Nógrád. 1970. január (26. évfolyam. 1-26. szám)
1970-01-07 / 5. szám
«aHdarúqás Barangolás a szabályrengetegben XtV. A megtévesztő sípszóról 1. Kérdés: — Egy elhangzó sípszóra, amelyet nem a játékvezető tett, az egyik védőjátékos saját büntetőterületén belül kézzel megfogja a labdát. Mi az ítélet? Válasz: — Ha a játékvezető úgy ítéli meg, hogy az a bizonyos sípjel nem téveszthető össze az övével, úgy tekinti mintha semmi sem történt volna, tehát megítéli a tizenegyes büntetőrúgást. Ha az a véleménye, hogy a sípjel alkalmas a megtévesztésre, akkor állítsa meg a játékot, és alkalmazzon játékvezetői labdát. 2. Kérdés: — Szabálysértést követ-e el az a játékos, aki szimulál, hogy ezzel esetleg félrevezesse a játékvezetőt, és ingerelje a közönséget? Válasz: — Ezt az esetet a játékvezető sportszerűtlenségnek minősíti, figyelmezteti a labdarúgót, és ismétlődés esetén kizárja a játékból. 3. Kérdés: — Mit nevezünk kiállításnak? Válasz: — A legsúlyosabb büntetés, amit labdarúgó kaphat, éppen ezért soha sem lehet könnyelmű a játékvezető, csakis indokolt esetben büntethet ezzel. 4. Kérdés: — A játékvezető mikor állíthat ki valakit? Válasz: — Ha erre a játékos rászolgált, a szabály ide vonatkozó pontjának megsértése miatt. 5. Kérdés: — Van-e arra mód, hogy a játékvezető döntését megváltoztassa? Válasz: — Igen, amennyiben a döntés után meg nem került játékba a labda, és tévedésére rájött a bíró. 6. Kérdés: — Ha a játékvezető a pályát alkalmatlannak minősítette, barátságos jelleggel leveaetheti-e a mérkőzést? , . . , Válasz: — Alkalmatlan pályán semmilyen mérkőzést nem vezethet. , , , , , 7. Kérdés: — A játékvezető leigazolja>-e a labdarúgókat, ha a játékteret alkalmatlannak ítélte? Válasz: — Ugyanúgy le kell Igazolni őket, mintha a mérkőzés lejátszásra kerülne. 8. Kérdés: — A középcsatár egyedül tör a kapu felé. A lemaradt középhátvéd eközben durván belerúg egy másik csatárba, aki a társát követi. Mi az ítélet? Válasz: — A játékvezető nem állítja meg a mérkőzést, alkalmazza az előnyszabályt, és közben a középhátvédet Írj p llí t.l Q, 9 kérdés: — Az egyik csapat a kaputól 20 méterre szabadrúgáshoz jut. A labda a felső lécről a rúgó játékos elé kerül, aki a hálóba lövi. Mi az ítélet? . Válasz: — Közvetett szabadrúgás, kétszeri érintés “1». Kérdés: — Az előbbihez hasonló helyzetben a játékos másodszor már kézzel ér a labdához. Mi az ítélet? Válasz: — Szándékos keze zés miatt, közvetlen ®a- badrúgás. (Folytatjuk) Egy edzőnek két csapata Megoltalmazott sportolók Elmúlt évi munkájuk, teljesítményük alapján az SKSE- nél megjutalmaztak sportvezetőket, aktívákat és sportolókat. Őrlik Ferenc egyesületi elnök többek között jutalmat nyújtott át: Nyerges László számvizsgáló bizottsági elnöknek, Sólya János természetbarát szakosztály vezetőnek, Budai László természetjárónak, Szokács László sakkozónak, Miskei László teké- zőnek, Oláh Krisztina és Horváth Attila vívónak, Manyasz István birkózónak, Ispán Győző asztaliteniszezőnek, ifj. Hegyi István síelőnek és Sulyok Jánosnak, a síszakosztály vezetőjének. Tanácskozik a KISS elnöksége Az újjászervezett KISB (Középfokú Iskolai Sport Bizottság) Elnöksége idei tanácskozását ma délután 15 órától tartja Salgótarjánban. Ezen részt vesz Dékán Antal, az MTS OT tömegsport osztályának képviselője is. Az iskolai tanév első félévének test- nevelési és sportmunkájáról Tóth András elnökhelyettes tart tájékoztatót, majd megvitatják a második félévi munkatervet. Minősítést szereztek Az országos serdülő vívó seregszemlén Budapesten mintegy 1000 fiú és leány lépett pástra. Az SKSE-ből 17- en indultak. Közülük 14-en minősítést szereztek. Legjobban szerepelt a fiú tőrözők- nél Horváth Attila, aki a középdöntő során esett ki. Minősítést szerzett még: Nyitrai Katalin, Hajek Katalin, Dér Gabriella, Kovács István, és Gordos Gábor. Az SBTC-nél komoly gon* dot fordítanak a labdarúgóutánpótlás folyamatos biztosítására. Ez meg is látszik az eredményeken. Az ifjúsági és a serdülő csapat bajnokságot nyert, a 16—17 évesekből álló SBTC III. pedig a vonalbajnokság felnőtt mezőnyében a 9. helyen végzett. Ezúttaj aa SBTC ifjúsági, és III. csapatának teljesítményével foglalkozunk. A két csapat edzője Wahlkampf Lajos. A játékosállományról mondotta: — Tulajdonképpen mindkét csapat ifjúságiakból állt. Áz SBTC III. még fiatalabbakból tevődött össze, mint a bajnokságot nyert ifjúsági együttes. A felkészülés során a tavalyelőtti gárdából már nem vehettem figyelembe Szolnokit, Szoót, Macskát, Tőrét, Barthát, akik a tartalékegyüttesben jutottak szóhoz. Az alapozást 1969. február 4-én, a megmaradt ifjúságiakkal, serdülőkkel és öt sportiskolából átigazolt játékossal kezdtük eL Az edzésnapok számát heti kettőről háromra emelték. Aa edzések intenzitását is növelték. Az általános képzéssel együtt nagy gondot fordítottak a technikai alapok elsajátítására. A tavaszi hullámzó teljesítmény után az ifjúsági csapat ősszel már pontot sem veszített. Közben májusban, nemzetközi tornát nyertek a lengyelországi Opoleban. /■. csapatrészek közül az edző elsősorban a csatárokkal volt elégedett. Angyal, Sándor, Csemniczki és Bartha az eredményesség terén is kitűnt. A védelem viizönt nem volt valami stabil. A védőknek fizikailag még sokat kell erősödniük. A leggyakoribb összeállítás ez volt: Protovin (Szikora) - Pócsa, Lisztóczki, Vincze — Marti, Bártfai — Rom hány i, Sándor, Bartha, Angyal, Csem niczki (Rácz). Az SBTC III. 9. helye dicséretes, ha figyelembe vesszük, hogy a csapat 30 százaléka serdülőkből tevődött össze. Nem is vártak többet tőlük. Legyőzték többek között a Nagybátonyi Bányász, a Kiste- renyei Bányász, a Zp. Építők és a Hatvani Kinizsi felnőtt tartalék együttesét is. A hatvaniakat például 7:0 arány- bem, idegenben. Igen tehetséges a 15 éves Sándor és Be- rindán. Legtöbbször így léptek pályára: Herczeg (Bátka) — Kovács, Csetneki, Sztrecho — Dóra, Palaticz — Három (Rácz), Král, Loch, Farkas, Singlár (Serfőző). Az edző elégedett tehát mindkét csapatának tavalyi teljesítményével, és az idén újabb számottevő sikereket szeretnének elérni. Olyan fiatalokat felnevelni, akik néhány év múlva a felnőtt együttes népes szurkolótáborát is megörvendeztetik. R. I. APRÓHIRDETÉSEK Keveset használt 46os tigriscsíkozású pa- noflx bunda eladó. £lrh; Arany János u. 10., I. em. 4. A VOLÁN autóbuszt Indít a „Volán” nemzetközi farsangi bálra, mely 1970. február 7-én, a Budapest Szállóban kerül megrendezésre. Részvételi díj: 207,— forint (útiköltség, báli belépő, vacsora!. Műsor: HOFFI—KOÓS SHOW ..Volán” szép- ségkirálynő-választás, TOMBOLA. Érdeklődni és jelentkezni lehet a VOLÁN utazási irodában. (Tel.; 10-56) a salgótarjáni autó- butfft-áUomás on. Beton és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz Iroda- akarltónőket 44 órás munkahéttel Munkásszállót, üzemi étkezést biztosítunk Űtiköltség- hozzájárulást térítünk. Kéthetenként szabad szombat. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Garázs eladó Salgótarján, Zója krt., bölcsőde mellett. Érdeklődni: a művelődési otthon pénztáránál, Gécziné. Nagybátony-Bányavárosban garázs készpénzért eladó. Érdeklődni lehet levélben, vagy személyesen 15 óra után. Balázs László B.-pest, xni.. Frangepán út 56. Megyei Kórház Célgazdasága Salgótarján, Sebaj telep, azonnali belépéssel felvesz fejni tudó mindenest. Napi koszt, szállás biztosítva. Ugyanott D4—K traktort főjavított, jó állapotban, munkagépekkel eladnánk, esetleg UE—28-as traktorral cserélnénk, megegyezéssel. Asztoliten'sz Vasárnap megyei egyéni bajnokság Élénk tevékenység bontakozik ki a teremsportok körében. A közeljövőben két jelentős asztalitenisz-versenyt bonyolítanak le Salgótarjánban. Csütörtökön délután rendezik meg a város felnőtt egyéni bajnokságát. A megyei döntő lebonyolítására vasárnap kerül sor, ugyancsak Salgótarjánban. A megyei I. osztálytól a járási B-csoportig négy szinten rúgták a labdát 19C9-ben a szécsényi járás labdarúgó-együttesei. A megyei I. osztályban a Szécsényi Vörös Meteor és Mihály- gerge csapata szerepelt. A szé- csényiek a tavaszi idényben titkon az NB III. felé kacsintgattak, de ekkor ellőtték puskaporukat és végül a hatodik helyen kötöttek ki. Mihálygerge csapata mindkét szezonban gyengén játszott és igy természetesen kiesett. ZOKKENG NÉLKÜL A megyei II. osztály Közép- csoportjában tíz felnőtt, és ugyanennyi ifjúsági csapat vett részt. Meglepetést keltett Palotás ide történt besorolása, hiszen Szécsénytől 56, Ipolytarnóctól 83 kilométerre fekszik. A palotásiaknak minden idegenbeli mérkőzésre több mint száz kilométert kellett utazniuk! Az egész bajnokság különösebb zökkenő nélkül zajlott le. A bajnokságot nyert Karancsság, valamint a negyedik helyen végzett Litke csapata volt a legsportszerűbb. Palotás, Ri- móc, Karancsailja követi, a sort Ipolytarnóc zárja. Sportszerűtlenség azért persze akadt. Felnőtt és ifjúsági csapatoknál 9 mérkőzésen ki nem állás miatt keletkezett probléma. Hiányosan nyolc csapat állt ki, hiányos pályafelszerelés következtében egy esetben kellett büntetőpontot levonni. A kiállítás sorsára Összesen 18 játékos jutott. A LEGSPORTSZERÜBB KÖZÖNSÉG A nézők legtöbb helyen a már megszokott szurkolói Sí A hó hátán is megélnek — Több jó helyezés Táborozás Zajlik a nagyüzem a téli sportágakban. A Magyar Sí- szövetség Galyatetőn évadnyitó 15 km-es sífutó versenyt rendezett, összesen 16-an indultak, köztük a válogatott keret tagjai,' akik korábban már Ausztriában készültek a versenyekre. Benkő János (SKSE) a negyedik helyen végzett megelőzve olyan válogatottakat, mint Holló, Ro- sivalt, Pécsi és Komlöhegyl. Végeredmény: 1. Vadas (Újpest) 54:25, 2. Holéczy (Újpest) 54:29, 3. Egervári (Újpest) 55:05, 4. Benkő (SKSE) 56:10. Ezen a versenyein Hegyi Istvánt, az SKSE edzőjét nagy megtiszteltetés érte: Szakái Imre, a Magyar Síszövetség főtitkára felkérte, hogy január 10-én az országos biatlon- bajnokságon lássa el a pályafelügyelői tisztet. Néhány nappal később 19 résztvevővel újabb versenyt bonyolítottak le Galyatetőn. Négy SKSE-versenyző indult ezúttal a 15 km-es távon. Végeredmény: 1. Holéczy (Újpest) 50:45, 2. Rosivalt (Vasas) 51:32, 3. Katona (Vasas) Megvei I. osztály Eresztvényben bajnokság 52:31... 7. Benkő (SKSE) 53:21... 10. Vincze (SKSE). 11. Vigh (SKSE) ... 14. Grosch (SKSE). A juniorok futóversenyén (10 lan) a kék-fehér színeket Benkő István képviselte. A 12 fős mezőnyben a 6. helyet szerezte meg. Az ifjúságiak 7,5 km-en versenyeztek, ösz- szesen 16-an. Kakuk (SKSE) a nyolcadik lett. Nagykercseg és környékén rendezték meg a salgótarjáni úttörők alpesi versenyét, összesen 30-an álltak rajthoz. Fiú műlesiklás: 1. Szegő (Rákóczi isk.), 2. Prakfalvi (Malinovszkij isk.), 3. Lantos (Malinovszkij isk.). Leány műlesiklás: 1. Fancsik (Rákóczi isk.), 2. Merényi (Malinovszkij isk.), 3. Menczei (Malinovszkij isk.). Fiú óriás műlesiklás: 1. Kovács (Malinovszkij isk.), 2. Szegő (Rákóczi isk.), 3. Lantos (Malinovszkij isk.). Leány óriás műlesiklás: 1. Fancsik (Rákóczi Isk.), 2. Merényi (Malinovszkij isk.). 3. Csizmadia (Malinovszkij isk.). A lesiklószámok összesítése — Biatlonalapján Salgótarján legjobb alpesi versenyzőinek alábhí sorrendje alakult ki: 1. Kovács, 2. Lantos, 3—4. Prakfalvi, Buda (fiúk). 1. Fancsik, 2 Merényi, 3. Csizmadia Geá nyok). Lesiklásban az alábbi ered mények születtek: 1. Kovács. 2. Buda, 3. Lantos (fiújc). 1. Fancsik, 2. Merényi, 3. ’Csizmadia (leányok). A kisdobosok részére megrendezett lesiklásban a fiúknál Hangonyi János, a leányoknál- Fancsik Zsuzsa je leskedett. A fiatal síelők foglalkoztatására a közelmúltban két sítábor nyitotta meg kapuit Január 2-től két hétig az SKSE ifjúsági versenyzői Bán- kúton edzenek. A hagyományos eresztvényi edzőtáborozás január 5-én kezdődött, és egy hétig tart. Az öt szakember 40 ifjú síelővel foglalkozik. Ebbői a keretből választják ki azokat, akik Nógrád színeit képviselik a téli úttörőolimpián. I>. L. Szép búcsú a bajnokságtól 2. Szorospatak 30 18 4 8 48:23 40 Nagy meglepetés a Szorospataki Bányász 2. helye. Ehhez tudni kell, hogy 1968-ban ez a csapat kiesett, de mivel Salgó visszalépett, a szövetség Szorospatakot visszahívta. A bizalomra azután alaposan rá is szolgáltak. A kellemes meglepetést egyenletes teljesítménnyel érték el. Éveken keresztül hareoltak a kiesés ellen. A csapatrészek közül most a védelem bizonyult a legjobbnak, mindössze 23 gólt kaptak. Bettes és Kovács tavaly nem volt olyan góllövő formában, mint az előző évek során. Három éven keresztül 48 gólt lőttek, és ez ritkaság. Mindössze egy tizenegyest vétettek. Védelmük közismerten kemény volt, de tavaly tisztább eszközökkel küzdöttek, mint korábban. Akkor sok liest is vétettek. Közel 80 gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul, hat mérkőzésen egy gólt sem sikerült szerezniük. A szakvezetés 20 játékost szerepeltetett. Minden találkozón pályára lépett Balázs, Bettes és Mátrai. Kovács K., Tóth J. 27—27, Székely. Papp, Szabó F. 26—26, Barabás 24, Nagy K. és Dancsok 23—23 alkalommal játszott. Balázs kapus egy alkatommal a mezőny legjobbja volt. Nagy K., Székely és Tóth J. jubilált: a megyei I. osztályban 100 bajnoki mérkőzésüket játszották. Bettes és Kovács K. már 1968-ban belépett a százon felüliek klubjába. A csapat erősségei voltak: Székely (20), Mátrai (15), Balázs (10) alkalommal nyújtott jó teljesítményt. Barabás, Kovács és Nagy K. 9—9 alkalommal játszott jól. A legeredményesebb csatárnak Mátrai bizonyult, aki 18 gólt lőtt. Kovács 8 alkalommal volt eredményes. Az utóbbi 5 év erdeménye alapján Kovács csaknem 50 gólt szerzett. Az év valamelyik válogatottjába négyen kerültek be: Balázs, Barabás, Kovács K. és Nagy K. Csaknem bekerült Székely is. A kiállítás sorsára Barabás és Székely jutott. A javulás jelentős, hiszen 1968-ban H játékosukat állították ki Egyetlen szépséghiba — de erről nem a csapat tehet —. hogy kitűnő szereplésüket csak kevés néző látta. Az év során összesen 2250-en voltak kíváncsiak az együttesreA Szorospataki Bányász szépen búcsúzott a megyei 1. osztálytól, a bajnokságtól. Salgó csapata után újabb jó képességű együttes dőlt ki a sorból. A szénbányászat visszafejlesztése következtében ugyanis megszűnt a Szorospataki Bányász SK, és labdarúgó-szakosztálya is. Beolvad tak a Nagybátonyi Bányászba. Következik: Mátranováki Bányász Hogyan szerepeltek a szécsényi járás labdarúgócsapatai 1969-ben? hangnemet használták. Ez időnként tartalmazott borsosabb kifejezéseket is, de végletes túlzásba nem estek. Általános vélemény, hogy a csoport legsportszerűbb közönsége a palotási volt. Meglepően jól vizsgázott a rimó- ci nézősereg. Rimóc korábban arról volt híres, hogy itt az idegen csapatok megfélemlítve léptek pályára. Tavaly viszont már nem féltek az együttesek Rimócra elmenni. A bajnokság színvonala 2— 3 gyenge együttes találkozóit leszámítva, megfele'ő volt. Karancsság kiemelkedett a többiek közül, egyetlen mérkőzést veszített el. Különösen jó teljesítményt nyújtott Rácz András, a csapat kapusa. Az újonc Rimóc 3. helye kellemes meglepetés. Jusztin Bertalan fial meghálálták a társadalmi edző lelkes munkáját. Hányó Balázs, és Virág Anzelm különösen kitett magáért. Gólyán János volt a csapat gólzsákja. NAGYLÖCIAK HULLÁMVÖLGYBEN A nagylóci játékosok a megszokottnál gyengébb teljesítményt nyújtottak. Hullámvölgybe kerültek, és ez játékukon is meglátszott. A többi csapat a várakozásnak megfelelően szerepelt. Az együttesek szakember-ellátottsága korántsem kielégítő. Nincs annyi pénzük, hogy fizetett edzőt tudjanak alkalmazni. Több csapatnál társadalmi edző dolgozik, másutt még az sem. A létesítményfeltételek biztosítása sem mindenütt megoldott. A játéktér talaja több helyen javításra szorul. A mostoha viszonyok ellenére a küzdőszellem töretlen. ETES A JÁRÁSI BAJNOK A járási A-cső portban tíz felnőtt és kilenc ifjúsági csapat szerepelt. Etes együttese, a salgótarjáni járásból átkérte magát (anyagi megfontolásból) a szécsényi járásba, ahol meg is nyerte a bajnokságot! Az őszi szezonban a Szécsényi Vörös Meteor tartalékegyüttese sportszerűtlenül visszalépett a bajnokságból. A küzdelem kora ősszel befejeződött, így az évről évre ismétlődő gátló tényezőket (forr a bor, lakodalmak, vendégségek) sikerült kiküszöbölni. A mérkőzések látogatottak voltak, biztosították a nézők vasárnap délutáni szórakozását. A helyi gazdasági szervek anyagilag többnyire nem fukarkodtak. Szécsényfelfalu és Ludányha- lászi azonban idegenbe olykor pénzhiány miatt nem ment el. A színvonal alacsony volt, a játékosok lelkesedéssel igyekeztek a fogyatékosságokat feledtetni. Varsányban a testnevelő tanár nyújtott segítséget a csapatnak. A fiatal játékvezetői gárda bizony nem állt mindig feladata magaslatán. Néha remegő lábakkal is vezették a mérkőzést. A járási B-csoportban 5 csapat vett részt dupla fordulóban. Különösebb sportszerűtlenség ntyn történt ebben az osztályban, ahonnan még kiesni sem lehet — mert már nincs hová. Hollókőn időnként a falu negyedrésze kivonult mérkőzést nézni. A SERDÜLÖK BAJNOKSÁGÁRÓL A legifjabbak szerepléséi anyagi fedezet hiányában csak szűk körben, Szécsényen belül tudták megoldani, ösz- szesen négy csapat indult. Meglepetésre a Mikszáth iskola szerezte meg az első helyet, megelőzve a mezőgazdasági technikum, a gimnázium, és a Rákóczi iskola együttesét. A JTS, a serdülőbajnokságot az idén valószínűleg a környező nagyobb településékre is lei terjeszti Szenográdi Ferenc NÓGRÁD — 1970. január 7-, szerda f