Nógrád. 1970. június (26. évfolyam. 127-151. szám)
1970-06-06 / 131. szám
Kapcsolataink a jőszomszédság szellemében fejlődnek közi}* a magyar — jugoszláv tanár* kosa sokról Sajtóértekezlet után péntek este hazaérkezett a magyar kormányfő Fock Jenő. a Magyar Nép- köztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának elnöke, a Jugoszláv Szocialista Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökének. Mitja Ribicsicsnek meghívására 1970. június 2—5. között hivatalos baráti látogatást tet1 J ugoszlá viá ban. Fock Jenőt, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökét baráti beszélgetésen fogadta Joszip Broz Tito, a -Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztái'saság elnöke A két kormányelnök véleménycserét folytatott az országaik közötti kapcsolatokról és az időszerű nemzetközi kérdésekről. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország belső fejlődéséről is. A szövetségi végrehajtó tanács elnöke és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke megelégedéssel állapította meg. hogy a két szocialista ország kapcsolatai, a jószomszédság szellemében minden területen eredményesen fejlődnek, a szuverenitás, az egyenjogúság és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása alaípján. A tárgyaló feleik jelentősnek tartják a kormányaik, politikai, gazdasági, kulturális szertésének. A két kormányelnök megvizsgálta az együttműködés lehetőségét a gépiparban, a kohászatban, az alumíniumiparban és más területeken Hangsúlyozták a műszaki- tudományos együttműködés fontosságát és a tudományos intézetek közötti kapcsolatok erősítésének szükségességét. A két kormányfő kedvezően értékelte a kulturális és idegenforgalmi kapcsolatok fejlődését. Rámutattak a határmenti területek közötti együttműködés eredményeire. Hasznosnak minősítették a két ország lakosainak érdekeit szolgáló egyéb együttműködési formák fejlesztését. Hangsúlyozták a további együttműködés jelentőségét a két országban károkat okozó elemi csapások elleni küzdelemben. A szövetségi végrehajtó tanács elnöke és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke véleményt cserélt az időszerű nemzetközi kérdésekről. Kifejezték szolidaritásukat Indokína népeinek a függetlenségéért vívott harcával és hangsúlyozták annak szükségességét, hogy az Amerikai Egyesült Államok és szövetségesei haladéktalanul, feltétel nélkül vonják ki erőiket Dél- Vietnam, Kambodzsa és Laosz területéről és tegyék lehetővé. vezetők és intézményeik kép- hogy ezen országok népei önmaguk, külső beavatkozás nélkül dönthessenek saját sorsukról. A két kormányfő egyetértett abban, hogy az ENSZ hatékonyságának és szerepének erősítése, valamint teljes egyetemessé tétele hozzájárulna e cél eléréséhez. Mitja Ribicsics elnök ismertette Fock Jenő elnökkel a jugoszláv kormánynak az el nem kötelezettség politikájával kapcsolatos nézeteit és tájékoztatta őt az el nem kötelezett országok kormányfői küszöbönálló értekezletének előkészületeiről. A magyar kormányelnök kifejtette, hogy a magyar kormány érdeklődéssel követi a jugoszláv vezetők ez irányú tevékenységét, és ismertette a magyar álláspontot, az el nem kötelezettségi politikáról, A két kormányfő megelégedéssel állapította meg. hogy a baráti és nyílt légkörben lefolyt eszmecsere mindkét részről hasznos eredményekhez vezetett. Egyetértettek abban, hogy ez hozzájárul a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köz_ társaság és a Magyar Népköz- társaság közötti megértéshez, a két ország barátságának és együttműködésének további erősödéséhez. Fock Jenő miniszterelnök hi. vatalos, baráti látogatásra hívta meg Mitja Ribicsics jugoszláv kormányfőt, aki a meghívást köszönettel elfogadta, A látogatás időpontját később rögzítik. v iselőinek vélemény- és tapasztalatcseréit és megállapodtak abban, hogy ezt a továbbiakban is támogatni fogiák. Egyetértettek abban is, hogy országaik nemzetiségei nagy szerepet játszanak a kölA kormányfők kifejezésre juttatták aggodalmukat a közel-keleti feszültség fokozódá- csönös megértés erősítésében sa miatt, amely annak következés az együttműködés előmozdításában. A két kormányfő megállapította, hogy a jugoszláv—magyar gazdasági kapcsolatok fának eredményesen fejlődnek. Külön rámutattak arra, hogy az áruforgalom a kölcsönös előnyök alapján, a két ország érdekeivel összhangban dinamikusan növekszik és elérte a százmillió dollár körüli összeget. Egyetértettek abban, hogy a gazdasági kapcsolatok to- .vábbi eredményes fejlesztése szempontjából különösen jelentős a szélesebb körű együttműködés kölcsönös ösztönzése az ipari kooperáció és szakosítás területén. Fock Jenő miniszterelnök pénteken délután nemzetközi sajtóértekezletet tartott belgrádi rezidenciáján. Fock Jenő és kísérete pénteken, késő délután hazautazott Budapestre, A magyar kormány elnökét és feleségét a belgrádi repülőtéren Mitja Ribicsics, a Jugo- végrehajtását. A felek szláv Szövetségi Végrehajtó Ta- és sürgősnek n^ics (kormány) elnöke és felesége búcsúztatta. Az elutazásnál jelen volt Mirko Tepavac külügyminiszter, valamint a jugoszláv politikai élet számos más vezető személyisége. Gromiko befejezte franciaországi útját Gromiko, szovjet külügy- te. hogy ahhoz elsősorban az olyan megállapodást, s ha kell miniszter ötnapos hivatalos szükséges, hogy maguk a közfranciaországi látogatásának befejeztével pénteken visszautazott a Szovjetunióba. A szovjet külügyminiszter és a francia államférfiak tanácskozásáról közös közleményt adtak ki. Gromiko elutazása előtt sajtóértekezletet tartott. Nyilatkozatában pozitívnak minősítette párizsi tárgyalásait. A két fél elégedett a két ország kapcsolataiban eddig elért színvonallal, es ennek további fejlesztésére törekszik. A szovjet külügyminiszter rámutatott arra, hogy amikor a kapcsolatok fejlesztéséről esik szó, akkor nem pusztán a kétoldali kapcsolatok kiterjedt körére gondolnak. hanem együttműködésre minden olyan kérdésben is, amely a függőben levő nemzetközi problémák megoldására irányul. Kérdésekre válaszolva a szovjet külügyminiszter nyilatkozott a távol-keleti, a közel-keleti problémákról, az európai biztonsági értekezletről, valamint néhány más nemzetközi kérdésről. A távol-keleti helyzetet tekintve, a párizsi értekezlet bővítésére irányuló francia javaslatról Gromiko kijelentetazt a Biztonsági Tanácsban is megerősíteni, amely garantálja a Közel-Kelet minden államának, Izraelnek is a jogát a fejlődésre és a szuverén államként való független létezésre. A francia vezetőkkel folytatott megbeszélésekről szólva a szovjet külügyminiszter azt vétlenül érdekéitek értsenek egyet ezzel a javaslattal. A szovjet kormánynak soha semmiféle ellenvetése nem volt ezzel az indítvánnyal szemben. Az indokínai probléma megoldásáról szólva hangsúlyozta, ennek előfeltétele minden külföldi csapat mielőbbi kivonása egész Indokínából. azaz a véleményét fejezte ki — úgy Vietnamból, káoszból és Kambodzsából. A közel-keleti helyzetről a szovjet külügyminiszter elmondotta, hogy a francia államférfiakkal folytatott tárgyalásokon kiderül, a francia és a szovjet kormány álláspontja az események kezdetétől fogva hasonló ebben a kérdésben, amelynek egyébként mindkét kormány nagy fontosságot tulajdonít. A két kormány a következőképpen Látja a közel-keleti kiélezett helyzet megoldásának módját. A két kormány szerint van •lehetőség ebben a térségben a feszültség csökkentésére és a veszély elhárítására. „Ennek az a feltétele — mondotta — hogy az izraeli kormány vonja ki csapatait az összes, hangsúlyozom, az összes megszállt arab területről. Egyúttal készek vagyunk aláírni véli —, hogy á francia kormány hasznosnak ítéli egy olyan európai konferencia ösz- szehívását. mely megvizsgálná az európai biztonság és az országok közötti gazdasági együttműködés megjavításának lehetőségét. A szovjet—nyugatnémet, tárgyalásokra vonatkozó kérdésre Gromiko azt válaszolta, hogy ezek a megbeszélések hasznosak voltak. Hogyan fejlődnek a dolgok, azt ma még nem lehet megjósolni. A szovjet külügyminiszter végül elmondotta, hogy konkrétan megállapodtak Pompidou köztársasági elnök szovjet- unióbeli utazásának időpontjában. Közölte azt is, hogy szovjetunióbeli látogatásra meghívta Maurice Schumann francia külügyminisztert, aki a meghívást elfogadta. Tanácskozott az országos helyreállítási albizottság ménye, hogy Izrael folytatja az arab országok elleni provokatív és agresszív akcióit és elutasítja a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozaŰgy értékelték, hogy az eddigi hasznos tapasztalatok és eredmények alapján adottak a lehetőségiek a gazdasági együttműködés továibbi sokoldalú fejlesztésére. Nagy jelentőséget tulajdonítottak az új ötéves kereskedelmi megállapodás minél jobb eiőkészítartják, hogy határozott intézkedésekkel szerezzenek érvényt a Biztonsági Tanács határozatának. A két kormányfő különös figyelmet szentelt az európai együttműködés és biztonság kérdéseinek. Megállapították, hogy az európai országok erőfeszítéseket tesznek - az európai légkör megjavítása, a kölcsönös bizalom és egyenjogúság erősítése terén az együttműködés kiszélesítése és a biztonság problémáinak megoldása érdekében. Pozitívan értékelve az e célból létrejött találkozókat, megbeszéléseket és kezdeményezéseket, a felek aktívan síkraszállnak az európai biztonsági konferencia összehívásáért és azon minden európai ország egyenjogú részvéteiéért. Pénteken délután ülést tartott az országos helyreállítási albizottság. Szilágyi Bajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes elnökletével megvizsgálták a károk felméréséről, s a megrongálódott épületek helyreállításáról és újjáépítési munkálatairól készített jelentéseket. Beszámolók szerint már 1,3 millió kisméretű téglának megfelelő falazóanyag, 720 tonna égetett mész és 1200 köbméter kavics érkezett az árvíz sújtotta . területre. Ezenkívül a Szovjetunióból érkező cementszállrtmányokbcá 10 000 tonna kötőanyagot irányítottak a Szabolcs megyei TÜZÉP Vállalathoz. Június végéig {feszesen 40—50 millió kisméretű téglának megfelelő falazóanyagot, 7000 tonna terméskövet, 10 000 tonna cementet, továbbá több mint 100000 méternyi födémgerendát és ehhez szükséges födém- béléstestet szállítanak a mátészalkai, a vásárosnaményi, a csengeri és most már a fehérgyarmati vasútállomásra. Az országos helyreállítási albizottság további .intézkedéseket tett az újjáépítési és helyreállítása munkálatok meggyorsítására, szervezettebb lebonyolítására. Apró Antal Moszkvába utazott Apró Antal, a Minászterta- nács elnökhelyettese pénteken rövid hivatalos látogatásra Moszkvába utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Bé- várdi Ferenc nehézipari miniszter, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságánál) vezetője, ott volt F. J. Tyitov. a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Hagfyar—norvég? gazdasági, ipari, műszaki együttműködés született Hazaérkezett Péter János Péter János oslói látogató- tesétoeu jutott kifejezésre. S sónak utolsó napján, péntek mindkettő hozzájárul egyben délelőtt sor került a magyar— az élénkülő kelet—nyugati kapnorvég gazdasági, ipari, műszaki együttműködési megállapodás aláírására. Amikor Péter János és norvég kollégája, Svenn Stray, a k ül ügyminisztériumban kézjegyével látta el a keretszerződést, ezzel mintegy szimbolikus aktust hajtott végre, amely fémjelzi az egész látogatást. Az első magyar—norvég külügyminiszteri tárgyalás célja az alapvetés volt, amely politikai síkon az álláspontok beható, őszinte ismertetésében, gazdasági síkon pedig az első államközi egyezmény megköcsolatok erősítéséhez, az európai béke és biztonság megszilárdításához. A következő lépésre kétoldalú kapcsolatainkban Budapesten kerülhet sor, mert Per Borten norvég miniszterelnök és Svenn Stray külügyminiszter meghívást kapott hivatalos látogatásra. Péter János magyar külügyminiszter pénteken ebédet adott a Grand Hotelben a norvég kormány tiszteletére, majd látogatása befejeztével a kora délutáni órákban repülőgéppel hazautazott. NÓGRÁD -r 1970. június 6., szombat Magyar vezetők távirata a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya megalakulásának évfordulóján Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Bosomczd Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a tonradalmi munkás-panaszt kormány elnöke és Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött dr. Nguyen Huu Tho- nak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítása Front Központi Bizottsága Einölksége elnökiének, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya mellett műkő- dió tanácsadó testület elnökének és Hüynh Tan Phatnak, a DéL-vdetnami Köztársaság idietglienes forradalmi kormánya elnökének, A Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes forradalmi kormánya megalakulásának évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkás-paraszt kormány, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az egész magyar nép nevében testvéri üdvözletünket küldjük önöknek és Dél-Viietniam hős népének. A magyar nép teljes mértékben szolidáris a testvéri vietnami népnek az amerikai imperialisták és csatlósaik agressziója ellen vívott örufeL- áldozó harcával. Következetesen támogatjuk az önök áliás- togilaiiását a Vietnam kérdés rendezésére. Követetjük, hogy az amerikai agnessaorok és csatlósaik feltétel nélkül, teljes egészében és haladéktalanul vonják ki csapataikat Dél-Vietnam és egész Indokína területéről. Mélységes felháborodással ítéljük el az Egyesült Államok kormányának a háború kdszélesdtoásére irányuló újabb manővereit, a Kambodzsa elleni nyílt fegyveres agresszióját. Meggyőződésünk, hogy az indokínai népek közös harca a szocialista országok interv- nacionaűiista segítségével, a baráti országok és a világ haladó közvéleményének támogatásával győzedelmeskedik — hamgiziik többek között a Budapesten 1970. június 6-án kelt távirat, A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya megalakulásának évfordulója alkalmából Péter János külügyminiszter táviratban üdvözölte Nguyen Thi Biirah asszonyt, a Dél-vietnami Köztársaság külügyminiszteriét. A Hazafias Népfront, az Országos Béketamács és a Magyar Szolidaritási Bizottság is táviratban köszöntötte az évforduló alkalmából a Dél—vietnami Köztársaság idedgflienes forradalmi kormányát és a Dél-viétnami Nemzeti Felszabadítása Front Központi Bizottságát. (/lés# tartott a megyei nőtanáes (Folytatás az l. oldalról) — folytatta Havas Péter — mindig elsődlegesnek tekintették a nőmozgalmat. De őszintén kell beszélnünk azokról a gondokról is. amelyeket még mindig nem oldottunk meg. A nőfcérdést a társadalmi fejlődés részének kell tekintenünk és megteremteni a feltételeket a továbblépésre. Nagyobb társadalmi összefogásra van szükség, ezért szervezetileg is szükséges a továbblépés. Erre vállalkozik most a párt. Amikor visszatekintünk a megtett útra, látnunk kell, hogy a nőmozgalom mindig a párt azövetségese- ként dolgozott. Ez Nógrád megyére különösen érvényes Talán nem volt olyan politikai feladat, amelyből a nőtanácsok ne vették volna ki részüket. Ezért biztosak vagyunk abban — mondotta végül Havas Péter —, hogy azok ae asszonyok, akik éveken keresztül lelkesen vállalták a nőmozgalmi munkát, ezután is részt kénnek a feladatok megoldáséiból. A megyei nőtanács ülése Seres Vladímimé zárszavával ért véget. Haszonvasak, KERÍTÉSEK, KAPUK SIH1 illetve centrifuga rendszerű SZIVATTYÚK. HASZNAIT GÉPKOCSI- KÖPENYEK és -TÖMLŐK, AUTÓBUSZ- és GÉPKOCSIALKATRÉSZEK, DESZKÁK stb. bő választékban, különböző méretben kaphatok a Pest—Bács—ISógrád megyei HEH Vállalat autó- és villanymotorbontó telepén. Alsónémedi, Marx Károly u. 114. Tél.: 30
