Nő, 1984 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1984-07-31 / 31. szám
A vásárlók érdekében Valamilyen formában nap mint nap kapcsolatba kerülünk a kereskedelemmel, igénybe vesszük szolgálatait. Egyszer élelmiszerre, másszor ruhaneműre, háztartási és egyéb felszerelésre van szükségünk. Hogy igényeinket miként tudjuk kielégíteni, az nemcsak a pénztárcánktól függ, hanem az ellátástól, a kereskedelmi dolgozók munkájától is. Minden szakmának vannak elkötelezettjei, de olyan dolgozói is, akik munkájukat csak felületesen látják el, és ezzel a lakosság körében elégedetlenséget váltanak ki. Azért volt szükség az ellenőrzés hatékonyabbá tételére, az SZSZK állami kereskedelmi ellenőrzésének jogi rendezésére. Az SZSZK-nak az ellenőrzési rendszer tökéletesítéséről szóló kormányhatározata alapján az SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma kidolgozta az állami kereskedelmi ellenőrzésről szóló törvényjavaslat alapelveit. A jogi rendezéssel elsősorban az ellenőrzés hatékonyságát és tárgyilagosságát kívánják növelni, hogy ezáltal komplex módon hozzájáruljanak a lakosság érdekeinek védelméhez a belkereskedelemben. Meg kell teremteni a jogi alapokat arra, hogy minél előbb feltárhassák és megszüntessék a hibákat, hiányosságokat és okaikat és felelősségre vonják az illetékes személyeket, illetve szervezeteket. Az eddig érvényben lévő 122/1962-es számú, a mezőgazdasági, élelmiszeripari és kereskedelmi ellenőrzésről szóló törvény rendelkezéseivel szemben a következő módosításokra kerül sor: — kiterjesztik a kereskedelmi felügyelőség ellenőrző hatáskörét azon szervezetek felettes szerveire is, amelyek a hazai piacot termékekkel ellátják, és szolgáltatásokat nyújtanak, beleértve azt a jogot is, hogy a kereskedelmi ellenőrök beléphetnek e szervezetek helyiségeibe — az ellenőrzés elvégzésébe külső szakemberek is bevonhatók — felemelik a bírságok felső határát (a helyszínen kiróható bírságokét is) — egységesítik azokat az intézkedéseket, amelyekkel minden dolgozó sújtható, bővítik és pontosítják azok tényállását, a bírságok felső határát 5 000 Kcs-ban állapítják meg — a kereskedelmi felügyelőség szervei által vett mintáknak és azok vizsgálatának költségei az ellenőrzött szervezeteket (személyeket) terhelik. A jogi rendezés magába foglalja azokat a változásokat is, amelyeket a belkereskedelemről szóló 130/1981-es törvény és a 66/1982-es Az ellenőrzés alapelvei a népgazdaságban és az államigazdatásban tartalmaz. A mezőgazdasági ellenőrzés jogi rendezéséről a közeljövőben szólunk majd. Az SZSZK állami kereskedelmi ellenőrzésének jogi rendezése az első szakaszát jelenti egy folyamatnak, így fontosnak tartjuk arról olvasóinkat tájékoztatni. Dr. JOZEF CZAFIK Fotó: Nagy László Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettes: JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA J A Szlovákiai Nőszovetseg hetilapja XXXIV évfolyam Szerkesztőségi titkár: NESZMÉRI RÓZA Grafikai szerkesztő: ORDÓDY DÉNES Kiadja a Szlovákiai Nöszövetség KB ZIVENA kiadóvállalata.. 812 64 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség: 812 03 Bratislava. Martanoviéova 20. Telefon — titkárság: 585-19, főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Híriapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyed évre 36,40 Kős. — Külföldi megrendelések: A Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlace, 810 05 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József nádor tér 1.) Előfizetési díj: évi 180,— Ft — Csekkszámlaszám MNB 215-96 162 — A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaciarne n. p.. 042 67 Kosice, Svermova 47. Indexszám: 49 413 Kéziratokat és képeket nem örzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: Nyári divatújdonság. Nagy László felvétele (nŐ2)