Szabad Nógrád. 1952. október (8. évfolyam. 79-88. szám)
1952-10-15 / 84. szám
SZABAD KOGDAD 1952 október 13. Békebizottságok hírei: A Sa'igótarjáini Acélárugyárban az első béke fcisgyűlés, ahol a hainmadffic magyar békekohgresszus jdentőség'ét ismertette a békebizottság a hideghengedőben volt. Sok dolgozó mondta el, “?F7..a H}a?á részéről hogyan akar hozzájárulni a kongresszus célkitűzésének a béke megistziil érdit ásának — miegvaiTós ításá * hoz. Stadler Géza sztahanovista hengerész 150 százalékos termelésű átlagát 16Ö százalékra emeli a kongresszus tiszteletére. KurdS_ Ferenc 165 százalékra, Csontos Ferenc elmondotta, hogy „a béke fronttá úgy akarja erősíteni, hogy 160 százalékos átlag' termelést ér el a mostani 150 'százalékkal szemben." Hasonló felajáni'lást tett. még Jakus Bamai, Szabó Jóíz séf kötöző csoportvezető. Schréter Pál üzemfőnök helyettes elmondotta, hogy az üzemanyagszükségletét úgy fogják biztosítani, hogy a harmadik béteikongresszusra tett felajánlást minden dolgozó teljesíteni tudja és tovább bírja fohpznii azt a lendületet, amely a harmadik negyedévi terv idő-előtti teljesítését tette lehetővé. Az üzemben eddig eigy békebizottság vo't és ez kevésnek bizonyult ahhoz, Kogy mindén do’goeóval el tudjanak beszélgetni a békeharc feddéseiről. Fükö István békebizottsági titkár a kongresszus tiszteletére vállalta, hogy az üzemen belül még egy békebizottságot hoz létre. Ugyanezt teszik más üzamekben iss Így a konigrebisizusii előkészületeik) során az Acélárugyár békebi- zotfaágainak száma 18-ról, 25-re fog emelkedni. Október 11-én délután Salgótarjánban küldöttválasztó kis- gyűlésre gyűltek ősszé a vásártéri bérházak asszonyai. A *te- gyü'ésen Sutámon Károly elvtárs beszélt arról, hogy a békét akaró emberek százmilliói — köztük sok millió édesanya, feleség tó munkával, teltekkel válaszol a háborús uszitők provokációira. A kisgyűlésen felszólalt Bandur Mihályné és Márton József né, akik elmondották, hogy a magyar anyák nem akarnak még eguszer vérfürdőt, ezért a maguk jó munkája, a béke ügyéért való harcos kiállás mellett férjeiket, fiatalokat arra buzdítják, hogy azok a lehető legjobb munkával álljanak helyt a termelésben. A városi.küldöttválasztó gy illésre Tóth Ferencaét. Bandur Mihálynét és Kmetyi Ferenenét választották meg küldöttnek. Ludányhalászíban a pártszervezet irányításával minden törne gszervezet lelkes együttes munkával készül a harmadik béke kongresszusra. Már 3 új békebizottság alakult a községben azéirt, hogy egy^egy békebizottságra kisebb terület jusson és így jobb felvilágosító munkát tudjanak végezni. Az asszonyok és lányok — MNDSZ; MSZT és békebizottság«; tagok együttesen — gyönyörű kendőt hímeznek a kongresszusra és elhatározták, hogy levelet fognak majd írni a világ legjobb békeharcosainak és a kongresszusnak. ★ Blátnk község, amely a muH évben még az utolsók között volt a járásban, az idén szívós harcot folytatott azért, hogy aiz elsők közé kerüljön, Az adófizetésnél az elisiő negyedévben nagy vő® a lemaradás,'a harmadik negyedévben már Kisecset község után a második helyen áll a- járásban. Begyűjtési tervüket napraforgó és kukorica kivételévé' mindenből száz százalék fölött teljesítették. A vető-szántás 11-én már 95 százalékra volt elvégezve, a vetés .padiig; Sft.s^áysfigikca. így segítik Bánk község dolgozói a -békéért-fáiytetott harcot, .-ríí > -, -fí A küldöttválasztó kisgyűlések a-zonban Igen gyengén vo-ltak megszervezve, mivei a- rétsági járást pártbizottság és békefelelős hibájából későn értesültek a kisgyűlések megszervezéséről. Két kisgyűlésen mintegy 7—8 dolgozó jött össze. A másik két kisgyűlésen-. már 10—14 dolgozó vett részt, többen hozzá ig -szóltak, Valent István például elmondotta, hogy a begyűjtési kötelezettségének egés-z évre eleget tett már, mert tudja, hogy csak eröls ország képes meghátrálásra kényszer ft eni #z imperialista háborús uszítólkat. < ■BWUW.W.gAlaUSg. 'SS5E<5 Begyűjtést szabotáló kulákokat ítélt el a járásbíróság Balogh Imre tari kulák a kuA -kulák ahol csak teheti szabotálja ötéves tervünk végrehajtását. Ezzel akarja segíteni az imperialisták háborús törekvéseit. Ilyen háborús Sfcekér- toió Csépe Géza- volt pásztói bankigazgató .kulak, akh ez év tavaszán az 5 k'n. szőlőjében a rendeletben előírt termelési előírásokat és növényvédelmi rendszabályokat megszegte. SzőMőjiét eresen megcsapoltajta, illetve zsaroló metszést végeztetett, mellyel a jövőévi terméshozamot nagymértékben veszélyeztette, A pásztói járásbíróság a szabotáló kulákot 1 évi börtön és 2000 forin-t pénz- büntetésre, a szőtőterü'ef elkobzására, 8 a közüg-yektől 2 évre való eltiltásra ítélte. korida- begyűjtési tervet szabotálta. Kukoricatermése jó volt, s ennek ellenére nem tett eleget a beadási kötelezettségének. Ezért a járási bíróság 7 hónapi börtön és 1000 forint pénzbüntetésre, 1000 forint vagyonelkobzásra Ítélte. Frankó Mihály ipolyvecei ku- !á,k a- burgonya-, kukorica-, tojás-, b-aromfibegyüjtési tervet szabotálta. A balassagyarmati járásbíróság Frankó Mihály kulákot 8 hónapi börtön, 1500 forint pénzbüntetésre, 1500 forint vagvonelkobzásra és a köz- ügyektől való 3 évi eltiltásra ítélte. KÖNYVISMERTETŐ A III. békekon-gresszus előkészítése során az egész országban küldöttválasztó béícelkís gyűléseket tartanak. A rétsági járásban ezeket a kisgy ülés eket 10—11, és 12-án kellett volna megtartani. A járási pártbizottságok már jóval előbb megkapták erre nézve a me gye bizottságtól az útmutatást az ütemtervet. A pártszervezetek a községekben úgy tudnak segíteni, ha a já“ás5 pártb'zotts'ágoiktól megkapják az útmutatást jó előre, hogy a politikai fel világosító munkát, a szervezést a békebizottsággal megkezdhessék, másképp az eredmény nincs biztosítva. Minden egyes dolgozóval ismertetni kell, milyen ídsgyíí- lés lesz amire hívják, miről lesz ott szó, miért fontos, hogy ő is ott legyen. A rétsági járásban mindez nem tör'ént meg. Dem fán elvtársnővel még jóval előbb megbeszélte a megyei pártbizottság ágit.-prop.-osztályának munkatársa Fekete eivtársnő, hogy a rétsági járásban lesznek az első kisgyűlések. Tehát még előbb kell hozzáfogni azok e’őkészfésé- hez mint másutt. Az alapszervi pártíítikárok értekezletén a já- rási pártbizottságon e hó 5-én. — tehát 5 nappal a kisgyűlések Simon András fiatal, 25 éves llSZ-tagot az a kitüntetés érte; '’Ogy mint Bánk község egyik küldötte vehet részt a járási küllőit értekezleten, ahol az Or-- zágos Kongresszus küldötteit fogják megválasztani. előtt — ennek ellenére sem beszélték meg a titkár elvtársakkal, hogy mi a teendőjük ezen a téren, így azok csak 10-én este értesülitek ró'a, amikor a Rétságon tartott titkári értekezletről a tanácstitkárok hazamentek. Tőlük tudták meg 11-én. hogy 10-én már kisgyűléseket kellett volna tartani a községekben ami természetesen lehetetlenség volt. A járási pártbizottság teljesen Sizervezési kérdésnek tekinti a békekisgyűiéseket, azt tartja, hogy ez a járási békefelei ősök és a helyi tanácstitkároknak a feladata azok beszéljék meg a községekben a békebizotítsági titkárokkal és ezzel el is van intézve. A járási pártbizottság 11-én délután még nem tudta, hogy mely “k községben melyik napon lesznek a gyű'ések így persze nem is ellenőrizte azokat. Szépen belenyugodott, hogy a járási tanács békefelelőse még nem küldte be az ütemtervet és a jelentést. Úgy gondolunk, hogy ha a szervezést a békebizottságok és a tanácsok végzik is el, a politikai felvilágosító munka gazdája minden körülmények között a pártb'zottság, a pártszervezetek kell hogy legyenek. A Szikra kiadásában megjelent Vagyinov; , A haza védelme minden szovjet polgárnak szent kötelessége”, című könyve. A mű megmagyarázza a szocialista haza fogalmát, kifejti, hogy a szovjet ember önfeláldo- zóan, határtalan odaadással Szereti hazáját, hol szabadon kibonthatja képességeit. A dolgozók számára nem idegen a hazaszeretet. a nemzeti büszkeség érzése. Ez az érzés azonban semmiképpen sem jelenti más népek lenézését, ettó'l az érzéstől távoláll minden imperialista ,, törekvés. A szovjet hatalom Tart nyelvtani megszületése óta a népek közötti barátság és béke politikáját hirdet« Legnagyobb magyar kritikai realisták, Móricz Zsigmond halálának 10. évfordulójára jelent meg „A boldog ember” új kiadása a most meginduló 20 kötet, re tervezett Válogatott Művek sorozatban. Ez a regény Móricz művei között is kivételes helyet foglal el, s fordulópontot jelent az írói pályán. Az ellenforradalmi Magyarország mélységes ellentmondásait szinte kézzelfoghatóan tárja fel. Móricz leleplező, pellengérre állított kritikája e műben már közvetlenül a Horthy- rendszer ellen fordult. Rávilágít a Horthy-rendszer feneketlen korrup tságára. Megjelent az orosz-magyar kéziszótár Doígozó'nk és tanulóink fokozódó érdeklődéssel és szeretette! tanulmányozzák az orosz nyelvet, melynek tanítása egész köznevelésünk területén kiszélesedett és elmélyült. Ez tette szükségessé egy könnyen ke zelhető, nem nagy terjedelmű orosz-magyar kéziszótár megszerkesotfeét. A 800 oMa'as 30.000 címszót tartalmazó szó' táblázat egészíti ki Ara: forint, forint. 65.8 százalékra teljesítettük minősítési tervünket! egészvászonba kötve fél vás zonba kötve MEGJELENT A RADIO MŰSORÁBÓL OKTÓBER 15. SZEBPA Kossuth-rádió; 11.30: Egy új gyár története. Ütinaipló. — 13.30: Népi demokratikus országok dalaiból. — 15.00; Úttörő- híradó. — 16.20: A Magyar Rádió ajándékműsora. — 18.15: Szív küldi szívnek _ . . — 20.40; Rácz Aladár cimbalmozik. — 3.00.- Huszka müveiből. Petőfi-rádió: 11.00: óvodások műsora. — 15.00; Űj magyar muzsika. — 15.45: A Magyar Operettbenekar játszik. — 17.10: Falusi kislány. Vidám jelenet. — 17.40: Állami gazdaságok híradója. — 18.00: Szovjet rokon,- mópeink dalaiból. — 18.40: Tánc. zene. — 19.10: Színes muzsika. — 20.10: Ember és világ. OKTÓBER 16, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió; 14.15: A Rádió gyermekműsora. — 14.50: Népi táncok. — 15.30; Édes anyanyelvűnk. Előadás. — 16.45; Nótaszó. Hanglemezek. — 19.00: Egy falu —- egy nóta. — 20.40: A begyűjtési verseny hírei. — 22.40: Operettmuzsika. — 23.00: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. Petőfi-rádió: 15.00; Úttörőmikrofonnal az országban. — 15.20; Antal Livik romantikus dalokat énekel. — 16.40: Az indiai erőmű. Riport. — 17.55; Mái gyár zenekari muzsika. — 18.40; Szív küldi ... — 19.35: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. OKTÓBER 17, PÉNTEK Kossuth-rádió; 13 00: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 16.20; Úttörő s'porthírádó. 16.40: Orosz nyelvlecke. — 17.15; Sárgul már a fügefa leve’e. 19.00: A tudomány úttörői. Előadás. — 19.15: Operettrészlet. — 22.25: A Fővárosi Népi zenekar játszik. Petőfi-rádió: 10.10: Indulók, tömegdalok. — 15.00; Szovjet népek zenéje. — 16.00: Esfte a mezőn. — 16.20; Lehár operettjeiből. — 17.Ó0: Szív küldi. — 18.10: A magyar munkáshiozgalom harcos múltjából. — 19.00; Egy falu — egv nóta. — 20.00; Tánczene. — 22.00; Vidám, zenés tarkaest. az „Anyag és adatszo'gáltatás legújabb száma, melynek tártál mából az alábbi cikkek emelked nek ki: P. Guljajev: A Népek Béke kongresszusa elé. Lenin—Sztálin nagy pártjának XIX. kongresszusa. Gh. Gheorghlu-Dej; A népi tfe mokratikus állam — az új é’e‘ építésének fegyvere. J. Sharenkov: A Szovjetunió ©s a népi demokratikus országok gazdasági együt.működése. A Német Szocialista Egység párt II. pártértekezietének tudó mányos jelentősége. P. Bjeloy: A gazdaság és poll m E cikkek me’lett még Óbb más problémával foglalkozó írást kö zöl az MDP Ve^e őségé Ágit. Prop. Osztály kiadásában meg le. fenő folyóirat legújabb száma. MOZIK MŰSORA Kitűnő filmek kerülnek bemutatásra a községekben 18— 19-én. J, Patakon a „Fények a faluban' című gyönyörű színes szovjet film lesz műsoron. A film elvétet bennünket egy szovjet lekorszálgil faluba, Koordiba. A falu becsületes dolgozói, élükön a fiatal Paul Runge val, kemény harcot folytatnak a falu szocialista átalakításáért, amelyet leleplezve a kulákok mesterkedéseit. aljas gazernb erségé t — győzelemre is visznek. .Szurdokpüspökiben ’ 18—19-én a y,Nyugati övezet’' című nagysikerű magvar film kerül bemutatásra. A film főszerepét az idén elhunyt kitűnő művészünk, Som lai Artur a lak it’a.- Ákos profesz- szor — akit „ ;ogszemé 1 yesít —, saját keservé® tapasztalatával győződik meg róla, hogy az amerikai tőkések a tudományt teljesen a háború szolgálatába állítják. Semilyen eszköztől .sem riadnak vissza annak érdekében, hogy háborús céljaikat megvalósíthassák. Bujákon és Tolmácson az „Egy igaz ember'* című gyönyörű szoviet filmet tűzték műsorra. Mindenki hallott már Me- reszjevről, a Nagy Honvédő' Háború igaz emberéről, aki erős akarattal, bátor elszántsággal a sebesülése után — amikor két lábát elveszítette —. le tudta küzdeni a rokkant embereket általában elfogó letargiát. Hosz- szas gyakorlatozás után a műlábával is folytatni tudta a harcot a hős szovjet repülősök soraiban. Baglyosában 18—19-én a „Nappalok és éjszakák'' című szovjet film lesz műsoron. A néző együtt küzd. együtt izgul a film hőseivel, a Vörös Hadsereg katonáival ég Sztálingrád lakóival, akik hősies harc árán megállásra kényszerítették a ntéimet fasiszta sereget. Még ma kössön szerzi Minden mennyiségben a PrémesállaUenyésztő Vállalattal, mert szerződés esetén prémnyúlért élősúlyban kilogrammonként 1E forintot fizetünk Levéimegkeresésre sierződési blankettát küldünk PRÉMESÁLLATTENYÉSZTŐ VÁLLALAT, Budapest, V , Sütő-utca t. Szeptember 30-1 értékelés alapján Nógrád megye 1952. évi minősítési terve 65.8 százalékra van teljesítve. Az elmúlt havihoz viszonyítva mutatkozik ugyan 11.4 százalékos javulás, de korántsem kielégítő ez az eredmény, ha figyelembe vesszük, hogy már csak három hónap van hátra az évből, sportegyesületek, melyek tették a minősítés fontosságát, hozzáfogtak a sportolók osztályban ordasához. Ezek közé tartozik a Vörös Meteor S. E., Bányász S. E., Vasas S. E. és az Építőik S. E. Közülük az első három már túl van a 100 százalékon. Nem mutatkozik viszont •semmiféle törekvés a minősítési terv teljesítéséire a Petőfi S. E.- ben, Lokomotív S. E.-ben, de különösen a középiskolai sportkörökben. Annak ellenére, hogy előző havi tájékoztatónkban felhívtuk figyelmüket a lemaradásra, mégsem történt intézkedés eziránvban. Ideje lenne, ha a megyei tanács oktatási osztálya is foglalkozna a középiskolák sportfej- fesz'ési tervének teljesítésével, mert elsősorban az ő feladatuk a mulasztást számonkérni. Feltűnő, Hogy pl. a salgótarjáni Közgazdasági Gimnáziumban 1952. évben egy fő lett az ifjúsági osztályba .sorolva. Nem sokkal különb a helyzet a balassagyarmati és a többi salgótarjáni középisko’ákban sem. Úgy látszik, a középiskola? sportkörök vezetői nem tudják, hogy a tervteliesítése állami feladat, s mindenki számára kötelesség. Ugyancsak a nagyba tony i MTH iskola sem mulasztott semmiféle eredményt ezen a téren szeptember hónapban. Lemaradás van a falusi sportkörökben is, ahol nem tudják még máig sem a minősítést kellőképpen értékelni. Az OTSB szeptember havi közlönyében jelent meg a rendelet. — melyet azóta a megyei TSB valamennyi sportkörhöz eljuttatott —, hoigy az 1952. évbén elért eredmények alapján a m!nő- síléseket csak december 31-ig lehet kérni. Nem lehet a következő évre átvinni, mint ezévber». Ezért fokozottabb gondot keli fordítani a sportfejlesztési tervünk ezen részére. Ha megnézzük az OTSB 4. számú utasítását, megánaoíthatjuk, hogv xam valósulnak meg azok a fél menyek javításával fokozatosan jutnak mindig magasabb és magasabb osztályba. Ez a rendszer a sportolókat rendszeres edzésre, a sportszervezetek pedig sportokbaíictáei munkájuk minőségének javítására ösztönzi, valamint ezen keresztül lemérhető az edzők, oktatók és tanárok Vannak munkájának minőség! foka is. megér- Ha ennek alapján vizsgáljuk, « lemaradt sportszervezetek unokáját, meg kell állapítani, hpfy az ezekben működő edzők, oktatók és tanárok részére csak „»szegénységi bizonyítványt” lehetne kiállítani. Két eset lehet- séigies, vagy . nem akarják figyelembe venni az OTSB utasítását — s akkor fel kell vetni a felelőség kérdését, vagy nem tud jók tel iesítemi —akkor viszont nem méltók arra. hogy szociális» testnevelési és sp ortmozgalmjJBÜ vezetését és a fiatal sportolóit nevelését rájuk bízzák; A járások közötti versenybe^) a szeptember 30-i helyzet alapján a következő kuli ki; 1. Pásztói járás 2 Salgótarjáni v. 3. Salgótarján j. 4. B-.gyarmatl J. 5. Rétsági járás 6. Szócsőnyi járás sorrend alaJ 118.—% 146 fő 101.8% 337 fő 69.4% 180 fő 32.5% 130 fő 31.8% 22 fő 28.7% 42 fó örvendetes, hogy globálisam már két TSB teljesítette tervét, s túljutott a 100 százalékon. A három utolsó járásban igen gyenge munka folyik a minősítés terén. A sportegye®üíetek között á következő a helyzet: 1. Vörös Meteor 2. Bányász 3. Vasas 4. Érítők 5. MTSE 6. Lokomotív 7. Falu 8. Petőfi 9. Középiskolák 334.7% 77 fő 132 1% 144 fő 119.0% 169 fő, 95.6% 174 fö 67.3% 25.7% 24.7% 0 67% 0 25% 33 fő 76 fő 69 fő 1 fő 7 fő Itt !g hárthán jutottak túl ä 100 százalékon.' sőt a Vörös Meteor már a 300 százalékot i« elérte. A lemaradták; a közé pisikor Iák. Petőfi, falvak. Lokomotív, MTSE kövessenek . el mindent, október hónapban az egységes sportminősífésj rendszer, valamint. a soortfedesztési terv feladatok megverik területén, csak jesítése érdekében. Reméljük, körülbelül félig. Az utasítás 1c- megfogadják; felhívásunkat, s szögezi; _ " akkor ezeikhek, eredményével „Az egységes sportminősítes foglalkozhatunk,' s nem a hiá- alapján, hogy a sportolók ered* nyess ágaival. Ahogyan nem szabad viselkedni egy sportköri elnöknek? •' fjf ATJ k;'* 1*010fi* Október 9-én, csütörtökön az országos „Béke Szpártákiád”-ra felutazó megyei tornászvá ogaioítak részére edzést írt eiő a megyei TSB A megbeszélt időpontban úgy a női, min1!: a férficsapat megjelent a Közgazdaság] Gimnázium tornatermében, a csppatok testnevelő tanáraival együtt. A tornateremben a S. Bányász tornászai tartottak edzést. A terem egyik sarkában négy felnőtt férfi- tornász a lovon dolgozoíit, míg a terem közepetáján kis úttörők, sőt annál is kisebbek „edzettek'’. A tornaterem másik fele szabad volt, s itt akarták bemutatni a válogatott csapatok a részükre előírt MHK I. szabadgyakorlatot. Természetes volt, hogy a tornász- edzésen mutatják be a gyakorlat anyagát, ezért mentek a Közgazdasági Gimnázium tornatermébe, ahol idősebb tornászok jelenlétében a hibákat jóval előbb ki lehet küszöbölni. Mi történt ezután? Először a testnevelő tanár kérte, — szeretnék bemutatni gyakorlatot — az ott jeien’évő akkor a tornászedzőt is odahívta, hogy megbeszéljék a közös edzést. Manyasz elv társ magából kikéivé — a sportolók előtt — mondotta; „Most a Bányászé a tornaterem, mi fizetünk érte, tehát senki be nem teheti a lábát raj unk kívül.” Jogosan felvetődik a kérdés akkor', amikor Nógrád megye válogatott csapata az országos „Béke bzpártákiád” ra készül, van-e fontosabb ügy ennél, s meggáíolhatja e egy ilyen eset a a tervszerű előkészületeket? Különösen akkor, amikor egy fel. sőbb szerv jelölte ki az edzés helyét és idejét Nem tudjuk, mit gondolt Manyasz elvtárs akkor, amikor egy ilyen felelőtlen kije'entest tett? Készakarva gátolni akarta-e az előkészületeket, vagy — nem látva, egy magasabb érdeket —. csak a Bányásztornászok fejlődését nézte. Ha ehhez hozzávesszük, hogy nem vette ficiyelembe a megyei TSB intézkedésé:, akkor meg kell állapítani, hogy Manyasz elvtárs kettős hibát követett el. Először a szocialista testnevelésünk és torn ászedző tő! és a Bányász SK sportunk egyik igen fontos ver. elnökétől, Manyasz Sándor lói. Egyszerűen elutasították^ hogy most nem lehet. Közben megérkezett a megyei TSB egvik munkatársa és megkérdezte Manyasz elvtárstól, hogy mi az oka, miért nem akarja a csapatot a tornaterembe engedni? UgyanLABDARÚGÁS senyének, a „Béke Szpártákiád’'- nak S’keré'' gátolta. Másrészt az OTSB 8.800—2/1952. számú rendeletének — a sportfegyelmi szabályzat — egyik pontját sértette meg azáltal, hoqv a felsőbb sporthatóság rendeletét nem tartotta be. A Salgótarjáni Bányász vereséget szenvedett Dorogon DOROGI BÁNYÁSZ—SALGÓTARJÁNI BÁNYÁSZ 2:0 (2:0) A salgótarjáni csapat erre a bajnoki mérkőzésre tartalékosán volt kénytelen elutazná, mert középhátvéde, Para a héitközben lejátszott Bástya elleni bajnoki mérkőzésen lábfejtörést szenvedett. De így is egyenlő erők harcát hozta ez a találkozó, melyből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. A.z első félidőben Aspiránv és Révész ért el gólt, s így már a fordulás előtit kialakult a végeredmény, hiszen a második élidőben hiába volt nagy harc. hiába volt helyzetük a dorogi és a salgótarjáni csatároknak, nem tudtak az eredményen változtatni. A mérkőzés két igen jó formában lévő csapat harcát hozta, melynek eredménye könnyen for. dított is ’ehetett volna, hiszen a tarjám fiúknak i.s volt helyzetük, melyet azonban nem tudtak értékesíteni. SALGÓTARJÁNI VASAS—SAJÓSZENTPÉTERI BÁNYÁSZ 4;1 (2:0) Salgótarjánban 1 ezer néző jelenlétében a Vasas igen jó játékkal nyerte meg a mérkőzést. A táblázat harmadik helyén álló sajószentpétéri csapat nem tudta kétségessé tenni a mérkőzés kimenetelét. hiszen állandóan a hazai csapat támadásai veszélyeztették a sa j ószemtpé t er i e k kapuját, s voltak percek, amikor szinte tűzijátékot rendeztek Román kapuja ellen. Feltűnt a mérkőzésen Csele góiképessége. aki három szép gólt lőtt. De jól játszott még Csincsik, Kleiban és Ruzsinszki is. A mérkőzésen bebizonyította a tarján! csapat, hogy méltó ellenfele tud lenni bármily csapatnak is, & ha tavasszal nem k ö nnyelm ilsiköd te k volna el jónéhány mérkőzést. ak'Tcor az első hely kérdésébe is beleszólhattak volna. SZABAD NÓGRÁD Az MDP Nógrádmegyei Pártbizottságának lapja Felelős kiadó; Nagy Kálmán Szerkesztőség és kiadóhivatal; Salgótarján, Rákóczi-u. 92. Telefon szerkesztőség 52. kiadóhivatal 30. Szikra Lapnyomda Budapest, József-körút 5 Felelős vezető; Kulcsár Mihály