Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)
1970-11-06 / 261. szám
Túlteljesítették kongresszusi vállalásaikat A ruházati forgalomban ©rszásos elsők Tegnap Salgótarjánban, a Karancs Szálló különtermében tanácskozásra jöttek össze a Nójgrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat salgótarjáni kirendeltségének dolgozót valamint az iparvidék boltjainak képviselői. Mózes Géza, a partalapszervezet titkára üdvözölte a megjelenteket és megemlékezett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulójáról, majd Holecz Ferenc igazgató számolt be az elmúlt kilenc hónap eredményeiről, vázolta a további feladatokat. A tartós fogyasztási cikkek sikere A vállalat dolgozói regi szokásukhoz híven, a kongresszusi versenyben tett felajánlásaikat teljesítették, illetve több tekintetben túlszárnyalták. A pótfelajánlással növelt forgalmi tervüket nem 113, hanem 1)15.3 százalékra teljesítették. Tavaly azt a célt tűzték maguk elé, hogy ebben az évben élérik a 400 milliós évi forgalmat. Előreláthatóan az év végére 15—20 millióval megtetézik eredeti elképzeléseiket. Jelenleg a ruházati cikkek forgalmában országosan elsők, az ‘iparcikkek eladásánál pedig a harmadik, negyedik helyet foglalja el. Ez utóbbi azért is értékes, mert a szénbányászat visszafejlesztésének kezdeti időszakában az iparvidék boltjaiban stagnált, esetenként pedig csökkent a forgalom az előbb említett cikkekből. Az új üzemek belépése, a bányavidékek asszonyainak, lányainak gyors ütemű foglalkoztatása jelentkezik a vásárlási képesség és kedv növekedésében. Főleg a tartós fogyasztási cikkekből nőtt meg a vásárlás. A forgalomnövekedést elősegítette az új hitelpolitika, amelynek révén a vállalat negyed éven belül úgy gazdálkodik a rendelkezésére bocsátott hitellel, ahogy a legjobban szolgálja a kereslet kielégítését. Az idén tízmillióval nőtt az árukészlet, ugyanakkor a forgási sebesség csak egy nappal. Ez a két szám is jól tükrözi a helyes üzletpolitikát és a céltudatos árubeszerzési tevékenységet Növekedtek a bérek Szerepelt még vállalásukban, hogy a pótfelajánlással együtt tíz százalékkal növelik az egy főre jutó forgalmat. A 40 millióval nagyobb forgalmat öt új dolgozó beállításával oldották meg. Az eredményes munka gyümölcseként növekedett a dolgozók bére is. A kollektív szerződésben vállalt 2,5 százalék helyett, az év végéig — beleszámítva a jutalmakat is — 4—4,5 százalékkal nő a dolgozók bére. A múlt évhez viszonyítva növekedett a nyereség is, de a tervezettől még elm^ad. Ez a vállalat szolid árpolitikájával függ össze. Míg tavaly 10,19 százalékos haszonkulcsosai dolgoztak, addig az idén a szabad áras termékeknél az egyes cikkek nagy keresletének ellenére csak 9,75 százalékos haszonkulcsot alkalmaztak. Ezzel a fogyasztóknak több százezer forintot takarítottak meg, a kockázati alapon felüL Kitüntetések, jutalmak Holecz Ferenc igazgató átnyújtotta a kitüntetéseket, és jutalmakat. A Belkereskedelem kiváló dolgozója lett Mózes Géza és Fülöp Rudolf. Kiváló dolgozó kitüntetést kaptak: Horváth Istvánná, Jóvári Tibor, Koplányi Pál, Gold- tnann Imre. Bakos Gyula, Si- monffy Dénes, Kiss Sándor. Serfőző Bertalan, Szarvák Béla. A 25 éves jubileumi jutalmat Krekács Lajos vette át. A salgótarjáni, a balassagyarmati és az iparvidék boltjainak dolgozói között 140 000 forint jutalmat osztottak szét. Épít—termel—gépesít 'A nőgráffanegyeri Vas- és Fémtömegcikkipari Ktsz-nél már megkezdték az új telephely földmunkálatait. November 2-án üzembe helyezték az új könnyűfémöntödéjüket. Ez az üzemrész félmillió forintos beruházással készült, de jövő évben már mintegy 15 millió forint értékű árut várnak tőle. Előzetes számítások szerint ez a beruházás két év alatt megtérül a szövetkezetnek. A szövetkezet gazdálkodásában az idén lényeges változás történt. Az'általuk termelt áru több mint 40 százaléka olyan, amit más vállalatoknál, szövetkezeteknél nem gyártanák az országban. Volt olyan termékük — a drótfonat —, amire nem tudtak piacot szerezni, ezért az elmúlt negyedévben teljesen leállították a drótfonat gyártását. Helyére a budapesti, egyik megszüntetett üzemtől -beszerzett gépeket állították. Eddig is gyártottak már a lakosság ellátására szeneskannákat. A most beszerzett gépekkel ugyancsak ezt készítenek, de a korábbinál lényegesen gazdaságosabban és nagyobb szériában. A szövetkezet az elmúlt háromnegyed évben időarányos tervét több mint egymillió forinttal túlteljesítette. Ezt az eredményt a mimika hatékonyságának javulásával érték el, hiszen kevesebb embert foglalkoztattak, mint tavaly, ugyanakkor az egy dolgozóra eső napi árbevétel 40 forinttal növekedett. A szövetkezet termékei általában a szabadáras kateMaya Nicolescu ötíeto nyomán irta: cs. Horváth Tibin, rajzolta: Sebők Imre gőriába tartoznak, azonban az utóbbi időben csak ott emelték a termelői árat, ahol az alapanyagok árának változása ezt szükségessé tette. Így volt ez az összes kovácsipari termékeknél, hiszen a koksz ára 50 százalékkal növekedett. A megrendelők elfogadták az ár módosítását. Az év elején azt is megvizsgálták. melyik termékeik veszteségesek. Az okokat elemezték, és egy sor műszaki intézkedéssel. a munka jobb megszervezésével igyekeztek csökkenteni az önköltséget. Néhány termékről pedig a már említett drótfonatgyártásról és egyes redőnyvasalásokról lemondtak. Az idén többször küzdöttek anyaghiánnyal. Különösen hiányzott a különböző méretű rúd- és idomanyag, ezenkívül a csaVar. és szegecsáru, némelyiket az első negyedévi rendelés helyett csak a harmadikban kapták meg. A szövetkezetnél az idén tíz százalékkal növekedett a termelékenység. Nyereségesen dolgoztak. Átlagosan az árbevételhez viszonyítva 13 százalékos nyereséget értek eL NAPTÁR 1970. november 6., péntek, Lénárd napja. A Nap kel: 6.35, nyugszik: 16.20 órakor. A Hold kel: 13.13, nyugszik: 22.53 órakor. Időjárás hétfőig Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások futó esőkkel. Megélénkülő, helyenként megerősödő déli, délnyugati majd elsősorban a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. a nappali felmelegedés főként északnyugaton gyengül, a hőmérséklet kora délután 13s—17, északnyugaton csak 10—13 fok között lesz. Távolabbi kilátások hétfőig: változékony, szeles idő, megismétlődő esők. Legalacsonyabb éjszakai hőmérsékletek 3—8 fok között, legmagasabb nappali hőmérsékletek 9—14 fok között. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább 5 mm) az ország területének 40 százalékán várható. — Az ifjúság helyzetével foglalkozott legutóbbi ülésén a romhányá cserépkályhagyár Georg! lümffro* Huszonöt évvel ezelőtt, 1945. november 6-án tért vissza hazájába a bolgár és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló vezetője, Georgi Dimitrov. 1882-ben munkásszülők gyermekeként született, s 1902• tói tagja volt a Bolgár Szociáldemokrata Pártnak. 1919—20- ban egyik vezetője volt a bulgáriai nagy tömegsztrájkoknak, 1923-ban jelentős szerepet vitt a munkások és parasztok szeptemberi felkelésének- irányában. A felkelés leverése után emigrációba kényszerül; távollétében halálra ítélték. Ezután a III. Internacionálé végrehajtó bizottságában dolgozott. 1933-ban Németországban a Reichstag épülete felgyújtásának vádjával letartóztatták. A lipcsei perben elhangzott beszédeiben leleplezte a vád hamisságát, s bátran feltárta a német fasizmus reakciós, imperialista jellegét. A nemzetközi tiltakozó mozgalom és a Szovjetunió segítségével 1934-ben kiszabadult; 1935 és 1943 között a HL Internacionálé főtitkáraként irányította a kommunista pártok antifasiszta harcát, s egyik élharcosa volt a népfrontpolitikának. Bulgáriába történt visszatérése után mint miniszterelnök és a Bolgár Kommunista Párt főtitkára 1949 júliusában bekövetkezett haláláig vezette a bolgár nép harcát a népi demokratikus rendszer megszilárdításáért és a szocializmus építéséért. — Titkárok képzése. Három- Emlék ünnepély napos továbbképzésen vesznek részt a salgótarjáni városi Vö- November 7-i emlékünne- röskereszt szervezetek titká- pélyt rendezett tegnap délután rád. A november 10—11—12-én a megyei Élelmiszer-kiskeres- pártvezetősége. Meghatározták, e^rra kerülő képzésen nyolcvan kedelmi Vállalat, az SZMT hogy milyen feladatok állnak ezen a téren a gyár politikai és gazdasági vezetése előtt. titkár hallgatja meg kilenc előadó előadásait. Ez az első alkalom, hogy a salgótarjáni városi Vöröskereszt szervezet — A bolthálózat épületeinek önálló titkári képzést rendez, tatarozására kilenc hónap alatt majdnem 750 000 forintot költött a Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. IbzN — 1970 Helyi együttesek bemutatója — Megszűnt a lakatalikatmásodik emeleti tanácstermében. Meghívót kaptak az ünnepségre a vállalat Kiváló dolgozói, a szocialista brigádvezetők, s az 1969—70-es években nyugdíjazott dolgozók; összesen mintegy nyolcvan an. November 7-e történelmi jelentőségét Katona András, a vállalat párttitkára méltatta. Ezután Molnár Sándor, a vállalat vezetője, a Belkereskedelem Kiváló dolgozója kitüntetést nyújtotta át Pécsi János balassagyarmati húsboltivezetőnek és Ponyi Já- riosnénak, a salgótarjáni Napsugár-lakótelepi bolt vezetőjének. Megköszönte a nyugdígyára szécsényi gyáregységé' ben. Az üzemben naponta tott segítségét is. Ezt követően megvendégelmár 35 000 pántot gyártanak ték a résztvevőket. Meleg, baZászlók, transzparensek, resz-hüSy" az* ELZETT Férnie- Üasok sok évi munkáját, az táblák fogadták tegnap a ha- meziipari Művek zár- és lakat- utánpótlás neveléseben nyu]- todik irodalmi színpadi napok ' " :alkalmából a Balasagyarmatra érkezett szereplőket, vendégeket. Az első nap délutánján — Kmetty Kálmánnak, a városi tanács elnökhelyettesének megnyitó szavai után — elsőként a balassagyarmati Anonym ifjúsági színpad lépett a pódiumra: „Alma, az édes ízű” címmel versössizeállítást mutattak be. Á nógrádnxaircali klubkönyvtár irodalmi színpada R. E. Mitohéll „A rumra cseréit feleség” címmel mutatott be darabot, majd a legnagyobb érdeklődéssel várt előadás, a balassagyarmati Szántó Gimnázium irodalmi színpadának fellépése következett. Tremcsényi Borbála rendezésében Lorca „A csodálatos var- gáné”-ját mutatták be, népes szereplőgárdával. Tegnap a komáromi, veszprémi, szekszárdi és fővárosi együttesek mellett a szabadkaiak is megérkeztek — a rendezőség mintegy 250 vendégre számít. Több megyei művelődési ház, illetve művelődési és havonta másfél millió különböző típusú lakatot szerelnek össze. — Célfeladatra 658 000, jutalmazásra 246 000 forintot költött a Salgótarjáni Kohászati Üzemek vezetősége ez év első nyolc hónapjában. Ebből az összegből a termelőüzemek, valamint a karbantartó és szolgáltató gyárrész- leg legjobb dolgozói részesültek:. Jutalom a legjobbaknak Megemlékezést tartottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából a Fémlemezipará Művek zár- és lakatgyára szécsényi gyáregységének dolgo- __ z ói. Ebből az alkalomból az re ^z^,i a Hazafias Népfront ráti beszélgetéssel zárult a vállalat hangulatos, szép ünnepsége. Még egyszer a „gázügyrői" Nemrégen „Kilencmilliót az ablakon?. . .»» címmel megírtuk, hogy milliók mentek veszendőbe a romhón yi cserépkályhagyárban, mert a propán-bután gáztüzelésre való áttérés megvalósítása menet közben elakadt. Ügy tűnt, hogy a beruházás csupán az Országos Gázipari Tröszt ellenállásán bukott meg. Korábbi ígéretük ellenére nem voltak hajlandók gázt adni. Azóta azt is megtudtuk, hogy a Finomkerámiaipari Művek sem volt egészen vétlen a dologban. Az OGT ígéretének teljesítését határidőhöz kötötte, de ezen belül a beruházás nem készült el. így azt a kérdést is fel kell tenni. hogy ezek után vajon kinek tehet szemrehányást a müvek a kárba veszett milliőkért? — Kibővített elnökségi ülésév eddig eltelt időszakában legjobb munkát végző dotgoközpont küldött megfigyelőket, zókat megjutalmazták. Kie- s a vendégek között a rendezők örömmel üdvözölték Tóth Sándort, a Pozsonyi Népművelési Intézet nemzetiségi főosztályának vezetőjét, Takács Andreát, a CSEMADOK KB titkárát és Gyurcsó Istvánt, csehszlovákiai magyar költőt is. Ma este a drégelypalánfci, salgótarjáni, budapesti — Hevesi Sándor- együttes —, beregszászi, veszprémi és komáromi — csehszlovák együttesek mutatkoznak be, a megadott sorrendben. melkedő munkájuk alapján hefen kapták meg a Kiváló dolgozó jelvényt. A megtisztelő kitüntetés mellett, a dolgozók között harmincezer forint jutalmat osztottak szét. — Figyelmeztető adatok. Az év első felében csaknem ötszázan léptek ki a salgótarjáni tűzhelygyárból, akik helyébe csupán háromszáznyolcvan dolgozót tudtak felvenni. A munkaerő-vándorlás négymillió forint termeléskiesést okozott a gyárnak. XAHL/ARMACA JZ*M*C>7Te/ /fi/ffirf/c az a ado a aaIsów es az aa^zoaas. are/t- vejése/e rezeeeere/r ze. Uh ee/rerre* a vzsí/Hoezse/v a AAP/sre/r reAfPzoAA>j AA&yAe* rÖLD MA ni CSAPADAa'BAA ZAZAÍre/A a , H/ftA’zy/ve eesAizsAMzerr //ozrreszer * folytatjuk Salgótarjáni városi Bizottsága. Az ülésen elnökségi tagok, területi titkárok és elnökök, a területi nőbizottságok titkárai, tömegszervezeti vezetők vesznek részt, hogy megvitassák a jövő művelődéspolitikai feladatait — Tíz szocialista brigádot jutalmaznak meg november 7. alkalmával ez évi munkájuk alapján a Salgótarjáni Kohászati Üzemekben. A brigádok között az első helyezést a szalagedzőüzem „Komarov” szocialista brigádja érte el. Róka a kutyaólban A közelmúltban nagy riadalmat keltett Borsosberényben egy róka. A közeli Börzsönyből tévely- gett a községbe az esti órákban. A temetőnél megtámadta a libákat, huszonkettőt elpusztított kö- züMik, Mikor az emberek üldözőbe vették az egyik ház udvarába menekült és a kutya óljában húzódott meg. Nem tudták elpusztítani itt sem, mert az ólat körülvevő embergyűrü ellenére az ólból kitörve megszökött, aztán a kerítésen átvetve magát, eltűnt. Az állategészségügyi szakemberek a ragadozó veszettségét gyanítják. a vadászok elindultak felkutatására. Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondok a Vendéglátó Vállalat vezetőségének, dolgozóinak az I. körzet pártszervezetének, s mindazoknak, akik szeretett férjem, KLEIN GÁBOR temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmamban ősz- j toztak, Klein Gáboraé NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nőgrád megyei Bizottsága és a Megye Tanács lapja. Főszerkesztő- GOT YAR GYULA. Szerkesztőségi Salgótarján. Petőfi n. L. Telefoni 82-9». rz-ss ra-se, 32-97 Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Éjszakai szerkesztés: 13-03. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján Petőt' u. L Telefon: 10-29. Terjeszti: a Magvar Posta. Előfizethető: a helyt postahivataloknál és o kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Előállttja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Salgótarján. Petőfi u. X. Felelős vezető: PAPP GYOBGS Igazgató. Index-szára: 23072.
