Nógrád. 1970. január (26. évfolyam. 1-26. szám)
1970-01-07 / 5. szám
Csak incidens? A My Laiban elkövetett tömeggyilkosságot szelídítette „sajnálatos incidenssé” a salgoni szenátus jelentése A kép a helyszíni vizsgálat során készült. Látnivaló persze nem sok akadt már a kihalt, kiégett faluban, a tragédia visszavonhatatlanul lezajlott — a múlté. A felelősség azonban az élőké, a máé (Xelefotó — AP—MTI—ISS) Centik Varsóba látogat Prágában és Varsóban hétfőn este egyidejűleg jelentették be, hogy Oldrlch Cerník, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke Józef Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök meghívására a közeljövőben baráti látogatást tesz Lengyelországban. (MTI) Fejlődik Szlovákia népgazdasága Kedden nyilvánosságra Hozták a szlovák kormány december 29-i ülésén megtárgyalt és ' jóváhagyott I970-es népgazdaság-fejlesztési tervét. Az ülésen megállapították, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság gazdasági életében • az utóbbi két év folyamán károkat okoztak a jobboldali és- szocialistaellenes erők által terjesztett helytelen gazdasági elképzelések. ; A kormánynak csak az 1969- ’ es év második felében — az . áprilisi és májusi pártplénu- mok után — hozott határozott • intézkedései akadályozták meg a negatív irányzatok elmélyülését. Az 1970-es szlovák népgazdasági tervet az alábbi adatok jellemzik: A társadalmi termék 1969hez viszonyítva 7,5 százalékkal növekszik, elsősorban az ipari, építőipari és mezőgazdasági termelés növekedése eredményeképpen. A nemzeti jövedelem növekedésének mutatója 8,5 százalék. A beruházásokra több mint 27 milliárd koronát fordítanak. Az iparban hat százalékkal, az építőiparban pedig 5,5 százalékkal kívánják fokozni a munka termelékenységét. 1970-ben nem módosítják a kiskereskedelmi árakat. A népgazdasági terv 1970-re 35 ezer 200 lakás átadását irányozza elő. (MTI) Módosítják ax A polio-programot Beán nem repülhet Dr. Thomas Paine, a NASA (Amerikai Országos Űrhajózása Hivatal) igazgatója hétfő esti nyilatkozatában bejelentette, hogy az Apollo űrkutatási programot módosítják, és a jövőben a hangsúlyt inkább annak tudományos, mint műszaki szempontjaira helyezik. Az egyes Apollo-repülé- sek között a jövőben nagyobb szünetek lesznek. Dr. Paine emlékeztetett arra, hogy több amerikai tudós kifogásolta az űrrepülések tudományos szempontjainak háttérbe szorítását. Mint ismeretes, a közelmúltban emiatt számos amerikai tudós távozott a NASA kötelékéből. Sok kutató kifogásolta, hogy a Hold-repüléseket követően, a következő repülésig rendelkezésre álló rövid idő nem teszi lehetővé a Holdról hozott kőzetminták alapos vegyelem- zését. Az Apollo-program módosítása következtében igen nagy a valószínűsége annak, hogy az Apollo—13 útját ez év márciusáról áprilisra halasztják, az Apollo—14 felbocsátására pedig októberben kerül sor. Az Apollo—15 1971 elején, az Apollo—16 pedig a jövő év júliusában, vagy augusztusában indulna a Hold felé. Az Apollo—11 űrhajósai által a Holdról hozott kőzetminták legújabb elemzése kimutatta, hogy azok elenyésző mennyiségű aranyat és ezüstöt is tartalmaznak. E nemesfémek olyan kis mennyiségben fordulhatnak elő a Holdon, hogy azok kibányászása nem látszik célszerűnek. A tudósok szerint sokkal több lehetőség rejlik a titánnak, ennek az űrhajóknál alkalmazott, rendkívül fontos fémnek a Holdról történő jövőbeni kibányászásá- ban. Az eddigi vizsgálatok ugyanis kimutatták, hogy a titán sokszorta nagyobb arányban fordul elő a Holdon, mint a Földön. A Holdról nyert kőzetminták elemzése azt is kimutatta, hogy a korábbi feltételezésekkel ellentétben a Hold egyidős a naprendszerrel. Ezeket az adatokat Houstonban hétfőn tartott tudományos konferencián hozták nyilvánosságra. Az Amerikai Országos Űrhajózási Hivatal szóvivője közölte, hogy Alan L. Bean űrhajós, az Apollo—12 asztronautája, a negyedik ember, aki a Holdra tette lábát, további intézkedésig nem szállhat repülőgépre. A z intézkedést „adminisztratív okkal” indokolták. A szóvivő részletekbe nem volt hajlandó bocsátkozni, mindössze annyit jegyzett meg, hogy később bővebben megindokolják a döntést. Bean űrhajós nem volt hajlandó megjegyzést fűzni a szóvivő bejelentéséhez. A repülőknek az eltiltása a repüléstől rendszerint egészségügyi okokból történik, a szóvivő szerint azonban az intézkedés nincs összefüggésben Bean valamilyen betegségével. Az intézkedés annál különösebb, mivel Bean korábban az egyik legismertebb berepülő pilóta volt, aki több ezer órát töltött a levegőben, 27 különböző típusú sugárhajtású, légcsavaros repülőgépen és helikopteren. Korábban újságíróknak kijelentette, hogy eddigi repülései során egyszer sem érezte magát különösebb veszélyben. (MTI) Hac^Tfi'jv^efelc Saigon közelében A dél-vietnami szabadság- harcosok ismét Saigon közvetlen közelében fejtik ki tevékenységüket — tűnik ki a sai- goni katonai köröknek keddi közléséből. Eszerint a fővárostól mindössze 10 kilométerre kezdtek hadműveletet a délvietnami úgynevezett elit alakulatok a „beszivárgó Viet- cong-elemek” ellen. Az elit alakulatok támogatására a hadvezetőség taktikai légierőt vetett be, s a bombák robbanása helyi idő szerint 14 óra tájban még a fővárosi épületeket is megrázkódtatta. Habár sem az amerikai, sem a saigoni parancsnokság nem hajlandó a hadműveletről semmiféle részletet elárulni, sokra enged következtetni az, hogy a saigoni rezsim hadseregének legjobban kiképzett egységeit és a taktikai légierőt vetették be a szabadságharcosok ellen a főváros tőszomszédságában. (MTI) Pompidou: A lopás nem sokra vezet... Pompidou köztársasági elnök hétfő este az Elysée-pa- lotában fogadta a Párizsba akkreditált külföldi tudósítók képviselőinék jókívánságait. A fogadás során kialakult kötetlen beszélgetésben a francia köztársasági elnök több nemzetközi kérdésről nyilatkozott. Mindenekelőtt rendkívül nyugtalannak mutatkozott a közel- keleti helyzet romlása miatt. Pompidou hangsúlyozta, hogy Franciaország alapvető álláspontja ebben a kérdésben változatlan, azaz, hogy Izrael állam, Palesztina és az arab államok tanuljanak meg egymással bekében együtt élni. Franciaország kívánatosnak tartja, hogy általános embargót mondjanak ki valamennyi ország részéről az erre a területre irányuló fegyverszállítmányokra. Továbbra is úgy yéli, hogy a probléma általános megoldása a négy nagyhatalom megállapodásán alapulhat. A francia köztársasági elnök a továbbiakban megjegyezte, hogy ha elrabolnak tárgyakat, vagy embereket, az nem sokra vezet. A közelgő amerikai látogatásáról beszélve Pompidou hangsúlyozta, hogy annak során több fontos gazdasági kérdésről kíván beszélni az Egyesült Államok elnökével. (MTI) A nayy flín^olé hadművelet ROHAMSISAKOS főtisztek, köztük az U. S. Army négy- csillagos generálisa, William R. Peers tábornok, járták ezen a hétvégén a dél-vietnami My Lai községet, amelyet rózsaszínnel jelöltek az amerikai katonai térképek, egészen 1968. március 16-ig, amikor William Calley főhadnagy gyalogsági egysége, Ernest Medina kapitány parancsára, a falu védtelen lakosainak módszeres legyllkolásával vörösre festette a vidéket. Huszonegy és fél hónappal a szörnyűségele napja után, helyszíni szemlére szállt ki My Laiba a Pentagon által Peers tábornok gondjaira bízott öttagú vizsgálócsoport. Mégpedig azért, hogy — mint a generális Saigonból elindulva közölte —, utánanézzen: nem kísérelték-e meg „eltussolni” az ügyet... A tábornoki gyanú, enyhén szólva, több mint alapos. Sőt, elég egy rövid visszapillantás a My Lai — és nyomában a többi —, tömeggyilkosság ügyében eddig történtekre, hogy határozott körvonalakat öltsön a kép: a mostani szemle is csupán egy nagyobb szabású porhintési kampány része. Nem véletlen, hogy egy amerikai tudósító szellemesen kiforgatott katonai szóhasználattal „Operation Cover-Uo”-nak, „Fátylat Rá Hadműveletnek” nevezte a Pentagon által indított vizsgálatot. Első pillantásra persze ellentmondásosnak tűnik, hogy egy vizsgálatnak — a kendőzés legyen a célja. A tények azonban, a huszonegy hónapos késéssel megejtett helyszíni szemle előzményei, éppenséggel erre vallanak. Csakúgy, mint az a két jellemző körülmény, hogy: 1. a My Lai vérfürdő ügyének kipattanása után, két hétbe telt, míg a Pentagon bejelentette a vizsgálatot, és 2. Washington elutasította azt a követelést, hogy az ügyet civil (tehát nem érdekelt félként fellépő) nyomozó bizottság vegye kézbe, és a Pentagonra bízta saját szennyesének kiteregetését, illetve — minden jel szerint — tisztára mosását, Aki figyelmesen olvassa a napi híreket, még emlékezhet rá, hogy milyen, szinte „áthághatatlan” nehézségekbe ütközik a vétkesek felelősségre vonása, hiszen a My Lai ember- vadászok időközben leszereltek: nincsenek már a hadsereg kötelékében. így állt elő az a módfelett különös helyzet, hogy a 109 békés lakos meggyilkolásával vádolt Calley főhadnagy alakulatából a legénységi állománynak mindössze egy tagja, David Mitchell ellen indult hivatalos katonai büntetőeljárás. (December végi kihallgatásáról távozóban az újságírók kérdésére magabiztos mosollyal válaszolta: „Kitűnően érzem magam...”) A My Lai-ügy november közepén került nyilvánosságra, most januárt írunk, de Peers tábornok vizsgálócsoportja, amely helyszíni szemléje előtt Washingtonban működött, méa mindig csak a tanúkihallgatások kezdetén tart. Pedig Peers tábornok kiküldése még mindig óriási eredménynek számít ahhoz képest, hogy a hadsereg egyszer, 1968-ban már foglalkozott az esettel — de „bűncselekmény hiánya miatt" megszüntette az eljárást Hogy most az amerikai hadügyminisztérium újra elővette a My Lai dossziét abban két meggondolás is szerepet játszott. Az egyik, gyakorlati megfontolás nyilvánvalóan az volt, hogy az eset még az előző washingtoni kormány hivatali idejében történt, tehát a felelősséget is a Johnson-adminisztráció nyakába lehet varrni.. A másik oik, a tulajdonképpeni kényszerítő körülmény pedig az volt, hogy My Lai híre széltében-hosszában elterjedt a hadseregben, és néhány leszerelt katona hazatérve bizalmas jelentésekkel, és felhábörodott levelekkel kezdte bombázni a Fehér Házat és a szenátorokat. EBBEN a helyzetben a Pentagon joggal számolt úgyhogy még mindig a kisebbik rossz lesz számára, ha maga indít vizsgálatot, mintha megvárjá, amíg közbotrány lesz az ügyből. A „Cover—Up”-hadművelet, amely az első, 1968- as vizsgálat elejtésével kezdődött, 1969-ben tehát folytatódott S folytatódik 1970-ben azzal, hogy az egyenruhás gyilkosok bűneit a mundér — rosszul értelmezett —, becsületének védelmében érdekelt más egyenruhások vizsgálják. Az óhatatlanul kibontakozó nyilvánosság azonban olyan hangulatot teremthet, amelyben az illetékesek jobbnak láthatják — csendesen lezárni az ügyet. Mint a „zöldsapkások” esetében is történt, akiket szélnek eresztettek, amikor a vizsgálat már a „nemzetbiztonság” rovására ment volna... (sp) McCarthy lUloszkuába utazott Kedden hajnalban repülőgépen elindult Moszkvába Eugene McCarthy, amerikai szenátor, aki az 1968-as elnökválasztást megelőzően a demokrata párt elnökjelöltségére pályázott. McCarthy mint az amerikai szenátus pénzügyi bizottságának tagja utazott a szovjet fővárosba, hivatalosan azért, hogy a szocialista országokkal fenntartott kereskedelemben a közelmúltban bevezetett amerikai könnyítésekkel összefüggésben tárgyaljon hivatalos szovjet személyekkel a két ország közötti kereskedelem bővítésének lehetőségéről. McCarthy látogatásának hivatalos célján kívül a szovjet—amerikai kapcsolatok egészének problémakörét is meg alkarja vitatni a Szovjetunió illetékes képviselőivel, és egyebek között tanácskozni akar a vietnami helyzetről is. Emlékezetes, hogy a demokrata párt elnökjelöltségére pályázó személyek közül McCarthy volt a mindenkori amerikai kormány vietnami politikájának egyik legélesebb ellenzője, és bizonyos fokig az ő nevéhez fűződik az Egyesült Államokban ma tapasztalható, széles körű háborúellenes tömegmozgalom kialakulása. McCarthy Moszkvában szeretne találkozni Koszigin szovjet miniszterelnökkel, de mint elutazása előtt kijelentette, nem tudja, hogy a mi niszterelnöknék módjában iesz-e fogadni őt. Az amerikai szenátor körülbelül egy hetet szándékozik a Szovjetunióban tölteni. (MTI) Politikai gyilkosság az USA>ban Országos vizsgálatot követelnek egyes bányászvezetők az Egyesült Államokban annak megállapítására, hogy ki NÓGRÁD - 1970. január 7-, szerda 2. sz. Autóközlekedési Vállalat gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket autóbusz és tehergépkocsira azonnali belépéssel felvesz a salgótarjáni, szécsényi, balassagyarmati, nagybátonyi, pásztói telephelyeinkre. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Értesítés Értesítjük városunk lakosságát, hogy AMATŐR és SZÍNES foto részlegünket a Rákóczi üt 35. szám alól a Rákóczi u. 38. szám alatt (városi tanács mellett) levő műtermünkbe helyeztük át, ahol hétköznap 7—20 óráig, vasárnap 10—13 óráig várjuk megrendelőinket. Szolgáltató Ksz vezetősége. értesítés Értesítjük városunk lakosságát, hogy 2-es sz. órás részlegünket a Rákóczi út 35. szám alól a Rákóczi út 44. szám alá (a volt Ezermester bolt helyére! helyeztük át. Szolgáltató Ksz vezetősége. gyilkolta meg a szakszervezet egyik volt vezetőjét, annak feleségét és leányát. Joseph Yablonskit, aki az idén a szakszervezet elnökségére jelöltette magát, feleségével és leányával együtt holtan találtak a Pennsylvania állambt li Clarksville-ben levő házában. A rendőrségi közlések arra utalnak, hogv a gyilkosságot szervezett ’bérgyilkos- banda követte el, és nem rablógyilkosság történt. Yablpns- ki korábban gengsztermódszerekkel vádolta meg a szak- szervezet jelenlegi vezetőit. A választásokon Yabionskit megfenyegették, és a választási kampány során egy alkalommal véresre verték. Több bányában kedden munkabeszüntetésre került sor a gyilkosság miatti tiltakozás jeleként. (MTI)