Nógrád. 1970. június (26. évfolyam. 127-151. szám)
1970-06-11 / 135. szám
Öreg fiúk mérkőzése Az SBTC öregíiúk—SKSE öregfiúk labdarúgó-mérkőzést tegnap akarták lebonyolítani az SKSE-stadion- ban. A megyeszékhelyre zúduló felhőszakadás azonban elmosta a mérkőzést. A pálya kímélése céljából az SBTC—Nógrádi NB Il-es válogatott találkozót is az SBTC salakos pályáján rendezték. Az SBTC-öregfiűk mostanában gazdag programot bonyolít le. A közelmúltban Sírokon játszottak mérkőzést és 9:1 (2:0) arányban győztek Csáki (6) és Bodon (3) góljával. Kosórlobef« Kiesett az MNK küzdelmeiből a Kohász Kecskeméti Petőfi— Salgótarjáni Kohász 89:75 (48:81) sízóüipoMtosiain szäHlitak a hálóba. A gyorsaságukon kívül döntő fölényükhöz még hozzájárult nagyfokú rugailmasSailigótarjám, v.: Berki. Szed- »águk, s helyzetfelismerésük. Iák. St. Kohász: Pállá. Plachi, Szünet után kiegyensúlyozottá Csuka, Szert. Mosomúj vári. vált a jáitiók. Akadtak percek, Cs.: Kóbor, Tóth ka, Gondos. Túrán, Bábánkkor a szünetig alánemidieilit szerepet játszó Kohász ötile- tesséigbem. és kotabtaaitív játékban felülimiúlta NB I-es ellenfelét, A szünet utáni hazai sikeres pontgyüjtés fő résae- emberföléninyel közelítet- se ezúttal is Csuka volt. Leg- meg a kohászok oalánk- jobb dobóit: Csuka (50). Szert A befejező dobások haj- (10), PaMia (6). Az NB I. egyik leggyorsabb csapata, szünetig igen nehéz ellenfélnek bizonyult. Hosszú indításokkal pillanatok alatt báirom-niégy játékossal mindig ték ját. Röplabda NB II. Megtört a jég Zagy vapálfal várt MGM Debreeen—St. Bányagép 3:1 (—8, 7, 11, 1») NB Il-es férfi röpliafoda- aaaipiabaitnik a legutóbbi fordulóban — ez is régen fordult elő — derekasan kitettek Zag-yyiapÄßalwa, v.: Paré- jnagukért. Az St. ZIM Vasas nyú.. St. Bányagép: Tmaj'biár, kettős győzelmet aratott, a Lugosi, PáHfaliviai P., Monori, Bányagép SK számára is Trankó, Varga, cs.: Pádfalvad megtört a jég, megszerezte el- Z., Liptai. Az első két játszső győzelmiét. St. ZIM—DASE 3:1 (1, —11, 3, 11) Salgótarján, v.: Tar. St. ZIM: Fankas, Zalánti, lVIono- ni, Balázs, Féillegyihóizi, Saed- lálk, cs.: Gallé, Szármái, Varga Magas színvonalú, látványos játékkal nyerte első .játszmáját a hazai cstaipat. A mában harcosan küzdött a hazai együttes. Trajíbiár mindvégig védhetettüien ütéseivel a mezőny legjobbjának bizonyult. A hátsó soriban viszont igen. sok hibát vétettek. St. Bányagép—DASE 3:0 (8. 18, 7) Zagyvapáitfalva, . , . __^ —,________, .... LiSiZm ^sodakbain a fiiaitalok jutot- tócaki. St. Bányagép: Tmj- t«aik szóhoz. A hanmiadiik PáikfaŰivaá Z., FáM-ahnad játszmában isimét hengerelt az St. ZIM. A negyedik játszmában csak 11:11-ig volt küzdelem. St. ZIM—MGM Debrecen 3:0 (4, 6, 5) Salgótarján, v.: Zách. St. szőtt a négy ütő: ZIM: Balázs., Monori, Szed- Tmjbiár, Trankó és P., Monori, Trankó, Varga, cs.: Liptai. Mintaszerű játékvezetés mellett javuló mezőnyjátékkal szerezte meg az első győzelmét az St. Bányagép. Meglepően biztosan ját- Momori, Bálíadlák, Zalániíi, Farkas, Félegy- vial P. házi, cs.: Szirmai, Varga. Az első játszmában a röplabda íniinden szépségét felvonultatta az St. ZIM. A másodikban ismét a támadó szellem dominált. Záláinfi a hálóinál a sáncolás magas iskoláját mutatta be. A harmadik játszmáiban már több volt a forgás. de 5:3 után Félegyházi és Szedláik ütéseivel 14-ig meg sem álltak. Az St. ZIM >6 perc alatt megszerzett győzelmiével, idei legjobb játékával nagy közönségsikert aratott. Labdarúgás NB lli-as helyzetkép A labdarúgó NB III. Észak- középcsoport XIII. fordulójának eredményei: Tűzoltó D.— Bp. Törekvés 1:0 (0:0), Gumiipari SC — Pásztói KSE 2:1 (0:1), K. Sörgyár — Gázművek 0:1 (0:0), Bp. Postás — ÉMTK 2:1 (0:0), ÉPGÉP — Aszód 2:1 (1:1), Bgy. SE — St. Üveggyár 1:1 (1:0), Mizserfa — Bp. Építők 2:0 (0:0), Zp. Építők — Sashalom 0:1 (0:1). A bajnokság állása 1. Törekvés 2. ÉPGÉP 3. Tűzoltó D. 4. Bp. Építők 5. Zp. Építők 6. Gázművek 7. Bp. Postás 8. Sashalom 9. Pásztó 10. Mizserfa 11. Aszód 12. K. Sörgyár 13. St. Üveggyár 14. ÉMTK 15. Bgy. SE 16. OGSC 13 9 13 8 13 6 13 6 13 6 13 5 13 5 13 5 13 5 13 5 13 5 13 4 13 2 13 2 13 3 2 16: 5 20 2 23:13 17 2 26:16 t7 3 19:11 16 4 18:16 15 4 8: 9 14 5 19:13 13 5 15:14 13 3 5 13:13 13 3 5 14:17 13 2 6 12:25 12 2 7 13:14 10 6 5 10:16 10 3 6 8:14 2 8 14:22 13 2 1 7 11:21 Tekéző old boyok bajnoksága Érdekeli tekeesemény színhelye lyaeserével. az nyeri az idei öreglesz péntek délután 15 órától a fiúk bajnokságát, aki a legtöbb Zp. Építők tekepályája. A Nőg- iát üti. Az első három helyezett rád megyei Teke Szövetség ekkor oklevél- és tiszteletdíjban része- rendezi meg az öregfiúk férfi gül. Nevezni a helyszínen lehet, egyéni tekebajnokságát. Indulásra csak azok jogosultak, akik betöltötték .50. életévüket. A versenyzők száz vegyes gurltást teljesítenek. ötven gurítás után páElméieti sorok Á játékvezetés tényezői A játékvezetők is tarsolyuk- ha nem volt olyan szükség, utána már engedni lehet a ban hordják a marsallbotot, mint most, amikor az egész „gyeplőn” A pályán történő úgy indulnak a rögös pályá- világom a modem, gyors, ke- események — és nem az idő nak, hogy egykor még a leg- mény labdarúgást játsszák a — szabják meg. hogy mikor, jobbak közé is eljutnak. Ez csapatok. Ilyen mérkőzéseken miért, mit kell ítélnie a bíróazonban csak nagyon kevés- csak az a bíró képes kifogás- nak. nek sikerül. Objektív okok tálán teljesítményre, aki más- , , mellett az emberi képességek fél órán át mindenkor az ese- ^ ~ rnint ,a sza0a ' döntik el, hogy időről időre mények közelében képes tar- legtöbb őre soha nem a - előbbre léphet-e valaki a rang- tózkodni. Nincs szánalmasabb -l011 a latek megkezdése t létrán. látvány, mint erőtől duzzadó gondolattal hogy ovaA ió iátókveziebés és ennek labdarúgók között egy ener- la™tele Alsóbbrendű spoi A 30 jatekvezetes, es ennek mozaó játékvezető aki ember a ket együttes labda kapcsán a ranglétrán való tel- ™^^t« 40^50 m^m rugói között. A bíró sem ítél- jebbjutas az alabbi négy ősz- az eseonenyeKtou au ou mere fegyelmezési ioeszetevőből áll- rés távolságból hozza megíté- *ezesi; sem tegyeimezesi jog szexevoDoi au. létéit kcnre kapcsán nem tanúsíthat 1. Megjelenés, öltözködés. ' „ , , . olyan magatartást, nem hasz2 Erőnléti felkészültség — Állandó elmelet 1 képzés naihat olyan hangot, amely a 3. Elméleti és gyakorlati tudás, nélkül egyszer-kótszer lehet játékosra nézve megalázó. 4 Emberi magatartás ugyan jó gyakorlati játék veze- megszégyenítő. A pályán oelutést bemutatni, de hosszú tá- li sportemberi kapcsolat ki— A bírónak mindenek- von nem. A labdarúgás sza- alakítása a cél. Hatásos mód- előtt előírásszerűén kell öltöz- bálykönyvét állandóan forgat- szer: a játékvezető nemcsak ködmie. Kerülje a feltűnést, nia szükséges a bírónak, mert megköveteli minden játékos- törekedjen az egyszerűségre, mindig találhat közöttük va- tói a tiszteletadást, hanem vi- elegianciára. Az a játékvezető, laimi újat, valami érdekeset, szonozza is. Lényegileg: a já- afci felszerelésének erősen gyű- Nem lehet csak kényszerha- tékvezető — a szó igazi értel- rött, kifakult darabjait ölti tás miatt foglalkozni a szabé- mében — ne bíró legyen a pá- magára, már eleve elhanyagolt lyokkal. elhanyagolva az ön- Iván. hanem mindenkor a já- egy lényeges szempontot. Fon- képzést. Hamis az a játékve- ték éles szemű és igazságos ve- tos, hogy az öltözködésnek te- zetői felfogás is, hogy az első zetője. kinitélytisztelőnek kell lenni. tíz percben minden szabály— A jó erőnlétre még so- talanságot meg keli torolni, Máthé Sándor Vívás Országos verseny Balassagyarmaton Onszágios III. osztályú női Kiss,-Tóth (Sárospatak) 7 gy„ Kardvégeredmény (15 in. és férfitől--, v-i'.amint kardví- 3. dir. Héjj (Sárospatak) 6 dúló): l. Aigner (Bgy SE) B vóversemjd rendezitek a közel- gy... 6. Aigner (Bgy SE) gy.. 2. Kiss-Tóth (Sárospamúdjtban Baiassaigyiairmaiton. gy., 7. Görgey (Bgy, SE) 2 tak) 5 gy., 3. Hajdú (Csepel) Az 51 induló az alábbi egye- gy., 8. Béniké (SKSE) 1 gy., 9. 5 győzelemmel. A nógrádiak sületek szánéit képviselte: Urvölgyi (SKSE) 0 gyűze- közül a többiek^nem kerültek Csepel. Vasas, Sárospatak, lemmel. a. kilences dióntőbe. Szentes, Salgótarjáni Kohász, Balassagyarmati SE. Ilyen népes és sszinivwnalias. vívóvier- sieny még nem wollt Baiassa- gyammiaitan. Egyszerire hát páston folytaik a weraenyek. A versenybírói tisztet Berczelly Tibor olimpiai bajnok, viala- mint Rozmár Vilmos, Kard- hordó Vilmos, és Tarjám! Károly főbíró tütóütte be. Nőd. és férfifőrben az első halt,, kardiban az első három helyezett szerzett IIT: osztályú’ tb.ié: raöstOttésit. Női tör (18 induló): 1. Csillik (Csepeli) 8 gy., 2. Bányász (Vasas) 7 gy., 3. Homoki (Sárospatak) 5 gy.... 5. Tandél (Bgy. SE) 3 gy., 6. Paulusz (Bgy SE) 3 gy., 7. Polányi (Bgy. SE) 3 győzelemmel. Férfitőr (18 induló) 1. Farkas (Szentes) 8 gy., 2. I íjű szak 111 un kások! I **«ItmunkÁHvi%Htgu után vár benneteket a Pest megyei ÁÉV az alábbi szakmákban: KOM 11 VÉS. ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ. VASBETONSZERELŐ. SZOBAFESTÖ- MAZOLO. ASZTALOS. BURKOLÓ. MŰKÖVES. VÍZ- GÁZSZERELŐ KÖZPONTIFÜTÉS- SZERELÖ. HO- és HANGSZIGETELŐ LAKATOS, VILLANYSZERELŐ. BÁDOGOS. ÜVEGES. J ovabba lelvesziinét ipari tanulókul ECU LETBU RKOL0 (hideg). ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ. M ÜKOK ÉSZ ÍTÖ. vízszigetelő. szakmákban 14—16 éves. rendelkező fiatalokat. VAS- ÉS FÉMSZERKEZET! LAKATOS KŐMŰVES. VASBÉTONSZEIIELO. BÁDOGOS és ÜVEGEZŐ 8. ált. iskolai végzettséggel Kollégiumot, teljes ellátást biztosít, a vállalat. A felvételhez tüdőszűrőlelet, jelentkezési lap szükséges. JELENTKEZNI LEHET: Budapest. XXI (Csepel) Kiss János altb u 19—21. Személyesen vagy írásban. Megközelíthető Boráros térről BHÉV-vel, 2 megálló APROHIRDETESEK 601-es Trabant eladó. Cím: Zagyvapál(alva, Makarenko u„ 19. 1000- es» Wartburg eladó. Érdeklődni lehet: 17 órától, Balogh, Salgótarján Üttörők u. 31/a. Sürgősen eladó motorkerékpár, orgona, gitár, egy 120-as harmonika. Érdeklődni lehet; TarjánJ Józseí- né, Karancs utcai Cipész Ktsz. egész nap. Azonnali belépéssel (elvételre keres rakodógép-kezelőt a Ko16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextil tiászati Alapanyagéiig- Művek Jacquard SzöAZ Egri Közút Énítő Vállalat He vés és Nógrád me gye területére fel vesz Hanomag. É 153 és Vörös Csil lae rakodógépekre mvébbá OréijFr ttttrl8 * aIura uep 4 f* zű /ól* el. Gépkocsivezetői sjositvánnyal is rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehei a vál- ’•^at központi szék. hazának munkaügyi osztályán- aer. Lenin u. 51. tó Vállalat salgótarjáni kirendeltsége. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Salgótarján, Külső pályaudvar, telefon: 17-19. Vontatóvezetőket felveszünk Nógrád megye területére. Kereseti lehetőség alapbér + teljesítménybér 4* 1000 Ft átalány havonta. Munkásszállást Diztosítunk. Jelentkezés: Talajjavítók, Pásztó, Szabadság űt 126., kedd, csütörtök. Felvételre keresünk munkakönyweí rendelkező női munkaerőket szövődéi betanított és segédmunkára a vállalati kollektiv szerződésben biztosított kedvezményekről kívánságra részletes tájékoztatást adunk levélben. Jelentkezés személyesen vagy levélben Kőbányai Textil Művek szövőtelep, munkaerő-gazdálkodás Budapest. X.. Gyöm- rő* út 90. vőgyára. A betanulási idő 12 hét; ezen idő alatti havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosi* tunk. Lakást minimális térítés mellett teányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés : írásban PTM Jacquard Szövőgyára üzemgazdasági osztályán Bp., xm.. Szekszárdi u. 19—25. Tizenegy új világrekord Mint ismeretes, június Siklói várhat a sportvilág. Ott ugyanis Szombathelyen rendezik meg az két korábbi rekordját szárnyalta idei súlyemelő Európa-bajnoksá- túl, először 602,5, majd 607,5 kilogot. Ez alkalomból mutatjuk be a grammos eredményével. Ezzel legjobb szovjet súlyemelőket, akik együtt elhódította a világelsőse- jelenleg a világrekordok több get is nyomósban és lökésben. A félnehé2Súlyban három új világcsúcsot állítottak fel. Először Szergej Poltorackij ért el nyomásban 182 kilogrammot, majd az senyen? s már első szereplésükkel uráli Vasziilj Kolodovnak tapsolt a általános elismerést vívtak ki ma- közönség, aki lökésben 200 kilo- guknak. Számtalan nemzetközi ta- grammot teljesített, ezzel 2,5 kilo- lálkozón vettek részt, ott voltak a grammal túlszárnyalta a finn világbajnokságokon és számos Kaarlo Kanhaszniemi: 432,5 kilomínt felét mondhatják magukénak. A szovjet súlyemelők 24 évvel ezelőtt jelentkeztek nemzetközi veraranyérmet szereztek. Április végén Vilniuszban rendezték meg a Szóvjetuttió idei súlyemelő bajnokságát, a verseny minden várakozást felülmúlt: megdöntötték 14 országos rekordot, ős 11 új világcsúcsot állítottak fel. a szovjet súlyemelők még soha nem szerepeltek ilyen nagyszerűen. Vaszilij Alekszejev fiatal szovjet súlyemelő idén márciusban Minszkben, a hagyományos Barátságversenyen túlszárnyalta a 600 kilogrammot. Vilniusz azonban azt is megmutatta, hogy Alek- szej évtől további eredményeket grammos eredményét. Gennagyij ivancsenko középsúlyban 8 próbálkozással elérte az 500 kilogrammot, ami egyben új világcsúcsot is jelent. Előreláthatóan újabb sikeres szereplések várhatók Ivancsenkótól. Vilniúsz után sok fiatal súlyemelő neve vált ismertté; Vlagyimir Anyikin. Valerij Lavruhm. Ravid Rigert. Külön is figyelm érdemel Ravid Rigert. mert a 23 éves súlyemelőt még a szakemberek sem ismerték, de első versenyén máris kiúgrott 495 kilogrammos teljesítményével, így megismételte ivancsenko eredményét. Veszek háztelket, esetleg házat Salgótarján területén. Levélcím; Salgótarján, Lapkiadó V. .,Kp. 500” jeligére. városgazdáikéi- JásJ üzem azonnali belépéssel felvesz gyakorlott gépkocsivezetőkéi speciális gépkocsik vezetésére Jelentkezni lehet mindennap de 6-tól du. ts ?ráig Címünk •'algótarlán. Kertész u. 2/b Műn kaügy. Az Országos Szakipari Vállalat 1970. június 22-én Budapesten átképző tanfolyamot indít a hő- és hangszigetelő szakmában. A tanfolyam Időtartama két hónap. a tanfolyam Ideje alatt 1800 Ft rögzített bért fizetünk. Felvételre íelentkezhet- nek 18—45 éves férfidolgozók. Szállás van. Ezt követően 1 éves gyakorlat után mód van szakmunkás- vizsga letételére. Felvétel; Budapest, V.. Báthory u. 12., II. 229 munkaerő-gazdálkodás. Salgótarjáni Építő és Tervező Kts2 azonnali belépéssel felvesz kőműveseket. ác«-te tőfecthőket. Jő kér*-*-- lehetőség, minden .1 sodik héten szabac. szombat! -Jelentkezés j szövetkezet munka ügyi osztályán Sál gótarján, Szabadság tér 2. (OTP fölött.) SELEJTEZETT gépkoeiit, pótkocsit, 111 o t o p k c re k p úr t. traktort vállalatoktól tnetl©£(yazéses áron átvesz a Pest—tides—Nógrádi megyei MÉH Vállalat balassagyarmati és salgótarjáni telepe Balassagyarmat. KUlsősztigyi út Telelőn: 108 Salgótarján, IN agy csaté-dűlő. Telefoni 19-05 NÖGRAD — 1970. június 11„ csütörtök