Nógrádi Népújság, 1961. szeptember (17. évfolyam, 70-79. szám)
1961-09-09 / 73. szám
1961. szeptember 9. NÓGRÁDI 'NÉPÚJSÁG 7 Társadalombiztosítás, családi pótlék, szülőotthonok Bulgáriában az állam év- ről-évre nagyobb összeget fordít társadalombiztosításra. A költségvetésben erre a célra előirányzott összeg 1952- ben 938 millió léva volt, a folyó évben ellenben már 2,4 milliárd léva, vagyis több mint két és félszer annyi. Az idén az iparvállalatok társadalom-biztosítási és jóléti célokra 272 millió lávával többet kaptak, mint tavaly. Az állam különösen nagy figyelmet fordít a dolgozó nőkre. A családi pótlékként havonként kifizetett összeg a tavalyi 588 millió lévárói az idén 635 millió iévára emelkedett. Növekednek azok az összegek is, amelyeket az állam a terhesség idejére, illetve egyszeri szülési segélyképp fizet a biztosítottnak. A felszabadulás előtt jóformán alig volt Bulgáriában szülőotthon míg manapság az országot a szülőotthonok sűrű hálózata borítja. Hivatalos adatok szerint az országban 1960-ban 1100 falusi szülőotthon, 127 városi nő- gyógyászati rendelőintézet és kórház, valamint 1857 anya- és csecsemővédelmi tanács- adóállomás működött. Az anya- és csecsemővédelmi háKözel 3 millió ember költözött új lakásba Bulgáriában Bulgária városaiban és falvaiban erősen fellendült a lakásépítés. 1945-től 1960-ig kerek számban 680 000 lakás és lakóház épült. Ez azt jelenti, hogy a nevezett időszak alatt mintegy 2 600 000 lakos költözött szép, új, higiénikus lakásba. Az 1961. évi népgazdasági terv a lakóházépítés további növelését irányozza elő. A népgazdasági költségvetés csupán állami segédforrásokból 240 millió lévát irányoz elő lakóházépítési célokra. Ebből az összegből a különböző minisztériumok, hatóságok, megyei néptanácsok több mint 4500 új lakást építenek. A szövetkezeti, öröklakás- és magánlakásépítés is erősen fellendült. Bátorítására az állam 480 millió léva hitelkeretet irányozott elő. 1961- ben állami eszközökből, állami hitelekből, valamint a dolgozók megtakarításaiból összesen 19 100 új lakás épült, 1 800 000 m2 lakótérrel. Ezenkívül a szövetkezeti parasztok erőforrásaikból mintegy 31 000 új lakóházat építenek szerte az ország falvaiban. A bolgár építőiparban mindinkább tért hódít a gépesítés és az iparosítás. Az ipar fokozza az előregyártott építőelemek termelését. Az előirányzat szerint a folyó évben Szófiában több ezer, az ország megyei városaiban 300—600 új lakás épül előregyártóit elemekből. A dolgozó parasztok vízgyógyászati szanatóriuma A minap nyílt meg Ve- lingrádban a dolgozó parasztok új vízgyógyászati szanatóriuma, amelyben évenként 5000 dolgozó paraszt üdülhet, illetve állíthatja helyre egészségét. Ünnepélyes megnyitásakor volt tizenötödik évfordulója annak, hogy Bulgáriában felavatták az első parasztok számára létesített üdülőt. Azóta sok új egészségügyi intézmény épült dolgozó parasztok számára, számszerint tizenhat üdülő és hat vízgyógyászati szanatórium, s ezekben tavaly 100 000 dolgozó paraszt üdült, illetve keresett gyógyúlást. A dolgozó parasztok üdülői és vízgyógyászati szanatóriumai az ország legszebb vidékein épültek. A velingrádi gyógyforrás, amely a dolgozó parasztok vízgyógyászati szanatóriumát is táplálja, másodpercenként 27 liternyi 91°-os hővizet ad. lózat kiépülésével párhuzamosan széleskörű bábaképzés indult meg. Évenként átlagosan 270 új bába szaporítja az egészségügyi kádereik egyre növekvő számát. Az idei költségvetés a tavalyinál nagyobb összegeket irányoz elő az ideiglenes munkaképtelenség esetében folyósítandó segélyekre, balesetekre, a dolgozók üdültetésére, dietikus étkezdékre, éjszakai szanatóriumokra stb. Számottevően emelkednek 1961-ben az öregségi, rokkantsági, baleseti nyugdíjakra előirányzott összegek. Tavaly az állam nyugdíjakra 1065 millió lévát fizetett ki, az idén ez az összeg további 150 millió lévával növekszik. Beiktatták Brazillá új elnökét Brazília, (MTI): A szövetségi kongresszus épülete körül csütörtök délután óriási tömeg gyűlt össze, hogy az eskütételre a kongresszus épületébe érkező Goulart al- elnököt fogadja. A kongresszus két házának együttes ülése előtt Andrade a szenátus elnöke néhány szóval vázolta az eskütétel ceremóniájának lefolyását. Goulart ezután letette az esküt és ünnepélyesen megígérte, hogy megtartja és védelmezi a köztársaság alkotmányát, tiszteletben tartja törvényeit, előmozdítja az ország jólétét és mindent megtesz az ország egysége, integritása és függetlensége védelmében. A kongresszus két háza állva, ünnepélyes csendben hallgatta végig az eskütételt. Goulart nyomban beiktatáA bolgár élelmiszeripar sikerei A bolgár ipari termelés csaknem egyharmadát szolgáltatja ezidőszerint az élelmiszeripar. Termékeinek 42 százalékát külföldre szállítják. Termelése a három ötéves terv folyamán 12 százalékkal nőtt. Idei termelésének értéke 14,7 milliárd lévát tesz majd ki, 10 százalékkal többet az 1960. évinél. A növekedés azonban iparáganként változó, mert például a konzervipar termelése idén 19,2 százalékkal fog növekedni. Rulgária az idén 179 ezer tonna zöldség és körülbelül 129 ezer tonna gyü- mölcskonzervet gyárt, tehát egy lakosra számítva 25, illetőleg 17 kilogrammot. A háború előtt, 1939-ben egy lakosra számítva összesen 7,7 kg gyümölcs- és zöldségkonzervet termeltek az országban. A cukortermelés tavaly az 1939. évi 25 ezer tonnáról 171 ezer tonnára^nőtt, idén pedig eléri majd a 250 800 tonnát. Egy lakosra tehát 32 kg cukor jut az 1939. évi 4 kg helyett. A hús és hústermékek termelése 1960-ban 147 ezer tonnát tett ki az 1939. évi 49 700 tonnával szemben, idén pedig mintegy 160 ezer tonna húst kap az állam. Állandóan növekszik a tejipar termelése. A vaj-, juhtúró- és sajttermelés 1939 óta megnégyszereződött, s ma eléri a 61 ezer tonnát. sa után rövid beszédet intézett a nemzethez és hangsúlyozta, hogy elnöksége idején biztosítja a szabadságjogokat. Kérte a kongresszus két házát, jószándékkal segítse feladata teljesítésében. _Az új kormány összetételéről az elnöki beiktatásig semmi tájékoztatást nem adtak, csak az elnök közvetlen környezete tud a politikai pártok vezetőivel lefolyt tárgyalások eredményéről. Hírügynökségi jelentések szerint a három fegyvernem volt minisztere közül egyik sem szerepel az új kormányban Mint a hírügynökségek jelentik, Quadros, Brazília volt elnöke útközben Lisszabon, illetve London felé a Kanáriszigeteken levő Las Palmas- ba érkezett. A volt brazil elnök fogadására igen sok újságíró jelent meg, de Quadros nem nyilatkozott nekik. Az analfabétizmus elleni küzdelem sikerei Kubában Havanna, (TASZSZ): A Kubai Köztársaság fővárosában befejezte munkáját az írástudatlanság elleni harc országos kongresszusa. A kongresszus felhívást intézett Kuba népéhez, amelyben rámutat, hogy az év hátralévő hónapjaiban teljesen meg kell szüntetni az analfabétizmust. A kongresszus előtt megtartott felmérés szerint az írástudatlanok száma az országban 1045 329 volt. Közülük 179 209-en már megtanultak írni és olvasni. 775 753-an most tanulnak, a többi 90 367 ember eddig nem vett részt semmilyen oktatásban, de a közeli napokban ők is megkezdik a tanulást. Ennek biztosítására újább 34 437 önkéntes tanítót küldtek az iskolákba az írás- tudatlanság elleni harc fokozására. Az Egyesült Államok ejtőernyősöket küld európai NATO hadgyakorlatra Washington, (MTI): A washingtoni hadügyminisztérium — az UPI közlése szerint — csütörtökön bejelentette, hogy a szeptember második felében tartandó dél-európai NATO hadgyakorlatokra napokon belül mintegy kétezer főnyi ejtőernyős harci csoportot küld Európába. Amerikai harci és szállító repülőgépek is résztvesznek a „Átalakult a világ 99 A kremikovei acélmű építkezései A köztársaság északi részén az ország felszabadulása után következetesen valósult meg az öntözési berendezések építésének munkája. 1954-től 1958. első félévének végéig a köztársaság kormánya hatalmas összegeket irányozva elő, 5,5 milliárd von értékben és hatalmas mennyiségű anyagot és munkaerőt biztosítva — az öntözőberendezések építése terén grandiózus munkát hajtott végre. Phenan síkságán és más területeken 629 víztárolót és 1659 víznyomó állomást állítottak helyre és építettek fel, folyótöltéseket és parti gátakat építettek, melyek hossza több mint 3800 kilométer. Továbbá sikeresen valósult meg a homokmegkötési munka 9200 tenbonál nagyobb területen és az erdősítés 330 ezer tenbo területen. így általánosságban az öntözési berendezéssel ellátott terület 227 000 tenboról 463 000 ten- bora emelkedett. A köztársaság északi része most, a Koreai Munkapárt KB plénuma határozatai alapján 1958-ban a fő erőfeszítéseket a száraz mezők öntözőrendszerének megvalósítására kezdte fordítani. Csupán fél év alatt — 1958. szeptemberétől a következő év márciusáig — 377 000 tenboval nőtt az öntözéses mezők területe. A mezők öntözése örök időre megszabadította a parasztokat az elemi csapások veszélyétől és tartósan garantálja a mezőgazdasági termékek mennyiségének emelkedését. Az öntözéses berendezések megvalósítása Phenan síkságán több mint 30 000 tenbo terület számára biztosítva az éltető vizet, lehetővé teszik az elmúlt évhez viszonyítva évente 60 000 ezer tonnával több rizs betakarítását. Á Csőn limes országa így a parasztok egyszerű szavakban fejezik ki örömüket. „A köztársaság északi részének falvaiban átalakult a világ”. hadgyakorlatokon, amelyeket szeptember 15. és 29. között tartanak meg. PÁRIZS KÖRNYÉKEN EGYMÁST ÉRIK A RAZZIÄK Párizs, (MTI): Az úgynevezett „Frey-terv” szerint a rendőrség hadjáratot indított a „gyanús” algériaiak elen. Az első napon több mint 600 algériait fogtak össze a belügyminiszter utasítására végrehajtott razziákon. Frey előírásai alapján a gyanúsnak talált arabokat kiutasítják Franciaországból. Az első szállítmányt hétfőn indították Párizsból Algériába. Megérkezésük után a hivatalos szóhasználat szerint „kényszer-lakhelyet” jelölnek ki számukra. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság falvaiban sikeresen valósul meg a mezőgazdaság gépesítése és ezzel egyidejűleg sikeresen haladnak azok a munkálatok, hogy a koreai fajtájú igavonó teheneket tejelő tehenekké változtassák. Most ezek állománya körülbelül eléri a 18 ezret Üj iskolaépület a szófiai Cukorgyár negyedben Kijánban egy , kis gyárban, ahol korábban csak ekét, cséplőgépet és más egyszerű gépet gyártottak, 1958 végén elkészült az első koreai traktor. 1960-ban a vállalat 3 ezer traktort gyártott, ebben az évben pedig négy ezret gyárt. Az ehhez hasonló bámulatos változások nemcsak a ki- jáni gyárra jellemzőek. Ez jellemzi az egész koreai ipart. A Koreai Munkapárt Központi Bizottsága 1956 decemberi kibővített plénuma a tömegek hatalmas forradalmi lelkesedésére támaszkodva, az ötéves t.erv teljesítése érdekében a népet a maximális takarékosság, a termelés fokozásának harcára szólította. Ezzel kezdetét vette hazánkban a szocialista építés emelkedése és a Csonlima- mozgalom. (A „Csonlima” — legendás paripa, mely szédületesen száguld előre, — a KNDK-ban a népnek a szocialista építés új győzelmei felé történő gyors előretörésének szimbólumává vált.) A háború utáni hat évben évente átlagosan 43 százalékot tett ki az ipari termékek növekedése. A teljes termelés ötéves tervét két és fél év alatt teljesítették. 1959 végén a népgazdaságban az ipar aránya 76 százalékot tett ki, a gépipar aránya pedig az ipari termelésben az 1944. évi 1,6 százalékról 20,6 százalékig emelkedett. Az ország különböző kerületeiben több mint 300 nagy és kis gépgyár épült. A háború utáni időszakban gyorsan emelkedett az ipar teljes termelése. Az elmúlt évben, az 1956-os évhez viszonyítva 3,5-szörösére, az 1944-es évhez viszonyítva pedig 7,7-szeresére emelkedett. A valaha tanulási lehetőségektől megfosztott nép gyermekei szorgalmasan igyekeznek elsajátítani az éltető tudományt