Nő, 1990 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1990-02-13 / 7. szám
nő Családi hetilap XXXIX. évfolyam Főszerkesztő: Nádaskyné Zácsek Erzsébet Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota Megbízott szerkesztőségi titkár: Bertha Éva Grafikai szerkesztő: Ordódy Dénes Szerkesztők: Friedrich Magda (külpolitika). H. Zsebik Sarolta (belpolitika), Könözsi István (fotóriporter), L Kovács Erzsébet (tördelöszerkesztö), Nagyvendégi Éva (belpolitika), N. Gyurkovfts Róza (belpolitika), Prikler László (fotóriporter). Szigeti László (kultúra), Tóth Edit (olvasószerkesztő) Kiadja a Szlovák Nőszövetség KB Zivena Kiadóvállalata. 812 64 Bratislava, CsI. armády 4 Szerkesztőség: 812 03 Bratislava, Stúrova 12 Telefon: 596 84, 596 78 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Megrendelhető: bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél Előfizetési dij negyedévre: 39 Kcs Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedicia a dovoz tlace, 815 05 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6 Magyarországon előfizethető bármely postahivatalban és kézbesítőnél és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), 1900 Budapest, XIII., Lehel út 10/a Előfizetési díj negyedévre: 169 Ft egy évre: 676 Ft Csekkszámlaszám MNB 215-96-162 A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja a Kelet-szlovákiai Állami Nyomdaipari Vállalat, 042 67 Kosice, Svermova 47 Indexszám: 49 413 Kéziratokat és képeket nem örzünk meg és nem küldünk vissza. • Címlapunkon: Varga Szilvia (írásunk a 17. oldalon) Prikler László felvétele E számunk anyagát (a 2. oldal kivételével) 1990. január 25-én adtuk nyomdába 1990. február 3-án több ezren tiltakoztak a bősi vízlépcső befejezése ellen, élőláncot alkotva a Duna két partján Szlovákiában. Magyarországon és Ausztriában LÖRINCZ JÁNOS felvétele Milan Cic, az SZSZK miniszterelnöke levélben válaszolt. Darina Kulinovának. az SZNSZ KB elnökének levelére. Az alábbiakban közöljük a miniszterelnök levelét. Tisztelt Elnöknő! Engedje meg. hogy megköszönjem tartalmas levelét, amelyet figyelmesen áttanulmányoztam. Biztosítom Önt. hogy a családról és a nők szociális helyzetéről való közös gondoskodás őszinte megnyilvánulásaként értelmezem azt. Ezért örömmel fogadom az Ön kezdeményezéséi és a szándékát, hogy meg kívánják oldani a felgyülemlett problémákat, amelyek, sajnos nagy méreteket'öltöttek, és amelyekre folyamatosan figyelnünk kell. Ugyancsak helyeslem azt a kezdeményező javaslatot, amellyel új tartalmat kívánnak adni a nemzetközi nőnapnak. Ezen okok miatt is Kolaríková miniszter asszony munkakörébe fognak tartozni a családdal kapcsolatos kérdések és a nők helyzete a társadalomban, ezért kérem Önt, támogassa az ö munkáját. Úgy gondolom, hogy ez a megoldás kifejezi a nemzetközi megegyezés kormányának aktív törekvéséi, hogy társadalmunk elhanyagolt problémáit tisztességesen és folyamatosan megoldjuk. Tisztelettel Milan Cic Pozsony, 1990. január 26. FELHÍVÁS Az önállósuló és megújhodni kívánó kassai Thália Színház tehetségkutató vizsgát hirdet. Elsősorban érettségizett, a színészi pálya iránt érdeklődő fiatalok jelentkezését várjuk. Minden tehetséges jelentkezőnek méltó helyet adunk színházunkban. Akik tovább szeretnének tanulni, azokat felkészítjük a főiskolai felvételire, és támogatjuk a továbbtanulásban. Jelentkezhetnek tapasztalt, a műkedvelő mozgalomban már bizonyított idősebb tehetségek is. A jelentkezők készüljenek fel: 2 verssel 1 jelenetrészlettel v. monológgal 1 énekszámmal. Jelentkezésüket, kérjük, írásban küldjék el a következő címre: Thália Színház Tajovského 12. 040 01 Koéice A vizsga időpontja és helye: 1989. febr. 24. 10.00 órakor Thália Színház, Kassa Mojmírova 1 Tel: 241 -24 A színház vezetősége A nő egyperces interjúja Miroslav Belanskyvel, Szlovákia mezőgazdasági és élelmezésügyi miszterével — A mezőgazdasági üzemekben is folynak személycserék. Milyen eredménnyel ? — Szlovákia 631 szövetkezetéből eddig több mint százban került sor elnökcserére. Hét állami gazdaságban is leváltották az igazgatót. Folynak az évzáró gyűlések és a kádercserék, de szeretnénk, ha február közepéig befejeződnének. Reméljük, hogy a leváltott elnökök, igazgatók helyébe szakképzett dolgozók kerültek, akiket a tagság minden téren támogat. Több helyen vezetői tapasztalattal nem rendelkező emberek kerültek az élre, akik ugyan élvezik a tagság bizalmát, de félő, hogy gakorlat híján kezdetben nehezen birkóznak meg a feladatokkal. Őket a kollektíváknak kell segíteni, hogy hiánytalanul ellássák a piacot. A korrumpálódott gazdasági vezetők leváltását nem ellenezzük, viszont nem szabad mindenkit egy kalap alá venni, és csupán azért visszahivni-leváltani az elnököt vagy az igazgatót, mert kommunista. — Lesz változás a minisztériumban is? — A személycsere a minisztériumunkat is érinti, eddig a három miniszterhelyettesből — ők párttagok — kettőt már leváltottunk. A főosztályvezetők munkáját is értékeljük, és ha szükséges, őket is leváltjuk. Legkésőbb júliusig megszüntetjük a minisztérium kerületi osztályait is. — A másik sokat vitatott téma az egyesített szövetkezezetek szétválasztása, kisebb egységekre bontása. Támogatja ezt a minisztérium ? — Az egykor erőszakkal egyesített szövetkezetek különválásí törekvésének útjába nem gördítünk akadályt. ám a kezdeményezőket figyelmeztetjük, hogy alaposan mérlegeljék döntésüket. A jövőben ugyanis minden gazdaság magára lesz utalva, mert a minisztériumnak nincs pénze a tönk szélére jutottak támogatására. Tudunk olyan gazdaságokról is — ilyen például a tardoskeddi, a tótmegyeri, a nevericei —. ahol szlovák és magyar nemzetiségűek dolgoznak egy szövetkezetben, szívesen önállósulnának. A szétválás ezekben az esetekben sem lesz könnyű. Elismerjük a tulajdonformák és vállalkozások egyenjogúságát, de ellenezzük, hogy a mostanit egy másik kizárólagos tulajdonforma, a magántulajdon váltsa fel. A mezőgazdsági termelésben továbbra is elsősorban a szövetkezetekre, az állami gazdaságokra és közös vállalatokra kell alapozni. Teljes felosztásuk az ellátás folyamatossága szempontjából beláthatatlan követe - kezményekkel járna. — A közeljövőben milyen változásokra számíthatunk a tárcán belül? — Kidolgoztunk egy akcióprogramot, melynek gerincét a piacgazdaságra való átállás feltételeinek a megteremtése adja. Az élelmiszer-ellátásban továbbra is a nagyüzemekre támaszkodunk, de felkaroljuk az egyéni vállalkozókat is. Rövidesen felülvizsgáljuk az elhamarkodott vállalati struktúrát, megszüntetjük a bérek szabályozására és a gabona kötelező eladására vonatkozó előírásokat, bővítjük a megegyezés szerinti áron értékesíthető termékek választékát. Mérlegeljük az adózási formákat és hozzálátunk a bérleti szerződések bevezetésére vonatkozó alapelvek kidolgozásához. Megfelelő teret adunk az egyéni vállalkozásoknak. a háztáji termelésnek és az egyéni gazdálkodásnak. H. Zsebik Sarolta nő 2
