Nógrádi Népújság. 1963. szeptember (19. évfolyam. 71-78. szám)
1963-09-14 / 74. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1963. szeptember 14. VASÁRNAP SZEPTEMBER 15. Kossuth rádió: 8.10: Magyar művészek Aperetxhangversenye, 9.00: Édes anyanyelvűnk. 9.05: Az Ifjúsági Rádió műsora, 9.55: Magyar népköltészet — magyar népdalok, 10.13: Közvetítés Varsóból. 11.56: Hallgatóink figyelmébe, 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek, 13.00: Zenés posta, 13.45: Rádiólexikon. 14.15: Művészlemezek, 15.05: Bolgár zenei hét. 15.25: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.45: A dzsessz kedvelőinek. 16.07: A molnárleány. 16.52: H. félidő: 17.50: Gulyás László: Fonó, 18.05: Uj Zenei Újság, 20.10: A Rádiószínház bemutatója. A bujdosók. 22.35: Szép Hawal — Könnyűzene. 23.10: Szeptemberi versek. 23.20: Hugenották. Részletek Meyerbeer operájából. Petőfi rádió: 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 9.05: Operakalauz, 10.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, 10.20: Miska bácsi lemezesládája, 10.55: Tánczene, 11.44; Szép magyar novella, 11.55: Térzene. 12.25: Ami még a kultúrához tartozik. 12.40: A legrégibb operafelvételekből. 13.00: Munkásvonaton . . . 13.25: Magyar szerzők kórusművei. 13.43: Opc- rettrészletek. 14.25: Ne vegyék komolyan. Rátonyi Róbert vidám műsora. 15.25: Zenekari muzsika. 16.00: Vasárnapi frissítő. 17.00: Az ember és a technika. 17.15: Kamarazene. 18.05: Népi muzsika. 18.46: Gluck: Az ..Orfeusz” c. opera II. felvonása. 19.30: Kulturális krónika. 19.50: A hét könnyű- és tánczenei műsorából. 21.27: Prágai tavasz 1963. Televízió: Amikor nincs előadás. Helyszíni közvetítés a Fővárosi Nagycirkuszból. 11.00: Az Északi Sark állatai, NDK kisfilm. 14.55: Diósgyőri Vasas—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés közvetítése Diósgyőrből. A közvetítés szünetében: a Mag var Hirdető műsora. 18.00: Arcképek és találkozások. ,,Szólt a szikla”. A TV művészeti kisfilmje Borsos Miklós szobrászművészről; 18.25: Erdei tisztás. Francia kisfilm. 18.50: Utazás a föld körül. Spanyolország. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat gyerekek! 20.00: ..Budapestre kéne menni”. A Képes Újság vidám műsora Karcagról. 21.30: Telesport. 21.50: Hírek. A TV Híradó ismétlése. vargókirály. Filmoperett. 22.15: Mai szemmel. . . 22.25: Kamarazene. 23.15: Miért szép? Tóth Árpád Körúti hajnal című verséről. 23.30: Operettrészletek. Petőfi rádió: 14.00: A nemzet-, közi munkásmozgalom dalaiból. 14.25: Népi zene. 15.05: Két variáció zongorára. 15.43: Az ókor szakemberei. Előadás. 15.58: Táncmelódiák. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Ránki György: Pomádé király új ruhája. 17.45: A riporter jegyzet- füzetéből. 17.55: Fúvószene. 18.15: Isten cimborája. Elbeszélés. 18.42: A dzsessz kedvelőinek. 19.05: Közvetítés a pécsi Nemzeti Színházból. 20.10: Népi zene. 20.45: A Magyar Rádió és Televízió Énekkarának műsorából. 21.05: A kőszívű ember. fiai. Rádiójáték. 22.13: Szórakoztató szimfonikus zene. Televízió: 17.50: Hírek. 18.00: Iskolások műsora: 1. 100 kérdés — 100 felelet. 2. Kuruzslók és csodadoktorok. Ráth-Végh István könyve nyomán. 19.00: Meszteg- nyő két esztendeje. A Magyar TV kisfilmje. 19.20 Fegyverbarát-* ság. Magyar kisfilm. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Parabola. 20.15: Éjszaka az országúton. Magyarul beszélő NDK-film. 22.05: Farnadi Edit zongorázik. 22.25: Hírek. A TV Híradó ismétlése. . ka Sándor tárogatózik. 14.40: Siratódal. Elbeszélés. 15.05: Moso- nyi Mihály zeneszerzői arcképe. Előadás. 15.40: A hemsőiek. Regényismertetés. 16.00: Kamarazene. 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.05: Dunsztosüvegek Európának. 17.50: Csapdaállító állatok. 18.00: Bányászdalok. 18.15: A Gyermekrádió műsora. 18.35: Kard és szerelem. 19.05: A kőszívű ember fiai. Rádiójáték. 20.05: Szkrjabin: Poeme d’extase. 20.25: Élőszóval — muzsikával. Televízió: 16.25: Séta Harkovban. A szovjet tv műsora. 17.45: Hírek. 17.55: Sündisznócska zenekara. Tv-bábjáték. 18.30: Falusi dolgokról. 18.35: Nagy pillanatok — nagy felfedezések. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek. 19.55: Mai vendégünk. 20.10: A jövő hét műsora. 20.20: Amíg az utolsó vendég elmegy. Angol film. 21.30: Fiatal zeneművészek hangversenye. 22.00: Hírek. A TV Híradó ismétlése. PÉNTEK SZERDA HÉTFŐ SZEPTEMBER 16. Kossuth rádió: 8.10: Tánczene. 9.00: Lányok, asszonyok . . . 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Itthon vagy-e, hidas mester? Az óvodások műsora. 10.30: Operettdalok és kettősök. 11.05: Magányos aranyműves. Versek. 11.20: Mozart: g-moll zongoranégyes. 11.52: Nyitott borítékban. Jegyzet. 12.10: Mindenki kedvére! 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Fóvószene. 15.40: Rczsdatemető. Folytatásos regény. I. rész. 16.10: Vivaldi: Fuvolaverseny. 16.30: Uttörőhíradó. 16.50: Tánczene. 18.15: Carmen. Részletek Bizet operájából. 19.05: A házasság ábécéje. 19.25: Az Állami Népi Együttes műsorából. * 20.25: Az éjszakai portás. Dráma. 21.30: Könnyű dalok, híres énekesek előadáséban. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Zenekari muzsika. 23.40: Mágyar nóták, csárdások. Petőfi rádió: 14.00: Kodály: Mátrai képek. 14.25: Népdalok, csárdások. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: A kutya. Elbeszélés. 16.30: Könnyűzene. 16.50: A világ minden tájáról. 17.05: Handel Itláliában. Előadás. 17.50: Régi gondolkodás — új világgazdaság. 18.00: Könnyűzene. 18.40: Hollandiai levél. 19.05: Felhők felett. Szeptemberi változatok. 19.41: Gazdaszemmel hazánk me- ződazdsságáról. 19.55: Édes anyanyelvűnk. 20.00: Sólymos Péter hangversen ve. 20.25: Részletek Künneke Lady Hamilton című operettjéből. 21.05: Szovjet nőnek zenéjéből. 21.30: Descartes istene. 21.50: Rose Bnmpton és Fernando Corena énekel. 22.27: Vörösmart:/ Mihály verseiből. 22.30: Óta Cermák orgonái. SZEPTEMBER 18. Kossuth rádió: 8.10: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 8.59: Reggelre szól a harang. Regényismertetés. 9/30: Schubert: B-dúr vonósnégyes. 10.10: A szél. Magyar költők gyermekversei. 10.20: Jindrich: 5 chodák dal. 10.30: Lukács József népi zenekara ját-1 szik. 11.00: Napirenden. 11.05: Századunk kórusműveiből. 11.25: A Szabó család. 13.00: Válaszolunk halígatóinknak. 13.15: Ho- vanscsina. Részletek Musz- szorgszkij operájából. 14.10: Délutáni frissítő. 15.05: Zenekari muzsika. 15.40: Rozsdatemető. Folytatásos regény. II. rész. 16.10: Tánczene. 17.05: Horizont. Gazdasági híradó. 17.25: Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. 18.15: Rácz Aladár cimbalmozik. 18.35: Százados szenzációk. 19.05: Gül baba. Részletek Huszka Jenő daljátékából. 20.25: Népdalest. 21.05: Uj versek. Dutka Ákos: Miska, vén kutyám. 21.20: Szimfonikus zene. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió: 14.00: Könnyűzene. 14.25: Wagner; Lohengrin. Ortrud és Telramund kettőse. 14.40: Nem boszorkányság, technika! 15.05: Nótacsokor. 15.40: Kamarazene. 16.25: Lírai önéletrajz. Versek. 16.35: Saint-Saens: g-moll zongoraverseny. 17.05: Fúvószene táncritmusban. 17.25: Orvosi tanácsok. 17.30: Verbunkosok, csárdások. 17.45: Magyarországi útiképek. Riportsorozat. 18.00: A Román Rádió Esztrádzenekara játszik. 18.25: Hirdetőoszlop. 18.40: Libero de Luca énekel. 19.05: Szép magyar novella. Török Gyula: A rózsaszál. 19.15: Kubinyi Attila és Comensoli Mária hangversenye. 19.35: Rádió-szabadegyetem. A hamis tudat. 20.00: Mozart: c-moll mise. 21.05: Tánczene. 21.45: Sporthíradó. 22.00: Részletek daljátékokból. Televízió: 9.45: TV Híradó. 10.00: Éjszaka az országúton. Magyarul beszélő NDK-film. 11.40: Mesz- tegnyő két esztendeje. A Magyar TV kisfilmje. 18.20: Hírek. 18.30: Prágai séta. NDK-kisfilm. 18.55: Beszéljünk róla. 19.00: TV Világhíradó. 19.15: Zenélő órák. 1963. 19.25: Szép álmokat, gyerekek! 19.35: Puccini. Bohémélet. Opera 4 felvonásban. 21.50: Negyven mondat. A Magyar TV kisfilmje. 22.10: Hírek. A TV Világhír- adó ismétlése. SZEPTEMBER 20. Kossuth: rádió: 8.10: Operarészletek. 9.00: Holakovszky István riportja. 9.15: Tánczene. 10.10: Keringet a róka. 10.30: Mathé János orgonái. 11.00: Vörösberkenye. Elbeszélés. 11.20: Dallal, tánccal a világ körül. 12.15: Mindenki kedvére! 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Sándor Judit énekel. 14.35: Regélő hegyek: Bakony. 15.00: Népi zenekar. 15.40: Rozsdatemető, Folytatásos regény, III. rész. 16.10: Kamarazene. 16.46: Kétszáznyolcvanan — ötszáz helyett. 17.00: Tánczene. 18.12: Schumann: a-moll gordonkaverseny. 18.40: A mikrofon előtt. 19.00: Tombola. 20.25: Családi kötben. 22.20: Népszerű melódiák. 23.00: Orff: Carmina Buma. 0.10: Részletek Bródy Tamás filmzenéjéből. Petőfi rádió: 14.00: Hilda Gueden énekel. 14.25: Könnyűzene. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: Könnyűzenei híradó. 17.05: A bukaresti ifjúsági rádió műsorából. 17.25: Világvárosok: Tokió. 17.55: Régi beszélgetés Jan Kubellkkel. 18.15; Ismeretterjesztő előadás. 18.30: Magyar nóták. 19.05: Tar- dos Béla: Keserű esztendő. 19.30: Láttuk, hallottuk . . . 19.50: Csajkovszkij : Anyegin, Háromfelvo- násos opera. 21.43: Sporthíradó. Televízió: 10.00: TV Híradó. 10.15: Telesport. 10.30: Legenda a vonaton. Magyar film. 11.55: A jövő hét műsora. SZOMBAT CSÜTÖRTÖK KEDD SZEPTEMBER 17. Kossuth rádió: 8.10: Napirenden. 8.15: Operettrészletek. 9.00: Uttörőhíradó. 9.40: Mezei csokor. 10.10: Operarészletek. 10.55: Köszönöm, élek! Riportdráma. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvény- könyv. 13.15: Zenekari muzsika. 14.40: Uj művével jelentkezik Aprily Lajos. 15.00- Könnyűzene magyar szerzők műveiből. 16.10: Vass Lajos: Az esztendő. Kantáta. 16.36: Rémusz bácsi meséié. 16.50: Dalok. 17.16: Zenés séta Békéscsabán. 18.15: Mozart: A-dur hegedűverseny. 18.45: Munkásklub. 19.00: A Mantovani-zenekar játszik. 19.25: A Szabó család. 20.25: Fjodor Saljapin énekel. 20.45: Könnyűzenei híradó. 21.35: A csaSZEPTEMBER 19. Kossuth rádió: 8.10: Előfordul, hogy... Jegyzet. 8.15: Reggeli hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Tűzszerszám. Mesejáték. 9.40: Kamarakórusok. 10.10: Színes népi muzsika. 10.45: Üj kórházak épülnek. Riport. 11.00: Kettősök vígoperákból. 11.32: Rádió-szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Még mindig új . . . R’port.. 13.10: Hétfőtől szombatig. Zenés országjárás. 14.10: Lányok, asszonyok . . . 14.32: Haydn: D-dúr szimfónia. 14.55: Részletek Scserbacsov: Dohányon vett kaoitány című oo érett léből. 15.20: Mi* olvassunk? Heti könyvszemle. 15.40: Ritkán hallott kó- rusművek. 16.10: Ritmikus nercek. 17 05: Van új a nap alatt! 17^20: Beethoven: Esz-dúr szen- tett. 18.15: Muzsikáló kéneslanok. 1835: Ifjú Figyelő. 18.55: Köny- nyűzene. 20.25: Köszöntjük a 75 éves Tersánszky Józsi Jenőt. 21.15: Előadóművészek aranykönyve. Rudolf. Serkin zongorázik. 22.15: Tanítók, tanárok fóruma. Az osztályfőnk- nációjából. f*30: Verbunkosok. néodatok. 23.10; Ooe- rarészle+ek,. o.iO: A Romero- zenekar játszik. Petőfi rádió: 14.00: Bemutatjuk új fűvósf el vételeinket. 14.25: BurSZEPTEMBER 21. Kossuth rádió: 8.10: Lányok, asszonyok, 8.30: Népi zene. *9.00: Szállási Rómeó. Elbeszélés. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Tombola. 11.00: Uj vonások a gazdasági életben. 11.10: Együttesek Puccini operáiból. 11.42: Alkotó műhelyekben. Riport. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Bemutatjuk Michael Gutenbrunner • osztrák költőt. 13.15: Szórakoztató magyar muzsika. 13.45: Hirdetőoszlop. 14.10: Liszt-művek. 15.05: Ifjúsági magazin. 15.35: Tánczene. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Élőszóval — muzsikával. 18.10: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.50: Két szimfónia. 20.25: Behár: Az úszómester. 21.30: Gyerekszáj. Vidám félóra. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Tánczene. Petőfi rádió: 14.00: Cigánydalok. 14.25: Eszperantisták ötperce. 14.30: Keringők. Fúvószene. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Heti hangversenykalauz. 16.10: Orvosi tanácsok. 16.15: A világszép lány. Mese. 16.35: Részletek operettekből. 17.05: Szőnyi Olga és Hambalkó Edit hangversenye. 17.40: Tarlóvirág. Elbeszélés. 17.55: Könnyűzene. 19.05: Magyar nóták, csárdások. 19.40: Előadás. 19.55: A Századunk zenéje c. műsor. 21.45: Arcképek rivaldafényben. 22.00: Hatosok és intermezzók operákból. 22.32: Stephen Leacock humoreszkjeiből. Televízió: 16.55: Országos felnőtt úszóbajnokság. 18.10: Hírek. 18.50: Őszi körkép a földekről. 19.00: TV Magazin. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Hétről hétre. 20.05: Halló, itt túlvilág! Vidám, zenés szellemidézés. 21.05: Maupassant novellái. A családi gyász. Magyarul beszélő francia film. 14 éven felülieknek. 21.30: Táncverseny. Az Euróvízió műsora Nümberg- ből. 22.45: Hírek. A TV Híradó ismétlése. köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét I mindazoknak, akik szeretett férjem elhunyta alkalmával, I mélységes fájdalmamat együtt- j érzésükkel enyhíteni igyekez- | tek. ö. Spielberger Lászlóné és Róbert Hétvégi sportműsor SZOMBAT. Labdarúgás. NB. Ill: SKSE—Gyöngyösi Spar- takusz. Salgótarján, SBTC pálya, 15.30 óra. Zp. Építők— Ikarusz. Zagyvapálfalva, 15.30 óra. Kézilabda megjei bajnokság: st. Gépipari Technikum—Nagybátonyi Gimnázium. S. Tarján, Építők pálya, 16.30 óra. Röplabda megyei bajnokság: Női mérkőzések: St. Közgazdasági Technikum—Zagyvaróna, Salgótarján, az iskola udvarán, 16 óra. Baglyasaljai B.— Pásztói Tsz SK. Baglyasalja, 16 óra. St. Gimnázium—Nagybátonyi E. Starján, városi rendőrkapitányság udvar, 16 óra. Az ökölvívók országos vidéki bajnokságán (péntektől vasárnapig) Gyöngyösön következő versenyzőink vesznek részt: Simkó László Ajtai László, Balogh Sándor (SBTC) és Pergel József (N.bátonyi B.) VASÁRNAP. Labdarúgó NB. I. B: SBTC—Szállítók. S. Tarján, SBTC pálya. 15 óra. NB II. Kisterenyei B‘.—Baglyasaljai B. Klsterenye, 15 óra. Bp. Előre—Nagybátonyi B. Budapest, 15 óra. NB III. BEAC—Bgy. Dózsa. Bpest. 16 óra. Megyei bajnokság 5. forduló: (A mérkőzések kezdete: 16 óra.) St. Üveggyár—St. ZIM, Kazárt B.—K.aljai B. Bgy. MÁV—Zp. Bányász, K.lapújtő—Szorospataki B. Szécsényi Tr.—Palotási Tsz, K.keszi Tr.—Rákóczi-telep. Dejtár—Somos! Építők, Rét- ság—SBTC II. Röplabda: NE I: St. ZIM—MTK. Salgótarján. ZIM pálya, 12.30 óra. Női NB. II: SBTC—Bp. Dobozgyár. Salgótarján ZIM pálya. 11.30 óra, Szeged—Zp. Építők. Szeged. 9 óra. Röplabda megyei bajnokság, férfi mérkőzések: Pásztó—Kisterenyei MÁV. Pásztó. 10 óra, St. Építők—SBTC, Starján. Építők pálya, 10 óra. Zp. Bányász—St. Petőfi. Z.pr.I- falva B.-telep, 10 óra. Rákóczi-telep—Fgy. Dózsa. Rákóczi- telep. 10. óra. Kézilabda megyei bajnokság. Zabar—SKSE, Zabar 9.30 óra, St. Építők—Kazárt B. Starján, Építők pálya, 10 óra. Zabar— St. Gépipari Technikum, Zabar, 14.30 óra. N.bátonyi ITSK- St. Gimnázium, N.bátony ITSK pálya. 9 óra. A balassagyarmati járás összetett atlétikai bajnokságának eredményei Tízpróba: 1. Komoróezi Csaba (MEDOSZ) 3402 pont, 2. Rith Lajos (MEDOSZ) 3014 p. 3. Gedőczi Zoltán (MEDOSZ) 2736 p. 4. Palánki Imre (Balassi Gimn.) 2390 p. 5. Kertész Gábor (MEDOSZ) 2126 p. 6. Szigeti Pál (MEDOSZ) 2072 p. Ifjúsági ötpróba: 1. Palánki Imre Balassi F. Gimn. 1327 p. 2. Szabó Péter Balassi B. Gimn. 892 p. 3. Lebó János Balassi B. Gimn. 295 p. 4. Drabik György Balassi B. Gimn. 256 p. Női ifjúsági hárompróba: 1. Perlaki Anna (MEDOSZ) 1729 p. 2. Schuchmann Erzsébet Balassi G. 1204 p. 3. Bállá Valéria (Balassi G. 1083 p. 4. Madaras! Ilona (Balassi G.) 1037 p. Mind a felnőtt, mind az ifjúsági versenyzők derekasan helyt Serdülőket vár az SBTC A megyei Labdarúgó Szövetség első ízben ez évben írta ki a serdülő korú fiatalok labdarúgó bajnokságát. A SBTC labdarúgó sakkosztálya is ezért csapatot szervez és szeptember 18-án. valamint 23-án délután próbajátékot rendez sportpályáján. Jelentkezhetnek 12. 13, 14. 15 éves fiúk, saját tornacipővel. Egyéb szerelést a sportkör ad. A csapatba meghívott játékosok később természetesen a sportkör felszereléseit kapják. álltak ezekben a nem kis erőkifejtést igénylő versenyszámokban. Külön említésre méltó Palánki Imre, aki ifjúsági versenyző létére elindult tízpróbában is, ahol negyedik helyezést ért el. llést tartott a megyei TST A megyei tanácson ülést tartott a megyei TST, amelyen részt vettek a megyei és járási tanács vb. elnökei, a megyei TST elnökségének tagjai, a járási TST-k elnökei és a két kiemelt sportkör elnökei. A tanácskozáson Szunyogh Tibor ismertette a sportvezetők előtt álló időszerű feladatokat a Magyar Testnevelési Sportszövetség létrehozásával kapcsolatosan. A beszámoló után a résztvevők egy sor vitás kérdést tisztáztak, végül megkapták az MTS alapszabályát és az MTS létrehozásának, vezető szervei választásának tervezetét, amelyeket a TST a sportköröknek, egyesületeknek a napokban megküld. Mindezt megkapják a járási tanácsok szeriéi és a községi tanácsok, üzemek és egyéb szervezetek vezetői is. A tervezet szerint a sportkörökben 1963. október 20-ig megtartják a vezetőség és küldött választó közgyűléseket. A járásokban, városokban befejezik november 15-ig a vezetőség és küldöttválasztó konferenciákat. December l-ig megtartják a megyei vezetőség és küldöttválasztó konferenciákat. 1963. december 13— 14-re pedig összehívják a Magyar Testnevelési Sport- szövetség alakuló kongresszusát. Labdarúgó csapataink helyzete a táblázatokon NB I. B. 1. Dunaújváros 5 3 2 0 9: 4 8 2. Egyetértés 5 3 2 0 6: 3 8 3. Oroszlány 5 2 3 0 10: 3 7 4. Székesf. 5 3 1 1 12: 6 7 5. Gy. Máv DAC 5 3 0 2 14: 9 6 6. Özd 5 3 0 2 12: 3 6 7. Szombathely 5 2 2 1 7: 5 6 8. Salgótarján 5 1 4 0 4: 3 6 9. Nyíregyháza 5 3 0 2 6:12 6 ló. Budafok 5 1 3 1 7: 6 5 11-12. Borsodi B. 5 1 1 3 5: 8 3 11-12. Szállítók 5 1 l 3 5: 8 3 13. Lápg SK 5 l 1 3 5: 9 3 14. Ganz-MAVAG $ 0 2 3 7:12 2 15. Miskolc 5 0 2 3 5:11 2 16. BVSC 5 0 2 3 5:12 '2 NB II. KELETI CSOPORT 1. Szegedi VSE 6 5 0 1 11: 3 10 2. Egri D 6 4 2 0 10: 3 10 3. Szóin. MTE 6 3 2 1 17:10 8 4. Gyula 6 4 0 2 11: 8 8 5. Kecskemét 6 3 1 2 11: 5 7 6. Bp. Előre 6 3 1 2 10: 6 7 7. KISTEXT 6 3 1 2 11: 8 7 8-10. Debr. D. 6 2 2 2 íl:ll 6 8-10. Izzó 6 2 2 2 8: 8 6 8-10. Nyír. MSE 6 3 0 3 12:12 6 11. Nagybátony 6 2 1 3 6: 7 5 12. Jászberény. 6 2 1 3 6: 9 5 Apróhirdetések Eladó Zagvvapálfalván 450 négyszögöles házhely 30 db. termő gyümölcsfával. Érdeklődni lehet Kazinczi kereskedőnél. Jókarban levő Skoda 1 101-es személygépkocsi eladó. Vízválasztó, Pál, Különleges rekamiék, garnitúrák fizetési kedvezménnyel. Farkas kárpitosnál. Budapest Wesselényi utca 26. Nagydiófa! utcai oldalon. Kettő szoba összkomfortos új családi ház mellékhelyiségekkel, gyömölcsössel azonnal beköltözhetően eladó, Ady Endre u. 43. Érdeklődni ugyanott 17 órától. Eladó Opel Rekord rádióval Salgótarján, Rákóczi u. 57. sz. Jókarban levő Skoda Oktávia Szuper eladó. Érdeklődni Salgótarján, Gizella u. 6. alatt. SBTC pálya fölött. 407-es típusú 61-es kiadású kifogástalan állapotú Moszkvics eladó. Tóbik Pál Salgótarján, Rózsa Ferenc u 17. Csöveskukorica olcsón eladó. Hízóért cserélhető. Töréskor hó végén elvihető. Levélcím: Szir- may Budapest, VIII. Mária utca 2. Garanciális Trabant eladó. Érdeklődni Híradó Kirendeltségen Balassagyarmaton. 1102-es Skoda eladó délután 15 órától Kazár Kossuth u. 34. Eladó Skoda 440 kitűnő állapotban Szerémi Salgótarján Kállai Éva u. 4. Moszkvics 302-es 32 000 Ft-ért eladó Litke, Dózsa u. 48. Eladó Trabant Combi 600-as 7000 km-t futott. Érdeklődni du. 5-6- ig. Dr. Ábrahám Salgótarján, Lővy Sándor u. 5. Eladó jóállapotban levő 350-es IZS motorkerékpár. Érdeklődni Babus Miklós Zagyvapálfalva Építőipari Munkásszálló. A 2. sz. AKÖV idénymunkára cukorrépa rakodáshoz rakodó- munkásokat felvesz. Foglalkoztatás: szeptembertől januárig. Bérezés: teljesítmény alapján. Jelentkezés Salgótarjánban a vállalat munkaügyi osztályán. A Heves megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat értesíti Salgótarján, és Nagybátony lakosságát,közületeit és állami vállalatait. hogy » 2380/1949. számú Kormány rendelet alapián 1963 szeptember l-vel megkezdte Salgótarjánban és Nagybátonyban a Cekáliatárolók tisztítását. A tisztítás a 87/1954. (Tg.É.IV.16.) Kip. Min. Á.H. számú rendelete alapján a lakosság részére, ideértve az Ingatlankezelő Vállalat kezelésében levő házak ürgödreit is díjmentesen történik, míg az állami vállalatok és intézmények a tisztítási munkálatokért a. fent hivatkozott rendeletben foglaltak alapián a szennyvíz kiszivatásáért maként 47.— Ft-ot a fekáliszap kiürítéséért pedig m3-ként 60.— Ft-ot tartoznak számla ellenében a vállalat részére megfizetni. Az ürgödör tisztítási igényeket ű£?y a lakosság mint az állami vállalatok és intézmények a salgótarjáni Ingatlankezelő Vállalatnál Rákóczi u. 194 szám 2. emelet 1 számú ajtó alatt levő házkezel őségben jelentsék be személyesen vagy írásban, vagy Salgótarján 13-69 számú telefonon. A tisztítási munkálatokat a vállalat a nappali időszakban végezi. Hevesmegyei Tala ierőgazdálkodási Vállalat Eger, Merengő u 3. 13. Misk. B. 6 14. Szóin. MÁV 6 15. Kisterenye 6 16. Bp. Spart. 6 17. Baglyasalja 6 18. Békéscsaba 6 2 1 1 1 2 0 2 4 1 3 7:11 2 3 10:11 2 3 8:12 2 3 12:19 0 4 8:19 7:14 NB III. ÉSZAKI CSOPORT 1. Tűzoltó D. 3 3 0 0 8:1 2. Rákoscsaba 3 2 1 0 5: 1 3. Statisztika P. 2 2 0 0 5: 1 4. Saig. KSE 3 2 0 5. Zpálfalva É. 3 1 1 6. Áutótaxi 3 11 7. Gyöngyösi Sp. 3 11 8-9. Váci Vasas 2 10 8-9. Kartal 2 10 10. Petőfibánya 3 1 0 11. Hajógyár 3 0 2 12. Sashalmi E. 3 1 0 13. Chinoin 3 10 14. Ealassagy. D. 3 0 2 15. BEAC 0 0 0 16. Ikarus 3 0 0 1 10: 5 4 1 3: 1 3 8:5 3 2: 2 3 5: 5 2 3: 3 2 6:7 2 4: 6 2 2 4: 9 2 2 4:11 2 1 1: 8 2 0 0: 0 0 3 3: 6 0 A MEGYEI BAJNOKSÁG ÁLLASA 1. Pásztói Tsz SK 4 3 1 0 8: 3 7 2. Somosi Építők 4 3 1 0 9: 5 7 3. St. ZTM 3 3 0 0 9: 1 6 4. K.keszi Tr. 3 2 1 0 9: 2 5 5. Szécsényi Tr. 1 2 1 1 4: 6 5 6. Bgy. MÁV 3 .2 0 1 7: 2 4 7. Kazári B. 3 2 0 1 6: 3 4 8. St. Üveggyár 3 2 0 1 9: 8 4 9. Rétsági H. 4 2 0 2 7: 7 4 10. Rákóczi-telep 4 2 0 2 6: 8 4 11. K. Lapújtői B. 3 1 1 1 3: 3 3 12. Zp. Bányász 3 1 0 2 5: 3 2 13. Szorospataki B. 4 0 1 3 3: 7 í 14. Dejtári Tsz 4 0 0 4 5:17 0 15. K.aljai B. 4 0 0 4 3:11 0 16. Palotási Tsz SK 3 0 0 3 2: 9 0 17. SBTC II. 4 4 0 0 42:2 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő S. Nagy Sándor Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Salgótarján Rákóczi út 63.8437. Felelős vezető: Fila István. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivat» toknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hóra 4 forint. Index-szám: 25063 Szerkesztőség: . > Salgótarján. Városi tanács-köz 1 Telefon: főszerkesztő: 12-94 párt-, tömegszervezeti és kulturális rovat 14-40. 10-79. Ipari rovat: 10-64. mezőgazdasági rovati 11-59. bányai tel. Kiadóhivatal: Salgótarján. Rákóczi út 53. Telefon: 10-29. Rekamiék, fotelok, székek, fo- telágyak, sezlonok részletfizetés- , re jótállással. Józsa kárpitosnál. Budapest. Rákóczi tér 11. 1 Villany főző k étkarikás és zománcozott gyermek fürdőkád állólábbal eladó. Cím a kiadóban. A Gyöngyösi Vas és Fémipari Vállalat felvételre keres gyakorlattal rendelkező öntő technikust. Fizetés megegyezés szerint. #
