Nógrád. 1972. december (28. évfolyam. 283-307. szám)
1972-12-17 / 297. szám
AI MS 2 MP N OG R AD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) XXVIII. ÉVF., 297, SZÁM ÄRA: 1 FORINT 1972. DECEMBER 17., VASÁRNAP A népgazdaság 1973. évi terve A KORMÁNY TÁJÉKOZTATASI HIVATALA KÖZLI: A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1973. évi népgazdasági tervet, amelyet a IV. ötéves tervben meghatározott gazdaságpolitikai célok és az 1972. évi gazdasági fejlődés tapasztalatainak figyelembevételével dolgoztak ki. A Minisztertanács megállapította, hogy 1972-ben a népgazdaság a tervben kijelölt irányban fejlődött. A gazdálkodásban az 1971. évi szinthez mérten kedvező változások következtek be. A nemzeti jövedelem a tervezett ütemben, 5—6 százalékkal nőtt. A nemzeti jövedelem belföldi fel- használása azonos volt a tavalyival, a termelés és az elosztás feszültsége feloldódott. Ez döntően annak köszönhető, hogy a felhalmozás, a beruházások és a készletek növekedése nem éri el az 1971- es szintet. A fogyasztás közel a tervezettnek megfelelő ütemben, 4—4,5 százalékkal növekszik. A felhalmozás és a fogyasztás aránya az utóbbi javára változott. Összességében kiegyensúlyozott a külkereskedelmi forgalom. A termelőágazatok 1972. évi fejlődése megfelel a IV. ötéves terv időarányos és az éves terv előirányzatainak, néhány tekintetben a vártnál magasabb. Az ipari termelés 6—6,5 százalékkal, s a tervezettnél némileg gyorsabban emelkedik. A IV. ötéves terv céljaival összhangban, az átlagosnál gyorsabban fejlődik a vegyipar, a villamosenergia- Ipar és a gépipar. Előrehaladt az ipar szerkezetének átalakítása, valamint a jövő fejlődését szolgáló, nagyjelentőségű központi fejlesztési programok végrehajtása. Az iparban foglalkoztatottak száma a múlt évihez képest csökkent. A termelés növekedését teljes egészében a termelékenység emelkedése biztosította. Javult a vállalatok többségének gazdálkodása és a termelés hatékonysága. Sok vállalatnál azonban nem kielégítő a műszaki fejlesztés, a munka- és üzemszervezés. Az építési-szerelési munka mintegy 3 százalékkal, az építőipari vállalatok és szövetkezetek teljesítménye pedig 7 százalékkal emelkedik. Csökkentek az építési kereslet és kínálat feszültségei, javult az építőipar hatékonysága és munkaszervezése, nőtt az építőipari munka termelékenysége. Eredményes esztendőt zár a mezőgazdaság. Termelése a tavalyi magas szintet 4—5 százalékkal haladja túl. A gabonafélékből először sikerült 10 millió tonnát meghaladó termést betakarítani, amely a belföldi ellátás biztosítása mellett a tartalékok kellő mértékre való feltöltését ii lehetővé teszi, valamint a megnövekedett állatállomány takarmánybázisát is biztosítja Tovább emelkedett az állattenyésztés termelése. A sertéstenyésztés elérte az 1975-re tervezett szintet. A szállítás-hírközlés teljesítményei a növekvő igényeknek megfelelően alakultak, nem volt fennakadás az áruét. szemólyszállításban. Nem csökkent kielégítően a városi közlekedés zsúfoltsága. A termelési eredmények lehetővé tették, hogy a lakosság a múlt évinél magasabb színvonalon elégítse ki anyagi és szellemi szükségleteit. A munkások és alkalmazottak egy keresőre jutó reálbére 2,4 százalékkal, a lakosság egy főre jutó reáljövedelme pedig 4—4,5 százalékkal nő. A kiskereskedelmi forgalom folyó áron 7 százalékkal emelkedett, ezen belül a lakosság vásárlásai nagyobb mértékben, a közületeké viszont csak kisméretékben emelkedtek. Az áruellátás általában kiegyensúlyozott volt, az árukínálat — eltekintve néhány termék időszaki hiányától — tovább javult. 1972-ben a tervezett 75 ezerrel szemben több mint 80 ezer lakás készül el, ezen belül az állami kivitelezésű építés terve teljesül, míg a lakosság építkezése nagyobb á tervezettnél Jelentősen javult az egészségügyi, szociális és kulturális ellátás. A beruházások növekedése mérséklődött. Szintjük csunán 1—2 százalékkal magasabb a tavalyinál és — több év óta először — a terv szerint alakul. Az export növekedése az idén meggyorsult, több mint 20 százalékkal haladja meg a múlt évit. Ugyanakkor az import lényegében megegyezik az előző évivel. A külkereskedelmi forgalom egyenlege jelentősen javult, a szocialista és a tőkés viszonylatban egyaránt jobb a tervezettnél. A fejlődés folyamatossága, ugyanakkor a gazdasági arányok egy részében megvalósult változások eredményeként a népgazdaság 1972. évi fejlődése megfelel a IV. ötéves tervben előirányzottnak. Az elért eredményük bizonyítják, hogy gazdaságirányítási rendszerünk alapelvei kiállták a gyakorlat próbáját. A népgazdaság 1973. évi tervszerű fejlődéséhez a politikai és a gazdasági feltételek biztosítottak. A Minisztertanács határozata szerint 1973-ban a gazdasági munka fő feladata — a IV. ötéves tervvel összhangban és az abban foglalt célok teljesítése érdekében — a társadalmi termelés hatékonyságának gyorsabb ütemű növelése. Meg kell szilárdítani a gazdasági egyensúly javításában elért eredményeket. Ennek feltétele, hogy a gazdaságirányító szervek munkájukban következetesen érvényesítsék azokat a gazdálkodási elveket és intézkedéseket, melyek a termelésnek és a felhasználásnak terv szerinti alakulását biztosítják. A vállalatok törekedjenek erőteljesebben a termelés szerkezetének javítására, a hazai és a külkereskedelmi szükségletekkel összhangban álló, gazdaságosan előállítható termékek növelésére. Az ötéves tervben előirányzottnál gyorsabb ütemben növeljék a munka termelékenységét, ezzel pár-; huzamosan csökkentsék a termelési. különösen az anyagjellegű költségeket. Javítsák a lekötött eszközök kihasználását, a vállalati termelés gaz(Folytatás a 2. oldalon) DissOnnepség PdsztAn A Szovjetunió a társadalmi haladásért és a békéért vívott harc legerősebb támasza Kettős (Eufordulöra emlékeztek A szovjet állam megalakulásénak 50., Pásztó község felszabadulásának 28. évfordulója tiszteletére, tegnap diszünnepséget rendeztek Pasztán a Lovász József Művelődési Otthonban. Az ünnepségre a járási székhelyre érkeztek a megyénkben tartózkodó novokuznyecki Lenin Kohászati Kombinát Művelődési Központjának művészei A. Lenszkij vezetésével. A diszünnepség elnökségében helyet foglaltak a járási párt, és tanács első számú vezetői, a tömegszervezetek képviselői, a község üzemeinek szocialista brigádvezetői, legjobb dolgozói. Az elnökségben foglaltak helyet A. Lenszkij, a testvérmegyénk művészegyüttesének vezetője. Dr. Ispán Károly, a Pásztói járási Hivatal elnöke nyitotta meg a kettős évfordulóra rendezett ünnepséget. Ezután Juhász Sándor, a járási pártbizottság első titkára emelkedett szólásra. Ünnepi beszédét így kezdte: — ötven esztendeje annak, bogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után a világ legtöbb nemzetiségét magába foglaló Oroszországban megalakult a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége. A történelemben egy fél évszázad röpke pillanatnak számít, mégis egy új világot szülő ötven esztendő aranybetűs éveinek, évtizedeinek vagyunk szemtanúi. A diszünnepség előadója ezután a szovjet állam, megalakulásának történelmi jelentőségű állomásait méltatta, majd idézte Leninnek a bolsevik párt XI. kongresz- szusánaik záró ülésén elhangzott szavait: „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tán a szovjet állam megala- dulásának 28. évfordulóját, kulásának hatását méltatta a Beszédét így fejezte be: magyarországi eseményekre — Az ünnepi évforduló elővonatkoztatva. Megemléke- estéjén őszintén és szívbőlzett az 1919-es magyarorszá- jövő jókívánságainkat fe~ gi Tanácsköztársaságról és a jezzük. ki a szovjet népnek, XI. világháború felszabadító a Szovjetunió Kommunista harcairól. Beszédét így foly- Pártjának. Kívánjuk, hogy tatta: érjenek él további nagy sikereket, erősödjék, virágozzék szocialista hazájuk, legyen a Szovjetunió a világ népednek reményteljes támasza. Az ünnepi beszéd után a novokuznyecki Lenin Kohászait! Kombinát Művelődési Központjának művészegyüttese adott nagy sikerű műsort. Testvérmegyénk küldöttei a műsor után a' pásztói szocialista brigádok nevében Kelemen Jóasefné, a tsz szocialista brigádvezetője köszöntötte a helyi és a járás szocialista brigádjainak nevében. Úttörők virágcsokrokkal köszönték meg a nagysikerű műsort. A megyénkben tartózkodó szibériai művészegyüttes hétfőn ismét a közönség elé lép. Délelőtt a Salgótarjáni Kohászati Üzemekben tesznek látogatást, majd részt vesznek azon az ünnepi megemlékezésen, amelyet az oktatási igazgatóság és a TIT együttese rendez. Este 5 órakor a Kohász Művelődési Központban adnak isimét műsort. A keddi programban Dorogházán lépnek ismét színpadra, ahol a nemti menyecskekórussal együtt adnak műsort.— so ■— már nemcsak a szovjet emberek vívmánya, hanem világtörténelmi vívmány.” — Ez a lenini megállapítás ma sokkal inkább igaz és időszerű, mint ötven évvel ezelőtt. A szocializmus világrendszerré vált. a marxizmus—lenimizmus eszméi gyors ütemben hódítanak teret minden kontinensen. A gyarmati rendszer felbomlott, az új független államok egész sora lépett a történelem színpadára. Ma már nincs olyan világpolitikai kérdés, amelynek megoldásánál figyelmen kívül lehetne hagyni a Szovjetuniót. Az emberiség nagy része, a dolgozók hatalmas tömege ma a Szovjetunióban látja a társadalmi haladásért és a békéért vívott harc legerősebb támaszát, saját törekvéseik megvalósulásának zálogát. Juhász Sándor elvtárs ezu— Számunkra a félszabadulás, és most szőkébb hazánk, Pásztó felszabadulásának 28. évfordulója egybeesik a szovjet állam 50. évfordulójának jubileumi ünnepségével. Köszönet és hála a szovjet népnek a felszabadításért, s mindazért a segítségért, amit az elmúlt több mint negyedszázad alatt dolgozó népünknek nyújtott. Az elmúlt esztendők azt is bebizonyították, hogy tudtunk élni a szabadsággal, becsületes és szorgalmas miunkánk gyümölcsét élvezi dolgozó népünk. Itt Pásztón is nap, mint nap újabb és újabb eseményeknek vagyunk szemtanúi. ami abban nyer kifejezést, hogy szinte mindem esztendőben valamilyen új létesítmény kerül átadásra. Önmagukért beszélnek az új üzemek, emeletes épületek, a közszolgáltatás, és mindaz, amiről szorgalmas munkás- hótkoznap.iaink tanúskodnak. — Külön öröm l ünkre szolgál, hogy ezen a megemlékezésen rna részt vesznek test- vérmegyénk Kemerovo küldöttei, és együtt ünnepeljük a Szovjetunió megalakulásának 50. és Pásztó feteabaTegnap szalagavató ünnepséget tartottak Sáigótarjánban, a Stromfeld Aurél Gépipari Szakközépiskolában és a Bolyai János Gimnáziumban. A szalagavató — kedves hagyományt ápolva —' napjainkban a szülőknek is ünnepe, a diákok bemutatják szüleiknek az tskolát, a tantermeket, laboratóriumokat. műhelyeket stb. A negyedikesek műsorai pedig érzékeltetik: mit tanultak négy év alatt. Amint az el is hangzott tegnap: az emlékeztető kis szalag figyelmeztet a holnapok tennivalójára, a középiskolai tanulmányok sikeres befejezésére, a képességéknek és hajlamoknak, a népgazdaság Igényeinek leginkább megfelelő pályaválasztásra. Az elkövetkezendő hónapok ideje a diákok számára elsősorban a megtett út összegezésén es szakasza lesz, a szintézis megformálásának időszaka kezdődik. A gépipari szakközépiskolában a szalagavatást délután négy árakor követte az ünnepi műsor, később a bál. A Bolyai Gimnáziumban a szalagavatást együtt tartották a negyedikesek hangulatos, szép műsorával, este itt is bál volt. Jő alkalom volt a szalagavat ó a szülőknek is ahhoz, hogy találkozzanak a tantestület tagjaival, s gyermekeikkel és a tanárokkal együtt szép élménnyel gazdagodjanak. A salgótarjáni Stromfeld Aurel uepipan SzakKözepiskulauan idén száznegyvenen fejezik be középfokú tanulmányaikat. A technikumi hagyományokra épülő szakközépiskolában ezen iskolatípusban ök lesznek az első érettségizők. Kőszegi Jenő igazgató ünnepi beszédében, többi közt, arról szólt, hogy a piros-kék szalag kötelez, egyúttal azt jelzi, hogy e fiatalok főleg az iparban találják meg — különböző szinteken, a termelőmunka más-más fokán — a boldogulásukat, s a társadalom, a népgazdaság azt várja tőlük, hogy minél kevesebb selejt kerüljön ki kezeik közül. Szakképzett embereknek kell lenniük, nemes emberi tulajdonságokkal, a többre, s a jobbra való igénnyel. Hiszen az egyénileg szerzett tudás egyúttal nemzeti vagyon is. Képünkön: feltűzik a szalagot A Bolyai Gimnázium auláját zsúfolásig megtöltötték a vendégek. A negyedikesek bemutatták műsorukban, mit jelentett számukra az iskolában eltöltött négy év. Az iskola szignáljának elhangzását követő szép műsort Baksa Erika vezette. Herold László igazgató beszédében szólott a tanulók előtt átló feladatokról, a szocialista humanizmusról, amelynek életformává kell válnia. Pár szóval megemlékezett Bolyai Jánosról, az iskola névadójáról, aki 170 éve született, s akinek példája kötelez. A tanulók megmutatták szüléiknél az iskolát Szöveg: Tóth Elemér Fotó: Kulcsár József I