Nógrád. 1970. június (26. évfolyam. 127-151. szám)
1970-06-11 / 135. szám
A hétfőn katonai puccsal hatalomra került argentin tábornokok letették a hivatalos esküt. Képünkön: a hatalomra került triumvirátus tagjai (balról jobbra katonaruhában) Pedro Gnavi admirális. Alejandrio Lan üsse altábornagy és Juan Carlos Rey repülős brigádtábornok (Telefotó — AP—MTI—KS) lffcisárnap nälcis^fäisol«: m SzoivjetisniőSsmm fitéjirablási kisérlel*.* Fegyvert akart ajándékozni Caputo? Hável József, az MTI tudósítója jelenti: Jelenleg éri el csúcspontját a Szovjetunióban a március végén kezdődött választási kampány. Szerdán Alekszej Koszigin, a Minisztertanács elnöke, csütörtökön Nyikola.i Podgornij, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, pénteken pedig Leonyid Brezs- nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára találkozik a választópolgárokkal. A szovjet miniszterelnököt a moszkvai városi körzet választói állítatták jelöltjükként a legfelsőbb tanács nemzetiségi tanácsába, Nyikolaj Podigor- nijt a szovjet főváros északi részén elhelyezkedő leningrá- di választókörzet választói kérték fel, hogy képviselje őket a legfelsőbb tanács szövetségi tanácsában. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát, Moszkva Bauman kerülete jelölte küldöttének. Leonyid Brezsnyevet ebben a körzetben már két ízben — 1962-ben és 1966-ban választották meg képviselőnek. A szovjet vezetők beszédeinek elhangzásával lezárul a választási kampány, s_ vasárnap sor .kerül a szovjet parlament két háza 1517 képviselőjének megválasztására. Ezt követően a legfelsőbb tanács megtartja ülését, amelyen megválasztják a Szovjetunió új kormányát, A választói nagygyűlések résztvevői helyesléssel fogadták azt a gondolatot, hogy a reformot tovább kell fejleszteni, vagyis elveit ki kell terjeszteni mind felfelé — a gazdasági irányítószervek tevékenységére — mind pedig lefelé — az egyes munkahelyekig. Külön nagy témakör a választási beszédekben a mező- gazdaság. A szónokok felhívták a figyelmet arra, hogy a viharos tudományos-műszaki fejlődést nem szabad csupán a világűrre, a kibernetikára, a nukleáris fizikára vonatkoztatni, hanem érvényesíteni kell a mezőgazdaságban is a terméshozam növelése céljából. (MTI) A Pan American World Airways amerikai légitársaság Boeing—747-es sugár- hajtású repülőgépe 127 utassal éppen a La-Manche- csatorna fölött repült, amikor a gép illemhelyén lövés dördült. A lövés zajára berontó személyzetnek Aldo Caputo 21 éves fiatalember, a vietnami háború olasz »származású veteránja, aki kilenc éve vándorolt ki az 'Egyesült Államokba és mindössze másfél hónapja szerelt le az amerikai hadseregből, azt mondta, hogy az öngyújtója robbant fel. Egy utas azonban közölte a gép kapitányával, hogy korábban aiz előtte ülő Caputo zsebéből revolvert látott ki- kandikálni. Az utas vallomására az, olasz származású amerikai katona átadott egy pisztolyt a repülőgép kapitányának és bevallotta, hogy ezt tisztította az illemhelyen. amikor az véletlenül elsült. Az immár menthetetlenül a repülőgéprablás gyanújába esett Caputo poggyászát erre átvizsgálták és abban egy gyorstüzelő pisztolyt, továbbá 400 töltényt találtak. Arra a kérdésre, hogy mi volt a célja a gyilkos szerszámokkal. Caputo azt felélte, hogy olaszországi barátait és hozzátartozóit akarta megörvendeztetni „néhány kedves emléktárgy- gyal”. A gép leszállása után az olasz rendőrség letartóztatta és további kihallgatás céljából a Mennyek királynője börtönbe szállította az ajándékozó kedvű Caputót, akinek cellaszomszéd ja az a szintén olasz származású Raf- faele Minichiello amerikai háborús veterán lett, aki néhány hónappal ezelőtt tett szert világhírnévre, amikor egy amerikai utasszállítógép vezetőjét arra kényszerítette, hogy egy amerikai repülőtér helyett Rómában szálljon le. Százmillió fönn ft kőolaj a Barátság vezetéken (Folytatás az 1. oldalról) „Azonnal induljanak a tflzoltókocsik”. Brodiba: „Poroltó- — Az NDK-ból kérik, hogy készenlétbe”. Néhány perc a következő dekádban adjunk alatt több száz ember lendült több olajat. Azt hiszem, hogy mozgásba. 12 különleges tűz- épp úgy, mint a múlt hónap- oltókocsi robogott át a hatóban, 20 százalékkal túitelje- ron> a tűz színhelyére. Űjab'o síthetjük a tervet. . néhány perc és Lvovból több , „ ,, . ... ... . repülőgép, helikopter indult . Pavel Beljanyikov rabolmt. oltóanyaggal. A tüzet sikerült majd átnézi Csisztovval az gyorsam elfojtani. asztalon fekvő jelentéseket. Fél szavakból is értik egymást. A diszpécser mindig pontosan tudja, mi történik a. vezetéken. Munkáját telefonok, rádió, távíró és telex, teleyí- zió segíti. Bármelyik pillanatr ban kapcsolatot létesíthet akár a Volga parttal, akár a négy ország bármelyik fogadóállomásával. Kétóránként érkeznek a táviratok, a rövid rádiójeléntések a vezeték minden szakaszáról, minden szivattyúállomásról. Az a legfontosabb, hogy szigorú-" am betartsák a napi tervet, amelyet a négy ország szakembereivel egyeztettek. A legkisebb rendellenességre az egész vonalon működésbe lépnek a riasztóberendezések, s a hiba elhárítására azonnal elindul az ügyeletes brigád. Vannak azonban komolyabb esetek is. A Ívovi diszpécserközpont éjjel-nappal szolgálatban van, hogy biztosítsa a vezeték muri - kaját. Szakadatlanul működnek a bonyolult műszerek. A közelmúltban szerelték fel a „Volna” (Hullám) telemechanikai rendszert, amely azonnal jelzi, ha egy vagy több • szivattyúállomáson keletkezett hiba miatt a vezetékben hirtelen megnövekszik az olaj- * nyomás. Eleinte bizony sok munkát jelentett annak kiderítése, hogy mi okozta a vezetékben a „vihart” — ahogy itt mondják. Az új rendszer azonnal jelzi a problémát, a megfelelő berendezés a szomszédos állomásokon rögzíti a jelzést és automatikusan átállítja a. vezeték munkáját. Pillanatnyilag két állomáson működik ilyen automata, dé az év véEgyik ősszel például tele- B6** a vezeték fonriasztás érkezett. Nelli Vol- hosszában működik ez a hiba- ginának, az ügyeletes diszpé- elhárító jelzőberendezés, csernek jelentették, hogy tűz ütött ki a csehszlovák fogadó- v- Popov állomáson. Telefon Ungvärra; (APN) Rogers bizakodik Közös megközelítési alapok jöttek létre Rogers amferikái külügynú- két fél álláspontja között még niszter kedden a képviselőház mindig igen nagy a különbség, külügyi bizottságának ülésén a A külügyminiszter az euró- Bécsben folyó—szovjat—ame- pai— biztonsági értekezlettel rikai tanácskozásokról szá- kapcsolatban az ismert ameri- molt be. Kijelentette: derülá- kai álláspontot ismételte meg. tón ítéli meg annak lehető- Eszerint Washington csak ab- ségét, hogy a Szovjetunió és ban az esetben helyesli a biz- az Egyesült Államok megái- tonsági értekezlet összehívását, lapodásra jusson a stratégiai ha előzőleg biztosítják, hogy fegyverzetek korlátozásában. a tanácskozáson jelentős erett, mények születnek. Egyelőre — Rogers szerint, habár Bécs- fűzte hozzá — a siker lehetőben néhány területen közös sége még nem biztosított, megközelítési alap jött létre, a (MTI) lew Iwrk-i levél: Erőszak ... Játéksabban ragyogó tiszták az utcák. Emlékszem. a mississippi Helytörténet, Múzeumiban említés sincs a nége- regről. Az impozáns városháza épületén csiszolt réztábla hirdeti: rabokkal építették. Láttam rendőrt is. Kifogiásta- iamül szabott zubbonyt, tartósított élű nadrágot, kitűnő cipőt, príma vastag bőr lábszárvédőt viselt. Sapkája tetejét német módra hátratörte, vékony bőrszíjon, fütyülő fityegett mellén, övén pisztoly, tőr és kézbilincs függött; vér eines orra és arca előrehaladott érelmeszesedésről árulkodott. A rendőr Európáiban harcolt és találkozott a mieinkkel az El- baniáil. Amikor fényképezőgépemmel célba vettem meg is jegyezte: „Aztán nehogy úgy kapjon le, hogy SS-mek látsszam. . Máig is korholom magam, hogy akikor nem mentem el Mississippi állam kollégiumába, De hát ki sejtette? M’nt szuronyrohamnál Most aiz épület homlokfala golyóverte. A golyók nyoma oly sűrű, hogy ha az ember bármilyen pózban odaállít volna, jó néhány golyó fúrta Naina árt testét. Ilyen falakait iáittam sok évvel ezelőtt Minszkiben, Bne&zitfben, Varsóban. No de ez nem Varsó, hanem Jackson. A fial pedig asm erőd faliam hanem egy leánykollégiumé. Es nem volt háború, amilyenben 25 évvel azelőtt részt vett a rendőr, aki sízéigyelílte maigát az SS- ekhez való hasonlatosságáért. A hatóságok véleménye szerint váratlanul robbant ki a mississippi .nígei Jiakok (a jaciksoni kollégiumban csak négerek tanulnak) ttttakozása a kambodzsai háború, a ken- ti sorrtüz, a georgiiai métger- gyilkosság ellen. (A hatóságok véleménye szerint ez huligián- kodiás volt.) A diákok ugyanis kivonultak a Lynch utcára (nőmén est omen), kiabáltak, kövekkel haijigáűóztak, sőt néhány kirakatot is beveritek. A hatóságok természetesen jobb szerették volna, ha a diákok írásban tiltakoznak, ahogyan egy demokratikus orsizág polgáraihoz illik. De a diáikok más formát választottak. A teret természetesen, nyomban körülvette a rendőrség és a nemzeti gárda. Mikor pedig másnap este újra elkezdődött a tüntetés, még a katonásáig is kivonult, teljes harci készenlétben. A katonák szuronyt szegezve, gránátokat hajigiál- va haladtaik a diákok felé apró léptekkel, mint szurony-rohamkor: testsúly a begörbített jobb lábon, bal láb fél lépésit előre, a jobb nyomban utána, isimét a bal, mtaijd megint a jobb, mintegy szabályos gyakorlaton. Ekkor néhány méterre az első csatár- lánctól földre pottyant és eltört egy eolásüveg. Ezután pontosan az történt, ami néhány nappal előtte Kentben és nemrég Angusitáibian. Har1 mine másodperc alatt 230 lövés dördült el. Figyelmeztető lövések nélkül. Pontosan mint egy szabályos gyakorlaton. A sortűz után beállít dermedt csendben pedig az egyik URH-kocsdból megszólalt egy nyugodt hang a hangszóróban: „Remélem elég memrtő- koosii lesz?” Ezt a kapitányságról kérdezték. Nyomban fielhangizott az egyik rendőr válasza a kocsiból: „No, igen, lesz néhány haldokló niggerünk. ..” Gyerekek a rabszállítóban Két halott volt. Nem a tüntetők közül. Két békés járókelő leite halálát a leány -: olié- gium falánál. Egy húszéves joghallgató és egy 17 éves diáklány. A joghallgató alig egyéves fiúcskát hagyott árván, a lány pedig az egyetemi üzletből igyekezett haza, ahol esténként dolgozott. Kilencen megsebesültek. A katonák nem nyújtottak elsősegélyt. Felszedték a földiről a kilőtt hüvelyeket és távoztak. Kendhez hasonlóan, a rendőrség .nyomban kinyilatkoztatta, hogy a soritűz válasz volt egy orviövész golyójára. A rendőrségnek a?onban egyetlen sebesültje, egyetlen sérültje sem volt. A tüntetésit filmező tv-eek magnója sem z NÓGRAD - 1970. június \U csütörtök nélkül? rögzített egyetlen magányos lövést sem a sartűzig. — Minek is dobáltak köveket — hallom a komoly, ha- tóságltiszteiő emberek hangját. — Nem kellett volna na- koncáitlankodniok, akkor semmi sem történik. Hét évvel ezelőtt, 1963. június 13-án a fajüldözőik Jacksonban meggyilkolták a néger Medgar Éwers-t, aki a fajgyűlölet elleni békés harcra szólított. Másnap 80 néger iskolásgyerek, akiket felháborított az ártatlan ember meggyilkolása, egy néger templomban gyülekezett, majd lassú gyászmienetben megindultak a Lynch utcán. A gyerekeknél nem volt kő, coláisüveg, bot, sőt lőfegyver sem. Apró csiillagios-sáivos lobogóikat vittek. Alig mentek 100—150 métert, a rendőrség rajtuk ütött. A kéksisakos, díjtoirkózó kinézetű legények összeterelték a gyerekeket és raibsizáiilítő kocsiba tuszkolták őket. Nincs mentség Három évvel később — 1966 nyarán — egy másik néger polgárjogi harcos, James Meriidáth, békemenetre indult az 51-es műúton Jaiokson felé. Egymaga menetelt, és csak egy biblia volt nála. Be akarta bizonyítani a mississippi négereknek, hogy békésen és jó szándékkal minden rosszai' le lehet győzni. Nem jutott ei Jiaiaksomig. Vadászpuskáiből se- besátették mieg. I Agyonlövi saját fiait A sort Martin Luther King, az erőszakmentes polgárjogi harc apostola folytatta. Memphisből meneteit Jack- sonba. Elét évre rá a J aj üldözők Memphisben meggyilkolták. a néger iskoíásgyerekek között, akiket hót évvel ezelőtt a kéksisakosok úgy szór-, bak be a nabszállítókba, minit a mocskakölyköket a vízbe, ott volt egy bizonyos Charles Bred nevű néger fiú. Bred, aki azóta erős, kaméoykötesű fiaiba,lemberré lett, most isimét részt vesz a mississippi gyilkosság elleni tüntetéseken. Abban a kollégiumban tanul, ahol a tragédia történt: Charles New Yorkból jött Jack- somba. Egyszer láttam őt á New York-i egyetemén, amint a diákoknak szónokolt. „Nincs mentség az újabb gyilkosságra!” — harsogta az emelvényről. — „Meg- kell bosz- szulnunik halálukat!” Emlékezett a hét évvel ezelőtti jacksoni gyermektümbetésne. — „Túlságosan kicsi- voltam ahhoz, hogy mindent megértsék, ami akkor történt. Em- léksaern, ahogy bedobtak a raibszáilítófba, emlékszem a börtönre. Akkor. többségünk az erőszakmentes harcba« hitt. Ma már más a helyzet, A legutóbbi sprtűziiig talán akadtak diákok, akik azt mondták, hogy a békés út a legjobb út. Ma már nem merném megmondani, hogy hányán vannak még ilyenek!!’ Miközben e sorokat Írtam.., Georgia székvárosa, Atlanta felé megindult a fájdalom és a, harag menete. A menet,élén útöiUkopott öszvérfogat haT Ladt. Pontosan ilyet., láttam két éve Bostonban, ahonnan a szegények washingtoni -bé- kemenetelésének egyik ága elindult. Két hónappal kóréh- bán ugyanilyen taligán vitték az atlantai temetőbe King holttestét. A mostani öszvér- fogat, hat üres koporsót vitt. Szimbolikus temetése volt ex annak a hat embernek; akik: ' . Augustáhan gyilkoltak meg. A menet emléket állított annak a kettőnek, .akiket Jack sonban ölitek meg, és annak a négynek, akik a . nemize,íi gárda golyóitól roskadtak össze Keretiben. És megint hai: lani a haitalomtiisztelőke : „Csák békésen! Csuk csendben! Csak erőiszák nélkül”' Az ő száj tikból az — gúnyolódás. A jacksoni temetésen el - hangzott a fiigyelmezteté.- - tudják meg, akik a hatalma gyakorolják, hogy mi itt rr ökölbe szorítjuk kezünké;. Ezek az ököibe szorított keze megsemmisíthetik őket. Alber- maithy lelkész, King utóda, az Augusitáiban meggyilkolt negier sírjánál így beszélt: nemcsak azokért imádkozunk, akik az igazságért áldozták életüket, hanem, ennek a gaz-, dag országnak a Lelikiüd véért is, amely törvényesíti az önkényt, amely agyonlövi saját büszke fiait, H. Borovik
