Nógrád. 1972. augusztus (28. évfolyam. 179-205. szám)
1972-08-03 / 181. szám
Ni sics béke Britanniában Szükségállapotot hirdet a kormány Egyre nagyobb nemzetközi támogatást kap a 43 ezer angol dokkmunkás natodik napja hivatalos országos sztrájkja, amellyel munkaalkalmaik biztosítását követelik. A Szakszervezeti Világszövetség szállítási szekciója levelet intézett minden társszakszervezethez cs baráti munkásszövetséghez. Az SZVSZ felkérte a szállítási dolgozókat, hogy minden lehető eszközzel támogassák az angol dokkmunkásokat. Az angol kormány felkészült arra, hogy szükségállapotot hirdessen ki. A szükségállapotnak csak az időpontja bizonytalan — feltéve, ha a munkaügyi tárgyalások nem koznak sikert. Az angol szakszervezeti főtanács, a TUC, szerdán megállapodást írt alá a gyáriparosok országos szövetségével. A megállapodás értelmében a munkavállalók és a tőkések kollektív testületé „független békéltető és döntőbiráskodó szervet” hoz létre. Elkoboztak a Spiegelt Lonaonban §úlyos feszültség: Belfastban Súlyos feszültség alakult ki szerdán Belfastban. Az IRA lesipuskásai megsebesítettek két munkást, mire gyártelepükön, a Sirocco Engineering gyárban, tiltakozásul, leállt a termelés. A gyárból, amely kizárólag protestánsokat foglalkoztat, több száz ember vonult ki és fenyegető hangulatban megindult a szomszédos katolikus lakta városrész felé. A hadsereg nagy erőkkel vonult a helyszínre. A belfasti incidens növelte egy protestáns pogrom bekövetkeztének veszélyét. Az északír polgárjogi szövetség nyilatkozatában arra hívta fel a figyelmet, hogy életbevágóan fontos az erőszak alkalmazásáról való lemondás, mindkét fél hagyjon fel a fegyveres erőszakkal. A politikai frontokon lassan érezhető mozgás indult meg. Miután a katolikus SDLP párt (Északír Szociális, Demokratikus és Munkáspárt) parlamenti képviselői Dublin- ban jártak az ír kormány képviselőinél, Whitelaw meghívta a párt vezetőit megbeszélésre. Újabb heves légitámadások (Folytatás az 1. oldalról) gom parancsnokság szóvivőjének közlése szerint 2000 tüzérségi lövedék zúdult a kor-, mányerők állásaira, a tartományi székhelytől északkeletre és délkeletre. A csehszlovák fővárosban szerdán megtartott sajtóértekezletén Duong Duc Ha, a , VDK prágai nagykövete be! w számolt a vietnami nép ellen folytatott amerikai háború ki- szélesítéséről. Elmondta, hogy ■ az Egyesült Államok taktikai j bombázóinak egyharmadát és B—52-es nehézbombázóinak a felét veti be a vietnami frontokon. A VDK gát- és vízműrendszere ellen az. utóbbi három hónapban az amerikai légierő százharmincötször intézett. légitámadást. A gátrendszer 58 szakaszon megsérült és találat ért 46 fontos vízmüvet — mondta a nagykövet. Hangsúlyozta, hogy a gátak bombázásával az amerikai kormány súlyos árvizet akar előidézni az országban. Duang Dúc Ha beszámolt arról, hogy csupán júliusban 100 óvodát, 60 iskolát, 32 egészségügyi létesítményt, továbbá sok gyárat és állami gazdaságot ért bombatalálat. Az amerikai repülőgépek nem kímélik a templomokat, sőt, még a tengerparti üdülőket sem. A nagykövet közölte, hogy az utóbbi három hónapban az ország légiereje több mint 300 amerikai támadó repülőgépet, köztük kilenc B—52-es bombázót lőtt le, és tovább növekedett a foglyul ejtett amerikai pilóták száma. (MTI) Az angol kormányhatóságok nagy jelentőséget tulajdonítanak a párttal való együttműködésnek, ami az IRA „pro- vóinak” visszaszorítása után — mint remélik —, a katolikus lakosság megnyeréséhez vezethet. Londonban a kormányerőket kellemetlenül érintette a Spiegel című nyugatnémet hetilap legutóbbi számában megjelent interjú, amelyet a lap londoni tudósítója készített Seamus Twomey-val, a „pro- vók” belfasti egységeinek parancsnokával. Twomey kijelentette: Whitelaw tanúk előtt, írásban tett ígéretet arra, hogy az angol katonák tűzszünetet fognak tartani. Az alkuban, amelyet az IRA-vezérek egy titkos londoni megbeszélés alkalmával állítólag kötöttek, szó van arról is, hogy az angol katonák nem tesznek kísérletet az IRA-gerillák letartóztatására és nem lépnek be a „no-go” („ne lépj be”) övezetekbe. Twomey nem takarékoskodott a jelzőkkel, amelyekkel kifejtette Whitelaw jellembeli tulajdonságairól alkotott nézeteit. A brit alsóház csütörtökön megtárgyalja az ügyet, elsősorban amiatt, mert a jobboldali Enoch Powell képviselő az IRA-val való tárgyalásokat árulásnak nevezi. A Spiegel szóban forgó számát kivonták az angliai forgalomból. (MTI) Jarriog újra tárgyal Egyiptomi miniszter utazik New Yorkba New Yorkba érkezett Gun- nar Jarring, az ENSZ-főtitkár közel-keleti megbízottja, hogy a következő hetekben folytassa tanácskozásait a válságban érdekelt országok képviselőivel a békés megoldásról. Jarring ezután újabb jelentést tesz majd Waldheim főtitkárnak. New Yorkban az is ismeretessé vált, hogy vasárnap a világszervezet székhelyére érkezik Murad Ghaleb egyiptomi külügyminiszter és személyesen vezeti a tanácskozásokat Egyiptom részéről Jar- ringgal. Ismét megkezdődtek a tárgyalások ezúttal Bonnban r- Michael Kohl (jobb oldalt) NDK államtitkár és Egon Bahr NSZK-államtitkár között a két német állam kapcsolatairól Jó kezdet a fiifti fővárosban Helsinki már régebben kifejezetten -jó csengésű városnév valamennyi békeszerető ember számára. Északi rokonnépünk fővárosa volt az egyik színhelye a tömegpusztító fegyverek korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai SALT-tárgyalásoknak. Amint egyre közelebb kerül a konkrét előkészítés szakaszához az európai biztonsági konferencia, úgy esik mind több szó a finn fővárosról ebben a vonatkozásban is. Mindez nem véletlen: a finn kormány konstruktív, .minden enyhülést támogatni kívánó politikájának egyenes következménye, amely vitathatatlanul növeli az ezer tó országának nemzetközi tekintélyét. Most újra rendkívül jelentős tárgyalások kezdődnek Helsinkiben. A Finn Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság képviselői ülnek a tanácskozóasztal körül, és a téma nem kisebb horderejű, mint az NDK finn részről történő elismerése. A megbeszélések még csak az előkészítés szakaszában vannak. Sok akadályt kell még leküzdeni, amíg a most kezdődött eszmecsere írásos megegyezéssel érhet véget, de a cél feltétlenül megér minden erőfeszítést. A megegyezés nemcsak a két ország viszonylatában, hanem összeurópai és ami ezzel egyet jelent, világviszonylatban is nagy lépést jelentené előre. A jelenlegi enyhülés örvendetes jelenség, de minden elemi politikai iojika parancsolóan a következő, elkerülhetetlen lépés, a Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi, teljes jogú elismerése felé mutat. Az európai és ezzel a nemzetközi légkör csak úgy fejlődhet tovább a béke és a biztonság irányában, ha az eddigi fejleményeket nem követi stagnálás, megtorpanás. Pontosan ennek az igazságnak a felismerése vezette a finn kormányt arra a döntésre, hogy segít elkerülni a megtorpanás veszélyét. Helsinki vállalta a precedensteremtő szerepet és ezért elismerést érdemel. Ugyanakkor Bonn még nem volt hajlandó ' érdemben válaszolni a finn felhívásra, hasonló tárgyalások megkezdésére, pedig .éppen mpst kezdődött meg a Kohl—Bahr tárgyalások új szakasza, Sok tekintetben Bonntól függ, lesz-e eredmény Helsinkiben. Ha Brandt és munkatársai valóban levonják a Hallstein-döktrína kóros korszakának minden tanulságát, nem gördítenek akadályt a finn kezdeményezés elé. Az NDK elismerése a továbblépés kulcsa, ezzel kapcsolatban nem lehet helye a jelenleg tapasztalható bonni tétovázásnak. Az amerikai légierő nagyarányú sorozatos légitámadásokat intéz a VDK ellen. Mint a VNA jelentette, a légvédelem számos amerikai repülőgépet lelőtt. Kép: Harckészültségben a légvédelmi tüzérség az észak-vietnami Na Ha tartomány ' Nam Dinh városában Első lépés m megbékélés felé A közelmúltban megtartott Indiai—pakisztáni csúcstalálkozó eredményeként Indira Gandhi indiai miniszterelnök bejelentette, hogy országa visszaadja Pakisztánnak az indiai csapatok által tavaly decemberben elfoglalt területeket. Az indiai hadsereg 14 609 km2 pakisztáni országrészt tart megszállás al itt a pakisztáni csapatok pedig 314 km2 indiai területet ellenőriznek. Térképünk az. érintett területeket ábrázolja SZOVJETUNIÓ 'V-:(- (\ • \ mw ^ \L' :l na vaű,w;x.v4 •^viv/Xv/.Muzaffarabad^K ^ X ®Y’-: °Sri \ ISLAMABAOhü • kV*** Js'j nagar y^Kutch \ 9 , ;s°fin Vitís terület fc T97T-BS tiáborűban r I« indiai hadsereg által elfoglalt terület, a pakisztáni csapatok által elfoglalt terület. NÓGRÁD - 1972. augusztus 3., csütörtök LONDON GÖRCSÖS erőfeszítései ellenére sem enyhül az észak-írországi helyzet. A tartományban állomásozó 21 ezer brit. katona ugyan lerombolta a katolikus negyedeket körülvevő barikádokat, de ezzel még nem oldotta meg a kritikus kérdést; tulajdonképpen minden maradt változatlan, mivel azok a bizonyos kritikus pontok nem Londonderry vagy Belfast ilyen vagy olyan felosztása- ■ ban lelhetők, s nem is az IRA ideiglenes, illetve állandó szárnyának állásfoglalásaiban keresendők, hanem az emberek lelkében, szívében és eszében. Ulster népe az eltelt feszült három esztendő alatt körülbelül annyit szenvedett, amennyit azoknak az országoknak a lakossága, amelyeket kolonialisták támadtak és támadnak. S a sok törődés, szenvedés Európa nyugati felében zajlott le, a XX. század második részében, amikor az emberiség jobbik hányada a humanizmus és haladás jelszavát tűzte zászlajára. Mint a híradásokból kitűnik, az unionists jobbszárny nem adta fel korábbi álláspontját: ragaszkodik Londonhoz, ß mindahhoz, amit ez számára jelent. A brit hatalmi módszerek lényegében azt szolgálják, hogy időtlen Időkig változatlanul hagyják azokat az előjogokat, amelyeket az Angliához hű rétegek élveznek immáron századok óta. Észak-lrország és Nagy- Britannia viszonya tulajdonképpen egy jól leplezett modern rabszolgaságot mutat, amelynek során, a gyarmat- tartó uralkodó osztály kinevelte a maga kistestvérét, s annak segítségével igyekszik Angol fegyverek árnyékában kordában tartani a létszámban nagyobb elégedetlenkedőket. A helyzet annál, is bi- zarrabb, mivel jelen esetben az elnyomottak bőrének színe is ugyanolyan, amilyen az elnyomóké. Bernadette Devlin, az északír polgárjogi mozgalom híres vezetője szinte teljesen reménytelennek látja a helyzetet. Véleménye szerint a néhány hónapja bevezetett angol közigazgatás nem oldott meg semmit: London megbízottja csupán csak tol- dozni-foldozni próbált,' holott a problémát csak generálisan lehetne megoldani. A köztársasági érzelmű katolikusok csak abban az esetben lennének Nagy-Britannia hívei, ha nem csalódtak volna már annyit, s ha csak minimális esélyt is látnának sorsuk javulására. Erről azonban egyelőre szó sincs: Észak-írországban a katonai erőszak az úr, és a fegyverek, bombák beszélnek. HIBA LENNE természetesen ha a tartományban kialakult zavaros helyzetért egyedül Londont tennénk felelőssé. A fő felelősség kétségtelenül a királyi kormányt terheli, ám a válság elmélyülésében jelentős szerepet játszik a progresszív szárny egyenetlensége, az egység hiánya is. Az ír Köztársasági Hadsereg, amely kezdetben elég jól juttatta kifejezésre a katolikus tömegek követeléseit, az idők folyamán két részre szakadt. A türelmetlen, a politikus magatartást tagadó ideiglenesek leggyakrabban a terrorhoz nyúltak, ami viszont törvényszerűen maga után vonta a brit hadsereg éles reagálását. Az IRA állandó szárnyának vezetősége levonta a megfelelő következtetést. Körülbelül*egy hónapja — ki tudja hanyadszorra — figyelmeztette a provizóri- kusokat, hogy az indokolatlan robbantások, lövöldözések és az ártatlan emberek életét is kioltó egyéb terrorcselekmények csak ártanak Észak-lr- onszág népének, s lehetetlenné teszik a szervezett politikai harc megvívását. A figyelmeztetés azonban pusztába kiáltott szó volt. Az ideiglenesek, a reakciós UDA módszereit követték továbbra is, amire a brit hatóságok letartóztatásokkal, internálásokkal válaszoltak. Kedd éjjel és szerdán egész napon át folytatták Londonderry és Belfast katolikus negyedeiben a házkutatásokat, frország Kommunista Pártja nyilatkozatban ítélte el az angol katonák újabb és újabb rohamát, s rámutatott, hogy ez az akció nem járul hozzá a válság megoldásához, sőt, még jobban kiélezi azt. Úgy tűnik; Londonnak nincs is más célja, minthogy a végsőkig feszítse a húrt, majd egy utolsó nagy rohammal katonai úton számolja fel a polgárjogi mozgalmat. Erre mutat az' is, hogy egyáltalán nem veszik figyelembe a legnagyobb ulsteri ellenzéki párt javaslatát, miszerint keressék a válság politikai megoldásának lehetőségét. . Mi lenne ez a lehetőség? A köztársasági érzelmű katolikusok elszakadást és önállóságot követelnek. Ez' azonban pillanatnyilag teljesít- hetetlennek látszik. A járhatóbb út a tartomány gazdasági helyzetének ' megszilárdítása, elsősorban a munkanélküliség enyhítése, új munkalehetőségek megteremtésével. Vagyis fel kellene számolni azokat a félgyarmati állapotokat, amelyek ma Észak-Irországot jellemzik. Különösképpen figyelmet érdemelne a feldolgozóipar fejlesztése, ' valamint á mezőgázdaságban foglalkoztatott lakosság életkörülményeinek fokozott javítása. A polgárjogi mozgalom eredeti követelései ezeket a tennivalókat fogalmazták meg. Heath miniszterelnök kormánya azonban nem vette figyelembe az indítványokat. IÁ: HÁROM ÉVE TART és válik mind élesebbé az ul6teri válság. Pillanatnyilag még megjósolni sem lehetne, mi- 'korra és milyen eredménnyel ér véget. Az, hogy London nap nap után duzzasztja a tartományban állomásozó katonai egységek létszámát, semmi jóval nem biztat. Továbbra is számolni kell az erőszak fokozódásával, s azzal, hogy Észak-lrország sokat szenvedett katolikus tömegei — vagyis a tartomány legszegényebb rétege — argói fegyverek árnyékában élik napjaikat. Sz. L