Nógrádi Népújság. 1957. június (2. évfolyam. 43-51. szám)
1957-06-26 / 50. szám
NÓGRÁDI Népújság 1957. június 29. A népgazdaság 1957. évi terve, s gazdasági életünk néhány problémája Egy jól sikerült falusi szpartakiád megyei döntője után At első részben foglalkoztunk arz 1957. évi terv jellegével, célkitűzéseivel és fő arányaival. Megállapítottak, hogy a terv átmeneti jellegű —, elsősorban az ellenforradalom által szétzilált gazdasági életűnk helyreállítására, az 1956. évi termelési színt elérésére, a népgazdasági egyensúly megteremtésére törekszik. A terv reális, A Központi Statisztikai Hivatal Nógrád megyei Igazgatósága jelentése szerint az ipari termelés legfontosabb mutatói 1957. Ij negyedévben — az Vállalat Kógrúói Szénbányászati Tröszt Salgótarjáni Acélárugyár Zagyvapálfalvi Üveggyár Salgótarjáni Üveggyár Felvetődik a kérdés, hogy mik okozzák — a fenti Ö6Z- szeállításból kitűnően — a termelés nagymérvű csökkenését, a termelékenység súlyos visszaesését, a termelés és a bérek közötti ftMprzjjJj arányokat; ,A termelési érték csökkenését — még 1956, november— decemberben — legnagyobb súllyal a sztrájkok miatti termelés kiesése okozta. Amikor már több vállalat ■nagyobb lendülettel kezdett dolgozni és az energiaellátás is javuló tendenciát mutatott, egyre-másra jelentkeztek újaibb nehézségek. Nem volt megfelelő a munkaszervezés, anyagellátási zavarok mutatkoztak, meglazult a munkafegyelem, gyakoriak voltak a hiányzások, késések, rossz volt a munkaidő kihasználása. Tapasztalható volt bizonyos fokú ■ nem mindenütt indokolt — intenzitás-csökkenés. Sok helyen erősen megnőtt az üzemen belüli munkanélküliség — az átmenetileg feleslegessé váló munkaerőt nem küldték el. Legsúlyosabban talán az hatott, hogy sok területen megszüntették a teljesítménybérezést, ezzel csökkent a bérek ösztönző hatása, nem érvényesült kellőképpen a dolgozók közvetlen anyagi érdekeltsége. Ellentétben a termeléssel a kifizetett bérek összege nem csökkent, hanem főleg 1957. januárjában jelentősen emelkedett. Ismeretes, hogy októberben és novemberben a sztrájkok alatt is kifizették a munkásbéreket. Több helyen duplabért fizettek. Jelentős összegeket fizettek ki törvény- ellenesen, s sok helyen jogtalan béremeléseket hajtottak végre. Ehhez járult a kormány által jóváhagyott bérügyi intézkedések végrehajtása. A bérrendezés után a munkások munkabéreinek összege országosan mintegy 200 millió forinttal emelkedett havonta. Az így előállott helyzet azt eredményezte, hogy a külkereskedelmi áruforgalmi és nemzetközi fizetések mérlege egyensúly hiánya mellé továb— szakit a korábbi évek túlzott maximalista törekvéseivel. A terv szerkezeti változásokra is törek. szik. A mezőgazdaságot a belterjesség felé ösztönzi, Ahhoz, hogy a tervet meghatározó objektív okokat megértsük, ismernünk kell az ellenforradalom előtti és utáni gazdasági problémáinkat. előző év azonos időszakával szemben százalékosan — az alábbiak szerint alakultak. Nógrád megye néhány jelentősebb vállalatánál. 2 91- ® <a c jd ^ SS 3*5 ei u « <2 í? iA o X B ’T, o ® 00 ® Teljcí term &Í fS (j J 100 Ft össze e ső t érték 7 6,1 71,9 133,2 54,1 79,1 85,8 119,8 70,9 114,8 104,3 122,1 88,8 79,3 80,3 107,5 72,3 bi egyensúly zavarok járultak, így többek között az áru- alap és a vásárlóalap közti hiány, továbbá a termelés és a bérek közötti helytelen arány. Ez annyit jelent, hogy nemcsak az egyik legfontosabb részterületen került egyszerre veszélybe a szükségletek és a források összhangja, hanem odáig jutottunk, hogy a megtermelt nemzeti jövedelem nem képes fedezni a népgazdaság teljes szükségletét. Ezekben a napokban a legsúlyosabb nemzetközi fizetési mérleg passzívuma jelentkezett. Két megoldás volt lehetséges: 1. Az import nagyarányú csökkentését kellett volna biztosítani. Ez súlyos ipari pangást, nagyarányú munkanélküliséget, s a dolgozók egyes kategóriájának részleges foglalkoztatását jelentette volna. A bérből és fizetésből élők jövedelme jelentősen csökkent volna, s a korlátozott kereslet miatt a mezőgazdasági árak is estek volna, s ez maga után vonta volna a parasztság pénzjövedelmének jelentős csökkenését. A vásárlóerő viszont hozzávetőlegesen megfelelt volna az erősen lecsökkent árualapnak. Ez, a kíméletlen deflációs politika azonban szöges ellentétben lett volna a párt és a kormány, a dolgozók életszínvonalát, .anyagi helyzetét javítani kívánó politikájával. 2. A másik megoldás lehetett volna az export még fokozottabb erőltetése. Ebben az esetben az ipari termelés volumene jelentősen nem esett volna vissza, viszont az így megtermelt áruk nagy része exportra került volna. A mezőgazdasági árak emelkedtek volna —-, növekvő paraszti vásárlóerő —, áruhiány, állandó áremelkedés. Egyik sem megoldás. A nemzetközi mérleg egyensúlyát tehát saját erőnkből megoldani nem tudtuk, így került sor arra a nagyarányú és önzetlen segítség elfogadására, amelyet a Szovjetunió, Kína és a baráti népi demokráciák nyújtottak szétzilált népgazdaságunk helyreállítására, így vált lehetővé, hogy az időközben megnövekedett élet- színvonalat fenntarthattuk, külkereskedelmi nehézségeinket átmenetileg rendezhettük, s a további fejlődés biztosításához feltétlenül szükséges beruházásainkat is elkezdhettük. Nem kell különösebben bizonyítani, hogy gazdasági életünket nem rendezhetjük be úgy, hogy saját erőnk és lehetőségeink maximális kihasználása helyett a Szovjetunió és a baráti népi demokráciák terhére tartjuk fenn és növeljük életszínvonalunkat. A további megoldásra váró problémáknak két oldala van. Ahhoz, hogy a népgazdaság egyensúlyát helyreállítsuk, korlátoznunk kell először is kiadásainkat. Elsőnek természetesen a lakosság fogyasztására szánt összeg vetődik fel, mint amely a legjelentősebb tétele a felhasználásnak. A lakosság fogyasztására szánt ösz- szeget csak az életszínvonal rovására lehetne csökkenteni. Ezt az összeget pedig nem hogy csökkentettük, de a tavalyi nemzeti jövedelem 82 százalékával szemben 95 százalékra emeltük. A kormány szilárd elhatározása, hogy a dolgozók életszínvonalához semmilyen körülmények között sem szabad hozzányúlni. Jelentősen csökkenthető viszont például a közületek fogyasztása, továbbá jelentős ösz- szeg takarítható meg különböző takarékossági intézkedésekkel, a külföldi felhasználós (külképviseleti szerveink költségeinek csökkentése, külföldi kiküldetések mérlegelése) stb. útján s nem utolsósorban a beruházásokra szánt összeg csökkentésével. Rendkívül fájdalmasan érint, de meg kell tennünk a beruházások csökkentését. Ez kétségkívül kényszerintézkedés, melynek kihatásai távlataiban is érintik egész népgazdaságunk fejlődését. A beruházások szintje már 1955-ben is elég alacsony volt, a nemzeti jövedelemnek mindössze 10 százaléka. 1957-ben pedig 4 százaléka. A beruházásokra fordítható összeg 40 százaléka lakásépítés, szociális és kulturális beruházás. így sajnos az iparban nincs sok lehetőség a további fejlődésre, a kapacitások bővítésére, a további műszaki fejlesztésre. A beruházásokra szánt ösz- szeg csökkentésének további súlyos következménye, hogy az értékhatáron < felüli beruházások több mint felét le kell állítani, vagy építési ütemét csökkenteni kell. A beruházási szint ilyen egyik évről a másikra történő változásának további kihatása, hogy objektív nehézségek elé állítja elsősorban az építőipart. A termelés ütemének korlátozása munkaerő-anyag átcsoportosításokat jelent, ami újabb termelés nélküli kiadást okoz. növeli a beruházások értékét, anyagpazarlásra stb. ad alkalmat. Mindezek a körülmények azt bizonyítják, hogy a kiadások csökkentésével jelentősen hozzájárultunk ugyan a népgazdasági egyensúly megteremtéséhez, de alapvető változást csakis a nemzeti jövedelem növelésével érhetünk el. Mégpedig a termelés volumenének növelésével, s különösképpen az önköltség csökkentésével. A nepnzeti jövedelem termelésének fő forrása elsősorban az önköltségcsökkentés. Az önköltségcsökkentés területén jelentkező megoldandó problémák igen sokrétűek. A legsürgősebb feladat, hogy a béremeléssel és az indokolatlan intenzitáscsökkentéssel járó cmkölt- ségnövekedést fokozatosan eltüntessük. A másik sürgős feladat, amely nagymérték ben elősegítheti az önköltségcsökkentést, az üzemen belüli és üzemek közti szocialista műn. kaverseny terjesztése. Még azokban az üzemekben is, ahol a termelés mennyiségi növelése bizonyos határon túl már nem célszerű, a minőségi és gazdaságossági célok kitűzése sok tartalékot hozhat felszínre. Statisztikai Hivatal Nógrád megyei Igazgatósága A falusi szpartakiád Nógrád •‘A megyei döntője kitűnően si- került. Ezt állapíthattuk meg: a salgótarjáni üveggyár! sportpályán lezajlott falusi fiatalok seregszemléjén. Úgy számbelileg, mint minőségileg szép fejlődés mutatkozott a falusi fiatalok versengésén. Ez különösen a salgótarjáni és a rétsági járás versenyzőinél volt tapasztalható. Ennek eredményeként a salgótarjáni járás vitte el a pálmát, míg a második helyezett, a rétsági járás lett. Pedig az elmúlt években igen hátul kullogott a két járás a helyezések sorrendjében. A salgótarjáni járásnál Bures Károly és Kretsmer József társadalmi sportvezetők végeztek fáradhatatlan munkát a szervezéstől kezdve a szpartakiád befejezéséig. Nekik oroszlánrészük van a KISZ-szervezet után abban, hogy a járás falusi fiataljai szép számmal és szép eredménnyel vettek részt ezen a találkozón. A második helyen végzett rétsági járás fiatal sportolóinak vezetője, Szunyogh Tibor is társadalmi sportmunkás, ki nemigen sajnálta szabadidejét, hogy jó előkészítse a rábízott falvak fiatal sportolóit. Ebbe nagy segítséget kapott dr. Káplár János ügyész személyében is, ki Diósjenő fiataljaival foglalkozott a szpartakiádra való felkészülés idején. Mindketten elismerésre méltó munkát végeztek. Mint már előző lapunkban is beszámoltunk arról, hogyan is készülnek. azaz erősítik meg labdarúgó-csapataikat megyénk NB Il-es és NB 1-es csapatai, most szeretnénk néhány megyei csapat erősítését is nyilvánosságra hozni. Elöljáróban megemlítjük, hogy a Salgótarjáni SE-ről a legutóbbi edzésen látottak alapján az a hír járja, hogy ősszel már új balszámy, mégMár eldőlt, hogy a Kisterenyei Bányász a Pásztó és a Petőfibánya kerül az NB lll-ba Az NB lll-ba jutásért folyó küzdelmek utolsó előtti fordulóját bonyolították le az elmúlt vá_ sárnap. A forduló igen nagy Jelentőségű volt, mivel a csapatok helyzete nagyjából ezen a fordulón dőlt el. Az első csoportban inár végleg tisztázódott, hogy a Kisterenyei Bányász, a Pásztó és a Petőfibánya labdarúgói az elkövetkezendő szezonban az NB III. küzdelmeiben vesznek részt. A másik csoportban még áll a harc a csapatok között, mely végleg az utolsó fordulón tisztázódik. Ebben a csoportban a Zagyvapálfalvi Építők mellett a Tűzhelygyár és a Gyöngyösi AK. valamint a Rózsaszentmáríon van versenyben. A forduló mérkőzéseinek eredményei: JOBBÁGYI VASAS-GYÖNGYÖSI BÁNYÁSZ 0:1 Jobbágyiban nagy harcban sikerült a Gyöngyösi Bányásznak a győzelmet megszerezni. ST. ÜVEGGYÁR —KISTERENYEI BÁNYÁSZ 0:1 Salgótarjánban igen heves iramú, jó mérkőzést vívott a két együttes. A kisterenyei fiúk eredményesebb helyzetkihasználásuk révén tudták a győzelmet megszerezni. PÁSZTÓ-LŐRINCI 0:0 Pásztón Is igen heves harc folyt a játéktéren. A hazaiak több gólhelyzeteik dacára sem tudták megnyerni a mérkőzést mivel a csatáraik gólképtelen- nek bizonyultak. A Játék képe alapján az eredmény reális. PETŐFIBÁNYA —ZP. BÁNYÁSZ 4:1 Petőfibányán igen nagy akarással játszott a hazai együttes, s győzelme egy percig sem volt kétséges. ZAGYVAPÁLFALVAI ÉPÍTŐK — ST. TŰZHELYGYÁR 0:0 Igen heves iramú, színvonalas mérkőzést vívott a csoport két le g kié gye ns ú I yozotta bb egy ütte se, A találkozón azonban a kitűnő védelmek mellett a csatárok nem tudtak eredményesek lenni, így gól nélküli játék után megosztozott a két együttes a bajnoki pontokon. GYÖNGYÖSI AK —FORGÁCSI BÁNYÁSZ 1:0 Gyöngyösön igen nehezen tudta csak megszerezni a győzelmet és a két pontot a hazai együttes. A íorgácsi fiúk igen jól játszottak, s nem sok kellett volna ahhoz, hogy legalább az egyik pontot megszerezzék. NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó- Cser Gvula. Szerkesztőség. Salgótarján. Balcsy-Zsillnszky u. 11. Szikra Lapnyomda F. Vii Kulcsár Mihály Fáradozásuk nem volt hiábavaló, hiszen a salgótarjániak mögött végzett a járásuk. A szécsényi járás ezúttal nem ^ szerepelt olyan jól, mint azt már tőlük az elmúlt években megszoktuk, hiszen több éven keresztül biztosan nyerték a szpartakiá- dot. Az idén már törés állott be a járás sportmunkájába. Ez nagyrészt az ellenforradalom rovására írható, mint mondotta Dropcsa László, hiszen a falu sportjával megbízott vezetők közül sokan cserben hagyták a rábízott fiatalokat, kik így összefogó erő nélkül nem tudtak kellő számban részt venni a versenyeken. Különösen sajnálatos a nagy'lóci fiúk teljes távolmaradása, valamint Nógrád- megyer sportoló fiai és leányainak tartózkodása, A pásztói járásról is hasonlóan szólhatunk. Ebben a járásban sem folyik ügy a falusi sportmunka, mint ahogyan ezt elvárnánk, persze kifogás itt is lehet, hiszen a szurdokpüspökiek a vezetőik helytelen állásfoglalása révén maradtak távol, s a palotásiak sem állnak még most úgy, ahogyan az elmúlt években. Ellenben, ha a mennyiségi sporttal még baj is van a pásztói járásban, de a minőség terén szépen fejlődik ez a járás, csak most már nem szabad megállni a megkezdett úton. A leggyengébb a balassagyarmati járás volt. Sajnos, itt már a szervezésnél is bajok voltak, amit elég későn orvosoltak, úgyhogy a járási döntőt is csak pár nappal a megyei döntő előtt tudták megrendezni a salgótarjáni járás sportvezetőjének patronáiásával, A falusi szpartakiád idei dön- tője jól sikerült, szép eredményeket értek el rajta a falusi fiatalok. azonban még nagyobb [ehetett volna a siker, s még több fiatalt lehetett volna mozgósítani ebben a versenyben, ha az OTSB helytelen intézkedése révén nem szünteti meg a járási TSB-ket. Mert ezzel az intézkedéssel a járások falusi sportja teljesen vezető és összefogó erő nélkül maradt. A járások élére állított társadalmi munkások ugyan sok időt szakítottak arra. hogy minél eredményesebb munkát mutassanak fel, ezért csak a dicséret hangján tudunk róluk megemlékezni. De ez mégsem volt olyan munka, mint amit a járási TSB-vezetők végeztek. Ezt be kell látni a sportfőhatóságnak is, s ha azt akarják, hogy a falusi sport továbbfejlődése biztosítva legyen, akkor okvetlen vissza kell állítaniok a megszüntetett JTSB-ket, melyek arra vannak hivatva, hogy a falusi sportot vigyék, és biztosítsák számukra a minél nagyobb fejlődési lehetőséget. «SS G. J. 99í Milyen erősítések lesznek a vidéki csapatoknál? hozzá salgótarjáni fiatalokból álló balszámy fogja erősíteni. Ugyanis a Forgácsi Bányász két tehetséges játékosa, Pálföldi és Godó szeretnének az NB 11-es csapatban továbbfejlődni, ami minden bizonnyal sikerül is. De ezenkívül is van már újonnan* igazolt játékosa az SSE- nek, méghozzá a Kecskeméti Dózsa egyik jóképésségű sportolója, Kirisics András, kinek az átigazolása már meg is történt; A megyei csapiatok közül a Jobbágyi Vasashoz került Korpás János a Soproni Kinizsiből és Tóth János a Vasas Láng-gépgyárból. A Zagyvapálfalvi SE-hez Szakács József a Detenyei FSK-ból és a Tatai Honvédből Szabó Béla; A Zp. Bányászhoz igazolták Hejna Nándort a Mátraderecskei SK-ból. A Salgótarjáni Üveggyárhoz Torgyik Györgyöt a Kisterenyei Bányászból, és Cseh Ferencet, ugyancsak a kisterenyei csapatból. A Salgói Bányászhoz került Gyuricska Lajos a Magyar Vasötvözetből. Az St. Tűzhelygyárhoz az Aszódi Lokomotivból Bablena Ferenc, a Szegedi Dózsából Falati Mihály és a Nagybáto- nyi Bányászból Morovnyán Tibor lett leigazolva. A Kazán Bányászhoz került Cece Imre a Kecskeméti Honvédtől. A Palotási Eposzhoz a Várpalotai Honvédből Szita Gézát igazolták át. Amint látjuk, megyénk csapatai is igyekeznek kihaszVilágitó ruhák iskolás gyermekeknek Egyes amerikai áruházak újabb „slágert" dobtak piacra: olyan konfekciós öltönyöket és ruhákat, amelyek a sötétben világítanak. Ezeket a ruhákat üvegportál impregnált szövetből készítik, amelyek sötétben visszaverik a fényt. A találmányt mindenekelőtt közlekedési balesetek elhárítására szánták. Egyes tan- intézmények máris rendszeresítették tanulóik részére az ilyen szövetből készült egyenruhákat. \ Pásztói Mezőgazdasági Ktszoél 58 000 Ft értékű motoros alkatrész van raktáron. Értesítjük az érdekelteket, hogy kis és nagy motorkerékpár alkatrész kiárusítása 1, esetleg 2 tételben kiadást nyerhet. Fizetési mód: incassó, esetleg :sekk. Amerikában a vagyon a nők kezében van A washingtoni kereskedelmi kamara közlése szerint az amerikai nők kezében van a földbirtok 70 százaléka, a közszolgáltatási részvénytársaságok (vasút-, gáz-, villamosművek, stb.) részvényeinek 48 százaléka és az ingatlanok 40 százaléka. A SALGÓTARJÁNI A Altatni A A ruhás július 1-én és 2-áií LELTÁR MIATT ZÁRVA TART nálni azokat a lehetőségeket, amiket most kaptak az átigazolásokkal, s igyekeznek felerősíteni csapataikat. Azonban ezt a jelenlegi állapotot mi nem tartjuk helyesnek és teljesen sportszerűnek, márcsak azért sem, mivel így az egyes sportkörök nem tekintik szívügyüknek az utánpótlással való foglalkozást, vagy éppen lemondanak arról, hogy ifjúsági, vagy második csapatot is szervezzenek, mivel így talán egyszerűbb, ha a szezon végén mindig adva van lehetőség arra, hogy idegen, kész labdarúgókkal erősítsék fel a csapatuk gyenge pontjait. Szerintünk sokkal helyesebb lenne, ha teljesen megszüntetnék az átigazolásokat, mert így a csapiatok arra szorulnának, hogy megkeressék a helybeli fiatalokat, ifjúsági csapatokat szerveznének, s azokkal sokkal aktívabban foglalkoznának, s így rá lennének szorítva, hogy saját nevelésű játékosaikkal erősítsék a csapatuk gyengébb posztjait. Hogy félreértés ne essék, ez az álláspontunk nemcsak a megyei vagy kisebb osztályú labdarúgó-csapatokra vonatkoznak, ez vonatkozik az NB II és NB I-es csapatokra is. Így elkerülhető lenne a játékos adás-vétel, elkerülhető lenne a labdarúgó-játékosokkal való üzérkedés, s nem volna annyi sok szabálytalanság, mint amennyi előfordul egy-egy átigazolási időszak alatt,