Nógrád. 1971. április (27. évfolyam. 77-101. szám)
1971-04-30 / 101. szám
Köziemé (Folytatás az .1. oldalról.) nagyra értékeli a Szovjetunió lenini kommunista pártjának fáradhatatlan erőfeszítéseit a mozgalom eszmei és cselekvési egységének megszilárdításáért. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága mély meggyőződéssel nyilvánítja ki egyetértését a Szovjetunió Kommunista Pártjának poiitikájával. A Szovjetunió Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt politikájának alapvető azonossága lehetővé teszi a két párt, a két nép, országaink testvéri barátságának, sokoldalú együttműködésének további elmélyítését és fejlesztését. Pártunk, népünk sok sikert kíván a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a kommunizmust építő testvéri szovjet népnek, hogy a XXIV. kongresszuson meghirdetett politikát teljes sikerrel valósítsa meg, és érje el nagyszerű céljait. II. Nyers Rezső elvtárs, a Központi Bizottság titkára tájékoztatta a Központi Bizottságot a gazdasági munka időszerű kérdéseiről. Ismertette a X. párt- kongresszus gazdaságpolitikai határozatainak megvalósítása érdekében tett intézkedéseket. Beszámolt a negyedik ötéves terv végrehajtásának körülményeiről, a gazdasági munkát segítő kedvező politikai légkörről, arról, hogy a gazdasági feltételek adottak a terv megvalósításához. Ismertette az 1971. évi terv teljesítésével kapcsolatos párt-, állami- és szakszervezeti feladatokat. A Központi Bizottság a tájékoztatót tudomásul vette. III. Biszku Béla elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapjan a Központi Bizottság tudomásul vette az 1971. évi országgyűlési és tanácsi választásokról szóló jelentest. Megállapította, hogy a választás rendszerünk nagy politikai sikere volt. Népünk megerősítette pártunk, a népfront politikáját, kiállt a szocializmus további építésének programja mellett: tovább erősödött a szocialista nemzeti egység hazánkban. A Központi Bizottság köszönetét fejezi ki a párt és a népfront iránt egységesen kinyilvánított bizalomért, és törekszik megszolgálni azt. Választási rendszerünk továbbfejlesztése államéletünk demokratizmusának fejlődését szolgálta. A választópolgárok nagy politikai érettséggel éltek a megnövekedett jogokkal. A Központi Bizottság elismerését és köszönetét fejezi ki a választások előkészítésébe« és lebonyolításában részt vett százezreknek, a párt és a Hazafias Népfront szerveinek, a tanácsoknak, a tömegszervezeteknek és a tömeg- mozgalmaknak, a párttagoknak és a pártonkívülieknek, mindazoknak, akik eredményes munkájukkal hozzájárultak a választások sikeréhez. ny Most az a feladat. Hogy a választás eredményeire támaszkodva, még nagyobb lendülettel folytassuk a X. kongresszus határozatainak végrehajtását, IV. ötéves tervünk, hazánk további felemelkedését szolgáló szocialista programunk megvalósítását. IVA Központi Bizottság végül az ülés napirendjén szereplő egyéb kérdéseket tárgyalt. — A Központi Bizottság elismerését és jókívánságait fejezi ki a kongresszusi zászlót és oklevelet elnyert vállalatok, üzemeli, szövetkezetek kollektíváinak, s köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a szocialista mtyi ka verseny ben való részvételükkel megtisztelték pártunk kongresszusát. — A Központi Bizottság Gyenes András elvtársat, a párt Központi Ellenőrző Bizottságának tagját elfogadta a Központi Bizottság külügyi osztálya vezetőjének. — A Központi Bizottság Kárpáti Sándor elvtársat, a KISZ KB volt titkárát más munkahelyre történt áthelyezése miatt felmentette a KB agitációs és propaganda bizottságában viselt tagsága alól, és Gombár József elvtársat, a KISZ KB titkárát kinevezte a KB ágit. prop. bizottságának tagjává. — A Központi Bizottság elhatározta 27 tagú művelődés- politikai munkaközösség létrehozását, s annak elnökévé AczéX György elvtársat, a Központi Bizottság titkárátnevezte ki. (MTI) Árleszállítás Csehszlovákiáin Prágában csütörtököm bejelentették. hogy a csehszlovák szövetségi kormány a népgazdaság és a belső piac helyzetének elemzése alapján 1971. májú« 3-i hatállyal évi 1,4 milliárd korona értékben érleszállítást rendelt eL Az árleszállítás 23 termékcsoportban mintegy 3000, jobbára közszükségleti cükiket érint. Ezek közül a televízió árát 11,5. a tranzisztoros rádióét 9,4, az abszorpciós hűtőszekrényét 11,8, a kompresszoros hűtőszekrényét pedig 16,1 százalékkal csökkentették. (MTI) Fellángoltak az összecsapások Röviddel éjfél után hatalmas robbanás verte ki a belfasti rendörparancsinokság régi épületeinek ablakait, ahol jelenleg az egészségügyi minisztérium társadalombiztosítási intézete székel. Hosszú szünet után, csütörtökön fellángoltak az összecsapások, amikor a katolikus negyedben mintegy száz tüntető kövekkel dobálta meg az angol katonai jármüveket, mert azok kihívták a tűzoltókat, hogy eloltsanak egy utcai örömtüzet. A körzetet lezárták és a tüntetőket szétkergették. Tisztázatlan körülmények között, mintegy 50 kilométerre Belfasttól, tűzharc során megsebesült egy polgári személy. (MTI) Ankara íél Csütörtökre virradóra a hadsereg különösen, szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosított Ankarában. Arar igazságügy-miniszter seer da esti parlamenti beszéde óta az eJővigyázatossáigot már nemcsak a CENTO miniszteri tafr Újabb mészárlásra derült jény Amerikai katonák Dél-Vietnam ban elkövetett újabb mészárlására derült fény a kongresszus egyik ad hoc bizottságában, amely Romáid DeHums elnökletével voDt .amerikai katonáikat hallgat ki ilyen esetek után nyomozva. A bizottság Danny Spencer Notley-t hallgatta meg, aki őrmesterként szolgált ugyanabban az „Amerdcal” hadosztályban, amelyhez a My Lai-d gyilkosok is tartoztak. A Not- ley által előadott eset ugyancsak Quang Ngad tartományban történt, ahol My kai is fekszik. 1969. április 17-én egy amerikai katona aknára lépett Truong Khan—2 falu közelé- ben és meghalt. Az esetet jelentették felfelé és vaiiahod „fent” megállapították, hogy „a felelősök a faluban vannak”. Ennek megfelelően a szakaszt másnap — április 18- án — „néhányat öljetek meg közülük” parancs kíséretében bevetésre küldték Troung 4 fasizmus barlangja élőit A The Nationalist, a Tanganyika! Afrikai Nemzeti Unió lapja csütörtökön megállapította: Felix Houphouet- Boigny elefántcsontparti államfő azon szándéka, hogy párbeszédbe bocsátkozik a dél-afrikai fajüldöző rezsimmel, „a fasizmus barlangjába taszítja Elefántcsontpartot”. „Az afrikai forradalmi mozgalom vezetőinek éberséget kell tanúsítaniuk, és foglalkozniuk kell Houphouet- Boigny-val” — írja a lap. Tanzánia magatartását a dél-afrikai kérdéssel kapcsolatban a közelmúltban a külügyminisztérium által közzétett dokumentumban is megfogalmazták, amelynek címe: „Miért nem bocsátkozunk mi tárgyalásokba”. A dokumentum szerint lényeges, hogy minden afrikai ország elutasítsa á felkínált dialógust mindaddig, amíg a pretoriai kormány határozottan le nem mond fajüldöző elveiről. Dar es-Salaambam, az ott székelő több felszabadítási mozgalom ugyancsak élesen elítélte Elefántcsontpart elnökének álláspontját. (MTI) Kham—1 faluba. Tíz-tiz asz- sznnyt és gyereket azonnal lelőtték, aztán több minit tizeit lelőttek, majd megint üsset. Másnap egy alezredes megtekintette a falut, e noha az egész zászlóalj — több mint ezer katona — tud ta, mi történ* Troung Khan—2-ben, mégsem tartottak soha semmilyen vizsgálatot az ügyben. A szakaszt jutalomból néhány napos pihenőre js vonalak mögé” küldték. A termelőszövetkezeti demokrácia érvényesülésének tapasztalatait, szélesítésének további lehetőségeit vitatta meg tegnap Salgótarjánban a Cserhát és Karancs Hegyvidéki Tsz-ek Területi Szövetségének elnöksége. Ahogy dr. Farkas Imre jogtanácsos elmondotta, a szövetség széles körű vizsgálódást folytatott mielőtt napirendre tűzte a szövetkezeti demokrácia kérdéseit. Olyan témákban gyűjtöttek tapasztalatot a mezőgazdasági üzemekben, mint a termelőszövetkezeti vezetés és a gazdálkodás eredményességének összefüggései, a szövetkezetek testületi szerveinek működése, a különböző bizottságok tevékenysége, valamint a belső szabályzatok, az alapszabály, az ügyrend és a munkarend elkészítése, gyakorlati alkalmazása. Általános a tapasztalat, hogy a mezőgazdasági üzemek döntő többségében az önálló, vállalatszerű gazdálkodás E. Koch amerikai képviselő élesen bírálta a Fehér Háznak, a görög katonai junta irányában folytatott politikáját. Kijelentette, hogy a támogatás, amelyet az Egyesült Államok nyújt az athéni rezsimnek, szégyent hoz Amerikára. Az amerikai képviselő azzal kapcsolatban szólalt fel a kongresszusban, hogy Maurice H! Stans amerikai kereskedeAmikor a kongresszusi bizottság tagjai megkérdezték, hogyan vélekedtek a katonák a gyilkosságról, Nottey így válaszai!*: „Az ember azt hiszi, ha valami nincs rendben, valaki majd leállítja. Es ha aztán senki sem állítja le, az ember kezdi az* hinni, hogy minden rendben van. Es ha az ember az ilyet végignézd, alfáéul.” Notley állítólag kilőtte a tárét, de élő embert nem ve** célba. (MTI) együtt járt a kollektív vezetés, a szövetkezeti demokrácia érvényesítésével. Egy-egy fontos döntés meghozatala előtt, a szövetkezet vezetői bátran támaszkodnak a tagok véleményére. A tett intézkedésekről is időben és megfelelően tájékoztatják a tagságot A vezetők többsége élvezi a tagok bizalmát, munkájukat, a közösség nagyra értékelte. A nehéz gazdasági év után is mindössze két-három termelő- szövetkezetben került sor az elnök leváltására. Gondot okozott azonban, hogy az elmúlt években viszonylag sűrűn cseréltek szövetkezetei a szakemberek. Az elmúlt három év alatt 18 főmezőgazdász és 16 főkönyvelő változtatott munkahelyet. A jövő évben hatályba lépő új, egységes szövetkezeti törvény megerősíti, hogy a szövetkezet gazdálkodásának irányításáról a tagok gondoskodnak, a választott testületek útján. Mindez szükségeslemügyi miniszter nyilatkozatot tett Athénben. Stans nyilatkozatában magasztalta a „fekete ezredeseke*” amiatt, hogy az amerikai részvény- társaságok tevékenysége számára kedvező légkört teremtettek Görögországban. Ezenkívül Stans tolmácsolta a görög vezetőknek Nixon elnök jókívánságait és megelégedését azzal kapcsolatban, hogy Görögország teljesíti a-NATO- val szemben fennálló kötelezettségeit. (MTI) nácskoaásáwai indokoldák, hanem egyre több szó esik a kjurd fegyveres csoportok állítólagos akcióiról is. Amióta 1970 máredusáiban a szomszédos Irakban a kormány egyezményben biztosította a másfél millió kurd autonómiáját, a török politikai élet vezetői alttól tartanak hogy az ország keleti részén élő kurdok fegyverrel próbálnak hasonló intézkedés* kikényszeríteni. (MTI) sé teszi a vezetési elvek és gyakorlat továbbfejlesztését, a vezetők szakkép ze tőségének, valamint a bizottságok aktivitásának növelését. A szövetség feladata, hogy segítse a mezőgazdasági üzemeket a megfelelő káderpolitika kialakításában, a helyes vezetési elvek és módszerek gyakorlati megvalósításában, a testületi szervek munkájának hatékonyabbá tételében. A cél az, hogy a szövetkezeti közgyűlések, a vezetőségi ülések, a különböző bizottságok tanácskozásai valóban betöltsék hivatásukat. Segítsék elő, hogy a szövetkezeti tagok megfelelően éljenek tulajdonosi jogaikkal, és teljesítsék kötelezettségeiket. Az előterjesztést követő élénk vitában Jakus' Pál, az egyházasdengeíegi tsz elnöke a készülő szövetkezeti törvény széles körűbb ismertetését sürgette. Mikula Kálmán, a hollókői tsz vezetője a kollektív vezetés fontosságáról, Tórák Sándor, a karancslapujtői és Győri János, a karancssági tsz-ek elnökei pedig a különböző bizottságok munkájáról beszéltek. Boros Béla, a cere- di szövetkezet elnöke a vezetés színvonalának növeléséről, a megfelelő káderpolitikáról, míg dr. Dobrosi Jenő, a Palóc- táj Tsz Szövetség jogtanácsosa az alapszabály, az ügyrend és a munkarend gyakorlati alkalmazásáról szólt. Cseh Adolf, a salgótarjáni tsz-szö- vetség titkára a tagok és a vezetők kapcsolatának erősítését, valamint a bizottságok munkáját hangsúlyozta. A -tanácskozáson megvitatták a májusban sorra kerülő küldöttgyűlés beszámolóját is. 2 NŐGRAD — 1971. április 30,. péntek Vállalatszerű gazdálkodás, kollektív vezetés Szégyen Amerikára Először szabadon! Az idei május elsején a chilei történ elem ben először tűzik ki a dolgozók lobogóját az elnöki palota homlokzatára. Ez szimbolizálja, jelképezi azokat az új viszonyokat, amelyek a tavaly szeptember 4-i elnökválasztási győzelem eredményeként jöttek létre az országban. A baloldali erők tavalyi győzelméig a május elsejéket rendszerint illegálisan tartották a városok környékén. Most először ünnepelünk nyíltan a városok utcáin és terein. Győzelmi szemle lesz: a parlament jóváhagyta a rézbányák államosításának tervét. Javában folyik a földreform megvalósítása. Már az idén legalább ezer földbirtokot államosítunk, államosítjuk a bankokat, a szén-, és ércbányákat, a cementgyárakat. A gyermekek 15 éves korig naponta fél- liter tejet kapnak. Az iskolások között félmillió pár cipőt osztottunk szét. Egyes dolgozók bérét kétszeresére, vagy annál magasabbra emeltük. Bevezettük az igazságos és kellő idejű nyugdíj-kifizetéseket, a lakbéreket csökkentettük, az állam ellenőrzi a közszükségleti cikkek árait. Május elseje az idén egyben a belső és külső reakció elleni harc napja lesz, amely gátolni igyekszik a forradalmi átalakítások folyamatát. Az április 4-i törvényhatósági választásokon a chilei nép hitet tett a népi egység tömbjének politikája mellett, s a szavazatok több, mint felét, vagyis abszolút többségét adta le rá. Chile dolgozói május elsején magasra emelik a forradalmi változások, a szocializmus lobogóját. J. S. Egrabia Kiváló Vállalat a Tanácsi Tervező Iroda Nagy kitüntetés érte a Nógrád megyei Tanácsi Tervező Irodát, amely jó eredményei elismeréseként elnyerte a Kiváló Vállalat megtisztelő címet. A vállalat dolgozói az évi feladatokat szervezetten, hatékonyan oldották meg, pedig azok igényesebbek voltak, mint bármikor, azelőtt. A tervezőiroda készítette a balassagyarmati művelődési közipont a Rákóczi úti 54 lakás kiviteli tervét, a bányagépgyári kazánház, az SZTK-rendeló terveit, hogy csak a leglényegesebbe* említsük. Sikerrel vettek részt a salgótarjáni toronyházak és a szolnoki kórház tervpályázatán is. Két ízben kapott a vállalat már dicsérő oklevelet most pedig először nyerte el a Kiváló Vállalat címet. Az ünnepségen Szarvas Béla igazgatónak, Ladoroerszki József főmérnöknek és Zsóri Istvánná főkönyvelőnek átnyújtották a Kiváló Dolgozó jelvényt, valamint a vállalat több dolgozója kapott jutalmát. _ . Ünnepi közgyűlés Karancskesziben Csütörtökön délelőtt ünnepi közgyűlést tartott a Kar&ncs- völgye Építőipari Ktsz, a karancskeszi művelődési házban. A szövetkezet az elmúlt évi eredményei alapján elnyerte a Kiváló Szövetkezet címe*. Zsidai Zoltán, a szövetkezet elnöke megnyitó szólva i után Szalai Gáspár, a KISZÖV elnöke tartott ünnepi beszédet. Bejelentette, hogy az elmúlt évi eredmények alapján megyénkben két szövetkezet, a karancskeszi és a salgótarjáni Faipari- és Bú- torkészítő Ktsz kapta a Kiváló Szövetkezet kitüntetést, ugyanakkor a nógrádmegyeri és nagyoroszi Kisipari Szövetkezetek oklevelet kapnak. Elsősorban a kollektív munkát dicséri a kitüntetés — mondotta többek között Szálai Gáspár. Tavaly 17 és fél százalékkal termeltek többet, mint az előző évben, ugyanakkor több, mint félmillió forint részesedési alapot gyűjtöttek. Az elmúlt évi eredmények méltatása után beszélt a KISZÖV elnöke a soron kővetkező feladatokról. Elsősorban az eddigi eredményeket fokozva a lakossági szolgáltatások javítására hívta fel a szövetkezeti tagság figyelmét. A karancskeszi szövetkezetnél, ahogy az elmúlt évben az árvízkárok helyreállításáért vállalt többletmunka, úgy az idén a közelgő OKISZ VI. kongresszusa tiszteletére indított munkaverseny a bizonyítéka, hogy megalapozott a további fej lődés, és nincs hiány a tagság lelkesedésében. . Az ünnepi beszéd után Szalai elvtárs átadta a kiváló szövetkezetnek járó vándorzászlót és oklevelet. Ezután átnyújtotta Zsidai Zoltánnak, a szövetkezet elnökének, valamint Tóth István építésvezetőnek az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést. Most osztották ki az emléklapokat is azoknak a dolgozóknak, akik részt vettek az árvízkárok helyreállításában. Ezenkívül csaknem 40 ezer forint jutalmat osztott ki a szövetkezet, munkában élen járó dolgozói között Kiváló vállalat a Salgótarjáni Kohászati Üzemek (Folytatás az 1. oldalról) zalmű és a kovácsológyár rekonstrukciója. A kohászati üzemekben a közvetlen termelési feladatok megoldása mellett két fontos fejlesztési elképzelés vár megoldásra. A dróthúzás technológiai színvonalának emelésével az igényeknek megfelelően ke® fokozni a termelést, a hideghengerműben pedig az alarovető termelőberendezéseket olya«, kiegészítő berendezésekkel ellátni, amelyekkel megoldható'a hengerelt szalagacélok' gazdaságos és jövedelmező további feldolgozása. A í elad ártok nagyságát bizonyítja, hogy a vállalat a tavalyi 177 ezer tonnás termelését 1975-ig 234 ezer tonnára emeli. Antal Gyula beszéde befejezéseként köszönetét mondott a vállalat dolgozóinak, vezetődnek, mindazoknak a szerveknek és társvállalatoknak, amelyek segítették a vállalatot a kitüntetés elnyeréséhez szükséges eredmények elérésében. A Kiváló Vállalat kitüntetést dr. Kocsis József miniszterhelyettes nyújtotta át Antal Gyulának, majd a munkában kiváló teljesítményt elért dolgozókat tüntették ki. Huszonheten kaptak Kiváló Dolgozó kitüntetést, A vállalat legjobb eredményt elért dolgozód között csaknem háromszázezer forint jutalmat osztottak ki. IV Z. :*Y