Nógrádi Népújság. 1959. január (15. évfolyam. 1-9. szám)

1959-01-28 / 8. szám

(ÄSbh :pto.ä)

•uaqtqatrnzs

Bqojfl « ijiAiq nojosnjq

•irefEqoJC!

nannzs purp „inoäosapj v niazssAja“ zv puojof -qau -taSapuoA nuisooqsiq e vl'yei •um jsezouioso j3dnzsEi4tioq v ofoSRuiosjja jamais solang

#■

•pAiq snzoqqtts e

ÍSjoX0 Japnzg so ASjoAg iqzs AOffOA quoqu^jsa qnuzoqB.i -pzs uaqSaspipqqniq ZSIH e qosreqimni jjeÁS qqnpqnij y

vmym A>ivrira

'Jü.fUOZD/

jvqnx nvzaaxa) v azaq aßxnl j vijpmxof uasaßön suypj • • • aja

> Dßvw ixjdvd ßfio ßaiu ‘nod \-vq ipznxaa upizy ■ßassoioa v 'nopgznq ßipqväu aauaqqozs

> igxpoxv soxid s a ‘ijnxtdjg

•■■ivssotnz -3{o%i£ v • ■ ■ sjaA 'qnzssaa uas ozoq pCmu sg • • • st uvqmox

[ -OqflUOZSSV • • ' 5JOXVqV tUZOß

> jop ßtputtu ug ■ • ■ qaußuauioz -xazs sozoq v uva esooq qqoäß

)-ou maiuixazs ‘popni ßo/y ' -ßunxtfvis v mau ‘maqau jjaq j 23 ’ • ■ \uuaa loqaaßuoyi • ■ ■ tu |-ppq.toßupfiß uoqqota;?/ dazs ■ xuua jvqgC ■ ■ • mznjio Uad ' -azs ' •' qunßof tuja “tptujsojy J • • • mpqimvyi jaijqaxnD laß -323 "' Q hßvu v ßaiu dvq 291 -soßunxifvis uiau uoflßn maß -ua '— vzsvjpa snqißxoua ßupaj ‘fV ?uv}}vsa - amiUßoii — ■pauat

't-Cnflß auajjaq loßunxijvis — ‘vC i-ßuvq vßuv zv ugpaqudjia;iq pöotu ijnpzax — tpaiasaxaq osja cpauaijpq vxßpsvinq uailji —

• • • iifljaisa i-siq flßo qauiaxazs uodßvu ua vCßuvq v ijnrnis axsgßjazyq >s? ‘tuißam djpzaq — popttj,

■ ■ ■ maqau 2azsaa 41447 iqutifiß (-an ittu • • • ßaiu ppuom %zv Sqqpnui • • ■ toßiop nxouxozs v Jutojtq mau ap ■ • • fpnßvxvq au ■ ■ niluv )za st qnCfißvH —

■ • • vßpsaavu d ja uapaß (-ua utas axasajamaj ppuivm -ßßvu Barn uiaßug • ■ ■ gjanuaj ?luapuim sa ‘soßjop ‘jjoä saUßri joq ‘flßn yjvso st zy ■jgqßupaj v ^najaqaj pajasa 5/0so uvquioxoy ) zv ‘mpniuy ‘popnx —

:ipßpsisaupdiy w tjjfl l-aja jvfljjosoui ßajaaax vCßuy 5 ilißuua jajsaxan mau uoq Q-poxoqäuvaj aflßn ‘ton/luv ax

• • • jupoijzgug ua&azs ajgja q jaqaj axjasauapuim ap ■qvu -pCfluv vCjosznxnp — lanfiuv sa pp ‘za ;;os imviva wa/q — ■jajas-axay jpfvs ‘osja zy 'jsojozt/ v aqaxakuai vCßuvsapa uafas -ja aj vfjompzs jaaaBasaijzsnq gpv ivßuxpzs ßpsgupug zy 'tpqpi v ipazs uvsosifyvq izvßi ‘uaßxnf g sa jxaßpsoxdv ifluxaza HiViP-'ü “ja^ajaaaj v vizoq sa izsi/i ’jsoxpa ja} v vCxpCaq jaaaCnxap soßuvxy • • ■ ipqvq tutsp v vCjopnp uajpajafuQ jgxpßvm yizaqpaj -af st ßaiu xpm uvqpxväumj ypspm gsadaj y •ugzsoyja uv% -xvavz sa ‘}vßviu ijiadßazsjg • • • ajaci rnvjvf v uva ajai xppq • • • asajCnflß yazsautzs -mjif v maftjapaauazs qqoflß -vußaj sa — • • ■ luxvC vqizom 5/opptuj — 'vazoqniji) flupjsin v px zau — mau äßoqaa —

im^p-xa mau spzoijvxgzs svN ^uva oupj tfoso uaq-zsiX » «3 — ■uaßi — ■0}vß-zvßi zv ngpgjuapxa — ' -luy ‘jooupt uaq-zsix y —

•SV}Vß-jpqgxd yos v jttaut vxmvhßv zv jvßßpsgjv/i ’xpm ajnCpm ßßoq ‘öaHuaj v zv aq -Bipy -os Bgja ‘lujazdaaj ajassax — Laisa

au pi v noixvi ßtppapj — •ajgi tujnpvqvzs ajopni matq •ajpix} tuaajau uasauaßßa mazs -tq xzv ‘yojjwq jomvzs dazs-dda ajvuiiupaj giompzsjaxgq saaa fißauuozsnn y 'jupzsoq

10-,'Uiojoaigsa jazoq“ iinßofja

nauiyuapuiw dvu osja zy ■aßasaßxnf :{a.iaqma ojois vqpy -warn v öayq ‘gßaaaj sgdisa v sy in ijoa aßasipigs iivjivqozs laßßax vxoq v qvsy) •tuo;Ddzj zv zt)uoflßn so BqsB) V zvuvflßn ‘vqnx v zvuvflßft auuam

vqpioqsi vijiuim ‘ijoa uofljo xgzsgi'ji -löuizsDxv svsoxpt

Blfai pqqgzxpßhs ßaiu Vqsaot -iijq nuizsqwq guvijieipi y jjoj -jo igifßajam ouojsoj psjo/ sptu -xv£ oxvßvm »jtioq »Btoßuqozs -lioijvx nMiaigs «oqozsßom «nqpjoqsj ugpgjnzsan uosvzpj vxspjnpuivqp^unul psja zy )^?-00S idvq 'npizvux-pqgxdoupi tüpeßüaja xpm qos -ivyjv qottouppiftjf •zpqcqunw

vq ftßoq *— äupjspi v aajnq -uajaja} ‘uvsxoäß vuvpvq — ajaa qoiißva lißn ßaui ug — ■Ijvp dazs v st ua maiaxazs

• • ■ uvipoßniiu qvsa uaCjaijaiig

• ■ • ßupjsiaj ‘ijaßßax of —

•jioßiqs V vqqV cjflßcq tioj-xvavz aqaiigiigl uojtOqajaq jpugjnpxof y vixtq st jvss -zsrtzs tspjojop ßotu afapni jvi -vjx 'jaygsaiiaj o ajpazs jvans -oxpx -vjzvij jvapDvm st o.tj.iß -ßoi ipivjnßuvq sooubj jjsg ■ojjojfoj-afja st juxpzaq ßayr ugjiv zv tq itojuox luaajzsaajazs ax.ta gqtuy iiojlttjgq juoßt va\(ol -vzssia iphjosom givßzvßi zy •jpqöjfo zv vzs -zsici ua zau — iqojoqoiv ''' tu-so) ■ • ■ sxpinja ojoßzPß/ — :ijvjozs-ßotu ‘ipfpzs vajifíu vxfijosom gxaßüßam üpizy jpßviu vjjvj -vl üaqadazgq sgjjay spjvfíBxv) jfolfqvzsßeut vq ‘vzssta ittoq -ygtj viivuVjijd íWá qssp zoq -givßzvßi zv sq juvqqox uip -xnqajazs tugi/upqgupinsj ■sf oftsop ‘vCisaxvyi ‘VClhuvs Ijoa 3Q ’viivBoiniii jpxdaijfiugf lipuvg ndaqgi y •ijosoxaui -st nt) aipaqasaip ‘noßcsavsa ‘liaßasaax 'igajafiu ßotu v)jop;o jaagxaszbxva uax“ uejjojoq y •pppozaßojo; uosoßoszsoq jad -daugu y •vqxvivaiq v nadaj jai-^ljaßßax of“ uozoäjnsßuvq tiasgxa xpm dvusvpj ■ipsvuvjjia -ozssp gupsoxnf qaiaiupjai v aiiaa axzsa arnazs sxofipp -qau -aajgugl svouimxvq iuim ‘llßn

lioqvzspx v pjau (.jppqo/“ sj uoliüvyj lupvxvm üaqfijaq/lß» livpni st tuoi\2 'iiaiajnzs vx -svxvftaja uaflji uadda oqtuy

losauvxvd ivßio zv iq vipv — ‘uofjvtzsvdvi sa uosspi ‘uaqiaja zv uoCxpp uvq -pvdvjoqsi zv na joquazt} ijoa Ü3J3 'yvuptlupai uaaaja g zv pi»a mau vqunmojß vxvmvzs liasaxaq ijvizsvgxi mau uvq -uozv upin ißasuaxg •ipßupaj vuvxpf vqmnizyuuLiQ vqjoi -vaiq v oq vnvpnC vfdv zy lujgzsaq

pni uoäßvft 'gjuosvq zaqijqxaci guv mau ßotu ßipad vCpzs v ‘soxid uvguvuvsaiq vaxy ex -vqojmoq v jjnqaq st vqinaunq äüa ßai\j ßasaßxnf iigijp jaj -so) v tut tu ‘uvßjo gqiiiy jvapf -vq sompjjnq »jpojozsouuax

DU9p|0>| d /9>|!UV

HoXtip] S9(l93lo£llU3ZlJj

^tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo^-ooocoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo-auptu xvßß v vCivßoipj xaqma xaza lz—PZ uvsoßvjip viuoavq uvquodvuoq ijai v isoyn •vl -pqunm xpajqvzs iiazsaanmmjif v qtßjo) udjjam sapgjqapxa qqoßßvu st 2ouua ßptu ap ‘xoij -qvze-gtof v noivßoipj uaßj

•ltgzoßjop

liapaßaxoiq jgqpajunm xpfiß v vfxpa luaqupiso qnjq ijax -azsjaj. jvagiziaajai sa \vagip -px y ■aßasgiazsa uoqno tsop -o ja amu v popoqsopuoß jgx -tvspzowpjVi npxvq niqßam sa saapaq Uaßi ‘jgxpspzoqvxozs ijaza s ajiqvj svfipßnßu sppt zBzsjaq ßßojuttu uadajaigqvj ijnxoq xpfiß y ■uaqqaßuxpq v ojjpjnpaflßa ßotu uaqamau vßvm v fíjamv ‘ipfqnjq qosvf -jpfinßu v uvqzpq isapgjaaniu v Barn npiioiißu ßaxmarq

'Htpopjoßam uasapiaox xpm jsotu ßasifliaqaupi v ‘aßuaßi zjopnvU v ‘qosp'nunmnCfi zy 'St osotn) qautaßostßjoq uoqno zv ivpvjaf oxpa vxsvpjoßam sa ippnCvu uaßag 'lua^ajaC asaj -nsaaqßam sa asaxamsija vxni -inqspquniu nijnm sopvzpzsaa taf iuim qqgi v ‘izv puivqzvm -jvßxozs uaqqasaiaxamsnqjaj ■51 woyi v so aßasgiazaa xpfiß v vßvm ap ‘iiaßasijpq yjvu -psvzoxvivi gsjnq lainda zv ai-xaßi xpiu uvfißn lazaaxazsqvzs zspyoyj y -wfjxcdcsa äuayaa -aiuo zpq isapgjaaniu v xpm qtjuoßßozs igmajjny jjoßvfiu -vqja lajnda zv uasouojnyj

■qvu-uoqno isapgjaanm v st vCpm -ajqoxd oxpa vxsvpjoßam sgö -xns fiupqau uvquozv uva naj -jam vßpsspqunm saßuauipaxo sa sgiuaiaC st vxpuipzs sox -va upCxvjoßjvs maumi ‘xpfiß v qvsoma/q ■jtaiiuaazapuax ‘liaxoqqvzs yvupucqno isapgj

■pCviu yvuivq-zoqvxgzs ixpCgivinmaq yaipC -ßiu "o „uiaßasajaf v mazsaajg“ zv wjaapaq Cvfnm qqafluugq v s ‘ipiupxp nmp Uv(duu ßvx -v{i“ v oq ypCivpim luaysppv -ojazsip uadauun yvupCgjnpxof -aa ßpsvsxpizpysapuvx Y ‘ixud -oso nßvi ipuaafiBau v axasaj -dauunöam mnajiqnC v jnzsaq joaosojozoa gzapuax izpquizs moxpH ‘vfixodosa ozsipCuizs yospyunm ixpflönxvjaov zv saaa oz .vos jnxdq axasajdauun -ßam opuaizsa supjiqnC qqvin uajn zy ■xpßßnxpjaay mvCxvj -oßjvs v ipmnajiqnC saaauaa -auajiq yvupspjjpuual aijadau -un uvqvsnizsnßnv aa linyy

(jgiyugiisgpnx)

'sjnrp’JgiOj'Bl pqpA'iaso ozoSpp «ojitpsnA auatay ni-toqo^ so sofüifTq inuwaäuaqSapiq itba)si spq "“UPS •unqzvq isapo{3Anui v. jnpui Susqoujüq-pjtiqiq izn'n

■uva vCßvi ff yvu -qnsnxgy 1 }xg} ‘izsax yauzsaa uauaaip uvqxvqauaz snyiu -gfmizs v sa sganf v ‘zssoszp y 'izsgx qo))aa uvzpzsAßau upsppvgja ixasw jassamaawqiy osja zv yauäjamv ‘xgqqrizs gizsafxanaxamst zv jjnpui isopi ■qvuxpiaßupq v vCgsvajo saxazspuax vspqunm ytpotpm uaputtu xpfiß v MSoq ‘tuvp -uoui laqai st ßßjy •viuoavq uva vCgsvajo xazaigq yvuxpi -aflugy sajojoq OOO OT V 'upui -oflu qiasajdaxazsßapuaa quam -st aixazsaflßam iivCixodosa-ozs -IpCuizs sa -snxoq ‘-oupi ‘-au -az igs ‘uoqno isapgiaamu v iitßyiapi uvqqvsojvzoijvaßaj v so uaguamazssatu poßuoßt sijvxnijnq qvuigzoixvipzzoq qozv sa qvumspqunm x pfiö v uagjajafßam qvupivpvjag

■pjipq ;sBi;so}ziq saut -epj^ íjuatuajaC pqo[ iq )eqaj p^za -qeqoiisoiziq b qeijoj -nf zaqSazssozued ngasiXuuaui sojuapf uouno gesquBi[j[Oj jCSea ‘sa;papBi( ;ja>|aX[auiB ‘pyajass zb )bj(ozb iu[oj -os qqBAO} aupqaf ASi sg

qo20)iso)zja JiuBi -iy ze iq qEjjBjn pjuuoj 000 l a.iazsa.i Sasajaj y

UBqSaiu s pasa -p\v afj?j ‘jO)5fBO) b q-n.ioq -pj stuBAgn uaqzoq sbijkbzs •jsotu qipaqajaA tfflj si soqBt iaAuaja;si>i ^ujaszof siqeQ qs^}iso)ziq qanpipq aa^asa -pq iiuazn ueqqeaoq UBqog

BjyujBzs ;>[ qauoztj pA.aoiB quiaOj

008'Z b zb )jof 19C uoABbu ajai -api agqs3a;aq ap ‘)auiazs )P4 -jzsaAp B42o;od uiau ‘44ode>; I9;o)jso|ziq b joApuiB ‘gazs, -zso zb j£g qa ajjajjzsaA put -azs qqoC uaqajzaqpAoq ;asa -pq soifBt [AuajaqsouBjBi; uba -)sx .topog 'ipjojjsoiztq b ))od -E5Í 404 U IAOJ OOOG UOIUJD gBS -iueqqog 's am )[noas Iqudaa -cqdaso b soqBj ia’ubsjea syj -puy oqzoBq; )04uuoj OOO'OSI b a)48)JI3zqqSatu Sazsso zb za uaqAa 4piurta zy -ijj i^iaz -tj UB;n SB4js«4ziq iaiastq 443z -aAauAgn ‘jApuiazs b 4aA'[aujB ‘SysiAuuaui )uijoj b zb tq zsa; 4agazsso qqoASBU qtsyjy

•I949)tso4ztq b taj qa;4aA 4agazsso so;uai -aC uaqauana ayq 44apaAuazs uiqn SBdBSo tutaja sbui jb^b ‘204 B jyqB qtjp ‘)taAaa qBU -qypzeg b 3[BuqozB iujojos ;oq -oj Agt aa 'i9494iso4zig imeyy zb laj 4)3A 404UUOJ 996g4 4utqsa4pa4.i0ji BfB4J0d b 4[oa 4to;jso4z:q Agoq ‘aiasouojazs UBiupa tAgng '4IOA ASbu aeq V 'z04 b 4404J)Zsnd uyjBApn 4Z?BJBd 9zog[op i.iyifap usut -IPii tAgna iazsso zb gajq ”494 -94rso4Ztq b 440dBq 4S34ua4JBq 4UUOJ OSS'^I soCet sapuasp •44op9iB5uojgaut st sapjazs -jaj igysBpzBg OAaxauuaq b s ‘443g33I uasa['i94 AjautB ‘ajutzs 4404lAu b 4pafaa44B [pjjBZBq -BU14BZS v •44azaq4ajaq z04 ubj -BApn 4ZSBABd pzogfop I94IBq sotET sapuasp -94iso4ztq b ;q 353)9Z!J iAaqojyq B4Zoqozn4 b 404UUOJ jazazBzsjaq tuauqBso 4aqqo4gaj iBUBSB4jsoiziq uo.fg -baubSbui v -qundBq iadati saqapja ‘qnf4B4§B4 st U(qnq -uoinq 4agazsso quoj b bh

•pni st juiaxazs ap 'luzoßjop qvsamau xaqma zspfluvq v ixaiv sapjvq sgjzsof xaq0) n nqui ßßpj oittzs v ‘axaßuai v sofuoq vqpiq jxap; ■luzoßjop satuapxa ‘tuja sotuop -xa ‘tzxa ßßn Stpujiu .icquoß/i S 'VPJOf ßßvsiq v jvapCxpd 043JO uva no s 'jgxafaj' aj izs -aa tuos ipqdvsxgq v ßaiu ’za uva ßßt st vyj ■jaqqoqaxvfiß v uva nu ‘qqvsoiuofßaj sa osja zy -uoßöo ßßva uoCpoqvsom ßßotj ‘psjo zv uiss Born ‘ßfotu -vzvii vq s 'i'vxgzji v 3))0 -ßotu xoqvxg g ßam Uazsiq ‘ap-oso tuoAi isaqa ßßou -qvuvxg f v vCiq qos soutu ‘xavzvq jgxqvivdsoxozs axilxx ap ‘qvzs -nm v aj qiiai xoqvxo £ xvg ■tußoß lojpdvj uvqqnxoq saaa 01 uafjjaq au ‘qauaCja npzgq qdüuamjnxgq qqof xpm taqam -xafiß fißoq ‘vixvqo jzy qip -aqßuo.ios uvqqoC ßam jsotu ‘liozoßjop jof ßippa VH -vitio nxfstq saaa g ßßo so tiuvjsiq saaa £ fißa diu xpm zspßunq nCfi zy qvuqvj uaqpiajndg vqaoq-a soxpaväuvq v vjy ■jgqpCnjvf jva -pßvui vjzoq st igßasajag -»zs -zsta npC j npo/lßa mau xpm iuaus -v zvq iviumojvq -JV gzaqiaagq xo\ -iiuv s axgqzsgf cos ßajam ippjvsa v nofißpa ap ‘»os -axaq jgp 'noqvf uobVjjpzsspquniu uaqiayzayi 'pvqvj igqgiaiaxazs oft« -pq d zv ‘ipvxvux III fißoq s 'Ht*oO -jop si Bi dvu tout luqv ‘nnxaq vxgxpt -pjvzsy qvivdsox -ozs xaqmajvivff

y ■uqftuojpqftüü^ upfin spzxoqoi jgx Piphv ZD nvuaq oojazo jaaap 10 ll souvf gqvzs zvßi mau za fißoq laqpgzoflßßam p( -xpq s ‘vqsoxpavRv yq fiuoipqflßvH Jupgzsmozs v qcss jUUOtU oitzssou» ,;oq tuojq ojua zo uva noi qjuotusj qauxaqma suqvxvp ‘v axnp izspäupq v uaq-gpt.i gaajxoxyjt

s<)z<nfj<)Dzi)jj

•EJSBijsoiZiq t/qstuazs '4t;;4y ‘Saf ‘znj tq qa443Zi} 40)-UUOJ ujmctlAjÖv^ UluU^lisJ «“U-8E6I TP1B A3 ASa

•4fiS943ztjiq sjoaS S94us4JBq b ‘49S9paqz84Ui saoAg 041804213 tuiBiiy zb qa4Z3Ala ueqqo4 UBQ-8S6I U0i3iiiJO4 quaASa^Ai •uoqateq b 4jqAua 4Bqos ‘4;q -Aua UBqsBdeso AgBU e stgaut ‘4Bqoayq saf[34 BjzoqogaC ‘zp4 b ‘4p40zs 4434zsaAia zb tu -Xtqpd BL'pn4 st Luau Bq ‘4BqBi

ASba ‘4azaq 40J 44a4zsaAja ra Efio+pd st uiau ‘4azijiq 94JS04 -ze« b 4aAiautB ‘gazsso zb z* jég pia sydssa sbui ASba — 3af ‘Zn; — tuiaja uaApuiBt -ua uaqAa 4inuqa zb 4aqpqs ‘ucqqoigai qytpn; qaAifuiazs b qozB 4zb ‘souzssq ajiAuuaqu, za Agoq s '49S9paqAuy4 isyjjs -ojziq jbui 344a4zsaj94iq 309} -ajuaa }AuuauiB[BA uiauqBSO 4349 zb 4BABt9qunui gziaSy -aijazs 94iso4zia lureuy zy

ixioéQfj owpjj uw\-s injunw v vw itdupg^

uoquoqjxQ !S?P9|SAQ|A| upAßrupi^Dy zy

pijsoizia luuDjjy zd uoq-ggél ;>j f)d}ez;j 404UIÍ0J. pj||;uiASa uiauqos^

M i?nuBf '6S6T

oysraJ3N iayaoo-M