Nógrád. 1970. szeptember (26. évfolyam. 204-229. szám)

1970-09-18 / 219. szám

Irt

'"Tn

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESUUETEKI

• ■*

AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

XXVI. ÉVF., 219. SZÁM * 1 2 3 4

ARA: 80 FILLÉR

1970. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK

Kádár János és Fock Jenő fogadta Ján Markol

Kádár János, az MSZMP

Központi Bizottságának első titkára csütörtökön fogadta Ján Markót, a CSKP Központi Bizottságának tagját, csehszlovák. külügyminisztert. A látogatásnál jelen volt Péter János külügyminiszter, Vince József, hazánk prágai nagykövete és Prantisek Dvorak y,

Csehszlovákia budapesti nagykövete.

A szívélyes légköriben lezajlott találkozó során a két pártot kölcsönösen érdeklő kérdésekről folytattak eszmecserét.

Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke —ugyancsak csütörtökön — hivatalában fogadta Ján Marko csehszlovák hazánk prágai nagykövete és csere során a két ország kap- külügyminisztert A látogatás- Frantisek Dvorsky Csehszlo- csolatait érintő kérdéseket és nál jelen volt Péter János vákia budapesti nagykövete. az időszerű nemzetközi prob- külügyminiszter, Vince József, A szívélyes, baráti eszme- lémákat tekintették át. (MTI)

A csehszlovák külügyminiszter Kádár Jánosnál

Párizsi Vietnam-értekezlet

Újabb nagy jelentőségű javaslatok a DIFK részéről

Nguyen Thi Binh asszony, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány külügyminisztere a vietnami probléma megoldását célzó és továbbra is érvényes 10 pontos javaslathoz fűzött magyarázatként és annak részletezéseként újabb nagy jelentőségű javaslatot terjesztett elő csütörtökön a Párizsban Vietnamról folyó tárgyalások 84. ülésén. Ez volt hosszú ideje az első olyan ülés, ahol mind a négy küldöttségvezető részt vett.

A DIFK új javaslatát Bmh asszony az alábbi nyolc pontban összegezte:

1. Abban az esetben, ha az Egyesült Államok kormánya bejelenti, hogy 1971. június 30-a előtt Dél-Vietnamból kivonja az összes amerikai csapatokat, s az amerikai táborhoz tartozó többi külföldi ország összes csapatait, a népi felszabadító erők tartózkodni fognak attól, hogy támadást intézzenek a visszavonulóban levő csapatok ellen, s az érdekelt felek haladéktalanul tárgyalásokat kezdenek.

a) a Dél-Vietnamból kivonuló összes amerikai csapatok és az amerikai táborhoz tartozó más külföldi országok csapatait biztonságának szavatolásáról;

to) a foglyul ejtett katonák szabadon bocsátásának kérdéséről.

2. A Dél-Vietnamiban tartóz, kodó vietnami fegyveres erők kérdését a vietnami felek egymás közt rendezik.

3. A tartós béke helyreállítása Dél-Vietnamban szükségszerűen feltételezi, hogy Saigonban Thieu. Ky és Khiem (a saigoni bábrezsim elnöke, alelnöke és miniszterelnöke — a szerk.) nélkül hatalmi szerv alakuljon, amely állást foglal a béke, a függetlenség és a semlegesség mellett és alkalmazza a demokratikus szabadságjogokat, A hatalmi szerv szabadon bocsátja majd a politikai foglyokat és feloszlatja a gyűjtőtáborokat, a DIFK kész tárgyalásokba bocsátkozni egy ilyen hatalmi szervvel a dél-vietnami probléma megoldásáról.

4. Dél-Vietnam lakossága általános választások útján maga dönt politikai rendszeréről. Megválasztja nemzetgyűlését, amely nemzeti demokratikus jellegű alkotmányt dolgoz ki, s megalakítja a lakosság béke-, függetlenségi és semlegességi törekvéseit tükröző kormányt.

A választási módozatoknak biztosítaniuk keli az összes állampolgárok szabadságát és egyenjogúságát, így a külföldön letelepedett állampolgárokét is, s egyik fél sem tarthatja fenn magának a választások megszervezésének jogát. A saigoni adminisztráció által az amerikai hadsereg jelenlétében szervezett választások nem lennének szabadok és demokratikusak. Á választások megszervezése szempontjából nélkülözhetetlen az átfogó koalíció ideiglenes kormányának léte.

5. Az ideiglenes köalíciós kormány három összetevőből alakulna:

a) a DIFK-hez tartozó személyekből,

b) a saigoni adminisztrációhoz tartozó személyekből, akik azonban a béke, a függetlenség, a semlegesség és a demokrácia mellett foglalnak állást,

c) a más politikai és vallási erőkhöz, illetve irányzatokhoz tartozó személyekből, akik síkra szállnak a fenti célokért, beleértve a külföldön élő személyeket

E kormány biztosítani fogja a demokratikus szabadságjogok gyakorlását, s eltilt minden megtorló vagy megkülönböztető intézkedést azokkal szemben, akik az egyik, vagy a másik féllel együttműködtek. E kormány békés és semleges külpolitikát fog folytatni, jószomszédi viszonyt tart fenn Laosszal és Kambodzsával, s megkülönböztetés nélkül diplomáciai kapcsolatokat létesít minden országgal, így az Egyesült Államokkal is.

6. Vietnam újraegyesítése kényszer, annektálás és külföldi beavatkozás nélkül, a két övezet közötti tárgyalások és megállapodások alapján békés úton fog végbemenői. Az ■"'jr*. egyesítés időpontja a kél övezet közötti tárgyalások és

megállapodások tárgyát képezi majd.

7. A felek közösen határozzák meg azokat az intézkedéseket, amelyek a kidolgozott rendelkezések tiszteletben tartását és megfelelő végrehajtását hivatottak biztosítani.

8. A háború beszüntetéséről és a béke helyreállításáról szóló (a fentieknek megfelelő) egyezmény aláírása után a felek hatályba léptetik azokat a rendszabályokat, amelyeket a dél-vietnami tűzszünet érdekében dolgoztak ki.

Nguyen Thi Binh asszony végül kijelentette: a DIFK kész már mostantól kezdve kapcsolatokat teremteni az országban és külföldön érvényesülő összes politikai és vallási irányzatokhoz tartozó erőkkel, vagy személyekkel, így a jelenlegi saigoni kormányhoz tartozó személyekkel is, kivéve Thieu-t, Ky-t és Khiem-et. Aláhúzta, hogy az újabb részletes felvilágosítások, amelyeket a párizsi tárgyalások csütörtöki ülésén fűzött a vietnami probléma

(Folytatás a 2. oldalon.)

Hold körüli pályán a Luna—16

>. A szeptember 12-én felbocsátott Luna—16 szovjet

automatikus űrállomás Hold körüli kör alakú pályára tért rá. A Földtől a Holdig vezető útvonalon az űrállomással 26 ízben létesítettek kapcsolatot a pályaelemek mérésére és a műszerek munkájának ellenőrzésére. Szeptember 13-án módosították az űrállomás pályáját, hogy az a kijelölt ponton lépjen be a Hold térségébe.

Szeptember 17-én, úton a Hold felé az automatikus űrállomást betájolták a Naphoz és a Földhöz viszonyítva. Ezt követően bekapcsolták a hajtóművet, amely biztosította a szükséges fékező impulzust. Ennek eredményeképpen a Luna—16 rátért Hold körüli pályára.

A telemetrikm adatok sae rint a műszerek rendeltetésszerűen működnek. A koordinációs számítóközpontban v égzik a beérkezett adatok feldolgozását. (MTI)

Kozmosz—363

A Szovjetunióban csütörtökön Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—363 mesterséges holdat. Feladata a kozmikus térség további vizsgálata a korábban bejelentett programnak megfelelően. Pályájának adatai: kezdeti keringési idő 89,6 perc. A Földtől mért legnagyobb távolság 324 km, legkisebb távolság 210 km, a pálya hajlásszöge 65 fok. A mesterséges hold műszerei normálisan működnek. (MTI)

/' y / :

A Magyar Kábelművek balassagyarmati gyáregységét a Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat építi. Elkészült a kilencezer négyzetméter alapterületű, 12 000 000 forint beruházású nagycsarnok tetőszerkezete is. Befejezési ideje 1972. második félévének eleje

Bfarcok citálnak immunban

Husszein gerillaellenes parancsa Lezárták a Jordániái főváros repülőterét —• Madzsali fenyegetése a partizánok címére

Husszein király csütörtökön

megparancsolta a jordániai hadsereg páncélos egységeinek, hogy Amman központjában semmisítsék meg a palesztina- iak támaszpontjait — jelentette be az El Fatah egyik bejrúti irodája.

A királyi hadsereg egységei tűz alá vették a Palesztina iák Ammanban, Szaltban és Szu- ajamben létesített támaszpontjait. Heves összecsapások kezdődtek Zarka és Dzsebel Abi- ad városában is.

telforeató elemek

kezdeményezlek 'i

Jordánia katonai főkormányzója közleményben jelentette be, hogy Zarka térségében helyreállt a rend. Ez a

Cel: a törzsgárda kialakítása

Ünnepélyes szerződéskötés a balassagyarmati kábelgyárban

A csak néhány hónapja dolgozó Magyar Kábelművek balassagyarmati gyáregységében szerdán ünnepélyes szerződés-aláírásra került sor. öt házaspárt segített a gyár modern, korszerű lakáshoz. Az új lakástulajdonosok a legjobb dolgozók közé tartoznak, a gyár ezzel a nemes gesztussal saját törzsgárdájának kialakítását kezdte meg.

A lakás árának — amely la. kasonként mintegy 200 ezer forint — 15 százalékát fizetik most be a dolgozók, a töb. bit a gyár kamatmentesen kölcsönzi nekik. A kölcsön összegéből gyermekenként még öt százalékot vállal magá. ra az üzem, valamint minden, a gyárban eltöltött év után csökken a visszafizetendő öszszeg. A szerződésnek ugyanis fontos pontja, hogy az, akit a gyár ily módon lakáshoz juttatott, legalább 15 évet köteles dolgozni az üzemben.

A szerződéskötés ünnepélyes körülmények között történt. Jelen volt Lombos Márton, a Balassagyarmati városi Tanács elnöke, valamint a vállalat, a gyár párt-, szakszervezeti, KISZ. és gazdasági vezetői.

Elsőként Géczi Imre, a gyáregység vezetője köszöntötte a boldog lakástulajdonosokat, akik albérletből, vagy rossz lakáskörülmények közül kerültek a kényelmes, modem lakásba.

— Vállalatunk életében nagy esemény a mai nap —

mondotta Géczi Imre. — Ismeretes, hogy sok dolgozónk küszködik lakásgondokkal. A most nyújtott kölcsönnel segíteni akarjuk önöket, hogy gyárunknak törzsgárdatag- jaivá válhassanak. Először történik, hogy ilyen formában lakást adunk. Aláírásukkal, amellyel megkapják a ia- kást.^ egyúttal a' gyér mellett is elkötelezik magukat. A mai szerződéskötés csak kezdet, amelynek a következő években folytatása lesz.

Üj lakástulajdonosok: Sáliéi Aladár motorszerelő. Harsányt István dróthúzó, Borbás Attila főtechnológus. Graman- tik Pál művezető és Kőszegi István kábeldobraktáros, akik rövid időn belül átveszik az új lakás kulcsait.

város hosszú időn át a Palesztinái ak ellenőrzése alatt állt.

Az ammani rádió közvetítette a katonai főparancsnokságnak azt az utasítását, hogy a jordániai hadsereg egységei kíméljék meg azoknak a partizánoknak az életét, akik beszüntetik a harcot. Az ilyeneket részesítsék megfelelő fogadtatásban, és vegyék fel őket a hadsereg kötelékébe.

Ugyancsak az ammani rádió közleménye szerint, amikor a Palesztinái ellenállók tűz alá vették a jordániai fegyveres erők főhadiszállását, ,,kezdetét vette a Jordánia ellen szőtt külső összeesküvés utolsó szakasza”.

Madzsali, Jordánia katonai főkormányzója nyilatkozatában azt hangoztatta, hogy a Jordániában bekövetkezett súlyos eseményeket „felforgató elemek kezdeményezték”.

A Palesztinái Felszabadítasz Szervezet Központi Bizottságának rádióadója megerősítette, hogy Ammanban és környékén heves harcokat vívnak.

Csütörtökön lezárták az ammani repülőteret. A főváros és a külvilág között szünetel a telefonösszeköttetés és megszűnt az áramszolgáltatás.

Iraki csapatok is harcolnak

A Jordániában állomásozó iraki csapatok utasítást kaptak, hogy a Palesztinái ellenállókhoz csatlakozva vegyék fel a harcot az ammani katonai kormány csapatai ellen — jelentette be a bagdadi rádió.

Ezt megelőzően a damaszkuszi rádió felszólította az arab világ „valamennyi reguláris erőit”, hogy avatkozzanak be a jordániai eseményekbe. és vegyenek részt a jordániai erők és a palesztinaiak között támadt döntő csatában. A rádió szerint a jordániai

(Folytatás a 2. oldalon)