Szabad Nógrád. 1953. január (9. évfolyam. 1-9. szám)

1953-01-07 / 2. szám

1953 JANUÁR 7. SZADID AŐKRÁD 3 versenyfelhívása az 1053 elsé negyedévi vágómarha-, sertés-, tojás-, baromfi- tejbegyiijtési terv teljesítésére Januári 3-án Szügy: község­ben nyilvános tanácsülésen vi­tatták neg az 1953-as állami begyűjtésiről szóló .törvényerejű rendeletet. A tanácsülésen több mint 90 dolgozó paraszt vett részt. Itt határozták el . Szügy község legjobbjai, hogy az ipari munkások példáját követve ,1953 első negyedévi tervüket már­cius 9-re, -Rákosi elvtárs szüle­tésnapjának. tiszteletére teljesí­tik. Versenyvállalásukban a töb­biek között ez áll: 5,Községünk az őszi kapások, valamint vágómarha-, sertés-, baromfi-, .tej-, tojásbegyiijtési terv teljesítésében a községek közötti versenyben az ország legjobb községei közé került. Ez arra kötelez bennünket, hogy az 1953. évi e ső negyedévi tervün­ket vágómarha, sertés, baromfi, tej, tojáscikkekből határidőn be­lül túlteljesítsük, hogy ezzel is jó példával járjunk megyénk vala­mennyi becsületes dolgozó pa­rasztfii előtt. Pártunk és Rákosi elvtárs iránti szeretetünk jeléül a következő verseny vállalásokat tesszük: r 1-. Vállaljuk, hogy a vágómar­hából első negyedévi tervünket március 28-ig 110 százalékra teljesítjük. 2. Vállaljuk, hogy a sertésből első negyedévi tervünket már­cius 28-ig 110 százalékra telje-] sítjük. 3- Vállaljuk, hogy baromfiból első negyedévi tervünket 105 százalékra teljesítjük. 4. Vállaljuk, hogy tojásból el­ső negyedévi tervünket március 28-ig 103 százalékra teljesítjük. 5. Vállaljuk, hogy tejből első- negyedévi tervünket 103 szá­zalékra teljesítjük. 6. Vállaljuk hogy az 1952-év- ről fennmaradt hátralékosokat népnevelő min-kával meggyőz­zük, hogy elmaradt hátralékát minden dolgozó paraszt március 31-ig 90 százalékra .tel jesítse. Elhatároztuk. hogy a vágó­marha, sertés, tej, tojás, barom­fi tervünk teljesítésében ver­senyre hívjuk ki a megye vala­mennyi dolgozd parasztját, va­lamennyi községét. A pásztói gépállomás QlSZ-fiataijainak munkájáról Gépállomásaink Dl SZ-f tatai­jai az őszi munkák végzése so­rán értek el eredményeket an­nak ellenére, hogy gépállomá­sunk őszi tervét 25.4 százalékra teljesítette. Vannak fiataljaink, akik ezt a színvonalat jóval túl­szárnyalták. Juhász elvtárs például, őszi ter­vét 59.4. Duruc József 45.2 szá­zalékra teljesítette őszi idény­tervét. Persze egyszerű rápil- lantás után nem tűnnek fel ezek az eredmények, de ha figyelembe vesszük gépállomásunk eddigi munkáját, meg kell állapítani azt, hogy ezek a fiatalok voltak azok. akik kivették részüket a munkából. Vannak DISZ-fiataljaink, akik •nég ilyen eredményeket sem ér­tek el, például Sándor József, aki őszi idénytervét csak 19.4. vagy Szlobodoyik Gyula, aki 32.1 százalékos eredményt ért el. Az l'äöS. tervévben úgy dol­gozunk mi DISZ-fiatalok, hogy ne legyen köztünk egy olyan DISZ-ta.g sem, ki ne teljesítené éves tervét. A terv teljesítése köteles­sége minden DlSZ-fiatal- nak. Hogy. ez meg fog valósulni, arra már biztosíték az, hogy gépállomásunk- DISZ-fiataíjai a most folyó gépjavításokból be­csületesen kiveszik részüket. Kü­lönösen az erőgépjavító-brigád- ban dolgoznak jól, H;a mari desz, Sándor, Pisák DISZ-fiatalok. Gépállomásunk DISZ-f lat aljai tehát továbbra is azc>n vannak, hogy gépállomásunkat munkája végzésében előre vigyék, hogy a pásztói gépállomás is elfoglal­ja méltó helyét a szocializmus építésében. Csépány István, , a Szabad Nógrád levelezőié Pásztó, Gépállomás Községi tanácsaink feladatai a Szakad Föld Téli Esték szervezése terén A szocializmus építése sok­” oldalúlag képzett, szocia­lista öntudattal rendelkező dol­gozókkal valósítható meg. E nagy feladat, megoldásának egyik eszköze a falusi ismeret­terjesztő munka, a Szabad Föld Téli Esti előadások. Ezek az elő­adások sokoldalúak. Megismer­teti dolgozó parasztságunkkal a mezőgazdaság élenjáró tudorná- nvos, technika mórjszéfeit á ‘ vK tág, és hazánk történetének fon­tosabb eseményeit, .népünk küz­delmét a szabadságért. Az elő­adásokon keresztül megismertet­jük dolgozó parasztjainkkal a Szovjetunió és a baráti népi de­mokratikus országok fejlődését, eredményeit, a szovjet kultúra ragyogó vívmányait, amelyek gazdagítják saját országunk, saját népünk kultúráját. Meg­ismerik dolgozó parasztjaink, szövetkezeteink nagyszerű ered­ményei!, mely a dolgozó pa­rasztság napfényes holnapját mutatja. Az ilyen előadásokon leleplezzük népünk külső és bel­ső ellenségeit, a dolgozó pa­rasztság lep-dühödtebb ellensé­gét, a kulákat. 1/ őzségi tanácsainknak te- hát nagv felelősségük van a Szabad Föld Teli Esték elő­adásainak megszervezése terén. Ne legyen közömbös községi tai- nácsaink részére, hogy közsé­gükben folynak-e rendszeresem a Szabad Föld Téli Este előadá­sok, hogy 15 hallgató, vagy 200 hallgató vesz-e részt azokon. Megyénk területén még igen alacsony a Szabad Föld Téli Esték hallgatóinak átlagos lét­számai Egv előadásra mindösz- sze 53 hallgató esik. Természe­tesen ezek az átlag létszámok .sqkkfljta magasabbak., lepnének, na minden községi tanácselnök és minden népművelési ügyve­zető igyekezne legalább megkö­zelíteni a Szabad Föld Téli Este előadások látogatottsága terén élenjáró községeinket. Pél­dát meríthetnek az alant felso­rolt községek nagyszerű ered­ményeiből. Taron 279. Patakon 160, Berkenyén 113, Karancsal- ján 104, Endrefalván 91, Erdő­kürtön 78, Csitáron 67 a Szabad Föld Téli Este előadások láto­gatóinak száma. Ezekben a köz­ségekben a pártszervezet, a ta­nács, a tömegszervezetek és a népművelési ügyvezetők komoly feladatuknak tekintik községük dolgozóinak politikai nevelését, gazdasági és kulturális feleme­lését. Ezek a községek jól fel­használják az osztálytól kapott tanácsokat, mind az előadói munkaközösségek megalakítá­sára és foglalkoztatására, mind pedi" a jó közönségszervezésre vonatkozóan. Ezek az eredmé­nyek nem mondhatók el AIsó- töld, Bokor, Kishartyán, Homok- terenye, Pogony, Herencsén, Pusztabarki, Szente, Bánk, Nóg- rádszakál és Nógrádsipek köz­ségekről, ahol ai Szabad Föld Téli Este előadások átlagos lét­száma alig haladja meg a har­mincat. • Q e mégez sem mendiiatójel azokról a községekről, ahol még egyáltalán nem tar­tottak Szabad Föld Téli Este előadást, mint Egyházasdenge- leg, Kálió, Cséose, Somoskő­újfalu, Nemti, Felsőpetény, Mi- hálygerge, Rimóc, ahol a közsé­gi tanács nem érzi a reá háruló nagy felelősséget. A fenti közsé­gek tanácsainak meg kell érte­niük, hogy a Szabad Föld Téli Este előadások meg nem tartá­sa megnehezíti a tanácsok mun­káját, még a jól megszervezett Szabad Föld Téli Este nagy se­gítség, erős fegyver a feladatok jó megoldásában. Segíti a napi feladatok megvalósítását és a dolgozók nevelésével megköny- nyíti, a holnapi feladatok sikere­sebb megoldását Molnár János, a Megyei Tanács népművelési _ osztályának oktatási előadója. A gáti és a béketárói üzemvezető párosversenyének tapasztalatai A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete az 1953. évi állami begyűjtésről 1952 október 19-én Nagybátonyban tartott Loy-anikéton Kun Ernő, a mátra-nováki Gá-ti- bányaüzem vezető .helyettese versenyre szólította a nagybátony Béketáró üzemv-ezetőjét, Harmos Mihály bányamérnököt. A versenykihívás annak érdeskében történt, hogy a két üzemben az üzem­fii verseny értékelése alkalmá­ból Kun Ernő elvtárs a gáti üzemvezető helve.tese az alábbi levelet küldte szerkesztőségünk­höz: „A gáti üzem vezetőjével, Harmos elvtár-ssal indított pá- rosvenseny beindulása utá^f meglátogattam a Béketáró üze­met, hogy az üzemvezetővel ta­pasztalatainkat kicseréljük és egymásnak elvtársi segítséget adjunk. így megbeszéltük üze­meink problémáját és azokat a a helyes módszereket, mellek segítségével már . értünk e! tredményeket az üzemeinknél. Üzemem 1952. évi ‘érvét nem tudta, teljesíteni. így a verseny- felhívás első pontjában vállalt kötelezettségünknek nem tettünk Beget. Gáti üzem az 1953. terv­evet is adóssággal kezdte. Kö­yezetök megteremtsék az egyenletes termelés feltételeit, s az 1952. évi tervüket határidő előtt teljesítsék. A nógrádi szénmedencében ez a ver­seny volt az első, amelyben a bányászok élén az üzemvezető harcol a verseny megnyeréséért, az elsőbbségért. 114, Rosszner Ferenc sztahano­vista csapata 159, Bakos István sztahanovista csapata 111 és Varga Sándor sport-brigádja 117 százalékra teljesítette napi előirányzatát. Az üzemvezetőség továbbra is úgy segíti a dolgozók harcát, hogy részleteiben ismerteti az előttük álló feladatokat. Bánya- járásunk alkalmával helyszínen, a munkahelyen adunk tanácso­kat ,az elő váj ároknak, közösen értékeljük az elért eredménye­ket, s . a hibáik megszűnt etését is együtt beszéljük meg dolgo­zóinkkal. Ezután még nagyobb gondot fordítunk a „termelj ma többet, mint tegnap”-mozga]cm kiszélesítésére. így akarunk ele­get tenni az első negyedévben ránk háruló feladatoknak, s a vállalt kötelezettségünknek’’. Az 1953-as állami begyűjtésről szóló törvény­erejű rerdetet népgazdaságunk fejlesztését, ha­zánk további megerősödését szolgálja. A rendedet ugyanazokon a- főbb a lapé! veken nyugszik, mint a tavalyi. Ahol valamelyest módosul a beadás kötelezettsége — ez a mó­dosítás ,» tényleges teherbíroképesség ílgye- 1 etnbevétel év el tö r téni k. A rendelet számításba veszi a földek termő­képességét;' s természetesén számításba veszi azt az évről évre növekvő komoly termelési segítsé­ge* is, melyet államunk nyújt a dolgozó paraszt­ságnak, gépesítés, műtrágyáéi átás, minőségi vetőmagvak, termelési tenyésztési és hizbalási szerződéseken keresztül, s még egyéb farmában. A rendelet meghatározza! azt az arányt, amelv- iyel — ai dolgozó parasztok kötelezettségeihez viszonyítva — a kulákok kötelezettségéit fel kell emelni: ez arra kötelezi a tanácsokat, hogy a beadási könyvecske kitöltésekor szigorúan köves­sék az osztályszempontokat. s utána se tűrje­nek meg semmiféle engedékenységet a Jói lakuk­kal’ szemben. Az 1953-as begyűjtési rendelet is — épúgy, mint a tavalyi — idejében kerül a dolgozó pa­rasztok tudomására. Ez azt jelenti, hogy dol­gozó parasztjaink alaposan áttanulmányozhatják a rendelétet, s ehhez mérten tudnak felkészülni a tavaszi munkára, a beadás teljesítésére. A be­adás teljesítésére való felkészülés elsősorban azt jelenti, hogy dolgozó parasztjaink fordítsa- - ★ Beadásra az,köteles, aki a be­adási kötelezettség alapjául szol­gáló földterületen bármilyen cí­men ténylegesen gazdálkodik: A termelők több község, vagy . vá­ros határában fekvő földterületeit a termelő 1 állóhelyén összesíteni kelt, s a> beadás kötelezettségét ennek alapján ott kell megálla­pítani. A termelő kötelezettséginek teljesítése után fennmaradó ter­mékek szabadpiaci forgalmát és szabad> szállítását engedélyező rendelkezések a gabonaféléket il­letően 1953. június 15-ig a ka- pásnövénvekre és borra vonat­kozóan 1953. augusztus 15-ig érvényesek és az 1953. évi be gyűjtés előrehaladásától füg­gően lépnek újból életbe. A be­adási kötelezettség a következő ágakra oszlik: 1. termény-. 2, állat-. 3. tej-. 4. baromfi- és to­jás-, 5. borbeadás. A rendelet a termény és borbeadás fcötelezett- (Ségét aiz 1953—1954, gazdasági évre. ai tei-, tojás-, és a barctafi- beadás kötelezettségét az 1953-as naptári évre, az állatbeaidás kötelezettségét 1953. második félévére vonatkozóan állapítja meg, Az 1953 a s év első feliében az 1952—1953-as gazdasági év­re megállapított áHaitbeadá®: kö­telezettség hátralévő részét kell teljesíteni. A tenménybeadás kötelezettsé­gének alapja a termelő gazdasá­gához tartozó szántó, rét és le­gelő együttes területe. Mentesek a, terménybeadás .kötelezettsége alól aiz egy ikatasztrális holdnál kisebb háztáji és egyéb gazda­ságok. a községi vagy városi legeltetési bizottság’ egységes kezelésébe vont legelőterületek, a- mezőgazdaságilag nem hasz­nosítható területek és mezővédő erdősávok, valamint azok a rizsterületek, - amelyek után a termelő rizsbeadást teljesít. Mentes a tsz-ek és a 111-a® tí­pusú f-szos-k legelőterületéneik a szántóterület 12 százalékán fe­lüli része. A nyolc, holdon aluli terme­lők. akik tehenet nem tartanak, a rendeletben megái lapított ter­ménybeadás.: kötelezettségen fe­lül, az eredeti takarmánybeadási kötelezettségük további 20 szá­zalékát kötelesek helyettesítésül beadni. Az öt holdon aluli dolgozó pa­rasztoknak az általuk eltartott harmadik és minden további 14 éven aluli gyermek után fél-fél holdra * eső termény be adási köte­lezettségét el teli engedni. A terménybeadás kötelezettsé­gének 47 százalékát „ kenyér­gabona-csoportba. 31 százalékát ai takia:rmány<jsoportbai. 15 szá­zalékát a napraforgó-csoportba-, 7 százalékát a burgolnyacsoport- ba tartozó terményekkel teli tel­jesíteni. A csoportok arányát ai begyűjtési miniszter egyes já­rások területén ai termelés hely: a doits ágainak megfelelően mó­dosíthat ja, A takarmánycsopclrtokban a kötelezettség 30 százalékát árpá­val és zabbal. 55 százalékát ku­koricával*. a fennmaradó 15 szá­zalékot szabad választás szerint árpával, zabbal, kukoricával és száliastakarm'ánnya 1 kell teljesí­teni Fejlett állattartással ren­delkező tszcs-k és III- típusú tarmelőcsoportok ai begyűjtési nak több gondot a tal-a-jmunkákra. a vetőmagra, a trágyázásra, a helyes növényápolásra Alkal­mazzák bátran az új termést fokozó agrotech­nikai módszereket, érjenek el magas' eredménye­ket. Ez lehetőséget nyújt arra. hogy megyénk deli,gozó parasztjai pontosan, mia-radéktafenu.1 tel­jesítsék begyűjtési tervüket, s ezenkívül több terményt tudjanak értékesíteni a szabadpiacon. Az új begyűjtési rendelet fenntartja, sőt kiszé­lesíti a szaba-d-piaei értékesítés jogát. Kormány­zatunk tehát biztosítja és védi: a ‘becsületes, köte­lezettségüket pontosan teljesítő dolgozó parasz­tok jogát a szabadpiachoz. Ennek a jognak * védelme megköveteli, hogy a mulasztókkal, a hanyagokkal szemben tanácsaink még követke­zetesebben alkalmazzák a törvényes intézkedé­seket. Az 1953-as begyűjtési rendélet arra. lelkesítse dolgozó paraszt jainkat, hogy még öntuda-tos-alb- ban és fegyeínlezettebben teljesítsék törvényes kötelezettségüket: arra lelkesíti a tanácsok, a be­gyűjtő Szervek dolgozóit, hogy még pontosabban és odaadóbban végezzék az állami begyűjtés nagy munkáját. Harcol ja nak a tavalyról fenn­maradt hátralékok teljesítéséért, hogy az újév­ben megyénk minden községe pontosan, határ időre eleget tegyen az állam iránti kötelezett­ségének, teljesítse 1953. évi beadási tervét. Az alaetiakbain részleteket közlünk az 1953-as begyűjtési rendeletből: ★ adni — akkor is. iia nem 'tart tehenet. A nyolc holdon átüli termelők, ha tehenet-nem tarta­nak, több takarmányt, kötelesek beadni. A tejbea-dá© kötelezettségét mérsékelni kell minden olyan te­héntartó gazdánál, akinek ház­tartásában négy. vagy ennél több 14 éven aluli gyermek, vagy tejjel való táplálkozásra szoruló beteg van és azoknál a dolgozó parasztoknál, akik tinó,, vagy üszőbor jú nevelésre szer­ződést kötöttek (a borjú szopta­tásának és nevelésének idejére) végül mérsékelni teli a - fejbe­adás kötelezettségét azoknál a tsz tagoknál és egyénileg dol­gozó parasztoknál, akik 1952. január 1-e óta tehenet nem tar­tottak és előhasú üszőt á-llíta nak be, A tejbeadás kötelezettségét naptári évenklnt 270 napon át folyamatosan, naponkint kell tel­jesíteni. A termelő kötejes az egy-egy hónapra megállapított tejmennyiséget » hónap utolsó napjáig beadni. A • baromfi- és. tojásbeadási kötelezettségének alapja a ter­melő gazdaságához tartozó szántó, rét, legelő, kert és szőlő együttes területe. A háztáji gaz­daságok nagyságukra való te­kintet nélkül, az egyéni gazda­ságok 800 négyszögöl, vagy ennél nagyobb terület után köte­lezettek baromfi- és tojásbe- adásra. A tsz-ek és a III. típusú tszcs-k kötelezettsége a közös művelés alatt álló terület után holdanlkiint 1.5 kiló baromfi és 1.10 kiló (20 darab) tojás. Azok a tsz-ek és III. típusú tszcs-k. melyek 1952. március 10-e után alakultaik, vagy területük azóta legalább háromszorosára emel­kedett. kaitasztráliis holdamkim csak 1 kiló baromfit és 0.85 kilő (15 darab) tojást kötetesek be­adni. A tsz-taigok beadási kötele­zettsége a 800 négyszögölön aluli háztáji gazdaság után 1.25 kiló baromfi és 1.25 kiló (23 da­rab) tolj ás; 800 négyszögölnél nagyobb háztáji gazdaság után 2.50 kiló baromfi és 2.50 kiló tojás. A dolgozó parasztok és az I-es, II-es típusú tsz-tagok köte­lezettsége hotd-an-kint 2.50 kiló baromfi és 2.50 kiló (45 darab) tojás. A baromfibeadásnak legalább 40 százalékát hízott libával és kacsával kell teljesíteni. A ba­romfibeadás kötelezettségét ne­gyedévi és havi részletekre osztják. Március 31-ig teljesíteni kell a ba-romfíbeadásn-ak leg alább 15, a tojásbeadásnak 35 százalékát; június 30-ig a ba romfibeaidás 10, a tojáslbeadás további 40 százalékát; szeptem­ber 30-ig a baromfibeadás to­vábbi 25, a, tojásbeadás tovább! 15 százalékát; végül a negyedik negyedévben, december 31-ig a fennmaradó részt. A törvényerejű rendelet elő­írja, hogy a hátralékos mennyi­ség 10 százalékává! fel kell emelni annak a termelőnek a kötelezettségét, aki a beadást határidőre nem -teljesíti. Ezután a hátralékos termelőt a helyszí­nen el kell számoltatni, illetve kártérítés fizetésére kell köte­lezni. zel 2000 tonna szénnel termel­tünk kevesebbet az ■ előirányzat­nál. Mi, felelősséget érzünk ezért az adóságért és dolgo­zóinkkal együtt fogadalmat tet­tünk, hogy tervünk teljesítése mellett az elmúlt évi adóságun­kat is törlesszük. Ennek érde­kében az elővájások haladásá­nak sebességét még jobban fo­kozzuk, szervezettebb munkával meggyorsítjuk, hogy a kisebb termel ékenyteget biztosító elő­vájások helyett minél előbb új frontfejtést tudjunk beindítani. Dolgozóink az 1953. tervév első és második termelési napján már bebizonyították, hogy igére- tűket valóra fogják váltani. Az új tervév első napjaiban Nyer­ges János kétszeres sztahano- I vista csapatával 116 százalékot I ért el, Kozma András csapata, miniszter engedélye alapján a takarmámybeadást hízottsertés beadásával, is teljesíthetik. A törvényerejű rendelet sze­rint a gabonaféléket- a cséplő­géptől azonnal, a kukoricát és a napraforgómagot a betakarí­tástól, a rizst a csépiéitől szá­mított öt napon beiül, a burgo­nyát a szedéstői- számított egy napeki beiül, a szénát és a hü­velyeseket legkésőbb 1953. szep­tember 30-ig kéil beadni. A törvényerejű rendelet 1953. második félévére az állat-beadás kötelezettségét éiősúlykiJo­gram-mbam állapítja meg. Az így megállapított kötelezettség — a megyei állatállomány ará­nyában — sertés- és marhabe­adási kötelezettségre oszlik, Az állaitbeadás kötelezettségének alapja ugyanaz a terület, amely a terménybeadás alapjául! szol­gái. A terménybe adáis alól men­tes területek az állat-beadás a,iól i-s nMoáegek, kivéve a- tez-ek és a 1 if. Típusú tszcs-k légelőterü- letéraek a szántóterület 12 száza­lékát meghaladó részét. A ter­melőszövetkezetek és a ifi- típu­sú tszcs-k birtokcscportra való tekintet nélkül. a- félévi áilatbe- adási kötelezettség fejében ka- tasztrális holdanként 7.70 kiló, az egyénileg dolgozó parasztok és az I-es és II-es típusú tszcs-k tagjai 12.60 kiló, a kulákok 13 kiló húst kötelesek beadni. A sertésbeadás kötelezettségét a tsz-ek, a III-a8 típusú tszcs-k és a dolgozó parasztok legalább 126 kiló, a, kulákok pedig leg­alább 130 kiló élősúlyú hízott- sertés-sel, a marha-beadás kötele­zettségét a termelők legalább 280 kiló élősúlyú vágómarhával (kötelesek teljesíteni. Azok a termelők, akiknek együttes szántó-, rét- és legeő- területe a 14 -hóidat nem éri el, egy hízottsertést önkéntes- társu­lás alapján közösen ia beadhat­nak. Egy-egy hízottisertés beadá­sára legfeljebb öt dolgozó pa­raszt, vagy három kulik társul­hat. A marha-beadás -kötelezettsé­gének teljesítésére — a. földte­rület nagyságától függetlenül — legfeljebb 12 dolgozó paraszt, vagy 4 kulák társulhat. Mind ä sertés — mind a marha beadás­ra a kulákok csak egymással társulhatnak. Akinek sertés-beadási kötele­zettsége 20 kólónál nem több, kötelezettségét zsírbeadáasa.1 tel­jesítheti. Ugyanez kötelező azokra a- termelőkre, akiknek a hízottsertés beadása, után fenn­maradó hátralékuk 20 kilónál nem több. A sertés- és a- marha- beadási kötelezettségüket a ter­melők egységesen sertés-beadás­sal i-s teljesíthetik. 1953. második felében az üsző-, tinó-, bika-nevelésre, hús-bika- és ürühízla-lásra kötött szerződés alapján átadott állatokat, to­vábbá a vállalatok, által meg» vett törzskönyvezett sertés és szarvas-marín» -tenyészállatokat a -kötelezettség teljesítésébe be kell számítani. A törvényerejű rendelet a tej" beadást az 1953-as naptári évre szabályozza. Nyolc holdig min­den tehenet tartó termelő a te­hén után, nyolc hold fölött kivé­tel nélkül minden termelő föld­területe után köteles tejet be-

Next

/
Thumbnails
Contents