Nógrád. 1971. május (27. évfolyam. 102-126. szám)
1971-05-21 / 118. szám
Szádat b«*«z4de Kairóban ügtarozza meg öSIcispfisntJrät caz USA Csütörtökön délelőtt Hafez AU Badavi, a nemzetgyűlés új elnöke megnyitotta az egyiptomi parlament rendkívüli ülését. Anvar Szadat elnök a képviselőkhöz intézett, a kairói rádió és televízió állal közvetített beszédében leszögezte: az ország a közelmúltban „közel állt ahhoz, hogy letéri Lsék a Nasszer elnök által megjelölt, útról, azonban az egész nép szembeszállt ezzel”. Az elnök nem tért ki a műit heti belpolitikai események részleteire. „A jövőbe kell néznünk ... Nem szólok azokról az incidensekről, amelyek ügyében vizsgálat van folyamatban” — mondotta. „A harcra leéli összpontosítani figyelmünket, ha a nasz- szeri úton akarunk továbbhaladni a fejlődés, a szocializmus felé. Az eljövendő időszakban az állam legfőbb gondja változatlanul az Izrael elleni harc maiad.” Az elnök, az egyiptomi hadsereg újjáépítésének, megerősítésének sikereiről szólva leszögezte: „meg kell önöknek, a nép képviselőinek mondanom, hogy sohase lettünk volna képesek megjárni ezt az utat őszinte barátunk, a Szovjetunió segítsége nélkül”, Egyiptom két kérdésről nem hajlandó alkuba bocsátkozni és engedményeket tenni: a megszállt területek kiürítésének kérdésében és a palesztin nép jogait illetően — jelentette ki Szadat elnök a nemzetgyűlés előtt. Az elnök elmondotta, hogy William Rogers amerikai külügyminiszter maga is elismerte kairói látogatása idején: Egyiptom eddig minden tőle telhetőt elkövetett a közel-keleti válság békés rendezése érdekében. „Semmi nincs, amit kérhetnék Egyiptomtól” — mondotta Rogers Szadatnak. Ezzel összefüggésben az elnök bejelentette, még csütörtökön jegyzéket küld az Egyesült Államokhoz, amelyben követelni fogja, hogy a világ színe előtt egyértelműen határozza meg álláspontját a közel-keleti válsággal kapcsolatban. ..Bár Amerika erősen elfogult módon támogatja Izraelt, nyílt szívvel és nyílt gondolatokkal fogadtam Rogers-et — jelentette ki Szadat. „Követeltem tőle, hogy az Egyesült Államokba való visszatérése után, tisztázza kormánya álláspontját, különös tekintettel arra, hogy az Egyesült Államok a kenyértől a szuperszonikus vadászgépekig, mindennel ellátja Izraelt”. Külügyminisztere útján, Szadat a következőket közli az Egyesült Államokkal: — a csatorna újramepnyitá- sa nem elszigetelt probléma; — egyiptom nem hajlandó vita tárgyává tenni csapatainak a Szuezi-csatorna keleti partjára való átkelését; — nem fogadja el a tűzszünet meghatározatlan időre való meghosszabbítását mindaddig, ameddig egyetlen külföldi katona is a földjén tartózkodik. Az egyiptomi elnök az Egyesült Államok máig kétértelmű álláspontjáról végül ezt mondta: elég a jegyzékváltásokból és a memorandumokból, Rogers járt nálunk, majd járt Izraelben is. „Amerikának tudnia kell, s ezt meg is mondtam Rogersnek: nem fogadhatom el azt az állítást, hogy nem képesek nyomást gyakorolni Izraelre... Az Egyesült Államoknak pontosan meg kell határoznia álláspontját, mivel ez most döntő lehet a háború vagy béke kérdésében”. A másik három nagyhatalomnak a közel-keleti helyzettel kapcsolatos álláspontját elemezve az egyiptomi elnök kijelentette: a Szovjetunió álláspontja „nem igényel magyarázatot”, hiszen az 1967. júniusi „sötét napok” óta a Szovjetunió „rengeteget tett” Egyiptom érdekében. Szadat elismeréssel szólt ezenkívül Franciaország állásfoglalásáról és a brit konzervatív kormány „bátor kiállásáról”. (Mena) Kádár János fogadta K, 1. Zarodovot Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön fogadta K. 1. Zarodovot, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának póttagját, a kommunista és munkáspártok elméleti és tájékoztató orgánuma a „Béke és Szocializmus problémái” című folyóirat főszerkesztőjét. Zarodov elvtárs tájékoztatást adott a folyóirat munkájáról és terveiről. Köszönetét mondott Kádár elvtársnak. azért az állandó figyelemért, amelyben az MSZMP Központi Bizottsága a folyóirat munkáját részesíti. Kádár elvtárs méltatta a folyóirat szerepét, amelyet az MSZMP ideológiai tevékenységében, valamint a marxizmus—leninizmus a proletár internacionalizmus eszméinek propagálásában, a nemzetközi kommunista ás munkásmozgalomban tölt be. Hangsúlyozta, hogy az MSZMP a jövőben is aktívan részt vesz a folyóirat kiadásában és terjesztésében. A szívélyes, elvtársi beszélgetésen részt vett Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. (MTI) Fock Jenő fogadta a lengyel külügyminisztert Elvetették Mansfield javaslatát Az amerikai szenátus magyar idő szerint csütörtökön hajnalban, 3 órakor — egyhuzamban 12 órán át tartó vita után — 61:36 arányban elvetette Mike Mansfield szenátor törvénymódosító javaslatát, amelynek értelmében a kongresszus 1971. december 31 -i hatállyal megtagadta volna a kormánytól a pénzalapokat 150 000 főnél nagyobb létszámú amerikai haderő Európában tartására. A szavazás számszerű eredménye azonban megközelítően sem tükrözi annak a meglepően széles új áramlatnak az erejét, amely az USA euróŰjabb szovjet bolygóközi állomás (Folytatás az 1. oldalról.) A Mars—2-őt először Föld körüli pályára vezérelték, majd a hordozórakéta utolsó lépcsője a második kozmikus sebességnél nagyobb sebességet kölcsönzött az állomásnak, articlynek pályáját a továbbiakban még módosítani fogják. A Mars—2 útja több mint hat nőnapig tart és 470 millió kilométer megtétele után az idén rovemberben éri el a bolygo körzetét. Az automatikus űrállomással megbízható rádiókapcsolatot tartanak fenn. Berendezései kifogástalanul működnek. A fedélzetéről érkező adatok feldolgozását már megkezdték. Mint ismeretes, áz első, Mars felé tartó szovjet űrállomást 1962. november 1-én bocsátották fel. Annak súlya 893 kilogramm volt, a mostaninak nem egészen egyötöde. A Szovjetunió időközben nagy gyakorlatra tett szert a bolygóközi tér kutatásában. Ezt többek között tanúsítják a Venus bolygót megközelítő állomások, amelyek közül a legutóbbi, a Vénusz—7 tavaly decemberben sima leszállást hajtott végre a Vénuson és fontos adatokat továbbított a „titokzatos bolygó” felszínéről. A TASZSZ tudományos hírmagyarázója írja: A Mars bolygó kozmikus készülékekkel végzett kutatása lényegében újonnan felfedezi számunkra ezt az égitestet. Idén augusztusban a bolygó rekordközelségbe kerül a Földhöz, a Föld és a Mars közötti távolság mindössze 56,2 millió kilométer lesz. A bolygó kutatása ebben az időszakban kivételesen hatásos lehet. A Mars kozmikus szerkezetekkel való kutatását a Mars —1 nevű szovjet bolygóközi űrállomás kezdte meg. Azóta három Mariner típusú amerikai űrállomás haladt el a bolygó mellett és továbbított a Földre tudományos adatokat, amelyek elemzése alaposan megváltoztatta a korábban kialakult elképzeléseket. A Mariner—4 rádiójelzéseinek eltűnésével kapcsolatban végzett megfigyelések nyomán 1965-ben kiderült, hogy a bolygó egyenlítői átmérője 40 kilométerrel hosszabb mint korábban gondolták. Az űrkutatás fejlődésének köszönhetők a Föld—Mars-távolság és a Mars tömegének pontosabb adatai. A legnehezebb problémák közé tartozik a bolygó légkörösszetételének megállapítása. Az eddigi űrállomásokkal végzett mérések szerint a Mars-atmoszféra legfontosabb összetevője a széndioxidgáz. A titokzatos „Mars-csatornák” helyett, amelyeket mintegy száz évvel ezelőtt fedeztek fel földi teleszkópok segítségével, az űrállomások: csupán foltokat, s más felszín- alkotóelemeket találtak. (MTI) Az első SALT-megállapodás Hírzárlat a csúcs körül Pompidou francia köztársasági elnök és Heath brit miniszterelnök az Elysée-palotá- ban 15.30 órakor kezdte csütörtöki második megbeszélését, amely 17.30-kor ért véget. Az angol miniszterelnök röviddel ezután távozott a palotából, anélkül, hogy bármilyen nyilatkozatot adott volna. Mint a nagy nyugati hírügynökségek párizsi tudósítói megjegyzik, Heath és Pompidou megbeszéléseit a legteljesebb hírzárlat övezi. Francia hivatalos helyről csütörtökön délután mindössze annyit közöltek, hogy az első megbeszélések „barátságos és fesztelen légkörben minden formaság nélkül” zajlottak le. Feltehetőleg Nyugat-Európa világpolitikai szerepéről volt szó. Az AP párizsi tudósítója szerint a mostani tárgyalásokon Pompidou elnök közölte brit tárgyalópartnerével, hogy támogatja Anglia belépését a Közös Piacba. Ezt a brit küldöttség részéről nem erősítették meg. Már csak szórványos A Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya megvizsgálta a stratégiai fegyverzet korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai tárgyalások menetét, cs megegyezett abban, hogy az idén az erőfeszítéseket a rakétaelhárító rendszerek kifejlesztésének korlátozására vonatkozó megállapodás előkészítésére összpontosítja — közölték Moszkvában. Megegyezés jött létre arra vonatkozólag is, hogy a fent említett egyezmény megkötésekor a stratégiai támadó fegyverzet korlátozása terén is ítéletet hirdetett a bíróság annak a bűnöző csoportnak az ügyében, amelynek nyílt tárgyalása másfél hétig tartott Leningrádban. A bíróság Gil Butmannt tíz évi, Mihail Korenblitet hét évi szabadságvesztéssel sújtotta. A két fővádlott kezdeményezője és szervezője volt egy utasszállító repülőgép elrablására irányuló bűnös tervnek. Egy—öt évi börtönbüntetést szabott ki a leningrádi bíróság a többi vádlottra, akik megállapodásra jutnák majd bizonyos intézkedésekről. A felek abból á felismerésből indulnak ki, hogy mindez kedvezőbb feltételeket teremt majd egészében a stratégiai fegyverzet korlátozására vonatkozó ezutáni tárgyalásokat illetően, amely tárgyalások aktívan folytatódni fognak — mondja a közlemény. x Az Egyesüli Államokban csütörtök délután öt órakor Nixon elnök rövid televíziós beszédében jelentette be, a fehti megállapodást. (MTI) valamilyen formában reszt vettek a repülőgép-elrablás előkészítésében, s elrejtették egy állami hivatalból ellopett masoló-sokszorosító gépet, amelyen szovjetellenes, rágalmazó röpiratokat nyomtak. " Mind a kilenc vádlott b.eis- merte bűnösségét és megbánást tanúsított. A szovjet büntető perrendtartás értelmében a vádlottak megfellebbezhetik az ítéletet az OSZSZSZK legfelső bíróságához. (MTI) Ítélet a leningrádi perben 1 örvényjavaslat az indiánokért Salvador Allende chilei ban törvénytelenül elvett föl - köztársasági elnök újabb tör- deket és mezőgazdasági ,törvényjavaslatot terjesztett az melőszövetkezeteket szerVez- ország parlamentje elé. A ja- nek részükre. A nyolcszázezer vaslat elfogadása lehetővé mapuche-indián műveltségi tenné a mapuche-indiánok színvonalát is emelik majd. sok éves hátrányos megkü- (MTI) Megkezdődtek ' Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke csütörtökön délután a Parlamentben fogadta Stefan Jedrychowskit, a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A látogatásnál jelen volt Péter János külügyminiszter, Nemetby Béla, hazánk varsói nagykövete és Tadeusz HanuMagyar idő szerint csütörtökön 16 órakor járt le az a határidő, amelyet Ephraim Elrom izraeli főkonzul elrablói szabtak a török kormánynak, bebörtönzött társaik szabadon bocsátásához. Kocas miniszterelnök-helyettes leg'-tóbbi nyilatkozatában is kitartott amellett, hogy „nem egyezkednek a huligánokkal”, az egész országban rendkívüli biztonsági intézkedéseket foganatosítottak, sztambulban csaknem ezer endőr nyomoz Elrom után. Isztambulból érkezett hír szerint csütörtökön egy katoa tárgyalások szék, Lengyelország budapesti nagykövete. Csütörtökön megkezdődtek a Péter János és Stefan Jed- rychowski vezette magyar— lengyel külügyminiszteri tárgyalások. A szívélyes légkörben lezajlott tárgyalások során a felek áttekintették a nemzetközi politikai helyzet időszerű kérdéseit, valamint a két ország kapcsolatait. (MTI) nai vésztörvényszék 62 évi börtönbüntetéssel sújtotta a 22 esztendős Omer Aynat, aki május 3-án közreműködött egy isztambuli bank kirablásában, A hír érdekességét az adja, hogy a török büntető törvénykönyv nem ismer 36 évnél súlyosabb börtönbüntetést, a 62 év kiszabására tehát csakis az ostromállapot adta rendkívüli intézkedések alapján kerülhetett sor. A Reuter iroda az Elrom főkonzul kiszabadítása ürügyén letartóztatottak számát 600-ra, az AP 1000-re becsüli. (MTI) pai politikájának módosítását sürgeti. A vita legjellemzőbb újszerű vonása az volt, hogy ezúttal még a hidegháború ismert hangadói sem emeltek szót a Köaép-Európában szembenálló fegyveres erők szintjének kölcsönös csökkentéséről folytatandó kelet-nyugati tárgyalások gondolata ellen. Sőt, éppenséggel a „héják” hivatkoztak a legtöbbet Brezsnyev és Koszigin tárgyalási felhívására, hangoztatván, hogy „most nem szabad gyengíteni Nixon elnök tárgyalási pozícióját”. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról.) ken — a magánkisipar tevékenysége változatlanul szükséges. A negyedik ötéves terv 1,5 milliárd forintot irányoz elő a központi szolgáltatásfejlesztési alapra. Az Országos Tervhivatal elnökének beszámolója széles körű áttekintést nyújtott a szolgáltatások fejlődésének főbb mutatóiról. 1967-től 1970- ig, illetve azok várható alakulásáról, az 1975-ös években. A jelentés tartalmazza az utóbbi két évben e tárgyban kiadott főbb jogszabályokat, irányelveket és utasításokat, valamint a szolgáltatásokkal kapcsolatban a tervhivatalhoz érkezett jelentések, észrevételek tapasztalatait. A kormány a jelentéseket megvitatta. Hatácselekmények A Ceyloni Tájékoztatásügyi Minisztérium közlése szerint a biztonsági erők eddig mintegy nyolc és fél ezer személyt vettek őrizetbe, akik kisebb-na- gyobb mértékben részt vettek a kormányellenes lázadásban. A tájékoztatásügyi minisztérium megállapítja, hogy a lázadók tevékenysége már csak néhány északi és déli körzetre korlátozódik. (MTI) rozatában felhívta a szolgáltatásokat nyújtó központi és tanácsi szerveket, hogy a fejlesztési célok megvalósítása érdekében folytassák tevékenységüket, a fejlődést gátló tényezők kiküszöbölésére te - gyék meg a szükséges intézkedéseket. A kormány megtárgyalta a pedagógusok és az egészség- ügyi dolgozók béremelésére, a munkaügyi miniszternek, a művelődésügyi miniszternek, az egészségügyi miniszternek és a pénzügyminiszternek az illetékes szakszervezetekkel egyetértésben tett együttes előterjesztését arról, hogy a felemelt béreket az augusztusi fizetésekkel folyósítják, június 1-i visszamenőleges hatállyal. lönböztetésének felszámolását es az ország őslakosságát képező indiánok teljes jogú állampolgárokká válnának. A törvényjavaslat többek között előirányozza, hogy az indiánoknak visszaadják a korábAz építésügyi és városfejlesztési miniszter előterjesztése alapján a kormány rendeletet hozott az építési felügyeletről. Feladata, hogy ellenőrizze az építményekkel kapcsolatos műszaki tervezést, az építőanyag- és -szerkezet gyártását, beleértve azok szakszerű szállítását, tárolását is. Felügyeljen az újfajta termékek és építési módok alkalmazására, az építőipari kivitelezésre. Az építési felügyelet ellenőrzi a jövőben az építőipari rendelkezések betartását. A kormány megtárgyalta a Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnökségének előterjesztését, az 1970-ben történt üzemi balesetekről. Ezután a kormány egyéb ügyeket tárgyalt. Gomulka lemondása A lengyel nemzetgyűlés csütörtöki ülésén az elnök bejelentette, hogy Wladyslaw Go- muika képviselő, a LEJVÍP KB volt első titkára a szejm elnökségéhez intézett levélében lemondott államtanács! tagságáról. A képviselők egyhangúlag tudomásul vették a lemondást. (MTI) Elutazott a chilei külügyminiszter Clodomirov Almeyda Medina, a Chilei Köztársaság külügyminisztere — aki Péter János külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon — kíséretével együtt csütörtökön délután elutazott Budapestről. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János külügyminiszter, dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes. 2, NÓGRÁD - 1971. május 21., péntek Ezer letartóztatott Törökországban 7 Határozat a tennivalókról
