Nógrád, 1968. február (24. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-04 / 29. szám
VJLAr, PI?or FTAn.T/y egyesüljetek? OGRAD AZ. MSZMP N OGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV ÉVF.. 29. SZÁM ÄRA: 1 FORINT 1968. FEBRUÁR 4., VASÁRNAP A gazdálkodás, a demokrácia őrei A mostani zárszámadó közgyűlések sok hasznos tapasztalattal gazdagítják mindazokat, akik türelmesen és figyelmesen végighallgatják a gyakran hosz- szú órákig tartó tanácskozásokat. Az egyik tapasztalat: a gazdaságok többségében nagyobb a jövedelem, s ebből következően több jut a tagoknak is, mint a korábbi években A másik figyelemre méltó jelenség, hogy a szövetkezeti vezetők, a szövetkezeti tagok kritikus vizsgálódását nem altatják el a legkiválóbb eredmények sem. Ecsegen és Érsekvad- kerten, Csécsén és Karancs- kesziben. Taron és Szé- csényben egyaránt nyílt, őszinte vita volt a zárszámadó közgyűlésen. A legjobban fizet§ gazdaságokban sem mulasztották el a tagok, hogy a jó gazda módjára, szóljanak azokról a „melléfogásokról” is, amelyek nehézkessé tették a munkát, a gazdálkodást. A nyílt szavakra sok helyen, az ellenőrző bizottság beszámolója bátorította a tagságot. A rövid kis számadások bizonyították: az elnökök és a bizottság tagjai egyre komolyabban veszik fontos megbízatásukat. Az elmúlt év során, mind többen és mind többször éltek jogaikkal, teljesítették hasznos kötelességüket, amelyet a közelmúltban megjelent termelőszövetkezeti törvény megerősített. Ellenőrizték a közös vagyon kezelését, a gazdálkodást, s azt, hogy a szövetkezet vezetői miként hajtják végre a közgyűlések határozatait Megvizsgálták többek között azt is, hogyan intésük a tagok vitás ügyeit, betartják-e a szövetkezet törvényét, az alapszabályt. A közgyűléseken fény derült arra is, hogy az ellenőrző bizottságok többsége nem az elnök, a főag- ronómus vagy a főkönyvelő utasításának tett eleget. Vagyis: nem csak most, a számadás előtt nézték meg a szövetkezet működésével és gazdálkodásával kapcsolatos ügyeket. A szövetkezet elnökétől, vezetőitől függetlenül, felelősségük tudatában vizsgálódtak egész évben, s önállóan alkottak véleményt a zárszámadó közgyűléseken is. Csitáron, a termelőszövetkezet vezetőit is meglepte az az alapos körültekintés, amelyre az ellenőrző bizottság beszámolóját alapozta. Súlyos mulasztásra hívták fel a vezetőség figyelmét, amely a szövetkezetnek, a község lakóinak is kárt okoz. Észrevették, hogy a tehenészetben vizezik a tejet, mert ha van belőle bőségesen, magasabb a tehenészek fizetése. Erre már évközben is felhívták az elnök figyelmét, de az intézkedés sokáig késett. A közgyűlésen az elnök csak megerősítette az ellenőrző bizottság jogos észrevételét. Elismerte, hogy a vétkesek felelősségre vonósa valóban késett. A traktorosokat azonban. akik borgőzös fejjel ültek a gépre, elmarasztalták. Erre ugyancsak az ellenőrző bizottság hívta fel a vezetőség figyelmét. Szécsény- ben szintén hasznos észrevételeket tett az ellenőrző bizottság elnöke. Arra hívta fel a vezetőség figyelmét : szorgalmazzák az Ipoly szabályozásának munkálatait. Hiszen az áradások nagy területű rét termését teszik szinte teljesen értéktelenné. Az ilyen, vagy az ehhez hasonló észrevételek arra engednek következtetni, hogy az ellenőrtó bizottságok egyre jobban felnőnek a feladatokhoz. Általuk a tagság ellenőrzi a szövetkezet belső rendjét, s az ellenőrző bizottságok kizárólag a közgyűlésnek tartoznak számot adni tevékenységükről. Mindezekből az is kiderül, hogy most már mind kevesebb az olyan ellenőrző bizottsági elnök, akinek közgyűlési beszámolóját az elnök, a főkönyvelő vagy a főagronő- mus „mondja tollba”. Persze sablonos megoldások így is akadtak. Dré- gelypalánkon, a kiváló eredmények, a több mint 120 forintos jövedelem, mintha elnétóvé tették volna az ellenőrző bizottságot. Számadásuk nem volt egyéb általános elvek hangoztatásánál. Igaz, a gazdálkodás minden területére kiterjedő, apró részletességekbe vesző vizsgálatokra az ellenőrző bizottság erejéből nem futja. Azonban a leglényegesebb ágazatok konkrét ellenőrzése, a gazdálkodás fontosabb mutatóinak vizsgálata mindenképpen. hasznos a közösségnek. S az ellenőrző bizottságok így segítenek a legtöbbet a vezetőknek, így tájékoztatják helyesen a tagságot. Ka- rancskesziben a bizottság elnöke másképpen próbálkozott. A körültekintő vizsgálódás, ellenőrzés helyett üres szóbeszédre alapozott, s így próbálta a vezetőség ellen hangolni a tagokat. A megalapozatlan szavak bumerángja azonban azokra hullott vissza, akik elindították. A termelőszövetkezetek önállósága, a vállalatszerű gazdálkodás csak növeli a demokratikus alapokon nyugvó belső igazgatás, a rendszeres ellenőrző munka jelentőségét. Ilyen körülmények között az lenne az ideális állapot, amiről az érsekvadkerti ellenőrző bizottság elnöke beszélt: minden tag egy-egy ellenőr legyen. A rendellenességekről, a visszásságokról jelentést tegyenek a vezetőségnek, mert a szövetkezet gazdái a tagok. Erre pedig éppen az ellenőrző bizottság buzdíthatja leginkább őket. Azzal, hogy maga is rajta tartja szemét a gazdálkodáson, a termelőszövetkezet belső életén. Csak így kerülhetik el azokat a körülményeket, amelyek zavarják a rendet, a fegyelmet, a szövetkezet eredményes gazdálkodását. Vincze Istvánné On mit tesz az új gazdasági mechanizmusért ? (3. oldal) Eredményes tíz esztendő (5. oldal' Sí: Ben kő János a második (6. oldal) Rabló egy balassagyarmati templomban (10. oldal) Kitüntették megyénk leg óbb népi ellenőreit Ünnepség a KISLB székhazában Fennállásának tizedik évfordulóját ünnepli a népi ellenőrzés szervezete. Az évforduló alkalmából a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa kiemelkedő munkájuk elismeréséül több népi ellenőrt tüntetett ki. Bensőséges ünnepségre került sor tegnap Budapesten, a Központi Népi Ellenőrzési - Bizottság székházában is, ahol dr. Dabrónaki Gyula, a KNEB elnöke hetven népi ellenőrnek a Munka Érdemrend ezüst, nyolcvan népi ellenőrnek pedig a Munka Érdemrend bronz fokozatát adta át. A kitüntetettek között voltak megyénk legjobb népi ellenőrei is. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Kilvádi Tibor, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek dolgozója. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta: Gólyán Balázs a NEB szécsényi járási elnöke, Balázsik József, a balassagyarmati városi tanács pénzügyi osztályának vezetője, Jakus Béla nyugdíjas és Koós Károly. A szép kerámia a modern lakás különleges ékessége. Egy-egy értékes darab hangulat tosabhá. kellemesebbé varázsolja otthonunkat. Képünkön Gádor István kerámikusművés* alkotásaiból mutatunk be néhány ízléses, szép darabot Koppány György felvétel« Öldöklő harcok fiúéban A saigoni rezsim a lakosságot fenyegeti SAIGON (MTI) Hue, Da Nang, Kon-tum és a delta-vidék — ezek a városok és körzetek jelzik a szombat reggeli hírügynökségi jelentésekben a dél-vietnami népfelszabadítási hadsereg of- fenzívájának jelenlegi súlypontjait. A legöldöklőbb harcok Hue falai között hullámzanak. A DNFF katonád a lakosság és mindenekelőtt a diákság támogatásával rendre visszaverik az amerikai és a dél-vietnami csapatok meg-megújuló támadásait. Az amerikai hadvezetőség vadászbombátókat vetett be az egykori császári főváros fellegvárát védelmező partizán-alakulatok ellen. A régi vár tornyait az amerikai bombák már lerombolták, de a védők szilárdan kitartanak, s mint az AFP hírügynökség tudósítója jelzi — az óváros északi része és a citadella változatlanul a hazafiak birtoka. A szakadatlan amerikai bombatámadások és a tengerészgyalogság rohamai következtében a polgári lakosság igen tetemes veszteségeket szenvedett — az áldozatok száma percről percre nő — írja a tudósító. Szombaton a hajnali derengésben a népfelszabadítási hadsereg katonái gránátokkal és rakétákkal ismét lőtték az amerikaiak Da Nang-i hadászati légitámaszpontját. KonMoqyar kormányküldöttséq utazott Indiába Támogatjuk a fejlődő országok jogos követeléseit Dr. Bíró József vezetésével szombaton magyar kormányküldöttség utazott Indiába, hogy részt vegyen az ENSZ kereskedelmi és fejlesztési konferenciájának II. ülésszakán. A küldöttséget elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Darvas László és Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettesek búcsúztatták a Külügyminisztérium és a Külkereskedelmi Minisztérium több más vezető képviselőjével együtt. Ott volt Jagdish Chandar Kakar az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. Dr. Bíró József, a küldöttség feladatáról és a konferenciával kapcsolatos magyar álláspontról, elutazása előtt a következőket mondotta: — Szocialista rendszerünkből és egész Ideológiánkból fakadóan támogatjuk a fejlődő országok politikai és gazdasági megerősödésére, függetlenségére irányuló törekvéseit. A kereskedelmi kapcsolataink fejlesztése mellett szólnak gazdasági érdekeink is. Az elmúlt évtizedben a fejlődő országokkal igen dinamikusan fejlődött árucsere-forgalmunk. — Mindezekből adódik, hogy a konferencián támogatni kívánjuk a fejlődő országok jogos követeléseit, többek között új, egészséges nemzetközi munkamegosztás kialakítását. a régi kolonializmus maradványainak felszámolását és a neokolonializmus befolyásának meosziin tetősét, továbbá a feilődő országok által exportált nyers- és alapanyagok export-piacának stabilizálását. kész- és félkész termékeik exportjának előmozdítását. általában a nyílt és burkolt diszkrimináció minden fajtájának megszüntetései. Itt említem meg, hogy számos kérdésben — többek között a diszkrimináció és a kereskedelem egyéb korlátainak megszüntetésével kapcsolatosan — a szocialista országoknak így Magyarországnak is, sérelmei vannak egyes fejlett tőkés országok és gazdasági csoportosulásaik, mint például a Közös Piac megkülönböztetésével szemben. — A magyar delegáció nemcsak azzal kíván hozzájárulni a konferencia sikeréhez, hogy a fejlődő országok főbb törekvéseit támogatja, hanem konkrét javaslatokat dolgoz ki a fejlődő országok és Magyarország közötti kereskedelem növelésére. E javaslatok egy részét delegációnk a konferencián ismerteti. A konferencia után — részben az ott szerzett tapasztalatok figyelembevételével — további elképzeléseket dolgozunk ki kapcsolataink bővítésére. tűm térségében változatlan hevességű ütközet folyik a 4. amerikai hadosztály és a hazafias erők osztagai között. A fennsíkon Pleiku város repülőterére ugyancsak gránátok záporoztak a hajnali órákban. A DNFF szombaton reggel új erőket tudott bevetni Dalart és Xuan Loc övezetében. Ez utóbbi várost a partizánok pénteken részben ellenőrzésük alá vonták, s ezekben az órákban harcba szálltak az ellenük oda irányított amerikai páncélos oszlopokkal. A delta-vidékről az AFP azt jelenti, hogy a partizánok újabb támadásokat intéztek a Go Cong tartományban fekvő Ben Tre városának szomszéd- . ságában kiépített amerikai tüzérségi állások ellen. A dél-vietnami fővárosban is tartanak a harcok, bár — mint az AFP tudósítója írja — bizonyos fokig vesztettek hevességükből. Saigon négy oontját ellenőrzik még a DNFF alakulatai. Az AFP- nek az amerikai főparancsnokság tájékoztatására hivatkozó jelentése arról ad hírí. hogy a partizán-alakulatoi: zöme lassan észak felé húzódik vissza, és jelenleg utóvéd harcokat folytat Gia Dinh- Thu Dúc negyedben. A város fölött keringő Sky- raider vadászbombázók rendszeresen bombázzák a város különböző pontjait. A kijárási tilalmon valamelyest enyhítettek, s a gyalogos forgalom előtt helyi idő szerint délután 2 óráig szabaddá tették a3 utcákat. A repülőtér továbbra is zárva van, mert tőszomszédságában még jelentős partizánerők rejtőznek. A központi hatóságok minden igyekezetükkel azon vannak, hogy megfélemlítsék a lakosságot, és megriasszak a partizánokkal való együttműködéstől. Áz AFP jelentése szerint Saigon főterén, a vesztőhelyen m$f ácsolják a cölöpöket, amelyekhez a főbelövendőket kötözik. A kormány röpcédulákon szólítja fel a lakosságot, hogy (Folytatás a 2. oldalon)
