Nógrádi Népújság. 1963. június (19. évfolyam. 44-52. szám)
1963-06-29 / 52. szám
NÓGRÁDI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Népűi AZ- MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVf. 52. SZÁM. ÁRA 60 FILLÉR 1963. JÜNIUS 29. Hruscsov Berlinben IVagy díszpompával fogadták Hruscsov elvtársat — Gomulka, Híovotny és Kádár elvtárs Is részt vesz az ünnepségeken Az NDK-ban és különösen Berlinben már napok óta nagy érdeklődéssel várták Hruscsov- nak az SZKP Központi Bizottsága első titkárának. a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének érkezését. A péntek reggeli berlini lapok orosz és német nyelvű feliratokkal köszöntötték az illusztris vendéget és méltatták \ a látogatás nemzetközi jelentőségét. Miután nyilvánosságra került, hogy Walter Ulbricht 70. születésnapjára Berlinbe érkezik Gomulka. a Lengyel. — és Novotny a Csehszlovák Kommunista Párt első titkára is elterjedt az a hír. hogy rajtuk kívül más szocialista országok párt és kormány vezetőinek látogatására is számítanak. Az előzetes jelentések szerint Hruscsov előreláthatólag egy hétig tartózkodik az NDK-ban, ez alatt az idő alatt párt és államközi tárgyalásokat folytatnak a résztvevő szocialista országok vezetők A Hruscsovot szállító kü- lönrepülőgép pénteken 14 órakor érkezett meg a Schöne- feld-i repülőtérre, ahol a Német Demokratikus Köztársaság párt- és állami vezetői, élükön Walter Ulbricht elvtárssal fogadták a szovjet kormányfőt. A repülőtéren és az onnan Pankowig, Hruscsov szállásáig vezető mintegy harminc kilométeres útvonalon több tízezres tömeg virágcsokrokkal és a béke mellett tüntető jelszavakkal fogadta Hruscsovot. Berlinben a városháza előtti téren nagygyűlésen találkozott a szovjet pártAratásra készülünk Tavaly a karancslapujtői Uj Barázda TSZ-ben az aszályos időjárás ellenére kimagasló 13,6 mázsás átlagtermés értünk el búzából, ami azt eredményezte, hogy jelentősen növelte jövedelmünket a terven felüli kenyérgabonatermés. Az ősszel úgy láttunk munkához, hogy az idén is gazdagon teremjen a búza s 450 holdnyi kalászos területünk továbbra is emelje a szövetkezeti tagság jövedelmét. Ezért mindazokat a feltételeket — vetőmag, műtrágya, talajmunka, vetésidő — biztosítottuk, melyek alapvető feltételei a jó termés betakarításának. A kemény, nagyon hideg és hosszantartó tél vetéseinkben kiritkulást nem okozott, amit elsősorban a vetőmag jó mennyiségi adagolásának tulajdonítunk. Csupán a májusi csapadékhiány idézett elő kényszerérési tüneteket egyes területrészeken, ahol a talaj vízgazdálkodása nem megfelelő. Egyébként eddig az időjárás kedvező volt, előzetes becslések szerint búzából és rozsból előreláthatólag 12-13 mázsás átlagtermésre számíthatunk. Természetesen, jól tudjuk, hogy ez még csak becslés, hiszen a búza még nem került magtárba. S azt is jól tudjuk, hogy a jó kenyérgabonatermés még nem oldja meg egy gyenge szövetkezet minden gondját, még sok nehéz feladat, szorgos munka vár szövetkezetünk minden tagjára. Szövetkezetünkben tehát 450 holdon kell megoldanunk a kalászosok aratását és csép- lését, A munkák elvégzése nagy gondot okoz. Százhúsz holdat kézzel aratunk, s erre a területre részben helyből részben kívülről már meg is szerveztük a munkacsapatokat. A fennmaradó 330 hold learatásához a Karancskeszi Gépállomás egy aratógépet és egy kombájnt biztosított, de ez a két gép csak 180 holdon tudja az aratást illetve az aratást és cséplést idejében befejezni. Nincs biztosítva tehát 170 hold kalászos veszteségmentes aratása. Ezért állandóan sürgetjük a gépállomást, hogy még két aratógépet bocsásson rendelkezésünkre. de megnyugtató választ mindezideig nem kaptunk. Már arra is hajlandók lennénk, hogy aratógépet vásároljunk, csakhogy nem kaptunk kiutalást vásárlásra. Megszerveztük azokat a munkacsapatokat is, amelyek a kereszteket rakják és a be- hordást végzik, s ezt a két fontos munkamenetet premizáljuk is. Reméljük, hogy nehézségeinket sikerül leküzdeni. s időben eleget tehetünk kenyérgabonából a szerződés- ses kötelezettségeinknek és az Alkotmány ünnepét a csép- lés befejezésével köszönthetjük. Fazekas Márton mezőgazdász Karancslapujtő vezető a német dolgozókkal, amikor is tolmácsolta a Szovjetunió népeinek baráti üdvözletét. és a leszerelés, a béke, az általános emberi jólét emelésének kérdéseiről tartott beszédet. Ülésezik a Megyei Tanács Napirenden a II. 5 éves terv tanácsi beruházásai Tegnap délelőtt kezdődött a Megyei Tanács rendes ülésszaka ma ér véget. A tanácskozás a lakosságot talán leginkább érdeklő és érintő kérdéssel: a második ötéves terv beruházásai végrehajtásának megvitatásával, a beruházási tevékenység tapasztalatainak, tanulságainak megvonásával kezdte munkáját. Az erre vonatkozó előterjesztést Illés Miklós elvtárs, a Megyei Tanács VB elnökhelyettese tartotta. A vaskos, hetven oldalas jelentés, amelynek szerzője igénybe vette a Tanács által létrehozott beruházási ideiglenes bizottság és a végrehajtó bizottság illetékes szakosztályainak vizsgálatát, tapasztalatait, részlegesen tájékoztat a beruházások valamennyi szektorának jelenlegi helyzetéről. Az ülésen részt vett Brutyó János, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a SZOT főtitkára, megyénk országgyűlési képviselője, Jakab Sándor elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, a megyei pártbizottság első titkára, országgyűlési képviselő és Köböl József, az Országos Tervhivatal főosztál yvezetője. Mindenekelőtt világos/ hogy a második ötéves terv évei a korábbi időszakkal szemben, kitűnnek a megyei beruházási tevékenység megélénkülésével, sokrétűségével és a beruházott összegek nagyságával. A tanács hatáskörébe tartozó ipar valamennyi ága, a kereskedelmi hálózat gyorsütemű fejlődésnek indult ezekben az években. Jelentős összegek szolgálják a megyei oktatásügy és népművelés felemelkedését, a mezőgazdaság fejlesztését, a kommunális szolgáltatások megjavítását. A beszámoló legkiemelkedőbb tétele a megyeszékhely rekonstrukciójával kapcsolatos beruházásokról szól. mindenekelőtt a nagyarányú lakás és középület építkezések végrehajtásáról, helyzetéről, az ebben szerzett tapasztalatokról. Többször hangoztatták már, hogy Nógrád megye a korábbi politikai és társadalmi megA nyári egészségvédelem feltételei: Védőételek - légytelenítés - fertőtlenítés a tisztálkodás biztosítása Egészségügyi vezetők nyilatkozata Nagynehezen bár, de megérkezett végre a kánikula. Időszerű, hogy arról beszélgessünk dr. Deák Ferenccel, Salgótarján Városi Tanácsa vezető főorvossával és dr. Kraj- csovics Pállal, a Közegészségügyi és Járványügyi Állomás igazgatójával, milyen előkészületeket tettek az egészségügyi szervek a város ipari és a falusi mezőgazdasági dolgozók nyári egészségvédelme érdekében. Május 26-án teljesítette féléves tervét a szurdokpüspöki parafakőgyár Tulajdonképpen már nem így hívják, sőt, amióta elhagyta ezt a nevet, nem is egyszer cserélt gazdát és elnevezést. Most hivatalosan így nevezik: Budai Tégla- és Cserépipari Vállalat 11. számú telepe. Dehát nem is ez a fontos, hanem az, hogy a szomszédságban kitermelt és itt, a telepen megőrölt kovaföld értékes alapanyaga különböző hőálló szigetelő anyagoknak, kemencebélésnek, de ezenkívül sokat használnak belőle a gyógyszergyártásban antibiotikumok tenyésztéséhez, üveggyárak finomcsiszolásához; a megrendelők közé tartozik a pamutipar, sőt, még az oxigéngyár is. A telep kis kollektívája — összesen 72-en vannak most, ebből is 16 a kiskorú, akik időszaki munkára szegődtek ide — példamutatóan teljesíti kötelezettségeit. Tekintve, hogy a munkát jól készítették elő, tartalékaik voltak megfelelő meny- nyiségben, télen sem állt a termelés. Részben ennek is köszönhető, hogy féléves tervüket már május 26-ára befejezték, azóta minden vagon termék terven felüli teljesítmény. Jelentős export-szállítmányok is elindulnak innen Hollandiába, a Német Demokratikus Köztársaságba, Svédországba. — Milyen intézkedésekre volt szükség Salgótarján nagyipari üzemeiben a nyári nagy meleg leküzdésére?— Megyénkben és ezen belül elsősorban Salgótarján nagyüzemeiben rendszeresen kapnak a dolgozók védőételt. Ezek adására fokozottabban szükség van a nyári hónapokban. Legtöbb nagyüzemünkben C vitamindús védőételek helyettesítésére • nyáron elsősorban bogyós gyümölcsöt adunk, ebből fejenként fél kilogrammot kap naponta a dolgozó. Az ólomártalmas helyéken ezenkívül félliter tejet is kapnak a munkások. Az egészségre ártalmas festékoldó szerekkel dolgozóknál ugyancsak C-vitamin tartalmú gyümölcsöt biztosítanak. A kvarctartalmú anyagokkal foglalkozók (öntödei, öntvénytisztító munkások stb.) szintén napi félliter tejet kapnak. A melegártalom kiküszöbölésére kohászati üzemeinkben a kemencéket úgynevezett vízfüggönnyel látják el, az üveggyárakban pedig légzuhanyt alkalmaznak. Ezeken kívül minden melegártalmú munkahelyen korlátlan mennyiségben fogyaszthatnak szódavizet a dolgozók. A legmelegebb munkahelyek közelében naponta többszöri frissítő zuhanyozási lehetőség van a műszak utánra biztosított meleg-hideg fürdőn kívül is. Az üzemi orvosok feladatkörébe tartozik a meleg munkahelyek gyakrab- bi ellenőrzése. A dolgozók saját érdeke, hogy a nyári melegben is használják a balesetek megelőzése érdekében a munkavédelmi felszereléseket más évszakokhoz hasonlóan. — Salgótarján városban milyen egyéb óvintézkedésre került sor a nyári fertőzőbetegségek megelőzésére? Munkatervszerűen rendszeresen ellenőrizzük a kutakat, csapokat. Panasz esetén so- ronkívül is kimegyünk és szükség szerint tesszük meg az intézkedéseket. Így például közel húsz salgótarjáni kút fokozottabb klórozására volt szükség a bőséges csapadék bejutásával esetleg szennyező, fertőző anyagok kiküszöbölésére. Ezenkívül a piaci szeméttárolókat naponta légy- telenítik. A szennyvízcsatorna fertőtlenítésére ugyancsak gyakran sor kerül. Sűrűn látogatjuk ezekben a nyári napokban a piacot. A gyakori gombamérgezések elkerülése él ót).kében ez úton is- felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy csak az egészségügyi osztály bélyegzőjével ellátott igazolással rendelkezőktől vásároljanak gombát. A nyári betegségek elkerülése érdekében ezekben a napokban gondosabban figyelemmel kísérjük a bacilusgazdák környezetét, ellenőrizzük, hogy a számukra előírt életmód szerint élnek-e. Gyakrabban légytelenítjük az óvodákat, bölcsődéket, hiszen a légy a gyermekek körében gyakran terjeszt hasmenést, egyéb betegséget. Az élelmiszer kezelők személyi higiéniája is igen fontos. Ebben is sokat segíthet a lakosság, s a Vöröskereszt egyre szélesedő aktívahálózata is megkönnyíti az előrehaladást. Hiszen a legtöbb ilyen problémát társadalmi úton tudjuk legmegnyugtatóbban megoldani. Aktívabb támogatást várunk a terület egészségügyi felelősétől, a körzeti orvostól is. — Melyek a legfontosabb tudnivalók -a mezőgazdasági dolgozók nyári egészségvédelméről? — A nyári mezőgazdasági munkák fokozódásával szükséges, hogy az egészségügyi szolgálat is folyamatosan fordítson gondot a mezőgazdasági dolgozók egészségvédelmére. Ebből a célból már megtörtént felmérések szerint talán legfontosabb a körzeti orvos szerepe. Pontos, hógy tartsa a kapcsolatot a tsz-ek, állami gazdaságok vezetőivel és az ott lévő vöröskereszt aktívákkal az ivóvíz, az élelmiszerek elhelyezése, a tisztálkodás körülményeinek megjavítása, illetve biztosítása érdekében. Rendszeresen felül kell vizsgálni a kutak vizét, biztosítani kell az ivóvízszükségletet ott is, ahol nincs jó ivóvizű kút. Alkalmas e célra a 4—5 naponként forróvízzel kiöblített, csappal ellátott hordó, melyet helyes kívülről nedves szalmakötéllel körülfonni. A nyári munkák idején felállított idénybölcsődékben ugyancsak szükséges az egészségügyi követelmények maradéktalan betartása. A KÖJÁL lehetővé teszi olyan helyeken, ahol igényt tartanak rá — és ez csépléskor különösen fontos —, csoportos fürdés biztosítását is. Mindössze annyit kérünk, igényüket a dolgozók 5—6 nappal előre Jelentsék — fejezte be a nyilatkozatát dr. Deák Ferenc és dr. Krajcso- vics Pál. becsülésen túl ma már abban is érzi országos megbecsülését, hogy gazdasági és kulturális fejlesztésére az állam minden eddiginél hatalmasabb összeget áldoz. Az ötéves terv esztendei alatt több mint egymilliárd forintot költünk beruházásokra, ha ehhez hozzászámítjuk a nem tanácsi irányítású üzemek, intézmények fejlesztésére adott pénzösszeget, kiviláglik. hogy több, mint kétmilliárd 200 millió forint szolgálja Nógrád felemelkedését. A tanácsülés által elfogadott jelentés szerint a tervidőszak 1961. és 1962. évre előirányzott tennivalóit túlszárnyaltuk, amelyre az adott lehetőséget, hogy a népgazdaság fejlődése következtében az éves operatív tervek is gyarapodhattak. A beruházási tervekben előírt összegek felhasználását tekintve az ötéves terv első két esztendejének szinte valamennyi szektorban túlteljesítés mutatkozik. így például a könnyűiparban 351,1 százalékos a teljesítés. Ennek köszönhetően bővülhetett a Balassagyarmati Bútorgyártó Vállalat, a Patyolat, a Nyomda és más vállalatok gépi berendezésekkel, {így bővülhetett a Balassagyarmati Vasipari és Javító Vállalat nehézkonfekció részleggel, Szécsény egy redőnyü zemmel. Két év alatt jóval több. mint kétmillió forintot fordítottak a tanács könnyűipari szektorának fejlesztésére. amely a további évek során a salgótarjáni nyomda és sajtószékház, valamint más beruházások során még tovább gazdagodik. Ugyancsak bővül a megye élelmiszeripara, elsősorban a sütőipari üzemek építésével. Épül a salgótarjáni kenyérgyár, jövőre hozzákezdenek a pásztói sütőüzem építéséhez is, amelyre mintegy 16 millió forintot fordítanak. Építőipari beruházási programját 205,7 százalékra teljesítette a tanács. Erre a tetemes túlteljesítésre is azért kerülhetett sor, mert már a terv végrehajtása során engedélyeztek különböző módosításokat felsőbb szervek, a felmerülő szükségletek még jobb kielégítése érdekében. E beruházások közül kiemelkedik a megyei tanács tervező irodájának székház-építése, amelyhez a tervek időben rendelkezésre állottak úgy, hogy a kivitelezést már az idén el lehetett kezdeni. Biztosítják a pénzügyi fedezetet a tanácsi építőipari vállalat 100 férőhelyes munkásszállásának megépítéséhez is, amelyre előreláthatólag 1964—65-ben kerül sor. Tavaly kezdődött meg a salgótarjáni szálloda építése, amely a belkereskedelmi jellegű beruházások legjelentősebb tételét képezi. Emellett tanácsi beruházásból több perembolt létesült már eddig is, az ötéves terv során pedig újabb peremboltokat nyitnak. A megyeszékhely kereskedelmének színvonalát emeli majd, a tervidőszak hátralevő (Folytatása a 2. oldalon.) Rendezik és névtáblával látják e! az új városrészek utcáit Salgótarjánban Salgótarján új városrészeiben, valamint az eddig még elnevezés nélküli utakon, utcákon sor kerül névtáblák felállítására, valamint a környék rendezésre. Az igazgatási és építési közlekedési osztály javaslata alapján az alábbi utak és utcák elnevezésére kerül sor a közeljövőben. Kőművesköz elnevezést kap a Tanácsköztársasági emlékfa mögötti szakasz. A 3134. sz. művésztelepet Izsó Miklós, a 3125. számút pedig Derkovits Gyula utcának nevezik el. A Megyei Tanács és a Nemzeti Bank közötti rész Pollák Mihály nevét veszi fel. A Lőwy Sándor utca folytatását Játszó utcának nevezik el, ami azt is jelenti, hogy oda járművek nem mehetnek be. A Megyei Tanács mögötti rész Lovász József útról nyíló új város részét Schujer Ferenc utcának nevezik el. A Vasvári Pál utcából nyíló, el nem nevezett utca az Űjakna nevet kapja. Az ugyancsak ebből az utcából nyíló köz Vasvári Pál köz lesz. A Május 1 út és a Fel- szabadulás utca közötti köz Meszes köz nevet kapja. Kővár egyik útja a Derczky Máté nevét veszi fel, a Kővár szeméttelep felé menő útcája Erdész út nevet kap. Kővár felső része Esze Tamás, Kővár Baglyasalját összekötő útja Mezei út nevet kap. Á Károly-telepen lévő házsort Korvin Ottóról nevezik el. Baglyasalja András-telep Kakukk József utca lesz, Baglyasalja földmű ves^zövetkezettel szembeni része Furák Teréz köz nevet kap. A Pécs- kő utca vége, a mostani Kavicsos Kazinczy Ferenc, a Kavicsos másik része Berzsenyi Dániel utca lesz. Baglyasalja Sára-telepet Szamuely Tibor, az Eperjes-telep Fűrész-telepi pel szembeni része Katona József utca lesz, a telep másik részét Fazekas Mihályról nevezik el. A baglyasaljai új házhely kiosztó területet Frankel Leó utcának hívjék majd. A Forgács-telep alsó részén eddig el nem nevezett utcát Liszt Ferenc névtáblával látják el. A Nagy állomás egyik része Gárdonyi Géza, másik része Mikszáth Kálmán nevét veszi fel. A Paptagot Kertész utcának, a Baglyasi út és a MÁVAUT közötti területet Fülemüle utcának, a KISZ lakótelepet Ifjúgárda útnak nevezik el. A város egyes részelnek fejlődése, valamint a magánépítkezések rohamos növekedése is szükségessé tette az új utcák és utak megjelölését és elnevezését. Könnyebbé válik ezáltal a posta, a MÁV és különböző hatóságok és szervek kézbesítési munkája is. A megjelölt utcákon a házszámokat is kiteszik. i
