Szabad Nógrád, 1951. szeptember (7. évfolyam, 36-40. szám)

1951-09-29 / 40. szám

/ SZABAD NOOBAD 19él. szeptember 29. Használjak fel Déli-bánya tapasztalatait, teljesítsék minden nap tervüket bányaüzemeink A megyei pártbizottság és bányáink vezetőinek, legjobb dolgozóinak értekezlete a széntermelés fokozásáért Az augusztus 20 i és a Bányász, napi verseny befejezése után megyénk bányaüzemeiben legtöbb helyen a ter­melés visszaesése tapasztalható. A me. gyei pártbizottság ezért értekezletre hívta össze a nógrádi szénmedcuce bá. nyaüzemeinek vezetőit, sztahanovistáit, hogy az augusztus 204 és a bányász- napi verseny hasznos tapasztalatait ki. cserélve, a széntermelés a megkívánt mértékben fokozódjon. Az értekezleten Nagy Kálmán elvtárs, a megyei párt. bizottság titkára tartott beszámolót. — Mint az elvtársat: már ismerik — kezdte a beszédet Nagy elvtárs —, szénbányászatunk országos viszonylat­ban tervét csak i»0 százalékban tc’jesí- tette, Iizenbeüil a mi üzemeink tervtől - jelitesében is komoly lemaradások mu- tatkaznak, A szeptemberi hónapban Kisterenyc csak 87.5, a uagybátonyi vállalat S3.C, a zagyvái üzemek öli szá­zalékra teljesítették tervüket. A válla­latok üzemei, például a Zagyvái Szén­bányák Salgó—Hóna üzeme a havi ope. rafiv előirányzathoz képest ‘174G tonna, Józseílcjtös £91 tonna szénnel .adósai népgazdaságunknak. Ugyanígy a kis- terenyei és a nagybáíonyi vállalat üze­mei is jelentős szénmeiinyiséggel van­nak hátralékban. Rákosi elítá'rs a tavalyi bánváízéTte- kezlcten felhívta mindnyájunk figyel­mét arra, hogy bár emelkedett szén- termelésünk, még korántsem elégíti ki a fennálló szénhiányt, mert iparunk fejlődésének üteme a széntermelés emelkedésénél sokkal nagyobb Rákosi elvtárs felhívta bányászaink és bányászvezetőink figyelmét arra is, hogy minden csille szénnel, minden csákány ütéssel segítik felépíteni nem­csak a magyar népi demokráciát, a szocialista jövőt,, hanem segítenek meg­védeni a békét ja A mi bányászaink szeretik hazánkat és mindig követtek Pártunkat. Meg kell. mondanom, hogy most mégis visz- szaesés van, s ez önként felveti a kér­dést, vájjon mi az oka? Nézzük elő­ször, hogy tényleg teljesíthetetlen-e bá­nyaüzemeink terve. Un azt hiszem, hogy legjobb cáfolat errs a kistere,- nyei délibányaüzem példája. Délibánya áprilisi tervét csak 9(1. .1 százalékra, májusban 93.4 százalékban teljesítette. Júliustól kezdve pedig mintha ■ kicserél­ték volna a dolgozókat és magát az üzemet , is, egyro jobb és jobb ered­ményt ért cl tervének teljesítésében. Júniusban 114, júliusban 132 éd augusztusban 142 százalékra teljesé tett. Ez az emelkedés világosan mutat­ja; hogy az üzemek terveit lehet teljesíteni, sőt lehet túlteljesíteni, mert ezek a tervek reálisak is tel. jesíthciök. Gerö elvtárs az egyik beszédében ezt úgy fejezte ki, hogy „amióta a hala. lom a munkásosztály kezébe került, le­szoktok a sült gátamból: a repülésről. Étkünk most minden suit gala mb érd ke­ményen meg kell dolgozni.1' Délibánya tervének túlteljesítését elősegítette, hogy sikerült a felelős egyszemélyi ve­zetést levinni a kisebb üzemeikig, a ki­sebb bányamezőkig. Délibányán, üzem­zavar esetén az aknásznak saját terüle­tén joga volt intézkedni, nem kellett megvárni, amíg ejökerítik az üzemveze­tőt. Megszilárdították a munkafegyelmet A legjobb csapatvezetőket beállították népnevelőknek. A népnevelők pé'dátmu- tafctak és magukkal ragadták az egész üzem dolgozóit. Nem. kielégítő a fegye­lem Nagybátonyban, ahol augusztus hónapban 11.878 kieső műszak volt. Hz szűkén számolva ia 2375 vagon szén kiesését jelenti. A Kistoronyéi Szénbá­nyák Gáti-üzeauébon augusztusban a dolgozók! 83.9 százaléka teljesítette 190 százalékon alul normáját. A kistere- nyei vállalat összes dolgozói közül pe­dig 50.4 a 100 százalék alatt teljesítők száma. Ennél még rosszabb képet ka. punk, ha a Zagyvái Szénbányákat vizs­gáljuk, ahol a vállalat összes dolgozóinak 63.3 százaléka teljesít 100 százalék alatt. Láthatják az elvtársak, hogy ezen la­zaságok felszámolása már biztosítaná a terv túlteljesítését. Jól meg kell jegyeznünk Sztálin elv­társ tanítását, mikor azt mondja: „Ma. amikor a termelés grandiózus mérete, kei ölt... a személyes felelősség hiá­nya olyan, ostora az iparnál:, mely ősz. szcs termelési és szervezeti eredmé­nyeinket az üzemeltben veszéllyel fe­nyegeti.“ Szükséges, hogy a műszaki vezetőink éljenek a kormány által adott jogokkal. Mérjék fel saját területükön, mennyi munkaerő van kihasználva. Nem egy üzemünkben előfordul, hogy a 'rossz munkaszervezés következtében, jó vájárok nem a szóafal mellett dolgoz­nak. A termelés visszaesésének elsősorban mi vagyunk az okozói, mert nem eléggé használtuk fel a jó tapasztalatokat a Műszaki vezetőink többet járjanak le a munkahelyekre és tanácsaik­kal, intézkedéseikkel segítsek elő a szervezetlenség, a zűrzavar kikü­szöbölései. A párt- és szakszervezet indítson har­cot a munkafegyelem megszilárdítá­sáért, a beteglétszám, az igazolatlan hiányzók számának csökkentéséért és azért, hogy a, legkisebbre csökken lsük a 100 ssazajék alatt teljesítők számát, Pártszervezeteink és elsősorban a megyei pártbizottság figyelemmel kí­séri és segíti az új munkamódszerek bevezetését és szívós, felvilágosító mun­kával mozgósítani fogjuk a bányászo­kat tervük teljesítéséro — fejezte be Nagy Kálmán elvtárs. A beszámolót hozzászólások követték. Oroszi elvtárs a Zagyvái Szénbányák vállalatvezetője elmondotta, hogy a kongresszusi és bányásznapi eredmé­nyek ejbizakodottá tették a vezetőket. Ezután mindent megteszünk, az élen­járó tapasztalatokat felhasználjuk ter­vünk) teljesítése érdekében. Felaján­lom : termelési tervünket. Sztálin elvtárs születésnapjára, december 21-re be- f fejezzük. Az igazolatlan, hiányzók Számát 0.35 százalékról 0.20 százalékra, a 100 szá­zalékon ajkul teljesítők számát 63.3 százalékról 40 százalékra csökkentjük. A Nagy Októberi Szocialista Forrada­'lom évfordulójára Saigó—Róna és Jó-! zseflejtös üzemek a lemaradást behoz­zák. Holkó Gusztáv sztahanovista elmon­dotta, hogy József lejtős dolgozói a Szocialista Forradalom ünnepére 260 tonna szenet megadnak az adósságból. Szükséges azonban, hogy a szállításnál mutatkozó hibákat kiküszöböljük, mert a hosszú csillézések sok időt vesznék el a termelésből. A Nagybátonyí Vállalat részéről Sándor Pál vállalatvezető szólt hozzá: ,,A megadott tervet reálisnak, teljesít, hetinek találom. Vállalatunknál volt olyan káros nézet, hogy ha az aratás és cséplési munkák befejeződnek, ak­kor minden magától rendbejön. Ez azonban nem oldja meg a problémát. A megnövelcelett követelmények szo­cialista üzemvezetést kívánnak. Mi is követni fogjuk Dclibárya, példáját és az állammal szemben fennálló tartozá­sunkat az év végére kifogjuk egyen­líteni.“ Laudai üzemvezető Kossulh- táró nevében megfogadta, hogy decem­ber 21-re teljesítik évi tervüket. Sudár elvtárs a pártközpont kikül­dötte hozzászólásában a többi között elmondotta: „Pártunk és kormányunk minden lehetőt meg tett a bányászuk megsegítésére és így bányászaink sem maradhatnak adósai Pártunknak, kor­mányunknak, népgazdaságunknak. Min. den dolgozónak út keV- ereznie, hogy milyen roppant felelősség hárít', há­nyásainkra. A bányászat a békekarc egyik láncszeme. Akkor leszünk a bé- kcliarc előmozdítói, ha a szükséges szénmennyiséget Biztosítjuk fejlődő iparunk számára. Arra kell törekedni, hogy Dclibánya, példáját minden üzem. ben, minden bányában alkalmazzák. Éberen kell ügyelni az ellenség munkájára is Az ellenség mindent elkövet, hogy el­lentétet szítson fizikai és értelmiségi dolgozók között. A fizikai és'a szellőmé dolgozók a legnagyobb egyetértésben. közös erővel harcoljanak a terv telje­sítéséért. Mint ahogy Délibányán, úgy minden üzemnél be kell vonni az MXDSz asszonyokat az igazolatlan hiányzások megszűrt!ctiséért folytatott harcba. A feszített terv feszített veze­tést követel. Emelni kell tehál a veze­tés színvonalát is. Ezután még több üzemvezető és sztahanovista szólt hozzá, elmondották tapasztalataikat, hogy sogíséget adja­nak egymásnak a több szénért folyta­tott harchoz. Végül E'rdősi János olv- társ. a Kisterenyei Szénbányák válla­latvezetője tett ígéretei, hogy sz augusztus 20-i és 'bányásznapi verseny tapasztalatait a kisterenyei vállalat minden üzemében meghonosítják. A kis­terenyei vállalat nevében ígéretet tett, hogy a széntermelés területén rájuk háruló feladatot teljesíteni fogják, nem maradnak adósai népgazdaságunk­nak. A hozzászólások után Nagy Kálmán elvtárs azzal zárta be az értekezletet, hogy a megyei pártbizottság minden segítséget megad a bányászok jobb munkájának elvégzéséhez. Használjál: fel az élenjáró tapasz­talatokat, teljesítsék hányáink min- den nap a tervet, hogy minél előbb jelenthessük Rákosi elvtársinak: a salgótarjáni bányászok behozták lemaradásukat. Fokozzuk a begyűjtést, gyorsítsuk az őszi munkákat LEMARADTI NR A7, OSStI TERMÉNYEK BEGYŰJTÉSÉBEN Megyénk szégyenteljesen lemaradt az őszi termények begyűjtésében. A megyei eredmény mindössze 10.8 százalék a 23-t kiértékelés szerint. Növényféleségenként a következő az eredmény: burgonya 15.6, napraforgó 10.6, míg kukorica 5 2 száza­lék. annak ellenére, hogy megyénkben a kukorieatörést 85.3 százalékig már be­fejezték. SZÉFSÉNYT KÖZÉPPAKASZTOK A BUKGONYABEADÁS ÉLÉN A szécscnyi tanács jelenti. 315 mázsa burgonya került begyűj­tésre. A beadásban jó példával elöl jár - tak Garamvölgyi Ferenc, Ocsovai An­tal, Velencei Pál, Sümegi János Ju­hász József. Juhás-z Ferenc gazda, kö­zépparasztok, akik túlteljesítettoék be­gyűjtési tervüket. E jőltcljosítőknek a népnevo'ők között a, helye! Felvilágo­sító munkájukkal biztosítani kell, hogy a kukoricabegyüjtésben való lemara­dását is behozza Szécsénv parasztsága. NŐTINCSEN IS TUDHATNAK. HOGY NEM MINDEN BURGONYA EGYFORMA Nőtincsen lassú ütemben halad a burgonya, kukorica begyűjtése. A bur- gony.abegyiijtést Takács János terme­lési felelős végzi. Miskei János 2 hol­das középparaszt. 200 kg-os kötelezett­ségét akarta teljesíteni, de számítását Tnkács János azzal a jelszóval húzta keresztül, hogy „nem egyformák a burgonyák“. Erro Miskei középnoraszt hazafelé fordította a kocsi rúdját. Az természetes, hogy nem minden burgonya egyforma nagyságú. Ezt. tud­hatja Takács János is. de ha beadásra kerülő burgonyamennyiség 80 százalé­ka meghaladja a 4 centiméteres nagy­ságot, át kel] venni! Ez nem gátolhat­ja Nőtincsen sem a burgonya begyűj­tési terv teljesítését! A KOMMUNISTA PÉT.DAMUTATAS HATÁSA A FELEMELT BEGYŰJTÉSI TERV TELJESÍTÉSÉBEN Felemelt gabonabegyüjtési tervüket példásan túlteli esi tették: a balassagyar­mati látásban' Őrhalom és Hagyag közsé. gek dolgozó parasztjai, ahol a kommu­nista példamutatás volt elörclendítöjr a begyűjtés sillerének. A szécsényi fúrás­ban Nógrádmegver parasztsága már szép. tember 18-ra 103 százalékra teljesítette begyűjtési tervét. Az eredményt ugyan, csak a kommunista példamutatás, vala­mint az ellenség elleni harcos, agitációs munka hozta meg­AKIK ..NEM ÉRNEK Rá FOGLALKOZNI A BEGYŰJTÉSSEL" Piliny, LudányhaJászi, Kagylóé köz­ségekben a tanácselnökök, titkárok opportunista munkája miatt nem megy a gabonabc-gyüjtés. Arra hivat­kozunk. hogy ,,ők nem érnek rá fog­lalkozni a begyűjtéssel. Az az admi­nisztrátorok feladata“, A hanyag, ké- nyelmeskedő, népszerűtlen feladatok végrehajtásit, alól kibúvó tanácselnö­köktől, titkároktól elvárja a nép ál­lama, hogy a legsürgősebben számol­Már 37 új tagok is dolgoznak a felsőpetényi Rákosi tszcs-ben A FELSŐPETÉNYI VÖLGYKATLANT hűvös északi szói pásztázza végig. Megzörgeti az egykor Andrási „gróf” kényelmét szolgáló vén tölgyfák sárguló lombjait, majd incselkedőcn megcibálja a sertésfiasztató építésén dolgozó tszcs-tagok kalapjait. — Itt az ősz, hűvös szelek járnak — mondja Balogh András, aki épp a íélkcszcnlévö kutrica oldalára szögez egy Iccét. — Nem baj, jó meleg ól várja a kismalacokat, — válaszol vissz Kosa Lajos, miközben egy gerenda ketté* fűrészelésével bajlódik. Mangó István meg Sztreka János elnök egy új kutrica elhelyezésén, tárgyalnak. — Ejha, de jókor találtalak meg — kiállt fel az elnök és egy rozsdás vasdarabot vesz fel csizmája alól. — El* viszem a kovácshoz, egy új pánt talán csak kitelik belőle — mondja Mangó István felé, aki ugyancsak helyeslőén bélire. Minden használható fa- és vasanyagokat előkeresnek, hogy minél nagyobb megtakarítást érjenek el. Tehát igen lázas építkezés folyik a( fiatal „Rákosi" csoportban. Úgy akarnak dolgozni, hogy méltók legyenek a névhez. Sztreka János elnök örömmel mutogatja meg vendégeinek eddigi al­kotásaikat, sőt szívesen elmagyarázza a csoport nagyszerű teuét is. — Saját erőnkből építünk. Ebben az épületben a gróf pr ’ ’ "s lovai voltak — mutat az épület felé. — Most meg a mi anyakocáink vannak benne. Ott a másik feliben meg 18 tehénnek biztosítottunk helyet. Úgy 8000 forint felé jár megtakarításunk — mondja csillogó szemmel, majd odaszól Mangó Istvánnak. — Ugye milyen szép és jó a közös élet? Tele van örömmel és lelkesedéssel, nem úgy mint a „gróf közössége’’ volt. MANGÓ ISTVÁN, aki alig egy pár hete kóstolt bele a közös Vnunkába és 31 évet húzott le a gróf cselédeként, mosolyogva válaszol: — Már hogy a csudába ne volna jobb! Munkánk gyü­mölcsét mi élvezzük, akik megdolgoztak érte, míg a grófnál vakulásig dolgoztunk, a hasznot mégis ő vágta zsebre, — Igazat beszél — helyesel az elnök —, mert nézzük csak, hogy van nálunk, az új közössségben. Termésünk köze­pes lett. 190 százalékra teljesítettük a begyűjtést. 25—30 fo­rintot bátran számolhatunk egy munkaegységre. — Majd elvezeti vendégeit az istálló sarkához, közben folyton beszél, magyaráz: — Látjátok ott azt a zöld térséget? — kérdezi és tovább folytatja. — Még az ősszel baromfitelep lesz ott. Ötszáz jércé-t számítunk venni. Igaz sok baj lesz velük, de megéri, aztán minden nap várjuk a tehéntörzset is, — mondja mosolyranyílo szájjal az elnök. Sza.vaiból kiérződik, annak ellenére, hogy egy éve ala. kult meg a csoport, még csak most indult meg a vérkerin. gés, az erőteljesebb fejlődés a nagyüzemi gazdálkodás meg­valósítása felé. — A múlt évben 193 hold földünk volt, ezer parcellá­ban szerteszét, most 380 kát. hold van egybetagositva. A tagság i.s megszaporodott ám, méghozzá 50 új taggal. Most már lehet közös munkát végezni, szervezetten, nem úgy, mint a szétszórt parcellákon, — dicsekedik vele az elnök, — Az új tagok is segítik az építkezést. A 16 éves Hugyec Magda nagyon szorgalmas. Most is a eukorépaszedésnél van. Piaki János is sokszor eljárt a sarjuszedéshez. Kiveszi részét az építkezésből is. Rodák Mihályné, Gyurkovics Istvánné, Dudás Józsefnc új tagok pedig a diót szedik. Ma reggel Bokros Istvánnénak, meg Balkonénak is beszóltam, ha nem mennek a sajátjukba kukoricát törni, jöjjenek cukorrépát ásni. Rodák Andrásné leányával együtt már több munka­egységet szerzett. Akik dolgoznak, rendesen megkapják a munkaegységet. AZ ELNÖK BESZÉDÉT a fiatal Busái József köszön­tése szakítja félbe, aki most jött be a mezőről. Boronálni volt. Biborhere alá készítette elő a földet. Ő is új tag. — Mennyit végeztél Jóska? — kérdi az elnök. — Nem sok maradt a négy holdból — válaszolja Busái József. — Hanem elnök elvtárs, nekem nem tetszik a trak­toristák munkája, rosszul szátanak. — Én ezt már tegnap megmondtam nekik! Eszükbe véstem, még hozzá alaposan, hogy necsak a tetejét kapargas- sák annak a földnek, hanem engedjék azt az ekét 20—25 centiméter mélyre, ahogy azt a kormányhatározat is előírja. De beszélhet is ezeknek az ember.». Egyik fülükön be, a másikon ki. Fegyelmezetlenek... Nem éreznek felelőssé­get munkájuk iránt. Ma reggel meg az láttam, hogy össze­törték az ötösekét. Azt hiszem a Kopcsák Gábor a ludas, de majd megírom a tolmácsi gépállomásra, hogy csinálja, nak valamit, de sürgősen, mert nem akarjuk azt, hogy de. cemberben is vessünk.­— Hát igen, sokan dolgoznak, de a legtöbbjük még a saját termésük betakarításával van elfoglalva. Azt akarjuk, hogy minden tagot bevonjunk a közös munkába, hadd ismer­jék meg az újat, a közös gazdálkodás örömeit, módszereit. Azt akarjuk, hogy jó, kolletkív élet folyjon a csoportban, mert ez az alapja a jó munkának. Az biztos, hogy ezt nem lesz könnyű megoldani, pedig az őszi szántás-vetésnél már szervezett brigádokkal, munkacsapatokkal kell dolgoznunk. Figyelembe vesszük azt is, ki mihez ért legjobban, állat- tenvésztéshez-e, vagy növénytermesztéshez. Lánszki elvtára, aki a Szovjetunióban járt, nagy segítséget ad ehhez. Szét­osztjuk majd a földterületet, beindítjuk a munkaversenyt, vagyis az alapszabályzat szerint akarunk dolgozni, betartjuk annak minden előírását. Mi tudjuk azt a többi csoportok tapasztalataiból, hogy csak az alapszabályzat pontos betartása lendíti előre a csoport fejlődését. — MÁR PEDIG MI FEJLŐDNI, erősödni, gazdagodni akarunk. Ezt akarja az az ötven új tag is, akik közénk léptek, hogy jobb és szebb cietet biztosítson számukra a szövetkezeti guadálkodás - — lantos — ják fel munkájukból az állami fegyel« met súlyosam megsértő á'lásioglalisu­met kar, ság is A KISTERENYEI E^t s! megsértő várja a dolgozó paraszt­Állami gazdaság versenyfelhívása az őszi MUNKÁK IDS) ELŐTTI ELVÉGZÉSÉRE A kisterenyei állami gazdaság dol­gozói a dánszontmiklósi állami gazda­ság versenykihívását elfogadták és egyben versenyre hívták a megye vala­mennyi állami gazdaságát. Verseny- pontjukban döntő helyet foglal el az őszi betakarítás 10 nappal előbbi be­fejezése, az őszi gabonafélék október 20-ra való elvégzése, a gépesítés napi 22 órás munkateljesítménye, a gép­kiesés. az üresjáratok lelj es kiküszö­bölése, az őszi mélyszántás november 20-ra való elvégzése. Az őszi munkatervüket 5 napos ter­vekre bontották fel. amelyet minden dolgozóval ismertettek. Hetenként ki­bővített vezetőségi értekezletet tarta­nak a csapatvezetők bevonásával, EZ AZTÁN MEGALKUVÁS! Az ipolyvecei dolgozó parasztok 90 százalékig letörték a kukoricát. Enne!:, ellenére még egy szem sem került be­gyűjtésre. A tanács arról siránkozik, hogy nincs tárolóhely. Ez nem igaz! Olt. tan. a földművesizövelkezet, az iskola, tanács- háza slb. padlása, ahová nagymennyiségié kukoricát lehet tárolni! MEDDIG GÁTOLJÁK MÉG A KUKOBICABEOYÜJTÉST CEHEDEN Ccred község 100 százalékig befejez« te n. kukoricatörést és a szárvágás! is, A bürokrácia, a hanyag, nemtörődöm munka miatt meg egy szem som került be az állam magtárába Ennek oka T.ijti csörgő Barna szövetkezeti ügyve­zető, akinek Simon István tanácselnök számtalanszor felhívta figyelmét, sőt utasította is. hogy sürgősen kezdje inog a begyűjtést. Az ügyvezető is ar­ról panaszkodik, hogy nincs tároló­helyiség. Ez hazugság. Simon István tanácselnök arra is utasította az ügy­vezetőt, hogy a Da.jes-félo magtárba és a volt uradalmi terményraktárba lehet gyűjteni. A tanácsnak gondos­kodni kell arról.- hogy a begyűjtés élére sürgősen kötelességtudó dolgozó kerüljön! gyorsítsuk az ősziek BETAKA. kit.AsAt. mert a lemaradás GAtolja A SZÁNTÁS-VETÉST A megyei tanács mezőgazdasági osz­tályának 2-5-i kiértékelése szerint Me­gyénk a kukoricatermést 85.3, a naprJ- forgószedést 85, a burgonyaszedést 50 százalékban végezte el ezidáig. Mind a három kapásnövény betakarításában mutatkozó súlyos lemaradás gátlójává vált a vetési munkálatok gyorsabb elvégzésének. Az őszi árpa vetését 12.3, a rozs’ vetését 6 8 és ujlucerna vefését 36 százalékban végezték el. Különösen sok a javítanivaló a balas­sagyarmati járásban, ahol alig értek el eredményt a burgonyabe takarítás terén. A lemaradást fokozza még az érsekvadkerti és a berceli gépállomás hanyag munkája, ahol nem biztosíta­nak munkaerőt számos traktorra Dré. gelypajánkon Lőrincpusztá-n a trakto­rok több napja állnak, mert a gépke­zelők elhagyják helyüket. A járás pártszervezeteinek fokozottabb felvilá. gosltö munkát kell végezni az őszi be­takarítás, valamint a szántás-vetés sikerrevi teléért. AZ ŐSZI MUNKÁKBAN IS LEMARADNAK. AZ ŰZKMANYGOT TS POCSÉKOLJAK A GÉPÁLLOMÁSOK A: ÁMG jelenti: ,.A megye őszi talaj munkaiéra 8 száza- lékát • teljesítettük ezidáig” (szégyenteljes lemaradás). A legjobb munkát végző brigád ez erdőkürti „Béke“, mely őszi tervét 13 százalékra teljesítette, 123 százalékos üzemanyag fogyasztás mellett. Ugyan­ezen a gépállomáson van a legjobban teljesítő traktorista is. Lőrinc Imre, aki őszi tervét 35.5 százalékra telje­sítette 122 százalékos üzem anyagfo­gyasztás mellett. Utána következik a karaneskeszi gépállomásról Simon Ist­ván, aki őszi tervét 24 százalékban téliesítetté 16 százalékos üzemanyaga csökkentés mellet* (Lö-inr Tmrc pél­dát meríthetne Simon István üzem­anyagcsökkent ésébő!.) A megye legrosszabban teljesítő traktoristája Petrovics István ka­rancskeszi traktorista, aki őszi tervét 2 százalékban teljesítette, míg az üzemanyagfogyasztása 150 százalék. Traktori-táinknak jobb munkát kell kifejteniük az őszi terv teljesítéséért és harcolni kell az üzemanyagcsökken- tésértí A SZOVJETUNIÓ ÉLENJÁRÓ ME- ZÖGAZDASAGAT tanulmányozó Orgo- vánvi János parasztküldöt-t beszámolói után o. pásztói 'járás területén 4 új termelőcsoport alakult, majd l'elsőtokl és Kutasó szocialista községgé fejlő­dött. a e*8t,víhtt»t Rákosi TSzCs tagsága az elmúlt vasárnap meglátogatta a palotási Pa’óc termelő­szövetkezetet. ahol megismerkedtek és példát merítettek a munkaszervezés­ről, növény termesztésről és különösen, a-z állattenyésztés jövedelme zéséről, amelyet «. Palóc tszcs tagjai is aján­lót Jak a Rákosi tszcs tagjainak.

Next

/
Thumbnails
Contents