Nógrádi Népújság. 1957. június (2. évfolyam. 43-51. szám)

1957-06-05 / 44. szám

-Bl' B AgOq 'S! ZB UBqUOZB ZBSj •»ußya qvuotcvq uvtlßoq topvz -oxptvq tuia tlßoq •uasainllßßvt v qvuqoßv) v aq qvuiomyzs mau qgtazaii y •BiBSBfl'BqajJJaA tEjBzojBjBq qaAiazs qqosfaj B fOpUOB pf3[ajgaui qBUBJip -aoj uiau naqaBasqqg; qajazaA -jazsdBfB ^b Agoq 'qunuzaÁB -af [faq Sara UBqmozB fjj ‘fnqfau fafutqaf o[ba g.isb] -zsoaq tgpsßpzBg ASba fxsd qnqB.iiq sa qBffBjAfOj fBqBj -IA n.IÖZSJJBd OJJBf BtqBJO J3ZS-ÄSaatau ‘spfjuBAftAu fBfBjjq jojpq foqs "qjs fBqoSBfOZBgt ;f? zB ‘faqasapipq ffazaAiazs b j;b)ira3jbi [of uasgupjnji ‘5|EJZOq[B[3o| |3A -asajajiouist sjbubSbAub saj -nASSEzsio zu sa [oSSasASa -fipd b SipatI qasainÁSSBf isnfBui v ‘fiaAuauipaia qus -K[BÄS.nq jafAozs—ibASbui b 3jb}[bA3je} ‘laAaSaijaf uioiBpBJjojnana uaqofqo z« qBfzoqxejSoj uasaAjaq IRBpipd ASi uaqasafnAgBBj b ZS9A fzsai BqpfBZBzs 06—08 S?s -3b; b fiaur ‘of st sauafal'Saui V ‘aissafazsaqgaut qeuiafqoid

SOfUOJ B ‘BJBSBfJABfSaUI

qBUBtBqunui qafazaAiazsfiBd B faqasafnAggBf b qBffBu -zsBq st faj qafazaAiazsfiBd v 'Buirnoj qqosfajgaf fafafjpd iAf -aq B jotui 'st sapiÄSHB] B uaq -ajafa fazaAjazsfiBd b qizsjBt fédaiazs sofuoj jnAjqpuog

•fruo 3asuaf -ja zb q.BSD qauus s ■BlfRjjRj -fBq fBSBZoqBjuoqtq fafapred sagaszsasa zb ‘uaqfasa ozaq -uaffa fjaut ‘aaagaA b tuuaf ffaq fofuoü sa ffaq iLfzBfzsq fBqBfiA B jaqazg ‘qtpopR St foqsaAqa.TOf opA ajasaz.tazsHaut otoqunj tfBSBpzBg b equjut

aqouia tazaoxazsdviv zv

‘PIZSBTI I«BO

•tuzaßaa qyC -Hof. \a uaqtasa uapuim ajopi -xptvq yzv "ipizaqiaiaq vqunm -laiqqgt jaaiwo sa qtpißasgia tvm\vßzom v tlßoq 'qypiwuVa qozoßpup aitvxizsiuiwpv sa pLpfsnm oaal uaqiuazn zy

■asyiamxat tavq qunmazn lupaq -lama 6o( pvqqypDZyzs £ fißa -lUtw 'zoqmopDozom v qfittzoq -vitvsv uaqazsaoa ^afjaj igzoo -1 op qunmazn uaqtäuuamy

■yzzoq qtzoqvipvso oz -oß\op Vinurquouyo. sa uonxyd qqp-t duu miui aou sa vxi^pzs -nut rn.oj.yii o pu,iu. piapasapctzs ■qqyaot woivOzoui v zg -qaq ax -aöttaq isqqo} i»ap^uoq i—/ uoz[vzsnm gypa zv uym zsau -aüuau zi )uim qqcß sa HP0oj st tzzoq uoqvzsnui myin\ap v jym ’uyin sainlttidgj y

•5/ajjaj yaa^nßvui sa yyi -pvßofia ßvjnßumifißa qozoöiop iinai^uopiyd v ioivzojyivq v joqv 'uaqiuazn zv iypvzouy^vq 2{D%siunmiuoq v a^auamst inj. -zsajay\ uasa^ntißdoj tazacuazs -üvioijyd, v ua-ez oq o/qog

■st tvqozoßiop tjnatq -iW}JVd v qyCpvövj ivqqnßvia. vqwoivßzow v äßoq ‘iq ajzrq j/qaa sa vijv^ßof vqivzo-iyivq iopoisvavc v uasapniuJßvt y

■\gjazsaj qpj -pq v souyp lydsiyi sa \gjazsaj qgpidßyi v soCtrj idvn uozoq -v\%vsa qvsauvflßn zaqviuv ‘ppu -sgiitlßyi v sa \3uzio%oqrupzsaq v qtjzoqijDjiWU »qttnm)a;qqp} inpzsaxaq uazs •qvsjyiaia jopuys ivuiojj 'l faszgp sava -ojí ‘ouaxag sqpzs vzzoq noz -oqvitvsa sa isazalluamapzaq v qaqasafiiaq nyismnwtuoq gaaci -zsau uas&inflßßv} y •pCviu law mat taqqgt ivuaovßvivzs oq -uoqÄÖa vapiduozsta zayißtppa zv uoqvrzsnui ttßa-hßa zsazaß -uaq uapuim tlßoq ‘piaiac p.tlu -tvuv iwv ‘vjmoivßzow syquvq -äßa zv ttat loizqsvavC zsaJdßuaq twiw •sjytafa aualaj IVJnyj ■ uasajn/Wßv} v uazg 'wqauta tsaiaiuuat v taqai oam napiam vsytjvjßaw Basouiui v tlßoq •tatazn-iaq ißaquaiaf v qgnaq -aua tißn sa zaqasapxaq sa;atu -.oj v iigzsyzzoq zqstunwwoq qqgt uasapntlßßvi y -jaaassjaq -atja taztliaq ißvsvpzvß Iwazn ' zv mvtzoqpoißot uvqyctuod ipuaMdvu qvposyw «apnflß -ßvt y tiotJVi isapritlDOvinyd tazaaaazsdviv zv uysz gq snt -yw uaqawazn nwjaßuaqßaptq

Mßßnrypaay vuyUvtgßpDs v

— Z9l|63SpfZS3)|i3ZS 3 |3A3-] —

ejuioieSzoiu

sb)|ijb)|áű9 zb pnjauy

zb uaAfaq qqqx ( tlQzgq sjyt -a\a luvapvn sa vquyqoyi uos -yii upyi 'qvsjyiaia sopvqvzs s? lafißu'd'i ugjytpßjvjft qnBptpy) ■[OjasazgaA qojBpBfaj so{uoj b fauifaAStj b [a qBfuoA qBqtxjut 1 qasapaqsa Ajauiazs ‘qaSas-uaiaf sojsq ‘uafajfaszsaga UBquozB uaAfaq A3a uia^j

•tUBSEflSpiBASaiU qoj -Bpept.naa uaza iurjisoSzoui qBlipnj mau ASoq ‘0)Bq -fiuoplBinj qauug qtoAai -azsso Sasqqquo zb ‘jBqqjBf -nui piESBpzES qqssojuofSaj e aSSaja qixauisi uiau jaq qu[a qoSEsjfoziq ozafiii zb

A3oq ‘zb luozsiA Sasuaf -af of|UBfB]3nA'N ‘aAjaAja jbu: [oxBSBfnqBfB 3asf|qquq zb sa EasAuaqafauuafBquntu v fo.ta} -azAfaq isesepzes uiazn zb jaf -cqazaA BAuBq b qBfjEffouiBzs -aq uaqasafn iSBsqoziqozafux st uoqaqap.ta BSBfjsofBA3aui asaz.iouanai.iBd safaui-iaj b qaftiaj.tqi qasadaj tjapzay

(suBjAfa iqjnAo uaAuaaafsiy qnBpfay) ‘Bq.BAu -Bq b faSaia qatcuaut as xoqqs ‘BJ uba qnsasojaqaf Bq "qgq -qufa saASa A3oq ‘zbSi qnfKq -unu: b HQfoq zaqAfaqBqunut

UBqBfBqB fxaut ‘qBffozOfBf -joq st qtaBasofaqaf tsBpozoq -aL'Bf ‘qnjafjoq isb3zoui b qnzs qauqqqoufa iSBSjfoztqozafut zb A3oq s ‘qojBqjif ffaquafiag

(IXI'M) ‘axfsadBpng qizaq-ia faSSaa uepaazs Sasrffqpfnq v

‘BfSBf “Bsyoztg ÍBqtfifOd b ‘BJGqfif os;a >iBUG§BS);oztg rjuodzoy fXEy BfStunuituoy xBgfog b ‘sjBfAfa AoqAisz .iop°X sfofazaA gasffopfnqpRd B ‘BfSBf qBUB§BSffOZta

S3 qBUBgBspozig tjuod -zqy pBy Bfstunuiutoy jBSfog b ‘aqqufa qBtissaBuefxafzstu -gq SBSBsjBjzoqdajq jBgfog e

qazaAxazsdBfB tdapf -oqBf iBAuBqBUox B 'qunj -azaA.tazsf.iBd qtzoäfop AgJ.

•qunssaqfaS -fazsaqfa fojqasapjaq Ofqapaa uBqqofSaf fBqozoSföp b ASoq •qunzaAjazs jotaBftgBtzBq A3oq ‘tufBfzoffBA qunxBqs ASn uazg ■a\a qgzoßiop tpriaiquoiJya v iq Dam qwnjaaj uotlßvu wau pvqquyqunpj ‘tUBfjABf utui uba st qunqau ffj qofqozoS -fop tfnAtquofXBü b BtuzpqjBz -fa pBqszs tuau qaufazaAxazs -f.tBd b ASoq ‘3fBfzoAfns3uBq uoASbu uafafzaqapa zy •qunfaSfazsaq sa JfunfnAgazsso uasajazspua.t foqB ‘qunuzaxazs fagasiAfaqf.tRd opuBifs ffn.taqts A3oq qa qnf -faAAuoq fuaqAuauipaxg ‘fSEtu -Aga qnff^gouiBj faqaf Agoqs sa fequiBgfop sozoq Jfnffazsaqgajq qazAfaq b sbui fsojq qaAiofaz -3A uiazneXuBq b fsBuiAga Saux qnffapa uoASbu tuatr AgoqBfBA gtppg qza qnffBqfBf st UBpfad Agg st aAfafutqaf qunfazaAxazs ou ASoqi "quafaf st fzB za sa qutaAuaujpoxa xbui qBUUBA ‘lyCmpuntugzacijazs zSIH v st uapaxap) sa uaqßaszoq vugg qtpißas ‘qizsat aqpuax tylyu -azs qntazaazazs vqtlßoq ‘qjzaa -xat KV ‘qtzgaA faggassofafaj sa fassapasaqfOf jBqnfBquntu ‘qqojgaf b iuib sa qsAtfqB uagi iBfgBf sa tojazaA ZSIS V

•qnl'fjBf JfBuqunfBpB-faj sofuoj uoAgBU — t-zSIM b tuafjgas uaqqg Biuzoq -fBfgoj st faqqasap.taq tsafoq -ja zb faqqaza qaq fuqos qau -ZSI5I V ‘qauatfapizstf ‘qBzs -zsoj Ä3oq ‘qnfpuoui jozsqos UBqfBfosodBq fBggBsnfjt zy "st tta.iat b uaza ftBSBfBfnut -fn fafzaqaf.tafJBd b qnffsuzsBq -fag -qunuzoqfBfgoj fBqqof -BfEij b qaq UBqqof 3aui ap-Snj qauasautu A3oq ‘st Auaui -fn.ioq b zb fa3assa3as>[nzs Bq -unuj AtfqaffOJf b BzznqBfB aa •qBuzojffBfSoj uiau iassofafaj -pozsaj b ‘qtsa.xaq fpqpufa zb qesa laffopfnq SBSffoztq raAS -aui ‘tSBJBf b A3oq ‘zb iq }Bq rqAuBJt uafafAjaq qissousAgg fadaxazs Atfqs fBqfBffBA uaqqasapjaq reqifqod lAfaq b qssa uasasafutapaa ueqsAu -Biq SBSffozoqafBf b sasofaz -3A b ASt ‘faSasofazaA b BffBf. -zoqafBf uiau uBfBffBASa ASba ‘aAsaq qBSa sa fSBfBfzoqafB} b BfdBq qoufa zb A3oq ‘st Auaui -ftuoq b zb zaqasafjzaqauSaut Butafqojd b iiubiezzoh 'iufBf -nutgaui utas qBuuiBAfojue; b tfn.iaqis uiau ftBfBpfo ozoquqf -nq qButEfpout tstBfjsojBAgaut ‘qBUBfUBAgoq Bqunut Aijqof qoq b A3oq ‘tuzaASaf UBquozB Ifaq 3apf ‘taqqiqa qafazaA -jazsdBfB zb fOtBfzoqafef qsf -dBq st foJBfBqunut Atfqaffoq SaspfazaA b foqt> ‘butbAiojub; ozdaqiqqufa Sesffoziq tsB.t^f b ffafuafaf fasasftgas ÄgBu’uacjqa jpg ■UBqofnqBfBtq uba fsotu qBsa uaqgasofazaA b BfBfioq -BAS safazaA Atfqaffoq b Bqojq

•qausafaza.v Aifqaqoq e EUtnjoj qqESOfuojSaj b za jniaq uaSasofazoA « uazsig ■uba qndaaazs yapaqa.ipu -Saut — aisain jäasnjaza v e qauuaui jEAjEfEfSEAEf Sbs

‘siBfATa Aognp uo;uy afofazaA gasffgpt.nqAuBuuoq jBgfoq y

‘ fasafzsa [ f ajqqB AOf qauasapqqnutffn.iga sa qsu -iBfBfosadBq ifBJBq Sezsuo faq B BffBAgjBfSaUl AgOq ‘BjgBZSIO -jbASbxm iqqgBSBSiBfzqqdafq .iBäfog b qtzaqja gasffopt’nq -f.tBd sa -ifuBuuoq BassBAiq -gaui qBUEgBSffOZtg ifuodzoy pBdsBqtmjq BfstfBtaozg jB.l'g -EfAf B sa AUBuuoq fzSBJBd-saq -unut iuqepBJJOj irASbiu y

‘uaiaf b uaza faqaAuautpoia fa qunpg ‘fBppBdutzs uafpeqBzs sa fájjafozsfBf ‘qauaftsafai fóqaBdjnfinq ffnAga faqqojoffn zb :quhfazaAiazs-zsra fsoul uba UBqpqunui AgBfq ’IS'H -qasazstq b qtzoqfBtgo} uasaAu -auipaja Sa leqos ‘ffozoq qof -BfBtj E zaSaA fEqunut qaaap uoa'Seu bCSb! qunfgzaAjazsf.tBü ‘BfofBgzBgi Bfoqst idafafoqBl e ‘siEfAfa SDfAoqfBd ‘fBqusq -unut qnzzagaA uaqauiaqazs qauug ‘fSBZoqfBtgoj 0[ba fazs -ZSIX B S9m ailßiaf qeufBpBfaj q^opaf qiAga fatzaqapa zy

•UBqBSBfnuEAfiAugaut uapuxui fazaAiazs b qauaAS -a.\ fzsai ASoq ‘qBfpBf qauqng -assafáfqq ifaqfafnsoaq qssiBf -Áfa zy qaAigaj b OfBqftfUos -sq utas azsso BSBftAifqB qoS -Bf b ap ‘BuxBzsfaf fazaAiazs tu -Bfsoui b qqasaAay ‘fazAfaq b sbui uazspSa fsojq ‘azsso qunf -fnAg uaauafiq aaqunsafnAggBf qiAga Agoq ‘ffnpiojofg ‘fUEji aÁgn pBd b qsffoA qaspquioz -oq uaqzsaj siq uiau qa.taquta zb qaza ag -ffOA BfgBf -rr yg qunfßu qaw-gaw z V

■^unf-fozoq aAfaq soutu qauiaquia uaAft zb uasafazsauilax ‘Bq -fjBd b af.taq fafafaAfaj „ipfaz -utau“ ffOA qqoguozoqSaf qiAga zy 'ua.taf b uaza qunAgBA qai -aqg •qmtozzoqo voqosypjzsnd IWvu vjln qgpuy fjopoqtwifaq v tlßoq ‘qnUvqv wau vq ‘oi -yßysvizst) qunijyd qunzzyttß -io. uotlßvu ASoq ‘BjqunuiBzs gBSfnuBf sofuog -st zoqquqq -unui ffazaAiazs tui b ffopB fagasftgas a§bu ‘ffOzoqfBfgoj iauuaputui qos fafzaqapa.zy

‘lUfBfZSEd-Bf UBqfBfioqeAS B fza ffOA OfBqgapi -fagasASa safazaA qqos -faj b sa gBsgBf B JfBfpuoui uaq -qapazsaq qnsa uaqqaAa ffnut -fa zb ‘souCbs 'fUBit AuBuuoq-SBffJEd E qogEj iSasofaz -3A E JOIJB s ‘uaqfajafjEd E (UU3A qBUUEAiq fzsaj qoSEfjjEd E JoqiuiE — eui qauqasajn iSasofazaA y •faq-asafn iSBSffoztqpzafur zb qsf -f.iBfSaui fuaquafaqfaq uaAfaq qqpfSaf b f.taza uaddg qaA -fa isaftdafiBd [uiuaf b tupos -ouoqSaut qauapzaq uBqqnfEq -unui ‘ffnABf afafa tfazaAiazs qafazaAiazspBd b ASoq ‘qBuue ffOA azsai ASbu uaqqg 'qBu -BSBzoqoj safauuafuazs b q,Bf —fOA iBAuopzout ‘qBffBffa fBq -nfBqunui fStppa qutafazaAiazs -pEd zsBÄuBq ASoq ‘qnfftdBj -fBSaUI fpqfBfABf SaApfaj Bjq

‘Sasqnzs ffOA e.i -BqunuipzaAjazs sofBfBqffB ‘of -.tBftq uaSt sa fsazaAjazsfiBd b qaffaftzaqauSaui qosaBUBfSBq -unui luifEpBiaojuaffa zb jpg ■ivaysypnpuißaui la\a stpyw -jou v ‘vqunui v fuafai jatlßa esapgqyw ‘asazata\ tazaaxazs -fjyd o ASoq ‘qBfpnf fiaui 'zaq -saza.viazsf.tBd b pzzoq HBfSoj UBJfBq qiqB ‘fxaAau fzspAuE-q nq zoqf.tBd sa fBfsiunuiuioq qos Bfnnui SBpzBS UBqqoAu -BUioAflEq tutfBpBJjoj aauapaui b ASoq ‘ffozsfBf fadajazs A3bu uBq qnsB f fBB jü [B,l ‘Baut qBf -XnqBfB ffozoq qosfa zb UBfn uiOfBpBjjqjuaffa zb qutaf -azaAiazsdsfBfjBd zsBA'upg

b s ‘agasofazaA fn qunppd uba XBtuutOfBztq ‘xaffaxafzsif afutzso uaAftut sittfAfa zpzsfo pfBUi ffaA fzsaj uafafzaqapa zb ASoq ‘ffopBgBjgaui uoAgBfq

'UBqqunfjBd soia SBfBfBfBJSBuiASa zb za ASoq ‘uiofJBf qsusofuof uoASbn •foqqofsjtq} v qytsmnmuioq sgpi zv tsymtlßa qiuaßaui jof uaßpiw uvqqunnyd ln lUiBif-q -fBf Agoq) ‘aqafuia fafzaqafja zb BJUIOUIBZ3 dazs uasafazaqaf -uia st fjazy ‘UBqiUioxBSzoui sq -Bgaqx zb uiBfzogfop ffnASa — Ueq-S2—ES6I utazsqafuta fof Bq — uaqopt Aga faAtqB ‘fajjasz -px* qtAujoqfog ‘fBumiBSJBfAfa isa.l qtASa utBffBqzoqfBfBf Á3oq qa ffogoj siazia of uoAgBfq •ajfafzaqjafjafjBd taAgaui b qBf -Atqgaui st utagua :usqqodBu ffnuqa zb fia uiojp ASbkj;

•ffaq uiouzogfop ‘uibj gaui uba Sasqnzs ‘uiaz -ja ASn ap ‘jbui auaffaq uiau -uaqtd Agoq ‘— sjBfAfa Aupq -au s; Bfpuout — qÉufBqpuoui St fZy ‘qOASBA S3A3 uiojpq -uaAfo — ppt zb uiaffafaj finffa fof jbui St pad ‘uiBffBffBAfg ‘s? tyCotaqunf qäuysatazaa tazaa -j azsuyd fd&iajoqóf tvtluyqvugj v ttgiaza lanaq tiuyqau uivl -iviiya txaza sa uaqsazaojazs -tjyd, v tzsyj. wauaa txaza ‘not -Cvq sapgzgtlßßaw v Za st uytn mopopvxxofuapia zy ‘fBqqzB qnffiABtfq pfsui ‘si qsuuBA jfBqtq BqASoq ‘ftq b uiauuaq ffa fiaut ‘uißqunui urafzaSaA ag 'fBfn zb qnffafzsaAaffa ASoq -BfBA uaqqaAa tqqofn zb rutaf -zaja ‘tuBifBAaq ffOA SBUifBp -fBj st qBUureSBuiug ‘utopuoui uafutzso ap ‘uiBfzogfop faut -uiojQ ‘UiBffOA st “Bf iSasofaz -3A ueqfjBd b faApfsfaAtq dBU -oq faq-ASa ‘UBqpfBqunui fazaA -.tazSfjBd b utaffOA fzsai baSoj foffapzay ‘qunfJEd Bfstunut -tuoq ‘fJBd B ffofBqzogfop uop -BqBzs jbui fsoui aApzaq fpfppt zb foffg ‘SEfnpBqBZSfaj íjba bajba b ffoffa ‘cf,gf ffoffa sg

‘3ESpBqBZS

b uoffa ASoq ‘qnfpnf ‘qnfftq sa qunf zogfop ‘fBggBSUBfBfAuoztq soqojo zb BAfouiBzg ‘fBqunut B qnffBfAfOj qqRAOf ap ‘qospui treqos Sput sa foqfjBd b foqqa uiafdaftq UBfnzg ‘fBqosBqunui ‘faqunuuaq qBffniBfa qaqqasaq -pf b qRffRfqBdaf qofazaA y qa -bzssia tnuaffauuauiazs faAaAu -autai sjBfAfa PfBffBA faAfazs -3A tAujaza SBftfBSafft zb ‘qos b fiBd b za ASoq ‘ffafuaqqgp-BJ BfBfBfZSBdBf UlOfBgZOUI B ppt zy ‘qBUfjpd BfBjqouiapfBta -ozs B uzaftaf BfgBf zspAupq .IBfBfJ fUiUi uaq-gg6X ^oq j-iuib ‘uiBffOA saAa ofoAuuazfLlj

«inXo qtsuoA

•fBq-fturezs fjBd b ajqiqB ‘qouBAfo qBUUBA UBqos uagi st ffpz -oq qosngogBpad b Agoq ‘fOjjB ffoppzpAggaui st fjBd b joqqB -uBAgn ' gassauaf [a-sngpg spad uasautu fttfaq uofjpd b Agoq ‘fOj.iB qafppzpAggaut qosngog -epad y qpiazsaj qosngogBpad b futtu ‘fjBd b Agn ‘fpjzsa.t faqpurui ffOA souzsBq uagi afafzaqafja qosngogBpad Bfstunuiutoq b :aAzagazssl./

qvuu-yd Vlsixxmu v Ivfßvt qjq,o ‘uaqxazspmax vpstpmaozs v qguzsiq qitqto 'uvq -äuyuiopni pfoqjo tuiw ‘uvq -snwziutuai—sniuztxxmu ® qau -zstq qitqi» ‘qpuvssvqzoßiop qos -nßgßvpad uvß\o qpsa uaßiaqgt -azaa uaqqaaxazs Isytvpip aja/ -wojnqi v tlßoq ‘zv uvqxos gsiotn mau sa asaiaxasayq qacitluoq -uvt v 'vsytvpiaßam sazdaq -snßoßvpad v twiw ‘qouBAfo qaf -fadajazs ffozoq qofBfSBABf y ■ajaj qaAjazs tsBfBfqo zb fzsai -sbui ‘fazaAiazsfiBd b fzsaiAga fa ffOZgUBq fBfSBABf souzsßq qos uoAgßu uafafzaqafia zy

UBq.BAuButopnf safaAau b uias ‘uaiaf AgjRfqBzs saAga zb utas fsazdaqqqBAOf b Bffoftsofztq uiau afafaxaq -Auagt ffozjnf qosngogBpad b Agoq ‘s! fzB qaffafBApzs uaqqpx ■fauasafuiaiafgaui quuBfSuBq -zsso safaAau sa spfBfqo zb za ffazaqfuafaf uasoupfny -ffopnf uiau uaofafajgaut qauqaAuaut -fafaApq b tuBpfoSaui faAfautB ‘uBsadBq SBfjuEf b Bfzoq aqfazAfaq usAfo fsngogBpad b asafniaqaq ofBA aqqaAAuoq -uBf b qauqafafaf offp fOABf xpf -fafa zb jozsqos ‘OAaA uiau aq -uiafaAgtj faqaAuauifnjoq ‘Bfsto -tfqBJd ffozfnf y •psnßgßvpad v qyuvavz uaqq&nawftßvu qaaßugquvt syqiq v Agoq ‘qpf -fOftdBffBgaut uaqqpx ‘fpjagas -sogjns qauasafpqozsnqtq qogES -soAuptq b ‘fOjtBqtq qeAAupq -UBf b ffasa ozs qos uagi •ajasajauistfaj qBUBgsssoj -pq qBABzsfat uaAft zb qasadaq qBf{OA uiau ffBtui gasfxnzsaq -iaj BfstxjBui pxfaq uiau b uad -da usqog ‘asafapitq oxba uaj -af uapuim gpspBqBzs saffaf b fUIUIBfBA ‘BABZSfaf „gBSIJBZBq

zBgt zb“ ffpxa qauapuifAI 'Tpfap -jtq qaza .íuiuibiba ‘qBABZsxaf ■ ffOfipAg lEffB qauiafa tuifBp -Bjjojuafxa zb st B.tqosnSogBp -ad b ftifaq uaza sa ajgastuqaf-J3 ZB UBqBfBfXB f|OA fBSSBfBq

uaAftui ASoq ‘xpuB qBffozs uaq -qpf UBAlfqe ZB fBABSBJBf IT -faj qeutBqo SBzopBgut z V

■ffpxa quiBsngogBpad fsnut -ztxjBui b assadaquoiBzs affaf uiau iuib ‘— BAuBtq guBqzsso tffpzoq fBfjoqBAg b sa fafaur -fa zb fnBpfad futui — st qo UBAfo qos azsiad ffozsfECa.izpy •oxysytityCvsia qyußßxytuvt v qpuua qjftzaiatgq uopgm a?j -vxtzstuimpo mauvq ‘laaazoqpsa sazoflßßaw v mau tvopuivsnßgß -trpad tzsaxsyw ßiw ‘qoa gpfiu -osavjvai vxymyzs qiutvsnßgß -vpad imv ‘juafioj uopvuoamzs uvß\o xozsqps Vsytvpqo ta\aui qa vjstxxvm v uaqqaAa ffnut -fa zb ‘soufBg ‘st uaqasazdaq BfsixjBui quiBsngogBpad faaaq -pAg B qpfBqfBfBfgaui fzsajSBUt ap ‘aaagasAuaqaAaf uiofBp -Bjjojuaffa BfstuotziAaj b qpfaq -fazaABzsstA fzsaiAga qafazau b qazg -BAuBuiopnf qangas -sadaq qqaguaAg b snuiztu -tuaf—snuiztxjBui B Agoq ‘qBf -fopuog Agn usqos fps 'tUfBA ffapzaq „yttvatp“ snuiztutuaf —snuizixjBui b futjazs Afauis ‘AuauiöfaA usAfo Aga ffnqBfRtg 'tuzafjaAfaj xaffazaugBftA Sfsq -BtaafBui qffpnf uiau qutBfoqst fBquiBsngogepad fn zb mas 'lUfaAaufB fftuaqis uiau faq -atgaj b utag •tvquivsnßgßvpad v yu\aaau uagiaiafßauu qauiaflu -auiiataagqi tazaußypia utstpau, -apvm v uaqqyixaui ojaja/ßam tinxaqts. mau uaqqpaa ffnmfa zv Agoq ‘gaui q®ffOftdBffB fzB fuaqqo qqojgaf y ‘fBfBqifTfod -gBSBpzBg sa -jnffnq qaAa ffnui -fa zb qaffaf BARAgiBf fRfRjtq qOfBfOZSfaj B UBJOS fBfBgSZIA y qofSBzoqfBfgoj OfBA faq -qasapjaq leqtfifod b feqngBui qBffjBffOABf ajofaAga qiBsipf -Afa zb qaza bui Agoq ‘qnuuB futuiBfBA ‘qBusBguiSaui OfBqfBf -zsBdBf fauazsai sofuafaf qosng -OgBpad B Bqo ZB tut ‘BffBgSZJA XpjfBpfo qqpf fafzaqafja zy

•uaffa asazaAfaq BjdBfB isbx -|ba safaAau iBfoqst zb qBfffBzs^ BqoiBq qfqB ‘fOfsafagafa OfBA UBAfgBui b faquiaAAuoq nuiaf -fazs ppBfBq qafpaAgaut uaAfaq qos qiqB ‘qpsngogBpad b qoze qaffn ffo 'qaifaff! pqqpzfaC apjupfnq AgBA ‘qaffagaAuajt -gaui faqtqB ASba ‘qBffOf. -Bsooqfa sa qpffOffpAaf fBqEf -stunuiutoq futui ‘ffBfB urofBp -Bjjojuaffa zb faqiqB ‘qosngog -Bpad Bfsiunuiuioq b qozB qaf -fn ffo ffozoq lofBgffBq fafzaq -afja zy ‘st uaqqopt soiBfBAiz, B uiauBq ‘uaqsafnsdBu B qssa, -uiau qBfffBfAfaq qiqB qaffaf b qBuqosngogBpad b qBuqoze- qaqafja BjAgBU fjBd b Agoq ‘qBzzBfgnAu faiuuipjp qqoAgBU -gaf b ‘fBqosngoSBpad pfBf -qBdaf fButuiOfBpBiJojuaxfa za qifaftfa joqtutB ‘joqqBUBAgg fasapznqaf b qBufBfngueq OfEsooqgaui uanuqaAuuoq b qauua gaui qaffOfaC fuaq -BfBpBfaj qosngogBpad Bfstunut -uioq y -fpsBqBzsiq sogRszBgt sajafunq b BtfOfBg jozsqos iut® ‘fBSSBftJBptfOZS IfBJBq JUpfafAfä

zb fBzzB tufouiBzs ffaq af” uaq -aqapaa qauug ‘tujafUJtq fjaij uvqyftuyxv qnunq faqaftjatu -azs v taqaza äßoq ‘axsazafaji -iqi qytpvttnC uopgm nozoxyivjq ■qBuuB q.BffOA tofjAuEJi ‘tpza/v -jazs AgBA ‘uaqqajapaqafass tuifBpBjjojuaffa zb qaffaA fzsai gBfifBfJoqBAg ‘fBqqoJBuqBp -Bjjojuaffa zb BAfBjqBdaf qrqa ‘fo.tqojBUBf sa fpjqpfaAau a fojqozB qaffazsaq URfgusq sbjj -oioqBqfaj qqoAgBugaf b quiBsngogBpad Bjsiunuiuio^L

‘st uoqta

retgpfoapt :jasaiaAgaui sagaf -SaA gpsuaffa zb fuBjjsojziq bC -pnf sazoAggaui Ifnjzsaiaq uoq. -pfiá b ‘Bqunui-ofaAau opuBffB Zb qBSO ‘gaui RfzojRfRq uBqpq -unui tfafauqa ‘tauizsa njoqsaf -azs b jafzaqafia zb fajazspout sajaAugaui y ‘BiBurezs asafjda snuiztfBtDozs b fujaAu ffaq gatu sa faqaf gaui faqtqB ‘qagas -uaffa uxau qtqß ‘qngfop uba faqqopaqzaAfaq foqsaffajseffB AgBA ‘fjBABzgaui gBftsppoq -fopuog b uBdnsa ‘qagasuaffa uiau qojBUBf ofBqfoios Bq.fjotj -osa b aqqa zb Agoq ‘tq ffnqRfa AuauiafaA sagasAgg ‘qaffafunf fjaBSBfipBqBzsiq qojBUBf jbui -fBpBjJojuaffa ffOfBfzofJBfaf b“ Bffjodosa nuiBzsAgBU “afa qosj -ngpgBpad 3 joqtutB ‘st UBqtref -JBfOgfBg Z3 ffOA Agl ‘fBUIfBp-Bjjojuaffa zb qaffaftgas fnußf -fBpnj uaqafzaqjaAoq SBftJBpi[ -ozs uapfAfa jozsqos qosngog -Bpad ozojjBf Bqjjodosa sagafj -utas ffazaAauAgn zb uaqqg •qBffBABzsja st fBfBg tfaziuajq tjofag gaui qßqqogznq b fps ‘uoqosBfnuoAfaj ffazaAiazs jej -fB qauiafa ÍUqBpBjjojuaffa za ff9A fzsai BpsAupq saAfafutqaf quiBsngpgBpag qBABzsfat Bfstj -BUOIDBU B sa „gBSpBqBZS saC -f3f‘‘ B ‘„EIDBjqOUrap BfZStf“ B Jpjqpzsai qBffBfBf BjrSBfBgOUlBf uaspuofng ‘fBAtBABzsfaC uioj -BpBJJOJUaffa ZB ffBZIfBdUIIZS

uaqpptAga jazza s ‘tupBiBui sagafuias ffazaqaAgi uBqfBi -JoqBAS B ‘uBqqBZsppt zb uaqqa ffozopBgui agasqqpf qosngog -Bpad b Agoq ‘qBffOftAuoztq fza

— fRAOfOuiRzsaq b aAfiafaAga

— st qosBjpzsBzzoq ffozguBqp zy ‘foqBCfuoduiazs SBfjBfBgBtu ffOftsnuBf ffBfB aCapt uiOfBpBl -jojuaffa zb ‘foiBSBfjsofjodosa utofBpBsiBf sngogBpad b iq fjnqBfB AuauiafaA sagasAgg

■tufauiatq aufaqaf faqozaqjaApq B ‘UtOfOpUOg Agn ‘fOqgBAUBBflA njoqsafazs ozadaq fpAgjBf saf -azsaqgaui y ‘fEspzopsgui qau -azsaj sofuafaf qosngogBpad 0 BfZOqO IUI Agoq ‘fZB fUitUIBfBA ‘tu-qosnßoßvpad v sa ®iirpoqßt zv tysytvq moivpvjuoSuaiia zv qpt -tvpaßaw, vapnpuipfi l9Q3saxaiio -iaj. stpyax pata zv tgaaatzsa* taizaqppxa zy ‘qosngogBpad ptfBtq uBjfpq fjaaAgn snutztfBia -ozs b ‘opuounqozs ‘saqfaj uaq -quaAgaui u qßuuBA Agoq ‘BffOf -jAuoztq fZB st fafzaqafja za za stgapi -uapfaffi foAoC b ffasa ozs spAaq ‘qBfi9zs fOJiBfBpBfaj uafaf b sa fpjtBqtq ffnut b qqpq -ut qosBfpzsBzzoq ozadaq fpAg -jBf BftA y ‘ffOA saqfaf sa sou -zsBq uagt fafzaqafja pfBfuiBzs fOAaAfzsaa 00Z fazoq y ‘fias -apjpq njazsopi Bqunui-ofaAau sa -ofBfqo zb qBssBftAgaur Agoq ‘qaffpfazsso iBsmgogBpad Bfsiunuiuioq quaAgaui -kt UBqqodBU ffnuqa z V

UBqBSB|nuBA|!Äu3aui uapuim jazawazs b ^auaASa/v jzsaj ASoq ‘)|BfiJBj )|au)|n3ass8|aip)| yaqiainsaaq ^ujefSEiysd

— xaiZaM31U»lH¥d V

upin did/zdyoiJ? yosnBpSopdd djsiumuiuojy y

— ioyyry>iNnw >i3i3Z3Ad3zsiyyd zsyANva v —

aA|ai| d uaqiuazn zb qbu|jnd y

i«;/m zitiit tä,tfjt*»f yr

O000O000000000OCXXXXXXXXXXXX3O000O000000000000000000000000O000000000O00000ÜO000O000C

eq>juezeLj >jiza>|Jo 60S44opjn>j4jed sa -AueuiJo>| jeSjog

•BÄUBqBUOH pszdH isa5l^M

S sujuiq' icfii

öpslndfN laVHDON

Z