Nógrádi Népújság. 1957. augusztus (2. évfolyam. 61-69. szám)
1957-08-17 / 65. szám
lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÁAAAAáAAAAAáAAAáAAAA 4 * S' *>• NÓGRÁDI Népújság 1957. augusztus 17. Kiilönbejáratú üres szobát a város területén bérbe vennénk. ÉMASZ. Üzlet- igazgatóság. Salgótarján. A Salgótarjáni Kiskereskedelmi Vállalat Keravill szaküzletében nagymennyiségű külföldi hanglemez érkezett. SÍP-OfBIT Áramszolgáltató Vállalat J Üzletigazgatósága, üzemi pártszervezete és szakszerve- É Ádám Sanyika Pásztó Termán Fityuka Romhány Domonkos Marika Salgótarján Sztanek Babika Zagyvapálfalva Részletes felvilágosítást adnak: Pest- Nógrádmegyei Állatforgalmi V. KIRENDELTSÉGEI ÉS FELVÁSÁRLÓI ' tAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA£. AZ ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT FELEMELT árakon köt szerződést bika, borjú, iissőborjúra és növendékmarhára ELŐLEG, A DÖKEDVEZMÉN Y, MAGAS ÁT VÉ TELI ÁRAK rrr\v CUKORRÉPA TERMELŐK A cukorgyárak megkezdték az 1958 évi cukorrépa szerződtetést. Aki időben szerződik, jobban előkészíti földjét a cukorrépatermeléshez, gazdagabb termést takarít be. Szerződjünk minél előbb CUKORRÉPA TERMELÉSRE. A szerződést a helyi fö Idművesszövetkezetek és cukorrépafelelősök kötik. A cukorrépa átvételi ára mázsánként: 1. 10 Ft és 3 kg kristálycukor természetben, ellenérték nélkül. Ha a termelő a ikristálycukrot természetben nem, * vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10,60 Ft-ot fizet ki. 2. Melléktermék járandóság: 65 kg egyszer préselt, vagy 35 kg kétszer préselt, vagy 3 kg szokvány minőségű száraz répaszelet és 0,50 kg melasz, ingyen, térítés nélkül. CUKORRÉPATERMELÉS = belterjes gazdálkodás, belterjes gazdálkodás — NAGYOBB JÖVEDELEM, CUKORGYÁR Nagyszerű sportműsor Alkotmányunk ünnepén Az idei Alkotmány-ünnep alkalmával a nagyszabású kultúrműsor mellett hatalmas sportműsort állított össze a sportfőhatóság, mely méltó lesz nagy ünnepünkhöz. Ez a sportműsor már augusztus 19-én kezdődik az üveggyári sportpályán, ahol atlétikai versenyt bonyolítanak le. Majd utána a városi teniszpályán teniszverseny lesz. Ezt követő- leg röplabda villámtorna a játszótéren, megyénk NB II. és NB III. csapatai között. , Augusztus 20-án, délután 3 órakor a Salgótarjáni SE Stadionjában háromórás labdarúgó műsor keretében rendezik meg az Alkotmány Kupa mérkőzéseit. Ezen résztvesz a Baglyasaljai bányász II, a For- gácsi Bányász, a Salg. SE II. és a Zagyvapálfalvi Bányász együttese. Ez a labdarúgó kupa mérkőzés kiesési rendszerben kerül lebonyolításra 2X30 perces mérkőzésekkel. Elsőnek a Baglyasaljai Bányász II— Zagyvapálfalvi Bányász együttese mérkőzik, majd pedig a Forgácsi Bányász a Salg. SE II. találkozóra kerül sor. Ezt követőleg pedig a két győztes csapat mérkőzik meg a Kupáért. A mérkőzések szünetében repülőmodell bemutató lesz. Majd pedig sor kerül a Salgótarjáni Bányász ökölvívóinak meghívásos mérkőzéseire. Szovjetunióba utazott a Salgótarjáni BTC labdarúgó csapata zete szeretettel köszönti az ALKOTMÁNY ÜNNEPE alkalmából kedves fogyasztóit A vidék legjobb labdarúgó csapata, a Salgótarjáni BTC az elmúlt héten repülőgéppel elutazott Szovjetunióba, ahol előreláthatólag három mérkőzésből álló túrát bonyolít le. Kálmán Lajos elnök, Kürti Sándor, Hegyi József, Ma- nyasz Sándor kíséretében, Szűcs György edző vezetésével a következő játékosok vesznek részt a túrán: Oláh I, Veres, Oláh XI, Jed- lieska, Horváth, Neusel, Cladni, Bablena, Vasas, Jagodics, Bodon, Taliga. A Szovjetunióban a Magyar B válogatottban szereplő Szojka, Dávid, Jancsik és Csáki csatlakozik majd a salgótarjáni csapathoz. Azonban sajnálatos sérülés következtében Csáki-ra, a jeles középcsatárra csapata jóidéig nem számíthat, mert kartörést szenvedett a kínai válogatott elleni mérkőzésen. Háló és kombinált bútorok készen és rendelésre príma kivitelben kaphatók. Budapest, IX., Mester utca 34. Vámos. Havi 800 forintért és teljes ellátásért házvezetőnőt keresek sürgős belépésre két fiam mellé. Cím: a kiadóhivatalban. V Első mérkőzését a salgótarjáni csapat a Sahtyor Ka- gyievka ellen vívta meg. Sajnos, a mérkőzés előtti edzésen eladni lesérült, s a »B« válogatottban szereplő Jancsik, Szojka és Dávid eddig még nem csatlakozott a tarjánl együtteshez, így kényszer megoldásként Veres, az új kapuvédő játszott balszélsőt. Ez a találkozó nagy küzdelem után vé- gülis l:l-es eldöntetlen eredménynyel végződött. A legközelebbi mérkőzésen a tarjániak ellenfele a Stallnói Sahtyor csapata lesz, mely nemrég szerepelt Salgótarjánban. Remélhetőleg addig már megerősödik csapatunk, s ez az eredményben is meg fog majd mutatkozni. Salgótarjáni Acélárugyár Vállalat vezetősége, üzemi pártszerevezete és szakszervezete szeretettel köszönti dolgozóit az Alkotmány ünnepe alkalmából ÉS SOK SIKERT KÍVÁN TOVÁBBI MUNKÁJUKHOZ. Nógrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat j Vezetősége, üzemi pártszervezete és szakszervezete sze- f§ retettel köszönti dolgozóit és ügyfeleit ■ M Az Alkotmány ünnepe | alkalmából. §§ az Állami Áruház | AUGUSZTUS 20-ÁN NYITVA TART Halasiaouorinckw Zjtoixc£*i Kaxke*mé#ís Pásztó és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Kisáruháza vasszakos bolti eladót keres. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: Földművesszövetkezet Központi Irodai Pásztó. Kocsisokat és rakodókat a Salgótarjáni és Nagybátonyi munkahelyünkre felveszünk. Munkaruhát, védőöltözetet, napi kétszeri meleg étkezést á 7.10 Ft-ért térítés ellenében biztosítunk, úgyszintén munkásszállást és havonta egyszeri hazautazást biztosítunk. Jelentkezést augusztus 22-én délig, az É. M; 2. sz. Szekér és Kordély- fuvarozási vállalat kirendeltségén Salgótarjánban, Nagycsáté dűlő, Nagy állomásnál. Szőrszállait rövidhullámú gépen örökre eltávolítja, pattanásos, foltos bőre megszépülhet. Sándorffi kozmetika, Budapest, Jókai tér 3* HÓOtÁDI Népújság Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: Cser Gyula. Szerkesztőség, Salgótarján, Bajcsy-Zsilinszky u. 11. Salgótarjáni Nyomdaipari V, F, v.: Fila István
