Nógrád, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-18 / 273. szám
2 MöftTI un 1967. november 18., szombat Amerikai rakétatámadás Hanoi diplomáciai negyede ellen Öt szovjet tudós a Hold meghódításának gyakorlati hasznáról HANOI (MTI) Pénteken hajnalban ágyúdörgésre, szirénák sivítására, rakéták és bombák robbanására ébredt a VDK fővárosa. Néhány óra leforgása alatt öt légitámadást intéztek Hanoi ellen az amerikaiak. Amint az utóbbi időben már megszokottá vált, az erős légvédelmi tűzben most is felbomlottak kötelékeik és bombáikat, rakétáikat rendszertelenül, találomra szórták le a város sűrűn lakott negyedeire. A második támadás során levegő-föld rakétát lőttek a diplomata-negyed szívében levő Hang Luoc'utcára. A rakéta a szovjet nagykövetség katonai attaséja, ..ebegyev vezérőrnagy lakóházát találta el. Az attasé és felesége a házban tartózkodott, de szerencsére nem sebesültek meg. Több lakószob összeomlott és a légnyomás megrongálta a lengyel nagykövetséghez tartozó szomszédos épületet. Egy másik rakéta a Phan Chu Trinh utcában robbant, az indiai képviselet épületénél. Először fordult elő Hanoi bombázásának történetében, hogy külföldi állampolgárok is az amerikai barbarizmus áldozatául estek. Ez a rakéta súlyosan megsebesítette az indokínai nemzetközi ellenőrző bizottság három indiai munkaKatonai puccs készül Ciprusou ? A Zágrábban megjelenő Vjesnik című jugoszláv napilap aggodalmát fejezi ki azok miatt az egyre nyilvánvalóbb kísérletek miatt, amelyek célja az, hogy Cipruson a görög- országi hatalomátvételhez hasonló katonai puccsot készítsenek elő- A lap hangsúlyozza, hogy az athéni katonai rezsim mind nagyobb nyomást gyakorol Nicosiára és a NATO-nak a földközi-tengeri térséggel — s ezen belül Ciprussal — kapcsolatos stratégiája ugyancsak ellenkezik Makariosz politikájával. Athén meg akarja kísérelni Ciprus bekebelezését és bekapcsolását a NATO-bázisok sorába — írja a Vjesnik, s hozzáfűzi: a jelenlegi fejle. mények világosan mutatják, milyen támadásokkal kell szembenéznie Makariosznak. A Vjesnik szerint Makariosz reálisan cselekedett, amikor szabadon engedte a ciprusi törökök vezetőjét, Denk- tast, s ezzel megakadályozta zavargások kitörését a szigeten. A lap biztató jelenségnek minősíti, hogy nemcsak Makariosz akarja elkerülni az összetűzést Törökországgal, de Törökország sem törekszik új incidensek kirobbantására. Királypárti erők Szanaa körül El Iriani elnökletével csütörtökön délután együttes ülést tartott a Jemeni Köztársasági Tanács és a miniszter- tanács. A kiadott hivatalos közlemény szerint fontos belpolitikai kérdéseket tárgyaltak Mohammed Ben El-Hasszán herceg, a jemeni királypárti haderők főparancsnoka kijelentette, hogy Szanaát, Jemen fővárosát királypárti haderők veszik körül és a város polgári repülőtere is ellenőrzésük alatt áll. A főparancsnok szerint „csak a királypárti csapatok békevágya állja útját annak, hogy a királypártiak kiterjesszék ellenőrzésüket a fővárosra is”. A főparancsnok kijelentését a forradalommal megdöntött monarchia egyik volt minisztere ismertette, aki kétségbe vonta azokat a jelentéseket, hogy Jemenben megegyezés jött volna létre a királypártiak és a köztársaság-pártiak között. d rádió és a tv mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ: 8.22: Lányok, asszonyok... 8.42: Bar- tók-zongoraművek. 9.20: Kovács Árpád népi zenekara játszik, a Gutenberg Művelődési Ház ifjúsági kórusa énekel. 10.10: Orvosi tanácsok. 10.15: Üj lemezeinkből. 11.21: Egy édesanya a fiát keresi. 12.15: Orfeusz az alvilágban. 13.00: A budapesti színházak műsora. 13.03: Egy lény. 13.20: Fátyol József kla^ rinétozik. 13.32: Néhány perc tudomány. 13.37: Mai témák — mai dalok. 13.50: Hirdetőoszlop. 14.05: Giulietta Simionato és Mark Rejzen énekel. 14.45: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Hétvége. 17.35: A rádió lemezalbuma. 19.29: Hallgatóink figyelmébe. 19.30: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.10: Közvetítés az FTC—AC Klagenfurt jégkorong EK-mérkőzésrőI. 20.15: Közvetítés a Kis Színpadról. Két férfi az ágy alatt. 22.15: Sporthírek. 22.30: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ: 10.00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 12.00: Téli utazás. 13.25: Szólistaparádé. 13.47: Vízállásjelentés. 14.08: Csárdások. 14.16: Párizsban és Napfényországban. 14.49: Dobos Attila táncdalaiból. 14.59: Orvosi tanácsok. 15.04: Ravel: A gyermek és a varázslat. 16.05: Pillantás a mai olasz irodalomra. 16.35: Két Haydn-vonósnégyes. 17.16: Skandináv utakon. 17.26: Zala Tóth Erzsébet és Dóry József magyar nótákat énekel. 18.05: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Bekötőút. 18.30: Moszkvától — Londonig, könnyűzenével. 19.15: Közvetítés az FTC—AC Klagenfurt jégkorong EK mérkőzésről. 19.30: Amelita Galli Curci operaáriákat énekel. 18.48: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Bergeni Fesztivál, 1967. 22.18: Fél évszázad távolából. 22.39: Este van. este van. . . Népdalok. 22.56: Ügetőverseny-eredmények. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 15.18: Műsorismertetés. 15.20: Falusi könyvszolgálat. 15.30: Kukkantó. 16.15: Ki minek mestere? 16.55: Fesztivál Macedóniában. 17.10: Hírek. 17.15: Ki mi- nek mestere? 18.15: Szavak és jelek. Információk záporában. . . 18.40: A Tv-jelenti. 19.25: Cicavízió. .. 19.35: Don Quijote. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Az űrutas rendet teremt. Angol film. 21.45: SC Empor Rostock—FTC 22.15: TV-Híradó, — 2. kiadás. 22.35: Jó éjszakát, felnőttek! A Flinstone család. A BESZTERCEBÁNYÁI TV MŰSORA* 8.45: Dundo és társai. (Zenés vígjáték). 13.40: Az RH Praha—Moszkvai Dinamó nemzetközi súlyemelőverseny közvetítése. 15.40: S. Lenz: Világító hajó (tv-játék). 17.30: Kisfilmek. 19.00: TV Híradó. 19.43: A sarki medve nyomában (természetfilm). 20.10: Találkozás külföldi és hazai művészekkel. 21.40: A gyilkos (egy »üntény története). 22.25: Egy kisember tükre. vn. A sikkasztó. társát. Egyikük néhány perccel a támadás után, kórházba szállítás közben a hordágyon meghalt A vandál támadás a város más kerületeiben még több áldozatot követelt. A Vinh Tuy kerületben rakétatalálat következtében beomlott egy óvóhely. Az áldozatok száma még nem ismeretes. Az amerikaiak ismét használtak golyósbombákat, mégpedig olyan objektumok ellen, amelyeknek semmiféle katonai jelentőségük nincs. Golyósbombák szántották végig a Cho Hoa piacot, valamint a Cho Mo bazárt, s ugyancsak golyósbomba-talá- lat érte a Bach Mai kórházat. Ausztria tovább folytatja akti? kelet-európai politikáját Ausztria, a bíráló hangok ellenére, tovább folytatja aktív kelet-európai politikáját — jelentette ki Toncic külügyminiszter pénteken Bécsben külföldi újságírók előtt. Osztrák részről aktivitásuk célját mindenekelőtt az emberi kapcsolatok ösztönzésében látják. Egyúttal törekednek a még függő kérdések, mint például a csehszlovák és lengyel viszonylatban fennálló vagyonjogi problémák megoldására. A miniszter alaptalannak minősítette azt az állítást, miszerint az osztrák külpolitika túlsúllyal orientálódna Kelet-Európára. Egy kérdésre válaszolva a miniszter közölte, hogy Klaus kancellár májusi budapesti látogatásakor a két ország közötti együttműködés kérdéseinek tanulmányozására alaki • tott vegyes bizottság 1968 januárjában ül össze először. MOSZKVA (MTI) Mit vár a tudomány a Holdra repüléstől? Milyen gyakorlati haszonnal jár a Hold meghódítása az emberek számára? Erre a két kérdésre felel öt szovjet tudós az Aviacijai Koszmonavtyika (Repülés és Űrhajózás) című folyóirat hasábjain. Blagonravov akadémikus: A Holdra repülés az űrhajózás tudománya számára minőségi ugrás lenne előre. A Holdra ereszkedéshez az űrhajónak már nem első, hanem második kozmikus sebességet kell kapnia, meg kell oldani továbbra a Hold-felszínre való leszállással, a Holdról való rajtolással és a Földre való visszatéréssel kapcsolatos számos problémát. A feladatok egy részét már megoldottuk- A szovjet és az amerikai űrállomások végrehajtották a.sima leszállást. Természetesen még rendkívül bonyolult problémák várnak megoldásra. A világűrkutatás feladatait tekintve figyelembe kell venni azt a lehetőséget, hogy a Hold kiinduló támaszpontként szolgálhat a Naprendszer bolygóihoz vezető kozmikus repülések számára — de ez már a távolabbi perspektívaVinogradov akadémikus: Az ember Holdra látogatása eredményeképpen olyan adatok birtokába juthatunk, amelyek alapján megválaszolhatjuk a Hold kialakulásának kérdését. A Hold keletkezése problémájának tisztázása egyúttal sok újat mondana az összehasonlító planetológia számára, így a Föld fejlődésére vonatkozóan is. Már most ki lehet jelenteni, hogy a Holdon csillagvizsgálókat és meteorológiai állomásokat kell majd felállítani. A Föld Holdról történő megfigyelése új jelenségeket tárhat fel- Valószínű, hogy ezek a vizsgálatok gyakorlati jelentőségűek az időjárásjelző szolgálatok számára. Feszenkov akadémikus: A holdbéli obszervatórium le- lehetővé tenné a bolygóközi és galaktikus térségek vizsgálatát. Ugyancsak lehetségessé válna a földi atmoszféra atomáris hidrogénben bővelkedő felső rétegei összetételének a vizsgálata. Oparin akadémikus: Jelenleg tudjuk, hogy az élet keletkezése a Földön nem valami szerencsés véletlen. hanem teljesen törvényszerű jelenség a szerves anyagok fejlődésének és a belőlük formálódó sok molekuláris rendszerek fejlődésének az eikerülhetet. len eredménye, ilyesfajta evolúciós fejlődésnek más égitesteken is végbe kellett mennie. Mindamellett, ennek útjai lényegesen különbözhetnek a földiétől. A holdkutatás ebből a szempontból nagyon fontos. Ha a Holdon mégsem fedeznénk fel az életnek semmilyen jelét (ami nagyon valószínű), a Hold szerves anyagainak tanulmányozása még ez esetben is lehetővé tenné, hogy nagyon értékes gyakorlati adatokat kapjunk ezen anyagok fejlődési útjáról, mind a Földre, mind pedig más égitestekre vonatkozóan. Trofimuk akadémikus: A Hold összetételének és szerkezetének tanulmányozása lehetőséget nyújtana földünk hasznos ásványi kincsei előfordulási törvényszerűségeinek a megállapítására. Nem zárhatjuk ki azt a lehetőséget sem, hogy a geológusok a holdkutatás során a bolygó felszínén gazdag gyémántmezőkre, vas, nikkel, platina és más fémek lelőhelyeire bukkannak- Ezeknek a kincseknek egy részét a Földre lehetne szállítani. A szaloniki per Miközben Athénban folyik az egész világ közvéleményét foglalkoztató per a Hazafias Front elnevezésű szervezet tagjai ellen, pénteken reggel kezdte meg Szalonikiben a katonai bíróság egy 41 tagú ellenállási csoport perét. A vádlottak legtöbbje, vagy harmincán, 19—25 éves diák, a többi munkás, kisiparos, hárman jóval hetven éven felüliek. A vád szerint a szaloniki „hálózat” a rendszer megdöntését akarta. Szabotázs-akciókat hajtott végre, öt tagja pedig fegyverrel állt ellent a rendőrségnek letartóztatásakor. Az ujjlenyomatok mindent tisztáztak „Szegény, bolondos öreg fickó, egy világ választja el a Gestapo-főnöktől, Henrich Müller-tői” — ezzel fejeződött be a panamai rendőrfőnök nyilatkozata, amely csütörtökön este lefújta a legújabb náci-riadót. A panamai nyomozóiroda vezetője csütörtökön este újságíróknak elmondotta, hogy Francis Willard Keith 1942- ben vándorolt be Panamába. Bevándorlási okmányai előkerültek, s az akkori ujjlenyomatok kétséget kizáróan igazolták: Keith az a személy, aki 1942-ben Panamában telepedett le. Az ügyet az keverte meg, hogy Keith letartóztatásakor halálra rémült, nem lehetett belőle értelmes nyilatkozatot kiszedni. Simon Wiesenthal, a bécsi zsidó dokumentációs központ vezetője csütörtökön a bécsi televízióban elmondotta: Müller igen nagy mennyiségű aranyait vitt magával külföldre, teljesen valószínűtlen tehát, hogy házalással kell megkeresnie kenyerét. Nyikolaj Amoszov: Szív és gondolat FORDÍTOTTA: RADO GYÖRGY 63. Hogy örülök-e? Természetesen. Szasa él. Gondolkozni, beszélni, írni fog. Elképzelem: itt ül, szemben velem és kifejti elméleteit. Gesztikulál, szeme csillog. Stop! Ne fantáziájúnk idő előtt: van még veszély bőven. Tehát — hagyjuk. De mégis: az az öröm, amelyet fiatalkoromban éreztem, eltűnt. Elfáradtam. íme ez a mai csata: úgy látszik, megnyertem. (Hallgass már(/ te! Nevetséges.) Bizonyára megnyertem. Ez jólesik. Nagyon jólesik. Érzem azonban, hogy telkemre mégis ráfekszik valami súlyos, sötét réteg. Nem tudom megmagyarázni. Bizonyára a félelem és szomorúság. Nem csekélység, amin ma átmentem. Képek: vér zúdul ki a sövény résén, és én összehúzódom félelmemben, kétségbeesésemben. Lelkemben nincs is egyéb: csak félelem és még néhány idegközpont, amely hevesen dolgozik, hogy győzzön. Sikerült. De másként is fordulhatott volná: sok vére folyt el. Szíve kiürült. Masszázs, bágyadt, ritka rándulások. Bennem minden kiált: „Hagyd már abba! Hagyd abba, az isten szerelmére!” Igen. Teljesen megállt. És csak áll. Kész. Karomat leejtem. Egy percig hallgatok, semmit sem értek. Tovább megyek. „ Varr j átok be.” Üresség. Irigylem: bár meghalnék. És még égy: Gyima zsámolyon áll az asztalnál, és vadul préseli, gyömöszöli a mellkast. Homlokáról csepeg a verejték, szemében rémület. Okszana a képernyője körül futkos és kezét tördeli. Villanó gondolatok: „Vége. Szívmegállás. Nem fog sikerülni. És ha sikerül — akkor is meg fog állni”. Semmit sem tehetek. Állok és várok. És kiabálok. Dühös vagyok rájuk, mindegyikre: elnéztétek, disznók! És mindenféle más kifejezés. Hát én? Ülök a székemben, összeomolva, kibernetikáról olvasok. Irtózatosan haragszom önmagámra, az orvostudományra Okszana hangja: „Nincs összehúzódás”. Mind moccanás nélkül, ösz- szetörten állanak. Elég, tovább nem kell képzelődni. Hisz minden jól sikerült. Többé-kevésbé jól. De ez a súly mégis rámfeküdt. Ez és az összes előbbi nem hagy örülni. Akkor szakítsunk. Találhatok könnyebb munkát is. Diákoknak előadni és operálni — sérvet vagy olykor gyomrot, epehólyagot is. Szintén lesznek bosszúságaim, de sokkal ritkábban, ha a súlyos eseteket a belgyógyászokra és magukra a betegekre bízom. Foglalkozhatom unokámmal, olvashatok jó könyveket, színházba járhatok, sőt elmélkedhetem az orvostudomány teóriájáról és különféle könyveket írhatok. Kényelem, jólét... S a fizetés marad ugyanannyi. A pénz másodrendű kérdés. Persze nem abszolút értelemben, de amennyim van, annyi elég. Fenya néni hozza a teát. Két pohárral és néhány falat fehér kenyeret. Tiszta kendőben. — Egyék csak, Mihail Iva- novics. Elfáradhatott... — Köszönöm, Fenya néni, nagyon köszönöm. A jó asszony beszélgetni szeretne, de én valahogy képtelen vagyok erre. Megérti az arcomról és visszavonul. Ígéri, hogy mindjárt hozza az ágyneműt. Jó a forró tea, ha az ember száját összemarta a dohányfüst. Tán ettem volna valami komolyabbat is. Eh, megvagyok anélkül. Fáradt vagyok. Hátam sajog. Fejem nehéz. És ugyanakkor érzem: nem tudok elaludni. Hiába. Altatót? Várjunk ezzel. Nem szabad elengednem magam. Szásának altatót kell rendelnem. Bár Gyima nyilván magától is rájött erre. Vagy mégis, menjek oda? Nem bírok felkelni. Kitalálják ők is. Az élet értelme: embereket megmenteni. Bonyolult műtéteket végezni. Űjakat — jobbakat — kidolgozni. Hogy kevesebben haljanak meg. Más orvosokat becsületes munkára tanítani. Tudomány, elmélet — azért, hogy megértsük dolgunk lényegét és haszonra fordítsuk. Ez a feladatom. Az embereket szolgálom. Kötelességem. Más: Lenácska. Mindenkinek gyermeket kell nevelnie. Ez nemcsak kötelesség — szükséglet is. Jólesik, nagyon. Mégiscsak derék dolog, hogy ő él. Igaz, bizonyára ő sem éli már meg azokat az eljövendő gépeket. De megteszi értük azt, ami tőle telik. Ha ez az Irina ... Családi összeomlás, izgalmak ... ezt nem bíria ki. Hogy lehetne megóvni? Majd igyekszem. Lehetőségeim korlátozottak. Szasa szellemi világa számomra irányíthatatlan rendszer. Azért, mert sokkal okosabb, mint én. De legalább a szivét tudtam beszabályozni: mármint az izmokból ál’ő szívét, nem a lelkét. (Lélek. Furcsa!) Sebaj. Átvarrhatjuk a másik billentyűt. Betehetünk majd egész mesterséges szívet is. (Folytatjuk)