Nógrád. 1970. szeptember (26. évfolyam. 204-229. szám)
1970-09-20 / 221. szám
Mérkőzés előtt Hazai pálya, fél győzelem — mondják Pécsett Áz egyítíényes bajnokságban a legjobb vidéki csapat volt, s a táblázat szerint most is az. A 6. helyen áll, a harmadiktól mindössze egy pont választja el. öt pontot szerzett három otthoni mérkőzésén (a Vasas ellen 3:l-re, Szombathely ellen 4 :l-re győzött, a Csepellel szemben 2:2-t ért el), idegenben három mérkőzésen két pontot gyűjtött, (a Rába ETO-t 1:0-ra legyőzte, a Ferencvárostól 3:l-re, a Videotontól l:0-ra kapott ki). Most, szerdán, EVK-mérkőzé- sen, a romám bajnokságban kitűnően szereplő cnaiovai egyetemi csapattól 2:l-re kapott ki Romániában... Ez az eredmény, nemzetközi kupamérkőzésről lévén szó, úgyszólván sikernek számít. hiszen a mindössze egygólos vereséget Pécsett a hazai csapatnak feltétlen be kellene hoznia. És Pécsett bíznak is ebben. Ami nem kis siker lenne ... — Hazai pálya, fél győzelem — mondják Pécsett —, és otthonában már keményebb „diót is feltört” a pécsi csapat Most a stócé látogatása előtt is a hazai pólyáyal és a fél győzelemmel példálóznak a pécsiek. Vezetők, játékosok és szurkolók egyaránt. S ha az utóbbi évek eredményeit nézzük, azt kell mondanunk: van benne valami. Otthonában ugyanis a Pécsi Dózsa 1964-től nyolc (!!) győzelmet aratott, szemben a stécé három győzelmével. míg egy mérkőzés döntetlenül végződött. 1969- ben az SBTC 6:1-es vereséggel tépt haza, az idei két eredmény: 2:0, Iái. — Énnek ellenére nagyra értékelem az SBTC-t — mondta Czibulka Mihály dr., a pécsiek edzője — Az NB I-fcxjn ugyanis egyikét együttest kivéve, közel azonos képességűek a csapatok, legtöbbször a pillanatnyi forma, s elsősorban a hazai pálya előnye dönt közöttük. így vagyunk ezzel a találkozóval is. Ennek a két tényezőnek döntő szerepe lesz vasárnap. Az én csapatom éppen úgy jól szerepelt legutóbb a kupákon (én ugyanis a szerdai eredményt „jó” eredménynek tartom), mint a stécé a bajnokságban. Tehát mindkét csapat Jó formában van. Marad tehát a másik tényező, a hazai pálya... Mi vagyunk az esélyesebbek, győzelmiünket várom, ez a győzelem azonban nem születhet meg könnyen. Ami a csapatot illeti: a pécsiek pénteken hajnalban érkeztek haza Romániából, aznap csak fürdőiben voltak, viszont szombaton még edztek. Az már bizonyos, hogy Rapp, aki helyett a kupamérkőzésen a tartalék Kollár védett, az SBTC ellen játszik, az is biztos, hogy Tüske kimarad, és helyette — hosszú idő után Dunai dr. kerül vissza a csapatba. Ahogy Czibulka dr. mondta: Dunai János tapasztalatára nagy szükség lesz vasárnap. A bennfentesek szerint a nagy Dunai különleges taktikai feladatot kap majd a mérkőzésen. Az SBTC-nek tehát az alábbi pécsi 11 ellen kell majd helytállnia: Rapp — Hernádi. Maurer, Konrád I., Kincses I. — Kocsis, Daka — Bércesi, Máthé, Tóth, Dunai dr. A kispadon Kollár, Rónai és Rádi ülnek és várnak „bevetésre” __ E zek nem könnyű percek... Nagyon nehéz sorozatot kezdett szerdán délután a Hungária úton az SBTC labdarúgócsapata. Az elmaradt mérkőzésen 3:0 (1:0) arányban kikaptak a kék - fehérektől. A korábbi évek tapasztalata sem volt biztató, ráadásul a fekete-fehérek kissé tartalékosán is léptek pályára. Ez a vereség lehűtheti a túlzott vágyálmokat kergetők kedélyeit,. Érdemes számításba venni, hogy az SBTC csapatának összetétele a rosszul sikerült egyidényes bajnokrág óta semmit nem változott, csupán Marosvári Béla edzőt váltatta fel Moór Ede, aki kétségtelenül jobb takffikus, mint elődje. Szerdán ő sem tehetett sokat a vereség elkerülése érdekében. A sérült Baranyai és Gecse nem jöhetett számításba az összeállításnák A félig egészséges Toldit persze kár volt idő előtt „mély vízbe dobni”. Ma délután a Pécsi Dózsa eMen következik újabb nehéz erőpróba a Mecsek alji városiban. Ezek bizony nem lesznek könnyű percek! A lilafehérek manapság a legjobb magyar vidéki csapatok közé sorolhatók. Szerdán az EVK- han Graiovában csupán 2:1 arányban maradtak alul, és így a hazai visszavágó előtt reménykedhetnek a továbbjutásban is. Kérdés, hogy a négy nappal ezelőtti romániai mérkőzés mennyit vett ki a csapatból. Az esélyek latolgatásánál nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy az SBTC Pécsett elég sok gólt szokott kapni — és keveset rúgni. A realitásokat számításba véve döntetlen körüli eredmény Kilenc kiállítás Á Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága hat felnőtt, és három ifjúsági kiállított labdarúgóval szentben hozott határozatot. Básti László (Karancskeszi) két heti eltiltását — sportszerűtlen magatartást tanúsított — december 31-ig felfüggesztették. Sztremi József (Ka- tancskeszi) utánrúgásért két- betet kapott. Skoda József (Karancsság) dorgálást kapott, mert reklamált. Lengyel Zoltán (Somos) lebülyezte a játékvezetőt, két hét eltiltást kapott. Mede József (SÜMSE) szigorú megdorgálá-st kapott, utáhrúgási szándék miatt. Suth András (Érsekvadkert) reklamálás miatt a 89. percben került a kiállítás sorsára, megdorgálták. Molnár István (Dejtár) egy bét eltiltást kapott, mert ösz- szetéwesztette a kemény és durva játékot. Ipacs Károlyt (Egri Dózsa) reklamálásért megdorgálták. Meggyest Tibor (Egri Dózsa) utánrúgás miatt két bajnokin nem szerepelhet. már sikernek számítana. A szerdai mérkőzés óta eltelt néhány napot a szakvezetők arra használták fel, hogy lelkileg igyekezzenek rendibehozni a játékosokat. Elérni, hogy a 0:3 csupán kisiklás maradjon, és ne kerüljenek tartós hullámvölgybe. Pécs _ után ugyanis Szombathely a következő állomás! Három idegenbeli mérkőzésen egyetlen pontot sem szerezni — ez már nem illik a derűlátó számításokba. A tervek szerint ezúttal-Csikós kimarad a csapatból. László húzódik vissza a helyére, & Kriskó kerül a kezdőcsapatba. Gecse és Baranyai továbbra is sérült. A jóslás nem éppen hálás feladatára ezúttal Szálkái József megyei' KlSZ-sportfelelős, és Juhász Imre városi sport- elnök vállalkozott. Szálkái József: — A döntetlen miár tisztes, eredmény lenne. A Pécs jó formában van, ezt igazolta Romániában is. Szerintem 2:2 lesz, vagy -2:1- re kikapunk. Juhász Imrei — Ha 'eredmény 1:1 lesz, vagy győzünk! Szerdán láttam az MTK-el- leni mérkőzést, azért merem ezt megkockáztatni. Olyan rosszul ugyanis négy napon belül még egyszer nem lehet játszani. Az SBTC várható összeállítása: Szőke — László, Krnetty, Vertig — Szalaá, Répás, Toldi — Kriskó, Horváth, Básti, Jeck. Mai sportműsor Asztalitenisz. A megyei csapatbajnokság őszi idényének II. fordulója: Mátramindszent —SBTCflI., Bgy. SE II—Ötvözet MTE, Nagybátonyi Bányász—St. Spartacus, Szé- csény—Kisihartyán Somoskőújfalu—St. Petőfi. Az SKSE II. szabadnapos lesz. Atlétika. Nógrád versenyzői három viadalon állnak rajthoz: Kecskeméten az országos II. osztályú bajnokságon, Budapesten az országos serdülő A-koresopartos és B-ikorcso- portos bajnokság küzdelmeim a Népstadionban 9.30 órától. Kézilabda. A rétsági járás bajnoksága (férfiak): Kétbo- dony—Diósjienő, Tereske II. — Kétbodony, Diósjenő—Tereske II. A mérkőzéseket 9 órától Kétbodonyiban rendezik meg. (Nők): Diósjenő—Rétsági gimm., Keszeg—Nógrádsáp. Kezdési idő: 10 óra. Kosárlabda. NB II, Keleti csoport (férfiak): BKV Előre— Salgótarjáni Kohász, Szentkirályi u. 10.50 ó. (Nők): Salgó- farjáni BTC—Diósgyőri VTK Salgótarján, Gépipari t. 11 ó.Röplabda: NB XI. Keleti csoport. (férfiak): Salgótarjáni ZIM—Miskolci, VSC, Salgótarján, Munkácsi u. 10 ó., St. Bányagép—Miskolci EAFC Salgótarján, üveggyári pálya, 9.30 ó. (Nők): Bgy. SE—SBTC. Zápor u. 9.30 ó., OSC—Zp. Építők, Nagyváradtér 9 3(jt ó., Kisterenyei Bányász—Debreceni Kinizsi, Kisterenye, 15 ó. A megyei női bajnokság őszi III. fordulója: Kisterenyei Bányász II—St. Üveggyár, Mi- zserfa—Zp. Építők II., St. Ingatlan—SBTC II. Az Ötvözet MTE szabadnapos. Labdarúgás. NB I: Pécsi Dózsa—Salgótarjáni Bányász, Pécs 15.30 ó., v.: Vízhányó (Szilvási, Vörös). NB L tartalék-. Pécsi Dó- zsa—SBTC, Pécs 13 ó., v.: Végül. NB H. Északi csoport: Nagybátonyi Bányász—Nyíregyházi Spartacus, Nagybátony 14.30 ó., v.: Radó. Esztergomi Vasas—Kisterenyei Bányász, Esztergom, 14.30 ó., v* Dom- bai. NB III. Északközép csoport: Zp. Építők,—Bgy. SE, Zagyva- pálfalva,. 15.30 ó., v.: Hada- rics. St. Üveggyár—Gázművek, Salgótarján, 15.30 ó., v.: Zólo- mi, Bp. Törekvés—Mizserfai Bányász, Bihart u., 15.30 6., v.: Reveland, Tűzoltó Dózsa— Pásztói^ KSE, BEAC-,pálya, 10.30 ó., vt: Szabó B. NB-s felnőtt tartalék és ifjúsági bajnokság: Pásztó—Kisterenye, v.: Csíki, Lefler. SKSE—SBTC v.: Horváth, Kórnár. Nagybátony—Bgy. SE v.: Garamszegi, Martinovics, Mizserfa—Zalka SE, v.: Séber, Rajnai. Egri Dózsa—Egri Ber- va, Gáspár SE—Zp. Építők, Hatvani VSE—SÜMSE. Gyöngyösi Spartacus—Hatvani Kinizsi. Megyei I, osztály: Érsekvadkert—Karancskeszi, Érsekvadkert, 15.30 ó., V.: Sütő. Megyei II. osztály, Középcsoport: Nagylóc—Karancsalja, v.: Sütő. Litke—Nógrádme- gyeri Tsz. v.: Simkó, Varsány —Egytházasgerge, v.: Sáránké. Etes—Mihály,gerge, v.: Hegedűs, Palotás—Karancsberény, v.: Bbecz, Riimóc—Ipolytarnóc, v.: Szabó. Pásztói járás (A-csoport>: E gyházasd engel eg—Szirák v.: Alapi, Kalló—Vanyarc v.: Berkes. Érdiőkürt—Buják v.: Ko- reny. Bér—Erdőtarcsa v.: Vi- czián. (B-csoport): Csécse— Felsőtold v.: Jancsó, Mátráké- j resztes—Hasznos v.: Székely, Szarvasgede—Jobbágyi v.: Illés, Kistoágyon—Ecseg v.: Molnár. Szécsényi járás: Szécsény- 'felfalu—Rimóp H., v.: Sági, Nógrádszakál—Ságújfalu v.: Berta, Mágyargéc—iPilány v.: Nándori, Endrefalva—Hollókő v.: Puszta. Nógrádmegyeri Spartacus—Nógrádsipék v.: Deák, Ludányhalászd szabadnapos^ Rétsági járás: Keszeg—Nőtincs, Felsőpetény—Borsosbe- rény,Tolmács—Nézsa, Kétbodony—Rétság. Városi serdülő bajnokság 1 fordulója: Sportiskola A— Nagybátonyi Bányász, Sportiskola C—SBTC, SKSE—Kiste- , renye, Zp. Építők—St. Bányagép. Teke. A megyei csapatbajnokság IV. fordulója: Mátra- szőllős—SKSE. Mátranovák— St. Ingatlan, St. Dózsa— Nád- újfalu, SÜMCSE—Kisterenye. A Zip. Építők szabadnapos. A rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH ’RÁDIÓ: 8.00: Hírek. — 8.10: Édes amy any elvünk. — 8.15: Jó regigeit, vasárnap! —0.50: Olva smány élmény ete. — 10.03: Szilvaiekvár-szezon Szel e burdiék - náL — Rádiójáték. — 10.34: Az úrhatnám szolgáló. Operarészletek. — 11.01: Rádióreklám. — 11.06: Költőik albuma. — 11.21: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. — 13.01: Tiszta szívvel. — 13.11: Operettdalok,. — 13.30: Ráidiólexi- kon. — 14.00: Művészlemezek. — 14.49: Párizsi levél. — 15.08: Színházi Magazin,. — 16.05: Leonie Bysanek és Mario del Monaco operafelvételeiből.. — 16.30: Körkapcsolás. — 17.30: Nótalkedvelóknek. — 18.28: Művészet — pesti módra. — 19.10: Tánezene. — 19.28: Brahms: B-dúr zongoraverseny. — 30.15: Költészet és, varázslat. — 20.55: Porgy és Bess* — 21.24: A zene nem isme# határokat. — 32.10: Közvetítés a vívó- világhajnotoságról. — 22.25: „Éjszaka.” Esti hang verseny. — 23.25: verbunkosok. — 0.110—0.25: Rácz Aladár cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Miska J>á- csá lemezesládája* — 8.30: Mit hallunk? — 8.55: Zenei anyanyelvűnk. — 9.05: Görbe falu- Nagy Piroska műsora. — 9.40—12.40: Szívesen hallgattuk. — 12.40: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.18: A csodatevő mágus. — Mesejáték. — 13.45: Időjárás- és vízzállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Zár a Vásár! — 15.25: Körkapcsolás. — 16.20: Mikrofon előtt. — 16.30: Schumann: g-moll trió. — 17.05: FUmdalok. — 17.16: A .»kiművelt emberfő”. — 17*26: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. — 18.05: A megváltozott kanadai préri. — 18.20: A Rádió dalszínháza. Bobherceg. — 20.10: Urbán Katalin énekei. —- 20,37: Külföldi kulturális híradó. — 20.57: 25 év magyar hangjátékai- hól. — 23.10: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának zenekara játszók. TELEVÍZIÓ: 9.00: iskola tévé. — 10.05: A Tenkes kapitánya. — 10.30: Telesport. — 11.43—12.15: Az aranygyűrű. Közvetítés Moszkvából. — 15.05: Alapfokú német nyelvtanfolyam. — 15.39: Osztrovszkij: Jövedelmező állás. Komédia két részben. — 17.40: Reklám. — 17.45: Képes kalendárium. — 18.15: Nicholas Nicklehy. — 18.40: A világ térképe előtt. — 18.55: Esti mese« — 19.10: »,Röpülj páva !”-kör. Közvetítés Mezőkeresztesről. — 20.20: Magyarázom a jövőnket... == 20.30: Egy óra Alfred Hitchcockkal. —• 21.15: Sol Hurok bemutatja: Maya Pli- szeckáját és a Moszkvai Nagy Színiház Baliettegyüttesét. — 21.55: Tv-híradó 2. BESZTERCEBÁNYA: 10.15: Nippon titka. II. rész. — 10.30: Nemzetközi futóverseny. — 16.25: Inter Bratislava—Zora Olomuc. Női kézilabda-bajnokság. — 17.30: Aki megnyergeli a lovat. — 19.00 és 22.05: Tv-híradó. — 19.55: Krup és Krause. (NDK tv-sorozat ni. rész.) Hétfő NóGRÁD-1970. szeptember 29., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ: 8.1B: Verteim- kosok, nóták. — 9.02: a színfalak mögött. — 9.17: Rádió börze. — 9.25: A hét előadóművésze: Dániel Barenboim zongoraművész. — 10.05: A szép nadrág. Valentin Katajev elbeszélése. — 10.25: Schumann-művek. — 1L35: Mu- mi u szko - op ©rá i b ó 1. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánezenei Koktél. — 13.15: Népdalok, néptáncok. — 13.46: Válaszolunk hallgatónknak. — 14.01: Édes anyanyelvűnk. — 14.06: Daniel Barenboim zongorázik és vezényel. — 14.40: Sáncalja. Nagy István önéletrajzi regénye folytatásokban. VH. rész. — 15.10: Harsan a. kürtszó! A Gyermekrádió túlsóra, — 15.43: A világgazdaság hírtó. — Í5.48: Rádiószínház, fin» Kőműves Kelemen. . . Sarkadi Imre drámája. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17-20: Népdalcsokor. — 17.45: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. — 18.00 Húszas stúdió. — 19.25: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Balczó András. — 30.26: Bemutatjuk új Bartók-felvételünket. — 21.03: A cigánydaltól a hanigversenypódiumig. — 21.34: Az ördög kilenc kérdése. Népmese. — 21.48: Soproni József: Eklypsis — bemutató. — 32.15: Közvetítés a vívó-világbajnokságról. — 22.30: Gergely Anna nótákat énekel. — 22.45: Ütravaló. Garami László riportja. — 23.00: Könnyűzene a Szovjet Rádió műsorából. — 23.25: A hét előadóművésze: Daniel Barenboim zongoraművész. — 0.10— 0.25: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ: 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. — 8.05: Händel - m ű vek.. — 9.00— 10.00: Ezeregy ÄeleIÖr£. a Gyermekrádió órája. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Földkutatás repülőgépről. — 12.00: Zene^ kari muzsika. — 13.03: Az Őfcfca-1 tás tervezése és a gazdaság. — 13.20: Régi cseh muzsika. — 14.00 Kettőtől hatig... a Rádió kívánságműsorának nyilvános adása az l-v>s stúdióból. — 18.10— 19.34: Közkívánatra! — 19.34: A históriák forrásánál. — 20.25: ÜT könyvek. — 20.28: Rossini: Tejl Vilmos. Négyfelvonásos opera. — 23.44: E»in Afsar török népdalokat énekel. BESZTERCEBÁNYA: 14.55: Lokomotív Kosice—Sparta Praha labdarúgó-mérkőzés. — 19.00: ötvenéves a Rudé Právo. Dísziin- oepség, — Majd tv-híradó. Nem tudta kihasználni emberelőnyét az SKSE Volán SC—Salgótarjáni Kohász SE t:1 (1:1) v Salgótarján, 800 néző, v.: Czirjáik. Volán: Szegedi — Merényi, Molnár, Erdős, Török, Rapman, Mezei, Ka'ló, Kiss, Bennát (MiskoLczi). Edző: Kiss Jenő. SKSE: Vári — Pálmai, Gáspár, Sebők — Csa- la, Tajti (Pünkösdi) — Bábéi, Rozgondi, Bariba (Krivanek II.), Szeberónyd, Antal. Edző: Tóth István. A gól nem váratott srácáig magára, a 2. perében a vendégek ball oldalon vezettek támadást, Bernátot két SKSE- védő is kísérte. Középre gurított, és a jó ütemben érkező Káló a kifutó Vári niellett a kapu jobb oldalába lőtt. 1:0. A gyors gól meglepte a hazaiakat és perceken át idegesen játszottak. A 12.. percben jobb oldali szögletrúgás után Bariba alig fejelt kapu fölé. A 18. percben Riapman jobb oldalon vezette fel a labdát, Vári kifutót kapujából és lábbal hárított. A 28. percben Bábel beadását Szeberé- nyi lőtte kapura, Szegedi szögletre mentett. A szöglet után beszorult a Volán, sokáig pattogott a labda a 16-oson belül, majd a szemfüles Antal' közelről perdített a hálóba. 1:1. A gól után a hazaiak játszottak jobban és irányították a játékot. A 39. percben Antal csedsorozatábán gyönyörködhetett a közönség, de végül a kapura lőtt labdát Szegedi másodszorra megkaparintotta. A II.' félidő hazai rohamokkal kezdődött és az utolsó 10 perc kivételével lényegében a kohászok irányították a játékot. Az 55. percben Rapman belerúgott a földön fekvő Rozgondiba. A magáról megfeledkezett játékost Czirják játékvezető leküldte a pályáról. Ezekben a percekben néhány parázs jelenet zajlott le a pályán. Végül megnyugodtak a kedélyek és a 66. percben Szeberényí tisztán kapott labdát, de a kifutó Szegedibe lőtt. Az utolsó tíz percben több alkalommal jnzonytalan- kodott az SKSE-védeleim, ekkor a vendégek megszerezhettek volna a győzelmet jelentő gólt is. Jó: Szegedi, Földi,- Erdős, ill.: Vári, Sebők, Gsa- la. Pí esők bon jártok Vereség minden sportágban A Salgótarjáni Kohászati Üzemek fiataljai öt sportágban mérték össze tudásukat a szlovákiai Piesokban, a helyi gépgyár ifjú sportolóival, A vendégek mind az öt sportágban vereséget szenvedtek, Labdarúgásban 5:0, röplabdában 3:0, asztaliteniszben 5:3, sakkban 2,5:1,5, női tollaslabdában 2:0 arányban győztek a hazaiak. A közeljövőben Salgótarjánban megrendezésre kerülő visszavágón van mit kiköszörülni a csorbán... APRÓHIRDETÉSEK A Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat ' képesítő jellegű épület- üvegező átképzős taníolya- mot indít. Jelentkezési feltételek: — 18—35 ÉV KÖZÖTTI ÉLETKOR, — EGÉSZSÉGÜGYI ALKALMASSÁG, — 8 ÁLT. ISK. VÉGZETTSÉG. Az átképzés ideje 6 hónap. Kedvező bérezés, építőipari idény- és különélé- si pótlék, kulturált munkásszállói elhelyezés, kedvezményes üzemi étkezés biztosítva. Jelentkezés levél útján, vagy személyesen a vállalat központjában: Salgótarján, Munkás u. 8. Azonnali felvételre keresünk tartósító üzemünkbe női segédmunkásokat. Jelentkezés MÉK tartósító üzeme Salgótarján, Bajcsy-Zs. út 23/a. (Bányakaszinó mellett.) Skoda Octávia Combi eladó. Érdeklődni: Kívés Emil piaci háztartási bolt melletti zöldségboltban. Műszaki raj zolót építész, mélyépítő- és épületgépész tervezési munkákhoz felvesz a Nógrád megyei Beruházási Vállalat. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Munkabér megegyézés szerint. Jelentkezés a vállalat tervező részlegénél Salgótar j án, megyéi tanács. Balassagyarmat és vidéke körzeti ÁFÉSZ mezőgazda- sági szaküzlete (Balassagyarmat, Rákóczi u. 59.) fo-r lyó hó 22—26-ig leltározást végez. Ez idő alatt az árukiszolgálás szünetel. Kérjük kedves vásárlóinkat, hogy# árubeszerzéseit a fentiek figyelembevételével eszközölje. Házaspár több éves üzemszervezési, üzem- gazdasági, kereskedelmi gyakorlattal, lengyel, orosz, német, nyelvismerettel sürgősen állást változtatna. Ajánlatokat: „Közgazdászok” jeligére akiadóba kérjük. Wartburg de Luxe teljesen új eladó. „IC” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. Színes nagy árjegyzékünk új kiadása megjelent! Kérésére díjmentesen megküldjük. Rózsák, hatszáz fajta, újdonság! — nyők, vili díszcserjék. postán. SZcnis-cti-KtHtt;- szet, Budapest, Nép- köztársaság u. 8. Elcserélném békéscsabai kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses, első emeleti lakásomat (állami) hasonló salgótarjániért. Cím; a 22-95 telefonon. ÉRDÉRT Vállalat 14-szeres élüzem, Budapest, XIII., Tatai út 95. számú bejárattal a Hámán Kató Fűtőházon át, azonnali belépéssel felvesz férfi fizikai dolgozókat, női anyagmérőket. i
