Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)
1970-11-06 / 261. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA- ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. ÉVF., 261. SZÁM ARA: 80 FILLER 1970. NOVEMBER 6., PÉNTEK A Minisztertanács ülése (2. oldal) Kinek az asztala? a oldal) A rádió és a tv heti műsora (6. oldal) Marxista módon építjük a szocializmust Magyar—szovjet barátsági nagygyűlés Salgótarjánban ESüszEeisIc lehetünk epüle-szepüle megyénkre A megyei tanács ünnepi ülése Tegnap megyénkben is megkezdődött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulójának ünnepségsorozata. A salgótarjáni ünnepségekre a megyeszékhelyre érkezett a hazánkban tartózkodó szovjet delegáció egy csoportja, V. M. Sztriganov. az OSZSZK kulturális miniszterhelyettese, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság alelnöke, A. F. Posznyi- kov, az• SZMBT belorusz tagozatának elnökhelyettese, az SZMBT Központi Elnökségének tagja, a minszki autógyár igazgatója, J. J. Silo, az SZMBT osztályvezető-helyettese. Salgótarjánban a József Attila megyei művelődési központban Batta István, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának osztályvezetője, Skoda Ferenc, a KISZ Nógrád megyei bizottságának első titkára, Szabó Aladár, a városi pártbizottság titkára. Kiss Imre, az MSZBT Nógrád megyei Bizottságának elnöke fogadta őket. Marczinek István, a Hazafias Népfront Nógrád megyei Bizottsága titkárának köszöntő szavai után megtekintették a művelődési központot, majd a Salgótarjánról szóló orosz nyelvű kisfilmet is levetítették. Délután, a Salgótarjáni Kohászati Üzemelj művelődési központjában magyar—szovjet barátsági nagygyűlésre került sor. A nagygyűlés elnökségében helyet foglalt Havas Péter, a megyei pártbizottság titkára. Szabó Aladár, V. M. Sztriganov, az OSZSZK kulturális miniszterhelyettesének, az SZMBT alelnöke vezetésével a szovjet delegáció tagjai. a gyár pánt-, gazdasági, tömegszervezeteinek vezetői, az üzemek dolgozóinak képviselői. A zsúfolásig megtelt művelődési házban a magyar és szovjet Himnusz, és néhány szavalat elhangzása után Merjék Ervin, az üzemek szak- szervezeti bizottság titkárának megnyitója után Szilágyi Dezső, a kohászati üzemek párt- bizottságának titkára méltatta a nagy évfordulót — November 7-e a haladó emberiség számvetésének napja. Ez az üna^iep azonban nem csupán megemlékezés és tiszteletadás. A történelemben példátlan nagy seregszemle is: az október útján haladó száz- és százmilliók mérik fel a megtett utat, összegezik eredményeiket és készülnek az újabb feladataikra, — kezdte ünnepi beszédét Szilágyi Dezső. A továbbiakban azt hangsúlyozta: Leniné a történelmi érdem, hogy felismerte: az új körülmények az alaposan megváltozott helyzet új elméletet, új gyakorlatot követelnek. Megszervezte a fegyveres ellenállást, és diadalra vitte Oroszország népeit. Beszédét így folytatta: — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom új világot teremtett tehát az orosz nép számára, de jelentősége mesz- sze túlszárnyalta az országhatárokat. Ezzel a forradalommal az imperializmus osztatlan uralma véget ért, a földkerekség egy hatod részén hozzáláttak a szocializmus építéséhez. — Mi, magyarok büszkék vagyunk arra, hogy résztvevői voltunk e történelmi küzdelemnek, elsőként követtük az orosz példát: 1919-ben létrehoztuk Magyarországon a munkások és parasztok álmát, országát;- a Magyar Tanácsköztársaságot. Az ünnepi szónok ezután arról beszélt, hogy a történelem folyamán a magyar nép sorsa is összefonódott a Nagy Októberi Szocialista Forrada- lemmal. Hazánk felszabadulása után az októberi forradalom által járt úton megtaláltuk népünk felemelkedésének anyagiakban és kultúrában gazdag élete megteremtésének lehetőségét. A Szovjetunió sokoldalúan segítette és segíti ma is hazánk fejlődését, népünk munkáját. Beszédét így fejezte be: — A magyar kommunisták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulóját azzal is ünnepük, hogy a párt X. kongresszusára készülve számba veszik és még hatásosabban érvényesítik tanulságait. Ünneplésünk a régi dicsőséges harcok emlékének felelevenítése, nem puszta emlékezés. Ez az évforduló ismét alkalom arra. hogy a történelmi múlt tanulságait is felhasználva választ adjunk a szocialista forradalom mai kér- kérdéseire, s eredményesen, marxista módon, magasabb szinten oldjuk meg a szocializmus építését. Felszólalt a nagygyűlésen V. M. Sztriganov, a szovjet deMesgyef vezetők kitüntetése A népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója alkalmából eredményes munkásságuk elismeréséül Jedlicska Gyulának, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága első titkárának, Géczi Jánosnak, a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága elnökének, Illés Miklósnak, a Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága elnökhelyettesének a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetettek egy csoportjának Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, csütörtök délben, az Országház kupolacsarnokában nyújtotta át az érdemrendeket. Az ünnepségen jelen volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla és Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. legáció vezetője is. A Szovjetunió kommunistáinak üdvözletét tolmácsolta a kohászati üzem dolgozóinak, rajtuk keresztül a megye egész lakosságának. Hangsúlyozta: öröm számukra, hogy az 53. évfordulót egy csodálatosan fejlődő, a munkásmozgalmáról híres, szép városban, Salgótarjánban ünnepelhetik. ' — A több mint negyedszázad eltelte után jogunk van arról beszélni, hogy a világ- történelemben semmi sem hatott úgy, mint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. És az ügy, amit a Nagy Október kezdett el, egyre szélesedik, bővül és mélyül — jelentette ki V. M. Sztriganov. — Ha jellemeznénk a megtett utat, sikerekről számolhatunk be — mondotta. Felszólalása további részében arról szólt, hogy pártjaink, népeink összefogása meghatározó tényező a nemzetközi politikában. Ez a külpolitika abban rejlik, hogy biztosítsuk a békét, megakadályozzuk a háborút. Azt hangsúlyozta: az étet bizonyította, hogy amíg egységesek vagyunk, győzni fogunk. A két nép együttműködése nem ma született. Ott voltak a magyar internacionalisták a szovjet hatalom megvédésénél, eljöttek a szovjet katonák Magyarország felszabadítására. Beszédét kis epizóddal folytatta, amikor arról szólt, hogy ott volt annál az ünnepségnél, amikor a Salgótarjáni Kohászati Üzemek képviselői Komarov űrhajós feleségének átnyújtották a gyár kollektívájának ajándékát. Ezután sok sikert kívánt a Nógrád megyeieknek, a párt X. kongresszusára kezdődött munkaversenyhez. Sikert a szocializmus további építésében, és személyes boldogságot kívánt a nagygyűlés valamennyi résztvevőjének. Ezután Lenin lemezen megörökített beszédeit - és művészi Lenin-szobrot ajándékozott a gyár kollektívájának. A nagygyűlés után Antal Gyula, a Kohászati Üzemek igazgatója kitüntetéseket és pénzjutalmat nyújtott át a gyár dolgozóinak. A salgótarjáni magyar—szovjet barátsági nagygyűlés az Intemaciomá- lé hangjaival ért véget. A tanácsok raegialalkiuíliásiának 20. évfordulója alkalmából tegnap ünnepi ülést tartott a Nógrád megyei Tanács. A diálefliőtt fél tízkor kezdődő munkatainiäcsütesen a tanács megvitatta a megye élelmiszeri párának helyzetiét, a negyedik ötéves terv főbb feladatait, valamint Nógrád megye közmű vetődésének következő ötéves tervét. A tanács ezt követően elfogadta Salgótarján város általános rendezési tervét, majd egyéb ügyieket tárgyalt. — Az élet igazolta, hogy az új szocialista államszervezet, a tanácsok alkalmasak arra, hogy megoldják az egyre nöDéiután egy órakor kezdődött a jubileumi ünnepi tanácsülés. Jelen volt Brutyó János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, megyénk országgyűlési képviselője; Matúz József, a megyei pártbizottság titkára; Dacskió Vlagyimiron százados, a hazánkban. ideiglenesen állomásozó szovjet egységek képviselője, valamint Ladislav Kle- ment, a zólyomi járása nemzed bizottság eiinöke. A magyar és a szovjet Himnusz elhangzása után Marczinek István, a Hazafias Népfront Wógnta' megyei Bizott- ságómak titkára üdvözölte a tanácsülés résztvevőit. Géczi János átnyújtja az Elnöki Tanács emléklapját Micsik Imre tanácstagnak Fotó: Koppány György Az. ünnepi beszédet Géczi Jánosf a megyei tanács végrehajtó bizótltságáinak eüinö&e tartotta. — A megemlékezés, az ünneplés érzésével ülésezik ma tanácsunk. Az első tánácsvá- lasztások évfordulójiájt, az állam helyi szerveinek megalakulását, leétévtiaedes tevékenységét ünnepeljük — mondotta Géczi János. — Ha fellapozzuk a kiét évtizeddel ezelőtti dokumentumokat, jegyzőkönyveiket, tudósításokat, fényképeket, akkor érezzük, hogy a két évtizeddel ezelőtti idő mia már történelem, amelynek alakító részesei voltunk. Majd így folytatta: — Ünnepi tanácsülésünkön megemlékezünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulójáról, mint az előrelépő emberiség győzelméről. Október fényéből új világ bontakozott ki, a forradalom szülötteire, a szovjet nép. fiaira, a hős szovjet katonákra soha el nem múló tiszteletté] gondolunk. A szónok ezután a Balassagyarmaton megalakult első megyei szintű ideiglenes tanács megszületéséről szólott. Az első ideiglenes tanácsülés kimondta, hogy a falvakban is felszámolják a régi közigazgatás szervezeti formáit, átveszik a falu ügyeinek intézését, létrehozzák a néphatalom közvetlen szerveit, a nép által választott, neki felelős, általa visszahívható helyi tanácsokat. Előlegezett bizalom nyilvánult meg a tanácstagok iránt. A legjobb munkások, köztiszteletben álló emberek, harcos értelmiségiek kerültek a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjei közé. Korabeli tudósítások és emlékek vallanak arról, hogy megyénk lakossága hagyományaihoz híven készült az első tanácsvé- lasztásra. — A tanácsok munkájának megkezdése nem volt könnyű, sok nehézség akadályozta, de — és erre büszkék lehetünk — a lakosság érdekeit szolgáló politika megvalósításában a tanácsok jól megálltaik helyüket. Sokat tettek a lakosság ellátásának javításáért, a mezőgazdaság szocialista átszervezésében, a község- és városfejlesztésben. A tanácsok megalakulásának idején nem volt tanácsi ipar. Ma vállalataink termelési értéke közel áll a kétmilliárd forinthoz, és csaknem nyolcezer embert foglalkoztat. A lakosság támogatásával olyan nagy feladatot oldottak meg, mint például a faluvillamosítás. Sajnos. a kedvezőtlen körülmények miatt tanácsaink nem tudtak elég erőt fordítani az útviszonyok, a víz- és csatornahálózat fejlesztésére. Ezek még a jövő feladatai, — Joggal lehetünk büszkék épülő, szépülő városainkra, íalvainkra, javuló életkörülményetekre. Nógrád megyében sok iskolát, óvodát, kul- túrházait, orvosi rendelőt, bölcsődéket, korszerű egészség- ügyi intézményeket építettünk és húsz év alatt adtuk át lakásainknak csaknem negyven százalékát. Ma kétszer annyi pedagógus, közel háromszor annyi orvos dolgozik megyénkben, alapvetően megváltoztak kulturális, sport, egészségügyi, szociális körülményeink. A következő ötéves tervben költségvetésünk, amelyet fejlesztésre fordítunk, meghaladja a hárommillióid forintot. A tehetőségek megvalósítása, a folyamatos alkotómunka nagy feladatot jelent tanácsaink számára. A tervek megvalósítása nagymértékben múlik a tanácsok munkáján. Ugyanakkor tudjuk, hogy sok tekintetben még mindig nem leszünk képesek kielégíteni a jogos igényeket. Nem tudtuk megoldani a lakáskérdést, az óvodai elhelyezést. Csak lassan javulnak az általános iskolai oktatás feltételei, a jó ivóvíz- ellátás, az úthálózat korszerűsítése. Befejezésül ezeket mondotta: Tanácstagok az ülésteremben (Folytatás a 2. oldalon)
