Nógrád. 1972. november (28. évfolyam. 258-282. szám)
1972-11-06 / 263. szám
HYELVM ÍVELŐ SOROK Hoi beszélnek a legszebben magyarul ? Nem könnyű kérdés. Pelig nagyon gyakran feltesszük: „Hol beszélnek legszebben magyarul?” Mintha csak megnyugtatásra várnánk: az a magyar nyelv a legszebb, amelyet éppen mi beszélünk. Nem könnyű elfogadható választ adná, mert hogy ki mát érez szépnek, az erősen szubjektív jellegű. Az a beszédmód a legkedvesebb, s hozzánk legközelebb álló, amelybe beleszülettünk, amelyet gyerekkorunkban beszéltünk — otthon a családban. Abban azonban egyet kell érteni, mindnyájunknak, hogy érzéseinktől, elfogultságainktól független mércékre feltétlenül szükség van. Különben lehetetlen lenne a kiejtés köznyelvi normáira — egyáltalán a szép magyar beszédre — tanítani. Van tehát egy objektív eszménykép, amely felé törünk, amelyet elérni igyekszik anyanyelvi oktatásunk. Dehát az ország melyik részén közelítik meg leginkább ezt az eszményt? Melyik táj beszédmódja a legideálisabb? A kérdésre — kissé sommázva — így válaszolhatnánk: Ott beszélnek legszebben magyarul, ahol hiányoznak, vagy nagyon ritkák a közvélemény által elmarasztalható hangtani jelenségek; ahol a kiejtés legjobban megközelíti az írást. Nézzük meg először — persze a teljesség igénye nélkül —, hogy a művelt, az írás által is csiszolt nyelvérzék milyen kiejtésbeli jelenségeket ítélhet nem-szépnek. sőt bántóinak! A köznyelvi ízlés nehezen bekül meg például a Dunántúl északibb tájain található t-zéssel: szíp, fínyes. Kissé fülsértő ez a sajátosság. Nem véletlen, hogy elsőként szorult ki az írásbeliségből. Csúnyának minősül a megemelt palóc á, s túl mélyen ejtett á is: kápái, mádár. Az elsőt idegenszerűnek, a másodikat „gombócosnak” érezzük. S ha ezekhez a jelenségekhez még társul — mondjuk — gy- zés és a ty-zés borgyú, ap- tya vagy az l nyújtó hatása: óma, hógat —, akkor ezek a vidékek nem igen tarthatnak igényt a szép magyar beszéd képviseleti rangjára. Érdekes, hogy a közvélemény általában rokonszenvezik a Szeged környéki ésdél- dunántúli ö-zéssel, bár valóban kirívó sajátosságról van szó: mögvan, embör. Viszont a Balaton mellett is tapasztalható mély és nyílt e-zés (szäkärät, ämbert) általában nem tetszik az arra járóknak. Túlságosan „teleszájúvá” teszi a beszédet, s ezt sokan „parasztosnak” érzik. Sok helyütt az országban az egyszeri magánhangzók helyett kettős hangzókat ejtenek: óuma, uóma; főüd; széil, sziél. Mivel az általános nyelvéraék a kettős hangzókat is furcsának tartja, s az írással ellenkezőnek érzi, a diftongusos tájak sem kerülhetnek első helyre a szép kiejtés vonatkozásában. Sorolhatnánk még a magyar beszéd szépségét szep- lősítő jelenségeket Ehelyett azonban tegyük fel a kérdést: „Hol hiányoznak leginkább a kifogásolt sajátosságok?” A nyelvtudomány szerint: Sárospatakon és környékén. A kizáró okok itt mutathatók ki legkevésbé. Itt közelíti meg a kiejtés legjobban az írást. Ezen a területen beszélnek tehát legszebben magyarul. Kevés a rosszul hangzó eltérés még a Békés megyei budapesti és fővárost szegélyező vidék nyelvében is. Ebből adódik aztán, hogy nyelvünk egységesedése ezeket a széohang- zású beszédmódokat veszi alapul. Dr. Szabó Károly PIHENŐ (Réti Zoltán szénrajza) A fokozatos megvalósítás időszaka A középiskolai igazgatók országos értekezlete Mint lapunkban már erről hírt adtunk, november 1-én a Művelődésügyi Minisztérium rendezésében országos értekezletre jöttek össze a középiskolák igazgatói és az általános felügyelők a Kertészeti Egyetem nagytermében. Az értekezlet célja az volt, hogy megbeszéljék a KB június 15-i oktatáspolitikai határozatának a középiskolákat érintő feladatait. Az értekezleten részt vett Ilku Pál művelődés- ügyi miniszter vezetésével a minisztérium, a párt, a KISZ, a nőszövetség több vezető munkatársa. A pedagógusok egysége A bevezető referátumot dr. Gosztonyi János miniszterhelyettes elvtárs tartotta. A beszámoló és a vita anyagából, amelyet több mint félezer középiskolai vezető nagy figyelemmel hallgatott végig, az alábbi gondolatokat emeljük ki olvosóinknk számára. Az állami oktatás helyzetéről és fejlesztésének feladatairól szóló határozat, amelyet a pedagógustársadalom széles körű bevonásával készített elő a párt, elérkezett a fokozatos megvalósítás stádiumába. A határozatot nem a látványos változtatások jellemzik; ezt a helyzet nem tette sem indokolttá sem időszerűvé. A párt vezető fóruma azokat a gondolatokat fogalmazta határozattá és tűzte ki feladatául, amelyek régóta érlelődnek a pedagógustársadalom felelősségük tudatában dolgozó tagjaiban. A határozat szellemében kell most megindulni az iskolákban annak a hétköznapok munkájában realizálódó tevékenységnek, amely hosszú távon átformálja a magyar oktatásügyet, és szinkronba hozza szocialista társadalmunk jelenlegi fejlettségével. Ennek érdekében nagyon fontos, hogy a pedagógusok alaposan megismerjék, értsék és egységesen értelmezzék a határozatot. Ezt kell most szolgálnia egész pedagógiai propagandánknak, és különösen a soron következő nevelési értekezleteknek. Új lendület A Művelődésügyi Minisztériumot nem érte váratlanul, és felkészületlenül a határoÜ gy hírlik. Hogy Saigonban panaszkodnak az örömlányok, a miniszterek és a kormányhű politikusok. A bárcások és a tárcások. Különösképpen Thieu haragszik tekintélyes házibarátja hűtlenségéért. A panasz oka nem csupán a titokban lefolytatott párizsi béketárgyalások látszólagos előre haladása, hanem egyidejűleg az utóbb kivont, csaknem félmillió amerikai katonát sírják vissza. A bábrezsim gazdasági élete utóbb már nagyrészt a költekező és seftelő amerikai katonák jelenlétére épült, akik szórták a dollárt és amerikai konzer- vekkel árasztották el a feketepiacot. Egyidejűleg pedig nagyfogyasztónak számítottak a kábítószer-kereskedelem számára, amelyet viszont a tisztikar és Thieu-rezsim politikusainak egy csoportja tartott a kezében. Ahogyan mondani szokás, meg kell szakadnia a szívnek, ha arra gondolunk, hogy a bárok és mulatónegyedek örömlányai kuncsaftok nélkül maradnak, hogy Thieu trónja abban a pillanatban meginog, mihelyt az amerikaiak kivonják a térségből B—52-eseiket és vadászgépeiket. A b-Ustára került hölgyek és az aggódó miniszterek tehát egyről álmodoznak, mégpedig arról: jön még olyan szép idő, hogy az amerikai gyalogság irtja-pusztítja Dél- Vietnam békés falvait. Mert számukra az volt ám a szép idő! Az, amikora vértenger szelén egy parazita politika, gazdaság és ,kultúra” virágzott. Amikor vietnami gyereklányokat áldozhattak a harcok heveben és idegőrlő napjaiban elcsigázott gyilkos amerikaiak oltárán. S amikor az amerikai fegyveresek megszállva tartották Saigont, védelmet nyújtva politikus bábjaiknak, akiket meg saját katonáiktól és a főváros népétől is meg kellett és kell ma is védeni. Az amerikanizált vietnami élet nem került sokba: csupán ártatlan emberek életét kellett áldozni érte, s az emberélet Thieuék költségvetésében filléres áru. Nixon elnöksége idején, a hivatalos ÜNNEPI JEGYZET Az örömlányok bánata jelentések szerint 'Rideuék 80 ezer katonája vesztette életét és mintegy ,240 ezren sebesültek meg A polgári lakosságból, főleg az amerikai bombázások és népirtó merényletek következtében, 165 ezer dél-vietnami civil vesztette életét, 400 ezer sebesült meg és csaknem kétmillió a menekültek száma. Persze, amerikai életekben is számottevő volt a pusztulás e viszonylag „rövid” ciklus alatt: több mint 15 ezren vesztették életüket a háborúban, s több mint ötezren egyéb körülmények közt, verekedésben, túlzott alkoholfogyasztásban. kábítószertől vagy különféle balesetek következtében. Például olyan ösz- szeosapásokban, amikor a fehér katonák a négerekre támadtak és azok védelmezni próbálták életüket. Eltávozott a temgerészgyaiogság jelentős része, de megnövekedett a pilóták és a légierőt kiszolgálók száma. Három óv alatt ugyanis mintegy tizenkétezerrel növekedett az amerikai tengerészet és légierő létszáma az indokínai térségben, és ez a szám 'állandóan növekvőben van. A B—52-es bombázók száma megkétszereződött, s az amerikai gépek utóbb már havonta 100 000 tonna súlyú bombát szórtak és szórnak le még napjainkban is, amikor a beke kilátásaival hitegetik a jámbor amerikai választópolgárt az elnökválasztás előestéjén. Nixon minden bizonnyal tudatában van, hogy négy év előtti békeígéreteiből immár valamit valóra is kell váltani, bárhogyan is sírjanak a saigoni örömleányok és politikus selyemfiuk pénzes amijeik után, (A vietnami háború 1969. óta hatvanmilliárd dollárjában van az Államoknak, de ez eeupán a háború költsége, nincsen benne a Thieuéknak nyújtott gazdasági segély és dollárkölcsön, hiányzik belőle még a környező légitámaszpontok fenntartási költsége is!) Thieuéknak nem hiányzik a béke, hiszen az pozícióik és üzleti vállalkozásaik elvesztésével járna. S abban bíznak, hogy egyes amerikai monopóliumoknak és politikai-gazdasági érdekköröknek ugyanaz az érdekük, hogy Vietnam véráztatta földje továbbira is hadszíntér legyen, s egyidejűleg egy hatalmas kantin, ahol minden bóvli és minden tiltott árucikk égig érő áron értékesíthető. Nincs mit csodálkozni, ha könnyeiket morzsolgatják a saigoni örömleányok és örömfiúk, akiket remélhetőleg előbb-utóbb már csak a vérbaj emlékeztet az amik jelenlétére. S ugyanúgy zokog Thieu tábornok is, akit — mint. jól emlékszünk rá — az ellenzék megfélemlítésével, féktelen terrorral, a választási eredmény arcátlan meghamisításával, amerikai segédlettel emeltek elnöki tisztségébe. Zokog és mint a megvert gyerek fenyegetőzik, hogy nem enged a jussából egy jottányit sem. A nnak idején 5 Is segítette elnöki posztjába Nixont, Nixon tehát lekötelezettje. S Thieu abbbn is bízik, hogy Nixon újraválasztása után nyomban harcosabbá válik, hiszen akkor újabb négy évet nyert már. S nem először fordulna elő, hogy nem teljesítené az emberség, a humanizmus, az egyetemes kultúra és civilizáció iránti kötelezettségét. Mindenesetre az a politika, amely ártatlan százezrek halálával, népirtó, faji jellegű háborúkkal és tömeges prostitúcióval jár együtt, az valóban csak bár- cával is rendelkező örömleányoknak okoz örömet. Mert a züllöttségnek legnagyobb mélysége kell ahhoz, hogy valakit, vagy valakiket bánatba ringasson a megbékélés, a béke puszta lehetősége. Lakos György zat, felelősséggel vállalja a rá vonatkozó feladatokat. A legfontosabb munkálatok már megindultak, így a tananyag- csökkentés, az érettségi és felvételi vizsgák egymáshoz való közelítése. Az új iskolai rendtartás, felügyeleti szabályzat részben már régebben is készült, részben új lendületet kapott a határozat hatására. Komoly előkészületek történtek, sőt már kísérletek is folynak a fakultatív tantárgycsoportok, a komplex tárgyak, az ellenőrzés és értékelés korszerűsítése területén. Erősíteni kell és lehet az egyes Iskolákban folyó kísérleteket, és ezeket a határozat célkitűzéseinek megfelelően kell koncentrálni. A készülő új dokumentumok tételesen is körvonalazni fogják azokat a legfontosabb elvi kérdéseket, amelyek a határozatban kiemelt hangsúlyt kaptak, igya tantestületi demokrácia, az igazgató egyszemélyi felelőssége, a pártszervezet, szakszervezet, KISZ és az SZMK együttműködése az iskola vezetésében. Nagyon lényeges a tantestületek szemléletformálása, az egységes álláspont kialakítása. A határozat értelmezése, az iskola jelenlegi helyzetének reális elemzése, a közeli és távlati fejlesztési elképzelések jó alkalmat adhatnak egy magasabb szintű tantestületi egység kialakítására. A határozat alapos megismerésén túl arra kell törekedni, hogy minden testület és ezen belül minden pedagógus lássa a konkrét feladatát, a határozattal kapcsolatban. Nem intézkedéssorozatokat kell várni, a határozat nemcsak és nem elsősorban ezekben realizálódik. A központi intézkedések mellett olyan egyénileg végrehajtott, elsősorban nevelési és módszertani újításokat kell most kezdeni, amelyek megindítása azonnal lehetséges. Nem képzelhető el pusztán intézkedésekkel a módszertani korszerűsítés, a differenciált foglalkozások bevezetése, a gondolkodás fejlesztése, vagy a permanens művelődésre való előkészítés. Ezekkel a gondolatokkal először a pedagógusoknak kell egyetér- tenie, és pedagógiai törekvéseik személyes céljául kitűznie. A határozat egyik központi gondolata: a tanulói aktivitás, öntevékenység fejlesztése is csak úgy valósítható meg, ha a pedagógusok magukévá teszik és maguk is hozzánőnek az ebből fakadó feladatok megoldásához, szemléletben, módszerben és pedagógiai gyakorlatban. Közösségi nevelés Nevelési kérdésekben is feltétlenül komoly előrelépést kell tennünk, ha oktatási feladataink megvalósításáért össze akarjuk fogni erőnket. A határozat szelleme ezt egyértelműen sugallja. Az új szocialista szellemű iskola nem épülhet sem tanári, sem tanulói individualizmusra. Az új oktatási módszerek határozottan megkövetelik a közösségi nevelés egyértelmű fejlesztését.' Világnézeti, hazafias és internacionalista nevelésünk egyaránt őszintén szocialista meggyőződésű pedagógusok lelkes és hozzáértő munkáján múlik. Semmiképpen sem tűrhetjük, hogy destruktív hangok, képmutató emberi magatartások nehezítsék az átmeneti korszak amúgy sem ellentmondásmentes pedagógiai légkörét. Iskoláinkban minden szinten: a testületek és a vezetés, a diákok és a tanárok viszonylatában egyaránt a szocialista demokratizmus elvei szerinti gyakorlatot kell megvalósítani. Ez nemcsak nevelési célkitűzés, mint a szocialista közéletre való előkészítés, hanem ez az a légkör, amelyben az önálló, öntevékeny, kezdeményező iskolai munka kibontakozhat. Ebben az atmoszférában valósulhat meg nevelési és oktatási tevékenységünk hatékonyságának jelentős fokozása. Az ön- kormányzat kiszélesítéséra irányuló törekvéseink nem ellentmondásban, hanem összhangban állnak az öntudatos fegyelemre neveléssel. Ezt egyébként a IV. diákparlament eddigi iskolai előkészületei is biztatóan igazolj ált Az ifjúságpolitikai és az oktatási párthatározat egymással szoros egységet alkot. A Kettő együt ad egész nevelésügyünk számára egy nagyvonalú perspektívát és egy, már most megindítandó feladat- rendszert. Alkotó együttműködés Befejezésként hangsúlyozta a miniszterhelyettes elvtárs, hogy az elvi viták után a munkahelyi kivitelezés gyakorlatának kell megindulnia. Erre kell minden rendelkezésre álló erőt koncentrálni. A nevelési értekezletek nagyszerű alkalmai az értelmezésbeli egyenetlenségek tisztázásának. A túl optimista vagy pesszimista várakozások helyett a pontos helyzetelemzésen és feladatkitűzésen alapuló munkának kell mindenütt megindulnia. A pedagógus- társadalom várta a határozatot, részt vett előkészítésében, most minden eszközzel biztosítani kell a megvalósításban való alkotó együttműködést. Versényi György gimnáziumi igazgató. Balassagyarmat Platon Voronyko: RIASZT ENGEM Riaszt engem a lakások magánya, hol a redőny a fényt karóba vonja .. Riadó-jellel lelkemet bejárja Garda Lorca sorsa. A vers — csillagkép. Repülés az égi mezőkön, a néma sírok fölött, a Fallange míg üvöltve összetépi a dal vásznát, a selymes örömöt... Addig a száj a hard kürtöt fújja, az éji őrjáraton menni kell, míg le nem számolunk tisztítva-sújtva a szmog fojtó, barna füstjeivell Utána majd — a szobákban ha a fényt már kioltják — elsiratom szegény Garda Lorcát. Fordította: Havas Ervin j NOGRAD — 1972. november 6., hétfő