Nógrád. 1970. június (26. évfolyam. 127-151. szám)
1970-06-21 / 144. szám
Labdarúgó* Kikapott az Utánpótlás Salgótarjánban tegnap délután két érdekes barátságos labdarúgó-mérkőzést rendeztek az SKSE-stadionban. Az SBTC—SKSE-öregfiúk találkozó bizonyította, hogy ha néhány kilóval nehezebbek is ettek az egykori labdarúgók, tudásuk csak keveset kopott. A fennállásának félévszázados évfordulóját ünneplő SBTC jelenlegi csapata ezután az Utánpótlás-válogatottal találkozott és Barta góljával győzött. SBTC—UTÁNPÖTLÁSVÁLOGATOTT 1:0 (0:0) Salgótarján 1500 néző, v.: Petri (Mohácsi, Csíki). SBTC: Szőke (Magyar) — Gecse, Eerencz (László), Csikós — Vertig, Kmetty (Macska) — Szőllősi (Szoó), Varga (Barta), Kajdi, Horváth, Jeck. Edző: Marosvári Béla. Utánpótlásválogatott: Bencze — Molnár Kovács II., Dávid, Vári (Kulcsár) — Varga, Nagy II. — Wollek, Sárközi, Vass (Takács), Tóth. Edző: Vadas Miklós. Az első veszélyes támadást a 6. percben a vendégek vezették, de Sárközi lövése a gólvonalon álló Kmettyben akadt el. Lanyha volt az iram, ritkán adódott izgalom a két Öregfiúk nem vén fiúk kapu előtt. A 22. percben Sárközi lövését Szőke másodszorra hárította. Eseménytelenül telt el a félidő, az ülőhelyi nézők napozással foglalatoskodtak. A II. félidőben valamit élénkült a játék, az Utánpótlás-válogatott kezdeményezett többet. Helyzeteket azonban alig tudtak teremteni. Az 52. percben Wollek bokasérülést szenvedett, és a szünetben lecserélt Vass ismét beállt. A 60. percben Dávid hibájából Jeck kiugrott, de szorongatott helyzetben mellé gurított. Később tűzijáték keletkezett a hazai kapu előtt, de eredmény nélkül. A fekete-fehéreknél új színt vittek a játékba a II. félidőre beállt fiatalok. Különösen Barta és Szoó volt elemében. A 79. percben Szoó kiugratta Bartát, aki 14 méterről laposan a jobb sarokba lőtt. 1:0. Ezután újabb lövést védett bravúrral Bencze. A lélektelenül játszó vendégcsapat erejéből már nem futotta az egyenlítő gólra. SBTC-ÖREGFIÜK—SKSE- ÖREGFIŰK 6:2 (1:1) Salgótarján 500 néző, v.: Mohácsi. SBTC-öregfiúk: Oláh G. — Agócs, Salgó, Oláh D. — Horváth, Sándor Gy. — Túrán, Bablena, SzojPásztói járás Mozaik innen-onnan Világbajnoki döntő Glöckner bemutatkozik válogatott ka, Krajcsi, Wahlkampf. Cs.: Geszti, Michalik. SKSE-öregfiúk: Lovász I. — Kulcsár, Martinkó, Simon — Rigó I., Schmelkó — Balázs, Rigó II., Zólyomi, Lovász II. Az egykori kitűnő játékosok tegnap délután élvezetes perceket varázsoltak elő a zöld gyepen. Ismét láthattuk Oláh Géza jól időzített kifutásait, Szojka remek indításait, Bablena gyorsasága szinte semmit sem kopott. A 60 éves Wahlkampf Lajos, és az 58 éves Túrán István lelkesedésből példát mutatott a fiatalabbaknak. Az SKSE-öreg- fiúk sajnálatos módon csal: tízen léptek pályára. A 17. percben Bablena szögletét Krajcsi továbbította a hálóba. 1:0. A 19. percben Lovász 11-esből egyenlített. 1:1. A II. félidőben drámai gyorsasággal peregtek az események. A Krajcsi ellökéséért megítélt 11-est Oláh Géza rutinosan lőtte a bal sarokba. 2:1. Ezután Krajcsi volt eredményes, 3:1. A mérkőzés legszebb gólját Horváth beadásából kapásból Oláh Géza lőtte, aki a II. félidőben csatárként kergette a labdát. 4:1. Lovász szépített, majd Horváth és Szojka ért el újabb gólt. 6:2. R. I. A FIFA játékvezetői bizottság jelölése alapján Rudi Glöckner vezeti ma a mexikói Azték-sta- diiombam lejátszásra kerülő Brazília—Olaszország világibajnoki döntőt. Glöckner a cso- partménkőzések során az Uruguay —Olaszország találkozón bíráskodott. Alábbiakban Glöckner be- mu tatja önmagát. „A Lipcse melletti Markranstädtban 1929- ben születtem. Gyermekéveimben csak egyetlen sportot űztem, a labdarúgást. Játékos-pályafutásom a „Glück auf” nevű helyi, majd később a Rotation Leipzig csapataiban folytatódott Már játékos koromban élénk érdeklődést tanúsítottam a játékvezetés iránt. Sikeresen vizsgáztam 1953-ban, 24 éves koromban. Eleinte II. ligáig bezárólag alacsonyabb osztályú mérkőzések vezetését bízták rám. Sikerrel küzdöttem le az első akadályokat, és ennek köszönhetem, hogy 1964 óta tagja vagyok a FIFA-keret- nek. Heti háromszori erőnléti edzéssel és kiegészítő sportommal, a tekével készülök fel mérkőzéseimre. A korán elhunyt Werner Bergmannt — az NDK első kitüntetett FIFA-bíróját — tekintem tanítómesteremnek. Az utóbbi három évben számos jelentős nemzetközi találkozót vezettem.'! Nyári úttörőolimpia Területi döntő Miskolcon Mai sportműsor A bajnokságokban közeledik a nyári uborkaszezon. Még egy-két forduló és szünet következik. Labdarúgásban kezdődik az. alapozás az őszi-tavaszi bajnokságra más sportágakban a forma átmentése, vagy javítása a szakvezetők elsőrendű célja. A megyék közötti atlétikai Béke Kupa I. forduló keretében Nóg- rád férfiválogatottja Debrecenben méri össze tudását öt megye legjobbjaival. A Keleti csoport női mezőnyében Nógrád csapata Nyíregyházán vetélkedik. Kosárlabda NB Il-ben már befejeződött a tavaszi idény, az NB III. budapesti csoportjában — ahol az St. Spartacus és Bgy. SE szerepel — az utolsó fordulót rendezik meg. Az St. Bányagép—özdvidéki Szénbányák NB H-es férfi röplabda-találkozót 10 órától Salgótarjánban, a Makarenko úti pályán bonyolítják le. Kisterenyén. megyei női rangadó lesz: a hazai csapat a Zp. Építők együttesét fogadja 10 órától a Bányász-sporttelepen. Az SBTC női csapata a fővárosban a Bp. Harisnyagyár ellen lép pályára. A tekézőknél teljes forduló lesz a megyei nagygolyós csapatbajnokságban. Labdarúgó-együtteseink közül az NB III-as St. Üveggyár Szlovákiában — Ipolynyéken — lép pályára. Az NB II. Északi csoportjában az utolsó fordulót rendezik meg: Volán SC — SKSE, Rákoscsaba, 15 óra, v.: Szkokán. BEAC — Nagybátonyi Bányász BEAC-pá- lya, 16 óra, v.: Maróti. Kisterenyei Bányász — KELTEX Kisterenye, 16 óra, v.: Tátrai. Az NB III. Északközépcsoport- ban ma délután csak két megyei vonatkozású mérkőzést játszanak le: Bgy. SE — Aszód Balassagyarmat, 16 óra, v.: Dávid. ÉPGÉP — Pásztói KSE, Albertfal- va, 10.30 óra, v.: GáL Az egyidényes megyei I. osztályú bajnokság első két helyezett ifjúsági és felnőttcsapata Pásztón vetélkedik a Felszabadulási Kupáért és a helyezésekért. Délelőtt 10 órától a PKSE sporttelepén a harmadik—negyedik helyért az St. Bányagép ifi. játszik a Bgy. Volánnal. A bajnoki címért 11.30 órától a Mátranováki Bányász a Rom- hányi Építők ellen lép pályára. A délutáni program 13.30 órakor a harmadik—negyedik helyért folyó felnőttmérkőzéssel kezdődik: Mátranováki Bányász — Bgy. Volán, v.: Langár (Bakó, Bácskai). Az első helyért 15.30 órától rendezik meg a Bgy. Dózsa — Ka- rancslapujtői SE találkozót, v.: Bácskai (Langár, Bakó.) Négy első helyezést értek el a nógrádiak BUJÄK. A 2800 lakosú községben gyenge a sportélet. Pedig Pásztó után a járás legnagyobb községéről van szó. Csupán egy sportágat — a labdarúgást — kultivátoak. Az elnökség más sportággal nemigen törődik. Nincs aki igazán összefogná az egyesület ügyes-bajos dolgait. Holott a korábbi tapasztalatok bizonyítják, hogy asztaliteniszben és kézilabdában életképes szakosztályt: tudnának működtetni. Asztál iteniszre idén az első negyedévben állami támogatást is kaptak, mondván, hogy indulnak a járási versenyen. Nem így történt! Ezért erre nem kapnak pénzt a továbbiakban... FEHÉR FOLTOK. A pásztói járásban négy településen nem működik sportkör: Cser- hátszentivánon, Alsótoldion, Bokorban és Kutason. Szálkái Jenő járási sportelnök véleménye szerint itt hiányzanak a működési feltételek. Kevés e községekben a fiatal, sokam távoli vidékekre járnak el dolgozni, és legfeljebb hét végén térnek haza. Ha bajnoki küzdelemben nem is vesznek részt, megszervezték számukra a Cserhát Kupa kispályás labdarúgó-bajnokságát. BÉR. Csak Labdarúgó-szakosztály tevékenykedik Béren is. Sokat panaszkodnak az anyagiak hiányára. Pedig a járás egyesületeinek fele kap az idén állami támogatásit. A jövőben még inkább csökken a központi pénz mennyisége, mert nem teljesítik saját erejű bevételi tervüket. Béren a helyi termelőszövetkezet és tanács segíti a kis sportkört. Fehér Sámuel termelőszövetkezeti elnök szereti a sportot, maga is fiatalember. Egy kis pénzmagot mindig juttatnak a sportolóknak, és szállítóeszközt is a közös gazdaság biztosít az idegenbeli mérkőzésiekre. A községi tanácstól pedig tavaly teljes garnitúra felszerelést kaptak a béri labdarúgók. SZIRÁK. A létesítményfejlesztési tervben Szirákan futópályát (65 000 forint) és a kispályaépítési akció kereté, ben kézilabdapályát létesítenek 1975-ig. Szilákon megérdemlik a sportvezetők a támogatást. A körzeti központ egyesülete Sztrehánszki András személyében rátermett sportköri elnököt kapott. Kur- náisz Pál szakosodó testnevelő segíti munkájában. — K — A VI. nyári úttöirőolimpia területi döntőjét hét közben Miskolcon bonyolították le. Hajdú, Heves, Szabolcs, Borsod és Nógrád megyéből 850 úttörő versengett a helyezésekért. Nógrádiból 130-an indultaik egyéni és csapatsport- ágakban. Nagy Imre AIST-elnöb — a megyei sportdelegáció vezetője — így összegezte a kétnapos verseny tapasztalatait: — Eddig más területi beosztásban versenyeztünk. A korábbinál jobban szerepelt csapatunk. A négy első helyezés mellett több ezüst- és bronzérmet Is szereztünk. A versenyek a DVTK-stadion- ban, és környékén zajlottak zökkenőmentes lebonyolításban. Áz ellátás és elszállásolás is kifogástalan volt. EREDMÉNYEK I. helyezés: négytusacsa- pat: Zagyvapálfalva. 300 m leány: Deák Erika (Baglyas- alja) 45,9. Leány, magas: Becze Júlia (Zagyvapálfalva) 140 cm. Fiú, kislabdadobás: Havaj András (Balassagyarmat) 76,85 m. II. helyezés: leány, kis labdadobás: Koós Ágnes (Nagybá- tony) 51,85. Fiú 600 m: Szliv- ka László (St. Gagarin) 1:13,7. Leány, röplabda: Kisterenye. Leány, kosárlabda: St. Rákóczi. Fiú, kosárlabda. St. Ma- linovszkij. III. helyezés: fiú, röplabda: St Rákóczi. Labdarúgás: Bgy. Dózsa isk. Leány, kézilabda: Bgy. Ifjúság u. 4x100 leányváltó: Zagyvapálfalva. Fiú, súlylökés: Kiss I. (Kisterenye), 11,16. Fiú. távolugrás: Kuris Károly (Bgy. Dózsa isk.) 574 cm. Leány, távol: Telek Katalán (Karancsalja) 450 cm. Az országos döntőre továbbjutottak az I. és II. helyezettek. Megrendezésére Szegeden június 28—július 5. között kerül sor. Ä nógrádiakhoz négy repülőmodellező is csatlakozik, akiknek nem kellett területi versenyen i/ndul- niok. Á rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ: 3.10: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. — 8.15: „Fülliarmonikusok klubja.” Az ifjúsági Rádió zenés vetélkedője. — 9.10: Szivárvány a Balatonról. — 10.25: Rádióreklám. — M).3ö: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműsora. — .'2.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula műsora. — 13.10: László Margit és Svéd Sándor operettdalokat énekel. — 13.34: Tudósaink fóruma. Mészöly Gyula akadémikussal beszélget Fábián Gyula. — 13.54: Müvészlemezek. — 14.40: Ország a világ tetején. Kormos Zsófia nepáli úti jegyzete. — 15.08: Olvasmányélmények. Gorkij: Az irtamanovok. — 15.18: Dalida énekel, a Caravclli-zenekar játszik. — 5.34: Egy zongorakísérő emlékeiből. — 16.08: Történelmi séta Sárospatakon. Irodalmi műsor. — 17.05: ..elentés a súlyemelő EB-ről. — 17.15: Faluról falunak — muzsikával. Mezőkeresztes. — 17.57: Költők albuma. Jékely Zoltán verseiből. — 18.12: Clemens Krauss vezényel. — 19.10: Közvetítés a József Attila Színházból. A futópályán. Színmű három felvonásban. — 20.59: Háromnegyed óra jazz. Kiss Imre műsora. — 21.44: A labdarúgó VB - magyar szemmel. Kerekasztal-beszélgetés. — 22.15: „Kamarazene”. Esti hangverseny a 22-es stúdióban. — 23.15: Vidróczky. Részletek Farkas Ferenc—Innocent Vincze Ernő dal- játékából. — 0.10^-0.25: René Bar- toli gitározik. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Operakalauz. Händel: Rodelinda. — 9.00: Zenei anyanyelvűnk. Népi furulya, mai furulya. — 9.10: Szívesen hallgattuk. a világirodalom remekei. A skarlát betű. — 10.16: Fényes Szabolcs operettjeiből. — 10.35: Százados szenzációk. írja: Teknős Péter. — 11.05: Kapcsoljuk a debreceni Csokonai Színházat. Operahangverseny. — Kb.: 13.00: Köny- nyű hangszerszólók. — 13.15: Egyszer már tetszett. . . a Gyermekrádió felvételeiből. A piros sap- kácska. Mesejáték. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 16.05: Jelentés a súlyemelő EB-ről, — 16.10: Mozart: Szerenád 13 fúvóshangszerre. — 16.59: Pethő Zsolt táncdalaiból. — 17.09: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.19: Jasha Heifetz és Artur Rubinstein lemezeiből. — 18.05: Közvetítés a súlyemelő EB-ről. 18.30: Tessék a mikrofon! Nagy Piroska műsora. — 19.00: Nótacsokor. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.10: Világhírű előadóművészek lemezeiből. — 21.52: Wolfdietrich Schnurre két elbeszélése. — 22.12: Slágerstaféta. — 23.10: Gluck operáiból. — 24.00—0.10: Hírek, időjárás. TELEVÍZIÓ: 10.00: Műsorismertetés. — 10.01: Foxi Maxi kalandjai. — 10.25: Ahol nyáron sincsen szünidő. . . Látogatás a MAFILM gödöllői állatidomító telepén. — 11.00: Hétmérföldes kamera. — 11.15: Vivaldi: Négy évszak. A moszkvai kamarazenekar hangversenye. — 15.48: Műsorismertetés. — 15.50: Hozzál nekem kengurut. . . Fehér Klára és Nemes László vidám útibeszámolója, IV. rész. — 16.15: Turpi úrfi. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 4. A hegedűvirtuóz. — 16.40: Háziasszonyoknak. — 17.10: Delta. Tudományos híradó. — 17.40: Kedvenc dalaink. . . Népzenei műsor. — 18.10: Reklámmüsor. — 18.20: A világ térképe előtt. — 18.30: Esti mese. — 18.45: Hírek. 18.50: Telesport. Labdarúgó-világ- bajnokság. Döntő. Brazília—Olaszország. — Kb.: 21.00: Tv-híradó. — 21.20: A gyilkossági ügy. Magyarul beszélő amerikai film. — 22.10: Az érem harmadik oldala. — 22.20: Hírek. — 22.25: Telesport. Súlyemelő EB. SZÍNES MŰSZAKI KÍSÉRLETI ADAS: 19.00: Labdarúgó-világbajnokság. Brazília—Olaszország. BESZTERCEBÁNYA: 9.25: Ter- mészetfilm-sorozat. — 11.25: Bratislava] zenei ünnepségek. — 18.50: Labdarúgó VB. (A döntő.) 20.40 és 21.45: Tv-híradó és sporteredmények. Hétfő KOSSUTH RADIO: 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Ábrahám Pál—Harmath Imre operettjeiből. 9.17: Rádióbörze. — 9.25: A hét előadóművészei: Ferrucio Tagliavini és Christel Glotz. — 10.05: Zenekari muzsika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara jálszik. -- 14.00: Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Polbeat. — 14.13: Brahms- és Mendelssohn-dalok. — 14.39: Magyarország felfedezése. Hazai tudósítások. — 15.10: A Magyar Rádió és Televízió nemzetközi gyermekkórus-találkozójának felvételeiből. — 15.30: Diákszemmel a jövő iskolája. V. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Beethoven. Fidelio. _ 16.20: A mikrofon előtt a Bp., XI., kér. Tanács la- lásosztálya. — 16.40: Az OTP Bar- tók-kamara kórusa népdalokat énekel. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Debussy: Ibéria. Szvit. — 17.40: Hosszú út a tanyáról. — 18.00: Húszas stúdió. — 18.55: Jelentés a súlyemelő EB- ről. 19.36: Lemezmúzeum. — 19.56: Nevető klasszikusok, a Rádiószínház bemutatója. Figaro házassága. — 22.10: A palesztin dráma. — 22.20: Világhírű előadóművészek lemezeiből. — 23.30: Radies József népi zenekara játszik. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Haydn-mű- vek. — 8.37: Magyar fúvószene. — 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. . . A Gyermekrádió órája. — 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.00: Andor Éva és Palőcz László népdalokat énekel. — 12.20: Lisztmüvek. — 13.03: Egy tanító arcképe. — 13.20: Smetana operáiból. 14.00: Kettőtől ötig. . . — 17.00: Ötórai tea. — 18.10: Jelentés a súlyemelő EB-ről. — 18.15: Ü.i könyvek. — 18.18: Legenda a nyűlpapri- kásról. — 19.23: Nőkről nőknek. — 20.20: Közvetítés a súlyemelő EB- ről. — 20.40: A holland kamarazenekar hangversenye a holland fesztiválról. — 21.44: A hét előadó- művészei. (Ism.) — 22.19: Verbunkosok, népdalok. — 23.15: A Stúdió 11 műsorából. — 23.34: A londoni Saltire vokálkvartett énekel. BESZTERCEBÁNYA: 17.55: Telesport. — 18.25: Fúvószene. — 19.00 és 22.20: Tv-híradó. — 19.55: Szabad a ring. (Tv-film.) _ 21.00: Dvorzsák. Szláv táncok. 6 NÓGRÁD - 1970. június 21„ vasárnap APRÓHIRBST 1« évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. a betanulási idő 12 hét: ezen idő alatti havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű el- telyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyára üzemgazdasági osztályán Bp.» Xrn.. Szekszárdi u. 19—25. A MEZÖBER Nógrád megyei kirendeltsége azonnali belépésre felvesz építész, mélyépítész tervezőket, szerkesztőket és rajzolókat. Eladó konyhaszekrény, asztal, két hokedli, két fotel. Salgótarján, Tanács utca 3. sz., földszint 1. (megyei tanáccsal szemben.) A kisterenyei téglagyár felvesz férfi- és női dolgozókat betanított és segédmunkára. Nyugdíjasokat. valamint a szünidő alatt 14 éven lelüli diákokat foglalkoztatunk fi. zikai munkán. Naponta egyszeri étkezést biztosítunk Jelentkezés a kistere yei tégla gyárban. A salgótarjáni megyei korház pályázatot hirdet főmérnöki állás betöltésére. Követelmény: gépészvagy elektromórnöki oklevél, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. a pályázatot a megyei kórház Salgótarján, Vörösbadsereg útja 64. sz., személyzeti osztály címére kell benyújtani. A BM Nógrád megyei Tűzrendészet! Parancsnokság tűzoltónak és gépkocsivezetőnek felvesz 20—30 év közötti, politikailag megbízható, büntetlen előéletű, katonai szolgálatot letöltött és 8 általános iskolát végzett. vagy érettségizett személye, két. Salgótarjáni telephelyre helyi lakosokat éjjeliőri munkakörbe felveszünk. Tsz Építőipari Közös Vállalkozás. Salgótarján, Fülemüle u. 9. Körpáncéltőkés, bécsi mechanikás, rövid zongora eladó. Dr. Cudar, Salgótarján, Rákóczi u. 2. A KPM Egri Közúti Igazgatóság salgótarjáni kirendeltsége megvételre ajánl kö- zületek , tsz-ek, gazdaságok és magánosok részére gumikerekes, 120 literes melegítő . üstöket jó állapotban. Ár; megegyezés szerint. Az üstök megtekinthetők a pásztói útmesterségen. Címe: Pásztó, Szabadság u. 205. sz. alatt, reggel 7- től délután 16.30-ig. Megveszem, készpénzzel fizetek, saját költségemen elszállítom bútorait. Salgótarjánba hívásra egyszer hetenként házhoz megyek. Urbán Istvánná, kiskereskedő-bizományos. Balassagyarmat, Tán. csics utca 4. Telefon: 232. A Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat 1970. július 1-t hatállyal képesítő jellegű vasbetonszerelő és ács-átképzős tanfolyamokat indít. Jelentkezési fettételeks IS—35 év közötti életkor, egészségügyi alkalmasság, 8 ált. isk végzettség. A tanfolyami képzés 6 hónapos kedvező bérezés, építőipari idény és különélesi pótlék, kulturált muv kásszallói elhelyezés, kedvezménye> üzemi étkezes biztosítva. Jelentkezés tevéiben, vagy személye j sen a vállalat központidban: Salgótar-tán, Munkás út 8. sz Szakoktatás címen A vasbetonszerelő tanfolyamra elsősorban nők íeient.kezeséi togadruk "• A beiskolázás a jelentkezés sorrendiében történik. Hirdessen Ön is ♦ ban* h