Nógrádi Népújság. 1959. augusztus (15. évfolyam. 61-69. szám)
1959-08-26 / 68. szám
6 NÓGRÁDINEPÜJSAG 1959. augusztus 26. BALASSAGYARMAT eletebol TECHNIKA q dolgozók szolgálatában Pártunk és kormányunk mindent elkövet annak érdekében, hogv a modern technika vívmányait a dolgozók életkörülményei megjavításának szolgálatába álNagy sikert aratott a piacon a közelmúltban megjelent új háztartási porszívógép, amelyet a Bajai Villamosipari Gyár bocsátott „hódító” útjára. Könnyen kezelhető, gazdaszemben, az új 53 cm-es. 99 fokos eltérésű képcső kényelmesebbé és élvezetesebbé teszi a televíziós vételt. A készülék 12 csatornás, lítsa. S hogy ez a törekvés két normás, igen tetszetős napjainkban” már élő való- kivitelben készült. A tökéle- ságos, zajtalan működését ság, azt a vasműszaki szak- tes hangminőséget a vevőké- motoros, gumipárnás beágyaboltok zsúfoltsága. árukész- szülék két oldalán elhelye- zása biztosítja. 110 létének sokfélesége kézzelfoghatóan bizonyítja. hangszóró biztosítja. A közelmúltban megjelent A másik „újdonság” az modern televíziós készülékek igen keresett Orion AT. egyre inkább megfelelnek a 403-as távolbalátó készülék, távolbalátás iránt megnyil- amely 43 cm-es képernyővel érdeklő- és 90 fok eltérésiá képcsővel lényegesen megkönnyíti az bányász- kiváló technikai konstrukció, egyetemes őrlőmalom, amely megyénk Legmodernebb tervezésű kap- valamennyi száraz és zúzha- „Munká- csolásával a legkényesebb Mezőgazdasági HÍRADÓ Az Előre Termelőszövetkezet tagjai és az egyénileg dolgozó parasztok egyaránt kellő időben végeztek az aratás nagy munkájával. Sajnos, az esős időjárás sokáig akadályozta a behordás megkezdését, emiatt természetesen a cséplés megindulása is több mint egy heti késedelmet szenvedett. 220 zett koncert minőségű ovál- voltra készült, fordulatszáma 12 000. Szívónyomása minimum 750 mm vízoszlop, kábelhossza 6 méter, súlya 6.90 kg, tartozékaival együtt 10 kg. A dolgozó nők munkáját Ennek ellenére termelőszövetke zetünk elsőként fejezte be az' aratást az egész járás területén. A tarlóhántás minden területen befejezést nyert. Most végzik a vetőszántást az őszi gabona alá, majd hozzákezdenek a őszi mélyszántáshoz is. vánuló széleskörű désnek. A közelgő napra például szaküzletei 80 db. csy” gyártmányú hoznak forgalomba. Az eddigi, 43 cm-es, 70 fokos eltérésű képcsövei tó anyag (kávé, cukor, mortelevíziót igényeket is kielégíti. 6—12 zsa, bors) őrlésére alkalmas, csatornás csöveinek száma 12. Egyaránt alkalmas 110 és 220 voltra. gástalan elvégzésének. Egy szépen feilödö vállalat es déHónapról-hónapra jobban két, elsősorban ajtókat dolgozik, egyre nagyobb ablakokat. Féltve őrzött, eredményeket ér el a helyi delgetett tervük az, hogy a Bútorgyártó Vállalat. Az 55 közeljövőben egyetlen - or Az Ersekvadkerti Gépállomás mindent elkövet a tsz megsegítése érdekében. Egyébként az őszi műtrágya szükségletet már megrendelték, igy minden előfeltétele megvan az őszi vetési Köztudomású, hogy eddig munkálatok minőségileg is kifo- csak a főváros néhánv vendéglátóipari üzemegységében, elsősorban a közkedvelt „Mackókban” készítették a különböző gyümölcsnedveket. tejet, tojást és egyéb tápláló anyagokat tartalmazó. úgynevezett „turmix” italokat. Az egyetemes őrlőmalom további tökéletesítését jelenti a daráló őrlőházának heJMe&e a lóaki///ml Valamikor hajdanában — úgy az 1950-es évek elején — annyi sóskiflit lehetett kapni a reggeli órákban városunk üzleteiben, amennyi csak kellett. Akkortájt az emberek többsége reggelihez, vagy tízóraihoz sóskiflit vásárolt. A gyermekek is azt vitték magukkal többnyire az iskolába, hogy áthidalják a reggeli és az ebéd közötti koplalás megpróbáltatásait. A kirándulók neki sem vágtak a regényes rengetegnek eme süteménycsoda nélkül. Nem egyszer még a kapálgató parasztnénike is sóskiflit ropogtatott a tűző nap alatt. A favágók pedig? El sem indultak volna az erdőbe 5—6 sóskifli nélkül! Csakhogy minden elmúlik egyszer... A Nyugat-Nógrád megyei Sütőipari Vállalat véget vetett ennek az eszményi állapotnak. Nyilván megirigyelte a sós-sütemények fogyasztóinak „veszélyes szenvedélyét”, vagy talán a tervteljesítés egyenetlenségeit igyekezett felszámolni? Fene tudja, tény az, hogy hosszú-hosszú idők óta az oly sokak által megkedvelt süteménycsoda, az oly sokszor megropogtatott sóskifli csak déltájt kapható a népbolt- árudákban, de a vendéglátóipari üzemegységekben is. Sajnos, ez az elmés „újítás” a jelek szerint megfellebbezhetetlen, mert minden panasz — falra hányt borsóként — eredménytelen kísérletezésnek számít. Pedig a dolgozók most sem ebédhez kívánják a sóskiflit! Állítólag uzsonnára, vagy vacsorára sem alkalmas, mert nem pótolja a kenyeret. Ezt mikor ismeri el a Sütőipari Vállalat? K. B. Győzelmi jelentések A kongresszusi munkaver- Ügy, hogy a gyártáshoz szük- seny a vállalatoknál, üze- séges anyagokból a normá- meknél és kisipari termelő- val szemben az első félév szövetkezeteknél egyaránt alatt 40 000 forintot megta- egyre terebélyesedik. A kiér- karított! tékelő jelentések megannyi Ugyanakkor a többtermeforint megtakarítást eredményezett. A kiértékelés során az élre kerültek: Janek István építőipari részlege, egyénileg pedig Szűcs Lajos és Róka i5 ,íí?í: f£r* 'lSs* ÍLÜS "Sí: ffi^j5$Sr^e5£ mazottal és 22 ipari tanuló- resett - bútoripari termék val termelő üzem az I. fél- készítésére térnek át. évi tervét 102,5 százalékra Ilyen meggondolástól ve- teljesitette, s a munkások zettetve állították ki a Bu- havi átlagkeresete megköze- danesti Ipari Vásáron egy lítette az 1500 forintot. három méter hosszú magasA műszaki vezetés mun- fényű kombináltszekrény kája egyre javuló tendenci- prototivusát, melynek árjó- át mutat, amit — többek kö- váhagyása most van folya- zött — az is bizonyít, hogy matban. s o sorozatgyártás a vállalat termékei ellen előreláthatólag már január hosszú hónapok óta egyetlen elsejével megkezdődik. Az eddigi termelési eredadapter (0,5-0,7 liter űrtartalmú mixer készülék), amely 2 perc alatt tökéletesen összeráz hámozott gyümölcsöt, jégkockát, cukrot, stb. Az ösz- szezúzott anyaghoz szódavizet öntenek és kész is a „turmix”. A felsorolt új árucikkek már bőven rendelkezésre állnak a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat bamények azt tanúsítják, hogy lassagvarmati raktáraiban. A r Bútorgyártó Vállalat he- vasműszaki lyes úton halad. Talán már földművesszövetkezeti nincs messze az idő. amikor üzletek szeretettel városunk korszerű, még a jelenleginél is nagyobb sike- technika rek elérésére kénes bútor- könnyebbé gyárral dicsekedhet majd! GYÜRKY 7,01,T A W tegyék ink mindennapi életét. Somogyi László minőségi kifogás, vagy éppenséggel kötbérigény sem merült fel. A közelmúltban végrehajtott átszervezés Jótékonyan hatott a tervteljesítésre. A gépház megerősítésével például folyamatosabbá vált a termelés. A fényezett hálók előkészítésére létrehozott új részleg ugyancsak zökkenőmentesebbé tette a munkát. A vállalat korszerű, világos műhelyekkel rendelkezik. Nemrég komoly teljesítményű porelszívó berendezést Tanácstagjaink egyre in- helyeztek üzembe. amely kább me.gértik, hogy eredportalanitja a gépházat, s igényes tevékenységük alap- közérdekű bejelentések azóta a sok forgács sem gá- feltétele: szoros, sokoldalú észrevételek, tolja az egyenletes termelést. kapcsoiat választópolgáraikhírt, bizonyítván, hogy derék munkásosztályunk ismét tettekkel bizonyítja be hűségét pártunkhoz. A Bútorgyártó Vállalat többek között az I. félévi termelési terv 4 százalékos túlteljesítését határozta el. Ezzel szemben 115,6 százalékos tervteljesítéssel dicséretesen túlszárnyalták eredeti vállalásukat. szakboltok és a Köztudomású, hogy az im- szak- portanyagokkal dolgozó üzevárják mek csak a 100 százalékos szi József és Sunyál Ferenc vendégeiket, hogy a modern termelés eléréséhez szüksé- brigádjai érték el. Egyéniúiszülöttei még ges nyersanyagokat kapják leg Kuszi József, Huttyán dolgozó- meg. Hogyan tudott akkor a András es Gyurkovics San Bútorgyártó Vállalat mégis ily szép túlteljesítést elérni? bizonyultak a legjobbaknak. Sikeres tanácstagi beszámolók De nemcsak a tanácsi vállalatok dicsekedhetnek ilyen szép eredményekkel. A szabó i,.oZ-nek az önköltség- csökkentés révén elért 46 000 forintos többletnyeresége azt bizonyítja, hogy a kongresz- szusi verseny ott is él, és lelkesíti a dolgozókat. Folytathatnánk tovább a sort. A Sütőipari Vállalat a2 I. félévben 97 000 forintot, a Húsipari Vállalat 129 000 forintot takarított meg, de hasonlóan szép eredmények születtek az Épületszerelő Vállalatnál és a Cipész KTSZ-nél is. A számok önmagukért be- A Vasipari- és Javító Vál- szélnek. Bizonyítják, hogy a lalat is szép eredményeket dolgozók megértették pártunk ért már el a kongresszusi márciusi felhívásának lénye- munkaversenyben. Itt 5 bri- gét, s mindent elkövetnek a a minőség rovására, hanem az átvevő szerv legélesebb szemű meósa sem talált hibát a gyártott bútorokban. A vállalatnál ma már ismeretlen fogalom a hulladék, mert a legapróbb darabokat is feldolgozzák, hasznosítják. Nem csupán egyéni munkaverseny folyik itt, hanem az egyes brigádok is versenyben állnak egymással. A legjobb teljesítményt Kudor asztalos szakmunkások az egyéni panaszok rovására, A 39. sz. választókerület komoly tért hódították a dolgozói őszintén elmondotés ták, hogy a földművesszövetkezeti étterem udvarából ______ _______v Az tényként állapítható kifolyó szennyvíz elviselheT ovábbi terveik között sze- jía£~'“Ez a felismerés játszott meg, hogy a felszínre került teilen bűze miatt már számrepel a csiszolórészleg töké- közre abban. hogy az első kérdések túlnyomó többsége tálán panasszal éltek, sajnos gád vetélkedik. A kibontakozott anyag- takarékossági mozgalom az I. félévben 55 ezer munka frontján szocialista építésünk ütemének meggyorsítása érdekében. Rornhányi Sándor csoportvezető letes portalanítása is. Folyamatban van 40 méteres új munkacsarnok építése is, melyben már folyik ugyan a termelés, de a le- padlózás — szurokkal — és a villany bevezetése még hátra van. A géppark a kövefélévben megtartott tanácsta- építésügyi, illetve műszaki eredménytelenül. Most Margi beszámolók sikeresen, a jellegű volt. A városi tanács kó Vilmos tanácstag közbendolgozók széleskörű érdeklő- illetékes szakigazgatási szer- járására megoldódik a régdésének jegyében zajlottak vei valamennyi sérelmet óta vajúdó probléma, le. BALASSAGYARMATI KROHIKfl A városi Nőtanács és a Haza- a közeljövőben bútorfestői és mafias Népfront Városi Bizottsága zolói részleggel bővül. Egyidejűgondosan kivizsgálták, s a A minap viszont Gyarmati nagysikerű jótékonycélú táncmu- leg a körzeti földművesszövetkeEddig 36 tanácstag tett tett intézkedésekről írásban Endre tanácstag a 21. számú eleget beszámolási kötelezett- tájékoztatták a beszámolót választókerület dolgozóinak . gégének A megnövekedett tartott tanácstagokat. őszinte elismerését és köszötelményeknek megfelel. Nem- érdeklödésre jellemzö_ hogy A lakosság aktivitását di- netét tolmácsolta a végrereg kaptak 1-1 db szalag- B,olrort „ 7q.<: cséri, hogy a 36 beszámolón hajtó bizottságnak, amiért a 251 hozzászóló nyilvánította Dózsa György utca egeszséreg csiszológépet és szalagfűrészélezőgépet. ezenkívül több ezeken a beszámolókon választó jelent meg. 795 Rakovszky József né tanácstag véleményét. Egészséges tü- Qfs ivóvizet kapott, közvilálatságot rendezett a tanács disz- zet beszünteti azonos jellegű termében. A tiszta bevételt az szolgáltatói tevékenységét, óvodák felszerelési tárgyainak kiegészítésére, * illetve pótlására ülést tartott a városi tatordítják. nács. A lejárt határidejű ha* tározatok mikénti végrehaj, _ . ... ____ _________ „„„„„—„„„ , , . A Pénzügyminisztérium a tását ismertető elnöki beszán agyteljesítményű gépiik ge- beszarnoióját például vala- netként értékelhető, hogy a óVasa gyökeresen megjavult körzeti orvosok munkájának mólót követően a város köznor mii nenn man.................... mennyi választópolgára vé- választók őszintén, nyíltan es_ a rendszeres szemétszallí- megkönnyítésére 1 fő házi- egészségügyi helyzetét vitatg ighaílgatta, König Klotild mondják el észrevételeiket a tasba is bekapcsolást nyert, betegápolónői állás szervező- ták meg. referátumán — a tanács munkájáról. Nem fu- ,®z a néhány kiragadott engedélyezte. Az állás e * karkodnak a jogos bírálat- tény.szánodat is azt ta- hónapban betöltést nyert, az a KfiNNvr.RR tätFkdtál, de tárgyilagosan méltá- hofy+. a^tanacstagok ápolónő jelenleg 6 heti idő- zöDÁS ELŐSEGÍTÉSE és a hiányok pótlása érdekében az egész város területén megtörtént az utcanév, valamint a házszámtáblák kicserélése. Kb. 1200 tábla kihelyezésére került sor. * neráljavításon tül. A vállalat jelenleg három- tanácstag féle terméket gyárt: fénye- 38. számú választókerületben zett „Kati” hálót, úgyneve- — 53 fő vett részt. — ................ ... ----z ett jászárokszállási kony- Örvendetes jelenség, hogy nyolják a köz érdekében tomegkapcsolati munkája je- tartamú kiXelező kórházi hagarnitúrát, valamint a a felmerült különböző jelle- kifejtett nem csekély eröfe- fejlődésen^ment ke- gyakorlaton vesz részt tengerében, szítéseket is. TÜZÉP részére épületeleme- gű problémák A földművesszövetkezet munkájáról A Balassagyarmat- és Viresztül a legutóbbi választások óta. Ez a biztató kezdet pedig további sikerek kiindulópontját képezi!- ky A három vendéglátóipari kájának szervezését és irá- déke Körzeti Földművesszö- üzemegység 1958-ban 3 521 000 nyitását. Az elmúlt évben vetkezet sokrétű, eredmé- forintot forgalmazott, s évi 720 normálhold gépi munká- nyekben bővelkedő gazdasá- tervét 109 százalékra túltel- val segítették elő a mező- tömegszervezeti tévé- jesítette. A helyi étterem gazdasági termelés növelé- Működési például naponként átlagosan sét. Pártoktatási előkészületek Kéthónapos szünet A VÁROS VEZETŐSÉGE NAGY GONDOT FORDÍT a lakosság szükségleteinek minél maradéktalanabb kielégítésére. Az állami és1 szövetkezeti szektor mellett 170 kisiparos áll a lakosság szolgálatában. * A Földművelésügyi Minisztérium a Mesterséges Megtermékenyítő Után Állomás közelében állatorvosi A szabó KTSZ a pártkongresz- szus tiszteletére versenyre hívta ki a megye valamennyi ktsz-ét* Az I. félévben 2,3 százalékkal csökkent az önköltség és 3,1 szá» zalékos anyagmegtakarítást értek el. Ennek folytán többletnyere« gi és kenységet fejt ki. íviunouesi peiaaui napon Keni axiagosan sei,. —-—.'"".T.“" —“— --- ------ --------------- ------------------- sé„ cimán 41471 Ft-ot fizettek he k öre városunkon kívül Pat- 300 dolgozó étkezési problé- Szép eredményeket értek megkezdődött az 1959/60. évi ikerlakást építtet. Már a helyki- varc és Ipoly szög községekre máját oldja meg. el a műtrágya népszerűsítése iskolánkívüli pártoktatás elő- jelölési eljárást is lefolytatták. Á földművesszövetkezet terén is, amit bizonyít, hogy készítése. 4: eredményesen foglalkozik 1958-ban kereken 20 vagon A propagandisták kiváló- A Cipész Kisipari Termeszálasta- műtrágyát bocsátottak a dől- gatását már befejezték, az lőszövetkezet baromfi, gozó parasztság rendelkező- elvtársak személyét a párt neonvilágítású is kiterjed. Az elmúlt évben az üzemegységek összesen 20 048 000 zöldség, gyümölcs, forint forgalmat bonyolítót- karmány, szalma, tak le és 522 000 forint tiszta tojás. méz, burgonya és sére. A Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága legutóbbi ülé- munkatermeit sén a nyári mezőgazdasági fénycsövekkel munkák állását és az őszt nyereségre tettek szert. Eb bői a jelentős összegből vá sárlási és részjegyek visszatérítés címén végrehajtó bizottsága — leg- szerelték fel. Az ezzel kap- feladatokra való felkészülést, nyersbőr felvásárlásával. En- A földművesszövetkezet az utóbbi ülésén — egy fő ki- csolatos várható energia- valamint a Vasipari- és Janek bizonyítására talán elég elmondottakon kívül 1 szesz- vételével jóváhagyta, illetve megtakarítás meghaladja vitó Vállalat I. félévi tévéutáni arra utalni, hogy az elmúlt főzdét, 1 darálót, 1 sertés- megerősítette. 92 897 esztendőben a felvásárlási hizlaldát is üzemeltet és bú- Az idén a tavalyi majd az évi 3 000 forintot. 7-tel forintot fizettek ki a tagok- összforgalom meghaladta az torfestő részlege is működik, szemben csak 6 marxizmus- AZ ACHIM ANDRÁS UT1 324 000 forintot. Az eddigi eredmények azt leninizmus kérdései tanfolya- CÁBAN LÉTESÜLŐ új bölA SZÖVOSZ IV. kongresz- bizonyítják, hogy földmű- mot és a korábbi 19 helyett csődé építésével kapcsolatban nak. A szövetkezet 9 kiskereskedelmi és 3 vendéglátóipari szusa célkitűzéseinek széllé- vesszövetkezetünk egységgel járul hozzá a lakosság hiánytalan áruellátásához. A kiskereskedelmi alakították forgalom tavaly elérte a 14 766 000 forintot. helyes 18 időszerű kérdések tanfo- az illetékes építésügyi és kenységét tárgyalta. Számos jelentős határozat született. * HOSSZÜ TÁRGYALÁSOK EREDMÉNYEKÉNT véglegessé vált, hogy 1960-ban új mében létrehozták a mező- úton halad, sikeresen fára- lyamot indítanak be. műszaki szakemberek lefoly- autóbusz-megállóhelyet kap gazdasági üzemágat és meg- dozik a párt- és kormányha- A propagandisták közül 4 tatták a munkahélyátadási és városunk, a tanács épülete a körzeti terme- tározatok szabta célkitűzések augusztus első felében 2 he- kitűzési eljárást. mögötti téren. Az utat kikölésa bizottságot. Átvették a valóraváltásán. tes előkészítő tanfolyamon * vezik és várakozóhelyiséget gépállomási erőgépek mun- Gy. Z. vett részt. A vasipari és Javító vállalat js építenek.