szövege azonos a délelőtt aláírt megállapodás szövegével, csak a bevezetésben van különbség. A kettős aláírási eljárásra azért volt szükség, hogy olyan diplomáciai formulát taglaljanak, amely kielégíti a Saigont kormányt is, Thieu ugyanis ragaszkodott ahhoz, hogy a „Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya” elnevezés ne szerepeljen a külügyminisztere által aláírandó szövegben. Az aláírási aktus, amelynél ez alkalommal is jelen volt a magyar, a lengyel, a kanadai és az indonéz nagykövet, mintegy negyedórát tartott, s beszédek ez alkalommal sem hangzottak eL (MTI) Hanoi A békés Hanoi — háború ütötte sebei ellenére — ünnepi külsőt mutat, az utcákat élénk forgalom jellemzi. Felélénkült a városi közlekedés. A lapok hosszú évek óta először közük a vasúti menetrendet. Mindenekelőtt a javítóbrigádok önfeláldozó munkájának köszönhető, hogy rövid idő alatt helyreállították a szétbombázott vasútvonalakat. A Kham Thien utcában hamarosan befejezik a romok eltakarítását. A most beköszöntött békéről írva a Nhan Dán, á Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának lapja megállapítja ,a vietnami forradalom hatalmas győzelmet aratott és most új korszakba lép. Népünknek meg kell feszíteni minden erejét, hogy előrevigye forradalmi ügyét és mindenekelőtt elérje, hogy az amerikai kormány és a saigomi adminisztráció teljes mértékben végrehajtsa a vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról szóló megállapodást”. (MTI) Rózsavölgyi (Folytatás az 1: oldalról.) névadó munkássága, az iskola munkájában sok új kötelezettséget jelent. Jelenti azt, hogy a magyar zene megismertetését és megszerettetését kell szolgálnia az eddigieknél is nagyobb eredménnyel. A névadó kötelez munkásságával a mélyebb érzelmi hatások elérésére. Éppen Rózsavölgyi életműve a példa arra, hogy meg lehet szerettetni a zenét, hogy a zene az egész embe- •i személyiség része, mégpedig fontos része — mondotta, és leleplezte a zeneiskola talán a múlt szásad népszerű William Rogers, az Egyesült Államok külügyminisztere kézjegyével látja el a történelmi okmányt % NÖGRÁO - 1973. jonuás 28«, vasárnapi Lengyel—csehszlovák tárgyalások a Prágai Várban. Bal oldalon a lengyel küldöttség »un tot Edward Gierek, a LEMF KB első titkára és Plotr Jaro ssewlcz, a minisstertanáes elnöke, Jobbra a csehszlovák küldöttség vezetői, Vasit Bllak, a CSKF KB elnökségi tagja, a KB titkára, Gustáv Basák* a C8KF KB főtitkára, és Lubomir gtrongal Így látta a hetet hírmagyarázónk, PÁLFY JÓZSEF: Sokat kell tenni az igazi bőkéért eVEKIG VABTA a világ és és várta Vietnam: mikor hallgatnak el végre a fegyverek, mikor lesz vége a népirtásnak az utolsó hónapokban, 1972. októberétől az elmúlt napa- kig, már arra módosult a kérdés, hogy mikor írják alá az amerikaiak a béke-megállapodást? Most pedig — érthető módon — új kérdések lépnek előtérbe: mi lesz a tűzszünet után? Meghozza-e az igazi békét? Nem ünneprontás, ha a béke-megállapodás aláírása után számba vesszük azokat a veszélyeket is, amelyek a „törékeny békét” fenyegetik. A* Egyesült Államok elkötelezte magát, hogy 60 napon belül kivonja csapatait Dél-Viet- namból, de nem jellemző-e a tény. hogy azt a főhadiszállást, amely Saigonban volt és még van is, nem oszlatják fel, hanem egyszerűen csak átköltöztetik Thaiföldre, pontosan Nakom-Phanom városába.., Vagy egy másik aggasztó jelenség: Thieu elnök börtönei tele vannak dél-vietnami hazafiaikkal ellenzékiekkel Egyes források szerint 300 000 embert tartanak fogva! Ugyanez a Thieu ma is fogadkozik, hogy harcolni fog „az utolsó kommunista megsemmisítéséig”« A nyugati sajtó megjegyzi, hogy ha a fegyveres összetűzések el is maradnak a tűzszünet életbe lépésekor, a oolitikai küzdelem folyik tovább m nem bizonyos, hogy csak — szócsaták formájában... Még polgári lapok sem titkolják — például Párizsban —, hogy az USA beavatkozhat a dél-vietnami politikai helyzet alakulásába. Egy ismert amerikai professzor, a Henry Kissin- gerhez közelálló Huntington könyvét ma sokan idézik: ez volt a címe — „Hogyan készüljünk fel a dél-vietnami politikai harcra?” Az egyetemi tanár „tanácsaiból” idézhetjük: „a kulcskérdés, hogy milyen magatartást tanúsítanak majd az amerikaiak ' a dél-vietnami választási eljárásban, a 6aigoni hadsereg nyíltan, vagy titokban való-ünnepségek muzsikusának emléktábláját. Fekete Ottó. a megyei tanács vb művelődésügyi osztályának vezetője átadta Réti Zoltán igazgatónak a zeneiskola új elnevezéséről szóló okiratot, majd az épület falán elhelyezték a Rózsavölgyi Márk Zeneiskola feliratot. A Rózsavölgyi-emléknap programja este a Mikszáth Kálmán Művelődési Központban megtartott díszhangversennyel fejeződött be. A koncerten Csajbók Terézia. Le- hotka Gábor, a Pro Musics kamarazenekar és Bónis Ferenc működött közre. részvételét illetően. Az Egyesült Államok ösztönözhet, vagy akár ki i* erőszakolhat szövetségeket, társulásokat a politikai élet szereplői között. Az amerikaiak pénzalapokat szolgál találatnak, anyagi segítséget nyújthatnak egyes jelöltek támogatására, egye« csoportok előtérbe tolásához. Ez történhet titkos eszközökkel de nyilán is, a gazdasági segítség ürügyén..,” Amit Huntington profesz- szor — imételjük: Kissinger „agytrösztéjének” egyik tagja — javasol, az teljesen kézenfekvő. Az USA roppant arányú gazdasági segítséget helyezett kilátásba Vietnamnak (a VDK-nak is!) az újjáépítés céljaira. Amellett, hogy a gazdasági-politikai pozíciók megerősítése a cél- nyilvánvaló az is, hogy ezzel a nixonj adminisztráció az amerikai monopol tőke egy részének kíván kedvezni. Pontosan azoknak, akik eddig — a háború éveiben — kevesebbet kaptak az államtól mint a fegyverkezési ipar és más hadiszállító cégek. Most a békésebb iparágak nagyjai jönnek sorra! Ök részesülnek az amerikai állami megrendelésekből. Amelyek „Vietnam javán” túl a monopóliumok javát szolgálják igazán. Meglehet, hogy ez ad új, másfajta lökést az amerikai gazdaságnak. Nem akarjuk azt bizonygatni, hogy az USA válságban van (a bruttó nemzeti termék 1972-ben majdnem elérte az 1 billió 200 milliárd dollárt!), de az mindenesetre elgondolkoztathatja a New York-i és washingtoni pénzügyi hatalmasságokat, meg kormányférfiakat, hogy a múlt évben rekordmagasságot ért el az amerikai külkereskedelmi mérleg hiánya! 6 és fél milliárd dollárral többet vásárolt az USA külföldön, mint amennyit exportált UGYANAKKOR, amikor Japánnál éppen fordított a helyzet: óriási plusszal zárta külkereskedelme az 1972-es esztendőt. A japán tőkések szintén rohamra indulnak a délkelet-ázsiai piac megszerzéséért, Indokínában a Japan befolyás megteremtéséért vagy megnöveléséért Tokióban azt mondják, hogy legalább egvmilliárd dollárért lennének hajlandók beruházni a vietnami újjáépítésbe. A japán—amerikai konkurenciaharcnak ez az újabb szakasza jelzi, milyen következményei lehetnek a vietnami válság megoldásának. Nem mond ellent a japán—amerikai versengésnek, hogy Hiro- hito japán császár mo6t már vállakozik a sokat emlegetett de mindig elhalasztott washingtoni útjára. Amíg az USA nép'rió háborúig tartott, erre az útra nem került sor, mert attól félt hogy alattvalói meggyűlölik, ha látványosan kiáll az Egyesült Államok elnöke mellett. Tévedés ne essek, nem kívánjuk csökkenteni a vietnami béke-megállapodás aláírásának jelentőségét csupán arra szeretnénk felhívni a figyelmet hogy az igazi béke még messze van! Ugyanakkor világos, hogy például 1954-hez képest A genfi egyezmények utáni helyzethez hasonlítva sokkal kedvezőbbek a feltételek a vietnami nép vágyainak, akaratának teljesítéséhez, Akkor Dulle« Amerikája nem volt hajlandó elkötelezni magát semmiféle rendezés mellett akkor Dél- Vietnamiban viszonylag gyönge volt a népi felszabadító mozgalom, hiszen tő erőit északra szorították vissza, Most az USA is kénytelen aláírni a rendezésre vonatkozó előírásokat, a saigonl rezsimmel szemben most a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány áll amelyet széleskörű nemzetközi elismerés övez, s amely Dél-Vietnam területének nagyobbik felén korlátlan úr. Most kialakult egy „harmadik erő” is. amely nem kommunista ugyan, de gyűlöli a saigoni rezsimet és az amerikaiakat Bizonyos, hogy a tűzszünet! előírások megtartása, a Párizsban aláírt béke-megállapodás valóra váltása a vietnami nép érdekében áll, semmi esetre sem a dél-vietnami szabadságharcosok fogják az előírásokat megszegni. A nemzetközi jogi okmányok előírásainak és feltételeinek betartására felügyel az a négyes, nemzetközi ellenőrző bizottság, amely hétfőtől kezdve működik Saigonban. Ennek a bizottságnak tagja a Magyar Népköztársaság. Hazánk képviselőinek első csoportját a, televízió nagy nyilvánossága előtt búcsúztatták pénteken este a Ferihegyi repülőtéren, nem túlzás azt állítani, hogy nagy nemzetközi tisztesség egy ilyen, történelmi fontosságú küldetést teljesíteni. A VIETNAMI KÉRDÉS mindent a háttérbe szorított ezen a héten: a párizsi Brandt—Pompidou találkozót, amelynek pedig ünnepi külsőségeket adtak, hiszen 10 éve kötötte meg De Gaulle és Adenauer a híres francia— nyugatnémet szerződést , a belga kormányválság megoldódását, — az európai hatí- erőcsökkentési tárgyalásokat megelőző jegyzékváltást, — a helsinki nagyköveti tanácskozásokon az általános vita befej eztét. Az utóbbi témákkal a következő hetekben less még alkalmunk fogalkozni, hiszen január 31-én Becsben kellene megkezdődniök a haderőcsökkentésről szóló előzetes konzultációknak, amelynek kimenetele bizonyára kihat a helsinki tanácskozásokra is. r
