Nógrád. 1969. szeptember (25. évfolyam. 202-226. szám)

1969-09-12 / 211. szám

Autósok — motorosok

M gépkocsi bejáratása

Új. vagy főjavított gépkocsi Üzembe helyezésekor elsőként jelentkezik a bejáratás problémája. Vannak, akik azt állítják, hogy a bejáratás döntő hatással van a jármű élettartamára, mások szerint ez jelentéktelen. Valószínű ez utóbbit arra alapozzák, hogy egyes gyárak úgy reklámozzák gyártmányaikat, hogy nem Igényelnek bejáratást.

A kutatóintézetek kísérletei, valamint a folyamatos gyakorlati megfigyelések egyértelműen megállapítják a bejáratás fontosságát. A bejáratással foglalkozó szakiroda- lom terjedelmes fejezeteket szentel az ideális bejáratásnak. E helyen csupán a bejáratás néhány főbb kérdésére tudunk tanácsot adni.

A bejáratáson az egymáson elmozduló, surlódó alkatrészek lehető legfinomabb felületének létrehozását, tükröződését értjük.

A gépkocsi fődarabjai közül elsősorban a motor igényli a tökéletes bejáratást és az esetleges kedvezőtlen körülmények is elsősorban a motort befolyásolják. A széria gyártmányú gépkocsik alkatrészei automata gépsoron készülnek, bizonyos tűrési határokon belül. Ezeket a tűrési határokat úgy alakították ki, hogy normális üzemű viszonyokat figyelembe véve még a bejáratás idején se okozzanak üzemképtelenséget, esetleges káros berázódásokat. A helytelen bejáratás káros következményei csak a későbbi

üzemeltetés folytán sok-sok ezer kilométer teljesítmény után jelentkeznek a csökkent teljesítményben, élettartamban és Idő előtt megnövekedett olaj fogyasztás ban a négyütemű motoroknál.

Tanácsként elsősorban szívleljük meg és tartsuk be a gyáraknak a terhelésre és a sebességkorlátozásra vonatkozó előírásait, amelyek minden típusra másként vannak előírva.

Általános előírásként az alábOiaac vat.at'bo.jua l

— alacsonyabb viszkozitású olaját használjunk bejáratás liléjén, hogy a megmunkálások felületén az öblítés szerepe jobban érvényesüljön;

— nagyon Ügyeljünk a megfelelő üzemi hőfokra. Az alacsony Hőfokon Üzemeltetett motort nagyobb károsodás éri, mint az esetleges kisebb hőemelkedési

— minden olajcserénél cseréljük, Illetve tisztítsuk az olajszűrőt. Ahol fésdsszűrö van és nincs bekapcsolva valamely mechanikus részbe — pl. Moszkvics típusok — naponta működtessük Hessel)

— vezetés közben, folyamatos vezetés esetén is, Időnként ve- lyllk el lábunkat a gázpedálról rövid Időre, mert ezzel a hengerek és csapágyak tökéletesebb olajozását biztosítjuk:

— ajánlatos gyakrabban működtetni a sebességváltó kart, mert ez is kiltut a tökéletesebb olajozásra és az alkatrészek legfinomabb felületének kialakítására.

— Inkább előbb kapcsoljunk vissza alacsonyabb sebességfoko- zatra, ha a körülmények úgy kívánják, mint hogy erőltetett teljesítésre késztessük a motort, mert ilyenkor a csapágyakból ki- préselődlk az olnj és a még durva felületek erősen koptatják egymást;

— a jármű könnyebben guruljon, a motor rugalmas legyen, azonnal reagáljon a gázpedál megnyomására. Ezzel ellenőrizhetjük az Ideális sebességet, illetve motortorduintszamot;

— a bejáratás Idején — ami általában három—ötezer kilometer időtartam — az előírásoknak megfelelően végeztessük el a szükséges ellenőrzéseket, beállításokat, mert az üzemeltetés első időszakában gyakran megváltozhatnak a szükséges beállítást értekék.

Végezetül, ha módunk van rá, sima utat válasszunk, kerüljük a »zükségtelen hegy- meneteket, valamint a motor

huzamosabb üresjáratát a gépkocsi álló helyzetében.

Kovács Vince

Az őszi vásáron az Egyesült Magyar Szénbányák pavilonjában Nógrád megyei Ipari terméket Is bemutattak, mégpedig az újonnan

kifejlesztett Karaites—15 és Karanos—30 elnevezésű, széntüzelésű,

folyton égő etázskazánt, A Kistoronyén készülő, tetszetős kis kazán alkalmas egy- és kétszintes családi házak, lakások, Irodák, továbbá melegágyak fűtésére. A fétautomallkus kazán hordozható, szigetelt burkolattal van ellátva, amely alkalmassá teszi lakótérben való elhelyezésre

Koppány oyörgy felvétele

Töprengő fogyasztási szövetkezetek

VI elképzelések a készülő alapszabályokban

MEGYESZERTE egyik legfontosabb feladata ma az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezeteknek az új alapszabály elkészítése. A feladat általános, de a kivitelezés egyedi, a szövetkezetek sajátosságaihoz alkalmazott, Közrejátszik a szövegek kialakításánál a szövetkezet nagysága, földrajzi fekvése, ereje vagy gyengesége, gazdasági helyzete, a lakosság ösz- szetétele, s ezeken felül még valami: a vezetők, vagy éppen az első számú vezető hozzáállása, ahogy mondani szoktuk, szemlélete.

Mert mit tapasztalunk, ha ellátogatunk a szövetkezeti irodákba és érdeklődünk, hol tartanak e fontos és az idő múlásával egyre sürgetőbb munkával? Nem egy helyen — hogy a rossz példákat vegyük előre — a fiók mélyéről keresik ,elő a §20VOSZ. illetve a MÉSZÖV által egy hónappal ezelőtt kiküldött alapszabálymintét, amely gerince az új törvénynek, emellett nagy módot ad az egyedi elképzelések érvényesítésére. Ezeknél a szövetkezeteknél, például Balassagyarmaton, senki sem dolgozott még az új alapszabályon, a szerkesztő bizottság nem tárgyalta meg részleteiben a lehetőségeket.

„Nincs időnk ré” — védekeznek. „Első a gazdasági munka” — mondják. Igaz és mégsem igaz. Minden munkához (Így a fogyasztási szövetkezetéhez Is!) határozott keret kell. Nem veszhet el a

lényeg: a szövetkezeti életforma, a szövetkezés belső tartalma.

Szerencsére kevés az olyan fogyasztási szövetkezeti elnök, aki későbbre halasztja az alapszabály-tervezet megszerkesztését. A többség, fontosságának megfelelően foglalkozik ezzel a feladattal, szorgalmasan gyűjtögeti a tagság részéről érkező javaslatokat. Gondolkoznak, számvetéseket végeznek, hogy megállapíthassák mi az, ami még legyen benne az alapszabályban, s mi az, amivel még élőbbé tehetik a szövetkezeti apparátus és a tagság közötti kapcsolatot. A tagság érdekeit, mint az egyik legfontosabb tényezőt, messzemenően figyelembe veszik, többek között ezt teszi a ma- gyarnúndorl fmsz alapszabályt szerkesztő bizottsága.

AZ ÁLTÁLUK tervezett elképzelések sorában szerepel például, hogy a tagság igényelnek megfelelően oldják meg a hálózatfejlesztést, természetesen az anyagi helyzettől függően. Lehetőséget ad az alapszabály a háztáji termeltetés és a kisállattenyésztő társulások segítésére is. Az érdekeltség növelését szolgálná az, „A tagok jogul” című paragrafushoz csatolt kitétel, hogy a szövetkezet a tugságnak előnyt nyújt n hiánycikkek vásárlásánál,\\ mint a dolgozók felvételénél, ha két vagy több azonos képzettségű Jelentkező van. Engedményt kap u tagság az 5 000 forinton felüli tartós

fogyasztási cikkeknél. Családi és egyéb ünnepség alkalmával a szövetkezetnél vásárolt italt díjmentesen házhoz szállítják. Fuvardíjkedvezménnyel szállítják a TÜZÉP- telepen beszerzett árukat is. Az új alapszabály hatályba lépése után tíz százalékkal olcsóbban kapja a magyar- nándori szövetkezet tagsága a kölcsönzési eszközöket és a háztájiban felvásárolt szerződéses árut helyben veszik át.

Az alapszabály-tervezetben havonta egyszeri ingyenes jogi tanácsadás és egy rendkívüli — csak az fmsz-tagok számára rendezendő — kedvezményes vásár is szerepel, és még egy: az arra rászorult, főként idős veteránokat anyagilag Is támogatják a különbizottság véleményezése alapján.

Mindezeket csak példaként hoztuk fel, annak bizonyítására, hogy ezer féle mód van a tagság érdekeltségének ki- szélesítésére. Csak töprengeni kell rajta, felmérni az anyagi lehetőségeket, számításokat végezni és főként törődni a szövetkezés lényegével, ahol a tulajdonképpeni gazda a tagság, s így elsősorban érte van minden és mindenki.

EZT LATJAK helyesen a magyarnándori, a szirákl, a bercell és még sok más fogyasztási szövetkezet szerkesztő bizottságai, amelyek kellő felelősséget éreznek az alapszabály elkészítésével kapcsolatban és legalább olyan fontosnak tartják, mint a gazdasági feladatok eredményes megoldását.

KOSSUTH RADIO: 8.05: Mű- sorismerteié». — 8.20: Beethoven:

Esz-ilúr zongoraverseny. — 9.00:

Matsusiro — a földrengés órájában. — 9.25: Verbunkosok, nép- . dalok. — 10.05: Hallgassuk együtt! híradó. — 19.36: A Uádlószlnháa

— 10.51: Fucik: Balettkeringő. — bemutatója: A hét tanú: Peter

10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Karvas rádiójátéka. — 20.43:

Ede» anyanyelvűnk. — 11.06! Pi- Szentirmay-dalok. — 21.00: Dupla tyeri harckocsizó hihetetlen, ám vagy semmi... — 23.1« i Haladó kl- tübönylro hősies kalandjai, — «értet Szudánban. — 32.25: Táne- 11.30: Mozarti c-moll vonósütü«. «one. — 33.50: Hónapról hónapra. 18.20: Ki nyer ma? - 13.30: Tánc- - 83.06: zenekari muzsika. — <U0 zenei koktél. — 13.15: Jani József —-0.331 Könnyűzene.

népi zenekara Játszik, Virágos HETOfi RADIO: 8.0s: Könnyű- Mihály énekel, — 13.49t A bolgár ten« Kemény Egon szerzeményei- kultúra hete. A bolgár—magyar öfll, — 8.401 Titkos háború. — 9.00 kapcsolatokról. — 14.00: Mendel*- —10.00: Ezeregy délelőtt... — 10.00: eonh: IV. (olasz) szimfónia. — A zene hullámhosszán. — 11.43! A 14.30: Tudod-e? — 13.101 Kóruspó- 134. nap. — 13.00! Kis történetek,

dlum. — 15.32: Negyedszázad távo- hires muzsikusokról. — 12.30:

Iából. — 15,341 Népdalaink nyomá- Filmzene. — 13.301 Zenekari műben. — ío.oo: A világgazdaság hf- ssika. — 18.031 A bolgár kultúra rel. — lá.03: Kévék és keresztek, hete. Bolgár művészek operafel— 19.51: Hallgatóink figyelmébe! vételeiből. — 13.451 Időjárás- ál

17.05: Külpolitikai figyelő. — l?.30i vízállásjelentés.. — 14.00—19.00:

Kodály: Psalmt<s Hungarlcus. — Mindenki kedvére — kettőtől hat- 17.43: Mlkrofórum. — 17.58: A bol- lg... - 1S-K»! Gazdasági magazin, gár kultúra hete. — l».5l: Haliga- 18-40: Blgoletto. Részletek Verdi tóink figyelmébe! — 19.35: Sport- operájából. — 19.3Ó: Adám Jenő

Mai műsor

népdalfeldolgozásaiból. — 19.31: Jó

»«tét gyerekek! — 20.251 üj könyvek. — 20.281 Szirmai Albert operettjeiből. — 80.431 Aranyidő. Krúdy Gyula regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Túrién György. — 21.54! Kamarazene. —

33.101 A bolgár kultúra hete. — 23.25: Nóták.

TELEVÍZIÓ: á.03—8.40: Iskoláiévá. — 13.10—13.251 Iskolatévé.

Ilim.), — 17.28: Pedagógusok fóruma. 17.98: Műsorismertetés. — 18.001 Hírek. — 18.05: A hajózás története. — 18.25: szerkesztik a nézők... — is.55: Esti mese. — 19.03: Magyar tudósok. Dr. Szá- deczky-Kardos Elemér. — 19.40: Felfedező úton a képzőművészet birodalmában. — 20.00: Tv-hlradó. - 30.20: Betörők, bírák, bűvészek... — 81.19: Körkép. — 83,19: Tv-hlradó — 3. kiadás.

BESZTERCEBÁNYÁI 17.25! A természet esődéi. — 17.88! Tv-rlport. emberekről. — 18.30: Filmhíradó. — 19.00: Tv-hlradó. —

20.30: A Tátra a VB előtt. — 31.08: Bűnügyi tv-játék. — 33.301 Tvhíradó.

SÁRKÖZI GYULA

Riportregén v

27.

— Kérném Kuznyecovot, Sevcsukot, és Sztrutylnsz- kijt, Jöjjenek be hozzám — rendelkezett a parancsnok.

Néhány perc múlva már mind a hárman ott álltak Medvegyev előtt, aki átnyújtotta a táviratot Kuznyecov - nak. Az elolvasta, majd hangosan így szólt:

— A díszszemlét majd ml tartjuk, partizánok!

Az osztagparancsnokság úgy döntött, hogy nem halogatja tovább városba indulásomat Váljával. Utánunk kellet megérkezniük Rovnóba Nyikoláj Kuznyecovnak, Mihail Sevcsuknak és Zsorzs Sztrutylnszkljnak (Kolja bátyja abban az Időben Luckban tartózkodott, ahol a földalatti mozgalmat szervfezle). hogy részt vegyenek a díszszemlén. Borisz Szuhenko és társai kíséretében még aznap elindultam Váljával Rovnóba.

Egy erdőben, közvetlenül az országút mellett, éjszakáztunk, fűre terített köpenyeinken. Április eleje ellenére a tavasz már javában bontogatta szirmait és elég meleg volt az idő. De aludni jóformán alig aludtunk; Válja elmesélte, miért lett belőle hírszerző.

— Apám kapcsolatban állt a maguk osztagával, és egymás után hajtotta végre a parancsnokság megbízásait. Nekem egy szót sem szólt az egészről, de már akkor egyet s mást sejtettem, mivel gyakran találkozott idegenekkel, és solckzor több napra is távolmaradt hazulról. Egyszer megint elment valahová és többé nem tért visz- sza. Később mesélték a partizánok, hogy apámat elkapták a németek, összekötözték szögesdróttal, megkínozták, majd egy léken át a jeges folyóba csúsztatták. Apám nagyon szeretett minket: anyámat, húgomat, s engem Ekkor határoztam el. hogy a helyére állok. Medvegye'

— 7!) —

először tréfának vette a szándékomat, nem akarta elhinni, hogy hasznára lehetek az osztagnak, de Kuznyecov kiállt mellettem. Meggyőzte a parancsnokot, hogy küldjön ki engem Rovnóba,

— 8 hol akar elhelyezkedni?

— A legfontosabb most: bejutni a városba, és lakást találni. Munka majd csak akad. Jól beszélek németül, tolmácsra pedig mindig szükségük van a németeknek.

— Ami a lakást illeti, amiatt ne fájjon a feje, szerzünk magának. Rovnóban otthon vagyunk.

— Nekem olyan lakás kell, amely nem „partizángyu- nús". Anyámat és húgomat is magamhoz akarom venni.

— Nyugodt lehet, hogy találunk ilyen lakást.

— Volna még egy kérésem. Egész évben gyászban kell Járnom, ehhez viszont fekete ruhára, fekete harisnyára és cipőre van szükségem. Erről nem szóltam semmit Medvegyevnek, mert megint csak kinevetett volna, így Is azt mondta: „Milyen hírszerző lesz belőled, amikor még a pisztolyt sem birod el a kezedben!” A fekete ruha arra kell, hogy a nácik minél kevesebbet törődjenek velem. x

Meleg éjszakán kellemes heverésznl a zsenge fűben, és szívni az éjszakai erdő Illatát, Egyáltalán nem akaród- zott aludni, és majdnem hajnalig beszélgettünk Váljával.

— Nem fél a hírszerzői munkától? — kérdeztem tőle. — Tudja, ml vér magára Rovnóban?

— Hogyne tudnám — felelte gondolkodás nélkül. — Semmitől sem félek. Már mondtam Medvegyevnek, Lu- klnnak és magúnak Is megmondtam. Csak egyetlen egy reményem, célom van: bosszút állni apámért ezeken a férgeken, visszafizetni azért a tengernyi bánatért, amit földünkre hoztak. Addig úgysem nyugszom, amíg ezt véghez nem viszem.

őszintén szólva nem hittem, hogy ebben az alacsony termetű, törékenynek látszó, félszeg gyermeklányban en.v- nyi bátorság, merészség legyen, ennyi céltudatosság, enhyi ' ellenség Iránti gyűlölet és győznlakarás rejlik. Eszembe jutott első rovnói utam. Marija Kurilcsuk és a vele folytatott beszélgetéseim. Marija Is hírszerző akart lenni, de őt egészen más érzések vezérelték. Murija kalandot keresett, magával ragadta a földalatti harc romantikája. Hát ez lelt volna harcunk Igazi értelme? így azután Marijából nem is lett hírszerző.

És Válja? Válja egészen más okból vonult Illegalitásba, és mi őszintén kívántuk, hogy a szülőhaza felszabadításáért küzdő igaz harcos váljék belőle.

Reggel kimentünk Váljával az országúira, s megállítottunk egy arra robogó autót. Fél óra múlva Rovnóbnr

— 80 —

í ■—-----------------------------------------------------------------------------------------------------voltunk. Még aznap Levlckája segítségével Válja lakást

talált a Piac utca 24 számú házban, Háziasszonya, Marija Kozlovszkája rokonszenvesnek találta az új albérlőt, és hamarosan összebarátkoztak. Ebben a Piac utcai házban volt a találkahelyünk, Ide járt Kuznyecov, Sevesuk, Sztrutyinszkij és a többi hírszerző, itt rendeztük a házi- mulatságokat a náci tisztek, Gestapó-ügynökök közreműködésével, és soha senki a szomszédok közül, még a háziasszony és az édesanyja sem Jött rá, valójában kivel is van dolguk.

Bizonyos idő múlva Marija Levickája házában összejött a csoportunk. Megvitattuk, hogyan veszünk majd részt a német hadsereg díszszemléjén. Kuznyecov, mint a „nagynémet birodalom” tisztje szabadon megközelítheti a dísztribünt. De mi, civilek, hogyan jutunk oda?

— Párosával kell elmenni a díszszemléié — javasolta Levlckája. — Minden fiú keressen magának egy csinos kislányt, aki retikült fog viselni. A táskában elrejthetik a kézigránátokat.

— De ki fogja elhajítani a kézigránátokat? — kérdezte Sevesuk. — A höTgy vagy a lovagja? Amíg a gránátot kihalássza táskájából, s átadja társénak, talán már nem is kerül sor az elhajítására.

— Ha kell, a nő hajítja el — felelte Levickája. —• En hajlandó vagyok rá.

— Jó, hogy te Ilyen bátor vagy. Koljának mindig szerencséje van. — Sevesuk rámnézett. — Elvégre ti együtt mentek. Valahőgy nagyon összemelegedtetek, nemde? Viszont én meg Zsorzs hol szerzünk magunknak hölgypartnert?

— Hagyjuk a tréfát — szólt közbe Kuznyecov, — Inkább azt döntsük el, ki hol fog állni, és mit fog csinálni, amikor belelövök Koehba.

v Megegyeztünk, hogy a Koehba lövő Kuznyecov parancsára megdobáljuk kézigránátokkal a zárt rendben álló nácikat. Kitör a pánik, s mi a nagy zűrzavarban gyorsan összegyűlünk a megbeszélt helyen, ahol már gépkocsi vár ránk.

Engem azzal bíztak meg, hogy kutassam fel régi Ismerősömet, Miller Gestapó-tisztot, és az ő révén próbáljak engedélyt szerezni a díszszemlére.

Nem szívesen mentem Zelenko úrhoz: már nagyon elege lehetett belőlem, százalékot sem adott már az üzleteiből, Zoszja kisasszony is megharagudott rám, amiért elkerültem Őket. De hát akkor mit tegyek? A körülmények arra késztette^, hogy újra felkeressem a piacot, vásároljak valamiféle árut, és az egészet vigyem Zelenko úr kocsmájába.

(Folytatjuk)

— 81 —