Nógrádi Népújság. 1963. december (19. évfolyam. 97-105. szám)
1963-12-21 / 102. szám
Velük együtt Vezetőktől gyakran halljuk: fejük felett úgy sűrűsödnek a feladatok, mint égen a viharfelhők. Igazuk van. Csakhogy egy dologról feledkeznek el: nincsenek egyedül. Vagyis a vezetés gondjainak megosztása a munkásakkal vezethet csak eredményre. Nálunk eá a folyamat a tartalmában egyre javuló üzemi demokrácia keretei között zajlik le. A véleménycserére biztosított fórumokon, termelési tanácskozás, műszaki tanácskozás, üzemi tanácsülés, szakszervezeti taggyűlés egyeztető bizottsági ülés, stb. — sok olyan javaslat, tettrehívó szó, okos elgondolás hangzik el, amely a munkások hozzáértésén túl öntudatuk fejlettségét is erőteljesen bizonyítja. Az öblösüveggyárban 1962 első felében százhatvan, 1963 azonos időszakában pedig háromszáz dolgozó tett javaslatot, a termelékenyebb, gazdaságosabb munkára. Az acélárugyárban 4380 dolgozó vett részt termelési tanácskozáson 1962 első felében. ahol 411 javaslat hangzott el, melyből 315 megvalósult. Az idén a résztvevők és a javaslat- tevők száma tovább nőt: a megjelent 4855 dolgozó közül 477 tett javaslatot, melyből 369-et hasznosítói iák. Tehát, a munkások „okoskodása” igen hasznos a vállalatnak, de a népgazdaságnak is. Mégis elhangzik: a mérnök, az üzem vagy főművezető kizárólagos dolga a reábizott termelési egység irányítása. Ezzel egyetértünk, azzal a kiegészítéssel. hogy a munkásokkal karöltve. Az azonban nem elfogadható, hogy egyes művezetők nem szívesen fogadják a bírálatot durván beszélnek munkatársaikkal, escileg gúnyos szóval illetik a javaslat- tevőket. A gondokat nekünk kell megoldani, a bajokat nekünk kell orvosolni, az akadályokat nekünk kell eltávolítani és a nehézségeket csak együtt vagyunk képesek legyőzni. Közismert dolog, talán közhelynek is tűnik, de mégis le kell írni: akik ma felelősek az üzemi demokratizmus szélesebbkörű megvalósításáért —, azért, hogy a munkások közül még többen és mind fe- jelőségtel.iesebben végezzék a reájuk bízott feladatot azoknak —. az eddiginél nagyobb tiszteletet kell velük szemben tanu- stíani. — Rászolgáltak. ígéreteik aranyalapja a tettek Sokasága. Háromszáz brigád máf, birtokosa a szociális- tárcímnek. A múlt év erfednpényei alapján 1S63 dolgSozó kapott' kiváló dolgozó’ oklevelet és 661 jelvényt Az erőmű és a szénbányásza! i tröszt több üzemegvsége már elvetette az éves terv-teljesítés Condiát. Ha ehhez még hozzávesszük az alap- anyagelltásánál. a szállításnál. a folyamatos termelés biztosításánál előfordult és meglévő hiányosságokat, csak az elismerés hangján szólhatunk azokról a munkásokról. akik az üzemi demokratizmus jegyében hozzáértően beleszólnak r termelés irányításába. Ha az ilyen emberek törekvéseit gazdasági vezetőink támogatják, akkor kevesebb lesz a gond. több, jobb és olcsóbb termék kerül ki üzemeinkből. Mert az üzemi demokrácia valóságos egvet- értést meghitt alkotó lég-« kört jelent, biztosítva és erősíve a vezetők egyszemélyi felelősségét. Venesz Károly- e — VTLÄG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! NÓGRÁDI TORNYOK XIX. ÉVF. 102. SZÁM. ÄRA: 60 FILLÉR 1963. DECEMBER 21. Harcban a téllel \T MSZMP NOT.RtO MEGYEI BIZOTTSÁGA » A MEGYEI TANÁCS LAPJA A nyugdíjasok is segítenek — Fáklyákkal a jég ellen — A műhelyben mínusz 3 fok Veszélyben az exportterv — Készenlét az ÉMASZ-nál — Lassult az építkezés üteme A tél barátságtalanul, fagyosan köszöntött be. Szerda óta pedig — akár a tavalyi télen — a hőmérő higanyszála a mínusz húsz fokig süllyedt. A kellemetlen hideg nehézségeket okoz az üzemek termelésében is. Bár a nagy hideg nem érte készületlenül a szénbányászatot, az egyenletes termelést azonban zavarja a sok szállítási nehézség. Sok gondot okoz, főleg a mizserfai körzetben, a bunkerok lefagyása. Csak robbantással tudják a csilléket tölteni. Nagy nehézségbe ütközik a tal- bók ürítése is. A hideg következtében mind több az üzemzavar. Szurdokon műszakonként három óráig tart, amíg az aknát a jégtől megszadabítják. Hányáson és Rónán több órás üzemzavar keletkezett a szállító-kötélpályán. Bányászaink —elsősorban a külszínen dolgozók — megfeszített munkával hárítják el az akadályokat. a műhelyben mínusz három fok a hőmérséklet. Az öntödében a formázó homokat hiába veszik körül koksz kályhákkal, az előző napon előkészített anyag másnap reggelre megfagy. Az áruraktárban mínusz tíz fokot is mértek. A gyár vezetői rendkívüli intézkedésekkel igyekeztek felvenni a harcot a téllel. de félő, hogy ennek ellenére hiányozni fog a tervből mintegy ezer kályha és négyötszáz tűzhely. Az országos nagy havazások és a kemény fagy a tavalyi télhez hasonló helyzetbe hozta a salgótarjáni öblösüveggyárat. Tekintettel arra, hogy az exportraktár építése elmaradt, s a vagonhiány miatt a készáru nagyon vontatottan hagyja el a gyárat, újra a szabad ég alatt kénytelenek tárolni. Különösén nagy az .aggodalom a- exportterv miatt, mert a vállalat még a külföldi A téliesítés fogyatékosságai miatt csaknem minden jelentősebb objektum „befagyott”, illetve az előre tervezett munkák üteme alaposan lelassult. Ahol egyáltalán lehet, csak fél kilenc- kilenc, órakor foghatnak munkához. A szállodában még a fűtés körüli problémák megoldásán dolgoznak. A kórháznál a belső szerelést válaszfalázást végeznek. A nyomdánál igyekeznek az ajtókat, ablakokat a helyükre tenni, hogy itt is tudjanak válaszfalazni. A főtéri tizenhiármason folytatják a vasbeton elemek szerelését. A földszinten már falaznak, ax itt dolgozó kőművesbrigádokat megerősítik. Jó hírt egyelőre csak a Vöröshadsereg úti és a Rokkanttelepi lakásépítkezésekről mondhat a vállalat főmérnöke. Itt ugyanis a nagyobbará- nyú földmunkákat a hideg nem zavarja, ezért máris elkezdődött a kubikosok összpontosítása erre a két objektumra. Kádár János elvtárs választávirata bányászainkhoz Nógrád megyei Szénbány ászati Tröszt Igazgatósága Salgótarján óratulálok nagyszerű ere élményükhöz, az évet terv határidő előtti teljesítéséhez. Szívből jóegészséget, újabb sikereket kívánok a Tröszt gazdasági, politikai, műszaki vezetőinek, valamennyi bányászának további munkájához. KADAR JÁNOS Vízellátási zavarok tanulságok ka I megrendelések kielégíté- Mindenütt megerősítették sére sem kapja meg a ki- a salgótarjáni vasutasok vánt vagonmennyiséget. Leszakadt magasfeszültségi vezeték Nagyobb körültekintéssel a váltók és vasúti pályák tisztántartására pedig eddig 20 nyugdíjas bányászt is alkalmaznak. A salgótarjáni üzemek csütörtökön már vagonyhiányról panaszkodtak. Sajnos a MÁV nem tudja kielégíteni az igényeket. Pedig a salgótarjáni vasutasok mindent elkövetnek, hogy zavartalan legyen a szállítás. Állandóan tisztítják a vágányhálózatot, a lefagyott váltóberendezéseket pedig éjjelnappal fáklyák segítségével szabadítják meg a jégtől. Nemcsak a munkások, az anyag is „fázik” a tűzhelygyárban. A kályhaszereidében a samottsárhoz szükséges vízüveg megfagy. Fáznak a munkások is, mert Az Északmagyarörszógi Áramszolgáltató Vállálat Salgótarjáni Üzletigazgatósága körzetében az okoz gondot, hogy Salgótarjánban két kilométer hosszúságban már nem tudják lefektetni a nagyfeszültségű kábelt. Ezentúl "a hideg következtében mind több a vezetékszakadás is. Szerdán a mátraszelei és a balassagyarmati térségben volt jelentősebb szakadás. A vonalszakadást a hideg ellenére gyorsan kijavították. Az ÉMÁSZ most megszigorította a készenléti szolgálatot. Állandóan üzemképes gépkocsi, megfelelő meny- nyiségű anyag áll rendelkezésükre az üzemzavar gyors elhárítása céljából. Ezekben a napokban talán az építkezéseket sújtotta erőteljesebben a hideg. Az elmúlt napokban többször előfordult, hogy Salgótarjánban nem volt ivóvíz. A Víz és Csatornamű Vállalat műszaki osztályának tájékoztatása szerint az első zavar az üveggyárral szemben lévő 40 lakásos épület vízhálózat bekötésénél keletkezett. A munkálatok idejére több vezetéket elzártak, a nyitvama- radt vezetékek pedig, amelyek már elavultak, nem bírták a nyomást, s nyolc helyen csőrepedés keletkezett. A javítás, idejére a vízszolgáltatást szüneteltetni kellett. A hétfő estétől szerda reggelig tartó zavart a mátraszelei völgyön áthaladó 10 000 voltos áramvezeték leszakadása okozta. A kényszerű áramszünet következtében a kutak motorjai leálltak. Amíg a vezetéket rendbeieUéfc a vízszolgáltatás szünetelt. A következő napokon történt 3—4 órás kieséseket az újonnan épített szálloda vízvezetékcsöveinek lefektetése, a csütörtök reggelre történt vízszolgáltatási zavart pedig a Pécskő-uteai új lakóház vízhálózatának szerelése okozta. Ez még azzal a kellemetlenséggel is járt, hogy / az építőipari vállalat a vízzel t«U csöveket nem takarta le, árok széttártak és nagymennyiségű víz folyt, el. A tározók vízkészletei is leapadtak. Az egymás ntán keletkező zavarok arra intik a vállalatot, hogy nagyobb körültekintéssel kell cloi- gozniok. A város sem rövidebb, sem hosszabb ideig nem maradhat víz nélkül. Felelősség terheli az építőipari vállalatot is. mert a lefektetett vezetéket a hideg ellenére sem taikarták le. A Víz és Csatornamű Vállalat dolgozói most munkálkodnak a zavarok elhárításán. Mint jelentették, a hibákat néhány napon belül helyrehozzák. A karácsonyi ünnepekre megerősített szolgálatot tartanak, hogy a vízellátásban ne lehessen komolyabb zavar. Másfél milliós érték terven felül Teljesítették exporttervüket a Táblaüveggyár dolgozói A Salgótarjáni Síküveggyárból 1963-ban több és jobb minőségű üveget igépyeltek az országszerte folyó nagy üzemű építkezések. A gyár 1963. évi szállítási terve 7 millió 800 ezer négyzetméter táblaüveg vplt. • November végéig 7 millió 319 ezer négyzetméter üveg leszállításával időarányosan 101,3 százalékra teljesítették tervüket, vagyis 91 ezer négvze méter táblaüveget adtak terven felül. Ennek az üvegmennyiségnek az értéke több mint másfél millió forint. A vállalat teljesbe te export tervét is és több mint 400 ezer négyzetméter üveget szállított' Olaszorságba. Hollandiába és a NSZK-ba. A I. osztályú üvegből a gyár 1963. évi terve 660 ezer négyzetméter volt, december hónapra a vállglt szállítási kötelezettsége még 95 ezer négyzetméter. A gyár veze'.ői és dolgozói mindent elkövetnek, hogy ezt a mennyiséget is leszállítsák, mert szükséges az exportra kerülő mo- torvoná ok, autóbuszok ablakainak beüvegezéséhee. Komoly feladat hárul az üzem kollektívájára a selejt csökkentés terén. A vágató veszteség 2—3 százalékkal való csökkentése több ezer négyzetmó.er táblaüveggel növelné a vállalat termelését. Csúcsforgalom az IBUSZ-nál Akik külföldön töltik a karácsonyt Szilveszter Prágában és Budapesten (Tudósitónktól.) egy Ijatszáz nógródi tölti külföldön a karácsonyi i'mnepe- Az IBUSZ irodának az év két. A legtöbben Csehszlová- utolsó napjaiban rengeteg Idába utaznak, sokan tesznek igényt kell kielégítenie. Roko- láto>fatást “ NQK-ba._ Romá- , , . , , niaba es a Szovjetunióba is. ni, baráti meghívásra, vagy Eddig 400-an már ki is vál- társasutazás keretében mint- tották külföldi vasúti jegyeiket. Békeaktiva ülés Salgótarjánban A Hazafias Népfront me gyei irodája pénteken délelőtt Salgótarjánban, az Acélárugyár művelődési házának nagy-teimében ’ békeaktíva ülést tartott. Tóth József elv- társ a párt Központi Bizottsága. íagitíciós 'és propaganda osztályának helyettes vezetője tartott tájékoztató előadást. Beszédében részletezte a békebizottságok feladatát amelyek a nemzetközi helyzet ismertetésében és a béke védelmében rájuk hárulnak. Tízen jelentkeztek megyénkből az IBUSZ prágai csoportos szilveszteri társas- utazására. A salgótarjániak egy csoportja Budapesten az IBUSZ nemzetközi bálján tölti a Szilvesztert. Eddig a szokásos 29 ezer forintos forgalomtól eltérően 100 ezer forint értékű bel- és külföldi vasúti jegyet adtak el.