Nógrád. 1970. augusztus (26. évfolyam. 179-203. szám)
1970-08-05 / 182. szám
Újrakezdik az életet A salgótarjáni Építő és Tervező Ktsz dolgozói még a tv- antennát is felszerelik az árvízkárosult új házának tetejére. (Képesriport a 3. oldalon) Fotó: Koppány György A VÖK tiltakozása Ismét pusztítanak az amerikai bombázók A Vietnami Demokratikus Köztársaság Külügyminisztériumának szóvivője kedden hivatalosan tiltakozott amiatt, hogy az amerikai légierő és tüzérség észak-vietnami falvakat támadott. A szóvivő kijelentette, augusztus 1-én amerikai repülőgépek, közöt-' tűk B—52-es légierődök bombázták Huong Lap falut- Ezzel egyidejűleg az amerikai tüzérség, valamint amerikai hadihajók lőtték Vinh Son és Cinh Thanh falvakat. A szóvivő hangsúlyozta, a VDK kormánya követeli, hogy az Egyesült Államok haladéktalanul vessen véget a vietnami szuverenitást sértő cselekedeteinek. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! NÓGRÁD A 7 MSZMP NÓGRÁD MtCjfÉt BIZOTTSÁGA ÉS A .MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. ÉVF., 182. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1970, AUGUSZTUS 5., SZERDA Közel-Kelet Izrael hivatalosan is igent mondott Az izraeli kormány keddi ülésén jóváhagyta az úgynevezett Rogers-tervre adandó izraeli válasz hivatalos szövegét. A minisztertanács után ösz- szeült az izraeli parlament, a knesszet. Az ellenzék bizalmatlansági indítványt terjesztett elő a kormány ellen a legutóbbi közel-keleti amerikai javaslat elfogadása miatt. A parlament azonban 64 szavazattal 5 ellenében és 3 tartózkodás mellett leszavazta a bizalmatlansági indítványt. A jobboldali Gahal-párt képviselői az amerikai terv elfogadása elleni tiltakozásul már korábban kivonultak a parlament ülésterméből, a bizalmatlansági indítvány fölötti szavazáson nem vettek részt. Golda Meir izraeli miniszterelnök kedden délután ismertette a parlamentben Izrael válaszát az úgynevezett Rogers-tervrp. Meir a kormány döntésével kapcsolatban hangsúlyozta: a pozitív választ lényegesen megkönnyítette az, hogy Washington fontos felvilágosítást nyújtott a terv egyes részleteivel kapcsolatban. A miniszterelnök-asszony sietett megnyugtatni a termet zsúfolásig megtöltő hallgatóságot afelől, hogy Izrael a Rogers-tervre, ezen belül pedig a háromhónapos tűzszünetre adott pozitív válaszával nem kötelezte el. magát területi kérdésekben. „Az Egyesült Államok kormányának tudomására hoztuk, hogy egyetlen izraeli katonát sem vonunk vissza az 1967. július 5-e előtti határok mögé, amíg a tűz- szüneti vonalakat kötelező érvényű békeszerződésben rögzített és minden fél által elismert biztonságos határok nem váltják fel. E határoknak nem kell szükségszerűen egyezniök a jelenlegi tűzszür.eti vonalakkal.” Megfigyelők rámutatnak arra, hogy Golda Meir most első ízben beszélt hivatalosan „csapatkivonásról”. Izrael felkérte az Egyesült Államok kormányát, közölje Gunnar Jarringgal, az ENSZ Szövetkezetek, állami gazdaságok kooperációja a gabonabetakarításba a Befejezik a rétek kaszálását Csak lassan, nehezen fogy az aratásra váró gabonaterület a közös gazdaságokban. A hirtelen jött záporok és zivatarok, a változatlanul rossz alkatrészellátás bizony gyakran zavarják a gépek és az emberek munkáját a gabona- földeken. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályán kapott tájékoztatás szerint a több, mint 65 ezer hold gabonából mintegy 23—24 OOO hold termését takarították be a gépek, a kézi kaszások. A múlt hét végén lényegében befejezték az őszi árpa aratását a termelőszövetkezetek. Azt azonban eddig csak a tolmácsi Lókosvölgye Tsz-ből jelentették, hogy befejezték a kenyérgabona betakarítását, és ezzel párhuzamosan eleget tettek értékesítési kötelezettségüknek is. A gabonatermés majdnem kétharmada még kinr, van a földeken. S ezek a mostani záporok, esetenkénti felhőszakadások bizony méginkább megnehezítik a gabonabetakarítás amúgy sem könnyű munkáját. Az eddig letakarított terület nagy részéről, a súlyos alkatrészgondok ellenére is gépek vágták le a termést. A kombájnok és az aratógépek több, mint 27 000 holdról arattak gabonát. A munka oroszlánrészét — 16 000 hold kalászos aratását és cséplését — a kombájnok végezték. Hasznos mozgalom van kialakulóban a megye mezőgazdasági üzemeiben. Tekintettel a rendkívül szeszélyes időjárásra, a nehéz aratásra összefognak, segítik egymást a közös gazdaságok. A tolmácsiak, miután befejezték a gabonabetakarítást Nógrádsápra és Tereskére küldik segíteni a kombájnokat. A hasznosd szövetkezet vezetői a Sziráki Állami Gazdaság gépeit várják, hogy mielőbb végezzenek a gabonabetakarítással. Hasonló módon segítik egymást az aratásban, a rétsági, a balassagyarmati és a salgótarjáni járás termelőszövetkezetei. Gondot okoz a szövetkezetekben a talajmunka is. A hét elején érkezett jelentések szerint nem egészen 5000 hold az eddig felszántott terület. Mindenképpen gyorsítani kell a szántást a közös gazdaságokban, hogy időben végezzenek. Az aratással, a talajmunkákkal párhuzamosan haladt a takarmánybetakarítás is. A szénatermés mindenütt jobb a tervezettnél. A közös gazdaságokban most az jelent gön- dot, hogyan hangolják össze a gépek, a szállítóeszközök és az emberek munkáját, hogy a gabonabetakarítás mellett maradjon erő a pillangósok és a rétiszéna betakarítására is. A rétek kaszálása is befejezéshez közeledik lassan a szövetkezetekben. Eddig mintegy 13 000 holdnyi területről kaszáltak le termést a közös gazdaságok. közel-keleti megbízottjával, hogy Izrael kész kinevezni képviselőjét a Jarring közvetítésével Egyiptommal és Jordániával folytatandó tárgyalásokra. „Pozitív döntésünk meghozatalakor egyaránt vezérelt az az óhajunk, hogy baráti kapcsolatainkat fenntartsuk az Egyesült Államokkal, az amerikai néppel és kormánnyal, valamint Izrael védelmi erejének folyamatos fokozásához fűződő, saját, jól felfogott érdekünk” — mondotta Golda Meir. li Thant nyilatkozata U Thant ENSZ-főtitkár kedden bizakodva nyilatkozott a közel-keleti konfliktus rendezésével kapcsolatos legutóbbi fejleményekről, intett azonban a túlzott derűlátástól. Az AFP jelentése szerint Gunnar Jarring, az ENSZ-főtitkár közel-keleti külön megbízottja, találkozik Tekoahhal, Izrael állandó ENSZ-képvise- lőjével, majd Libanon ENSZ- küldöttével tanácskozik. Izhak Rabin, Izrael washingtoni nagykövete kedden átnyújtotta Joseph Sisco amerikai külügyi államtitkárnak Izrael hivatalos válaszát a Rogers-tervre. Az izraeli diplomata mintegy fél órát tanácskozott Siscóval. A tűzszünet életbeléptetésének időpontját még nem tűzték ki, de amerikai hivatalos körökben remélik, hogy egy héten belül ez megtörténik. Sajnálatom Irak magatartása Az Al-Ahram keddi számában Iraknak az EAK-kal kapcsolatos politikájával foglalkozik. Hangsúlyozza: Egyiptom mindig kész volt segíteni a bagdadi kormányt abban, hogy tevékenyen vehessen részt az arab országok akcióiban és eleget tegyen az iraki nép jogos óhajainak. Sajnálatos módon azonban a jelenlegi iraki kormány Egyiptom- ellenes politikát folytat. A kairói lap szerint az egyiptomi kormány több arab fővárosban értetlenségének adott hangot amiatt, hogy Irak kampányt indított az Egyesült Arab Köztársaság politikája ellen. Az Al-Ahram hangsúlyozza: a kairói kormány nem kívánja vitára bocsátani a közel-keleti kezdeményezések általa történt elfogadását és visszautasít minden kísérletet, amely akciószabadságának korlátozására irányul. *1 Az Iraki Köztársaság küldöttsége kedden megérkezett Moszkvába. A küldöttséget Takriti, a köztársaság alelnö- ke, az iraki Baath-párt főtitkárhelyettese vezeti. A küldöttséget a Vnukovói repülőtéren Kirill Mazurov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Kirill Iljasenko, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettese ég mások fogadták. Kadhafi Bagdadban Kadhafi líbiai államfő Bagdadban arról tárgyal, hogy elsimítsa az EAK és Irak között a legutóbbi közel-keleti kezdeményezések egyiptomi részről történt elfogadása miatt keletkezett ellentéteket Az Al-Ahram című kairói lap keddi számában megerősítette, hogy a tripoli értekezlet hétfőre tervezett megnyitását mindaddig elhalasztják, amíg Kadhafi líbiai' elnök nem fejezi be tárgyalásait. Mint ismeretes, Irak és Algéria bejelentették, hogy nem kívánnak részt venni az arab országok külügy- és hadügyminisztereinek értekezletén. A tanácskozáson, amelynek összehívását a líbiai kormány kezdeményezte, az eredeti tervek szerint a következő országok vettek volna részt: Egyiptom, Szíria, Jordánia, Irak, Algéria, Szudán és Líbia. (MTI) szakaszban? Méltón a tárgyalások hord- erejéhez, óriási nemzetközi jelentőségéhez, a Gromiko, illetve a Scheel vezette küldöttségek moszkvai tárgyalásairól mindkét fél csak szűk-' szavú jelentéseket ad ki. Az erőszakról való lemondás témája. illetve az arra kötendő szerződés Európa két legnépesebb állama között túlságosan komoly dolog ahhoz, hogysem felelőtlen fecsegésekkel, illetéktelen szószátyárkodással zavarja meg bárki is a gondosan előkészített tárgyalások . menetét. ... Ezért érdemes alaposan odafigyelni az eddigi jelentésekre. amelyeknek éppen szűkszavúsága, tárgyilagossága, lényegre törésé adja meg igazi jelentőségét. Amikor a nyugatnémet, delegáció szokásos moszkvai napi sajtókonferenciáján az újságírók felvetették, hogy a tárgyalások nem haladnak eléggé gyorsan. Rüdiger von Wechmar, a nyugatnémet szóvivő abban vélte látni ennek magyarázatát, hogy a tárgyalások „végső szakaszukba jutottak, amely a legkényesebb”. Minthogy a tárgyalások még folynak, nem lehet tudni, igazság szerint von Wechmar sem tudhatja, csakugyan a „végső”, a „legkényesebb” szakasznál tartanak-e. vagy pedig még hosszabb ideig tartó tanácskozásokra lehet-e számítani. Éppen ezért, távol kell álljon tőlünk is bármiféle találgatás. Ha mégis úgy gondoljuk, hogy a tárgyalások legalábbis nem állhatnak rosszul, ezt egy másik tényből merítjük: abból, hogy Willy Brandt kancellár éppen most utazott el háromhetes norvégiai üdülésre. Kedvezőtlen tárgyalási légkör esetén feltehetően alkalmatlannak találta volna az időpontot munkájának megszakítására. Ugyancsak kedvező jelnek tekinthetjük — ezt már egyértelműen — egy most nyilvánosságra hozott közvéleménykutatási jelentést. A bonni alkalmazott társadalom- tudományok intézetének kérdéseire adott válaszokból kiderült, hogy a megkérdezett nyugatnémet lakosság 79 százaléka helyesli a bonni kormány úgynevezett keleti politikáját. Miközben a nyugatnémet ellenzék — nem tartva be azt a fegyverszünetet, amelyet maga ígért meg a moszkvai tárgyalások idejére — tovább támadja Brandték tárgyalási politikáját, a világ azt reméli, hogy a bonni kormány erőt merít a lakosság igazi hangulatát és óhaját tükröző közvélemény-kutatási jelentésekből és csakugyan arra törekszik. hogy a moszkvai tárgyalásokon, de a többi szocialista országgal folyó tárgyalásain is, a realitások szellemében fogant megegyezést érjen el. A VDK nemzetgyűlésének Magyarországon járt küldöttsége, Hoang Van Hoan (jobb oldalt) vezetésével elutazott Budapestről. Képünkön Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke búcsúztatja a vietnami delegációt
