Nő, 1984 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1984-12-11 / 50. szám
Milyen lesz az idei karácsonyi vásár? Jobb, mint tavaly volt! — ígérték az SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma közelmúltban tartott sajtótájékoztatóján a kereskedelem és a legfontosabb termelőegységek vezető dolgozói. A múlt év hasonló időszakához képest nagyobb lesz a kínálat mind az élelmiszerek, mind az ipari áruk többségéből. Az élelmiszeripari kereskedelmi vállalatok egyebek közt szélesebb áruválasztékot ajánlanak a vásárlóknak az ünnepi asztalra például füstölt hentesáruból és baromfiból, lesz elég ponty, s az ínyencek akár vadhússal is tarkíthatják az év utolsó napjaiban étrendjüket. Többféle déligyümölcsből válogathatunk majd, a főzéssel járó örökös gondokon pedig — igaz, kisebb mennyiségű — import zöldpaprikával, friss paradicsommal, fejes salátával és salátauborkával igyekszik segíteni a kereskedelem. Behozunk még 15 tonna, nálunk kevésbé ismert zöldségfélét is. Füge és datolya Szlovákia főhigiénikusa utasítására még az ünnepekre sem lesz kapható. Viszont kb. 12 százalékkal több karácsonyfára való édességet kínál kereskedelmünk, mint egy évvel ezelőtt. A legtöbb házba lucfenyő jut majd, mert az erdeifenyönek továbbra is szűkében vagyunk. A fenyőfák alá többféle, elsősorban kézügyességet fejlesztő játék, sportszer, elektronikus és elektromos ajándéktárgy, külföldi kötött áru, kozmetikai szer, ékszer, bizsu stb. kerülhet. A téli vásár gazdagítására élelmiszerből 178 millió Kcs, ipari áruból 196 millió Kcs lesz a behozatal. Mint azt Jaroslav Zelko. az SZSZK kereskedelmi minisztere elmondotta, a kereskedelem lehetőségei szerint felkészült a várható év végi hajrára. Hogy milyen alapossággal, az a következő hetekben dől el. A sikerért már előre szurkolunk mi, vásárlók is, hiszen a szocialista kereskedelem fő feladata a lakosság áruszükségleteinek gyors és megfelelő színvonalú kielégítése, mely mindnyájunk ügye. A kereskedelemben előforduló hiányosságokra joggal és érthetően azonnal reagál a lakosság. A hibák eltávolításáért azonban nemcsak az elárusítók tehetnek sokat azzal, hogy készségesebbé válnak, hanem feletteseik is a jobb munkaszervezéssel és az előrelátóbb árubeszerzéssel. Ehhez azonban természetesen az szükségeltetik, hogy a hazai termelő vállalatok igényeinknek megfelelő minőségű és mennyiségű árut bocsássanak kereskedelmünk rendelkezésére, ráadásul az érvényes szállítási szerződésekben megszabott határidőre. Mert úgy tűnik, főleg ez utóbbiakban van még javítanivaló. S a régi mondás, hogy kettőn áll a vásár, csak akkor érvényes, ha a gyártó szemmel tartja áruja sorsát egészen a vásárlóig, ha respektálja annak elvárásait. S azt kell elérnünk, hogy mindez egyúttal a gyártók érdekévé is váljék a szó igaz értelmében. Akkor majd több és jobb hazai árut kínálhat számunkra kereskedelmünk, s a vásár tényleg rajta, dolgozói készségén, ügyességén, szakképzettségén és a másikon, vagyis rajtunk, vevőkön múlik majd. Ez azonban a téli vásárt megelőző kereskedelem-gyártó közti szoros együttműködés rendszeresítését kívánja. Vagy talán más is kellene ahhoz, hogy a boltokban kedves, mosolygós, készséges elárusítók szolgálják ki a választékkal, áruminőséggel, a kiszolgálás színvonalával elégedett vevőt? BARANYAI LAJOS Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártjának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke november végén Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására baráti munkalátogatást tett Budapesten. A kölcsönös megértés és tisztelet légkörében megtartott tárgyalások hozzájárultak a barátság megszilárdításához, a CSKP és az MSZMP, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság, valamint a csehszlovák és a magyar nép közötti testvéri együttműködés további elmélyítéséhez. A szocialista közösség országai legfelsőbb pártszervezeteinek kölcsönös találkozói minden alkalommal ösztönzést és gyakorlati útmutatást adnak az együttműködés további elmélyítéséhez, az internacionalista kötelékek megszilárdításához. így történt ezúttal is. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg, hogy sikeresen fejlődik a sokoldalú együttműködés a két párt és a két ország között az élet valamennyi területén. Nemcsak az árucsere növekszik, hanem a két ország szükségleteivel összhangban bővülnek a gazdasági együttműködés és a termelési kooperáció fejlettebb formái is. Közös érdek, hogy ez a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés tovább mélyüljön, egyre magasabb szintet érjen el nemcsak a kétoldalú kapcsolatokban, hanem a KGST keretében is. Gustáv Husák és Kádár János elvtársak egyértelműen rámutattak, hogy hosszú távon fejleszteni és mélyíteni kell a kölcsönös gazdasági és tudományos—műszaki együttműködést, és szilárdítani kell a szocialista országok együttműködését a KGST keretében. Husák és Kádár elvtársak eszmecseréjének jelentős részét képezte a béke megőrzésének kérdése. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a nemzetközi helyzet veszélyes fejlődése megállítható, ha tiszteletben tartják mindkét fél egyenlőségének és egyenlő biztonságának elvét, amint azt szüntelenül és joggal javasolja és követeli a Szovjetunió. A találkozóról kiadott közlemény megállapítja, hogy Gustáv Husák elvtárs Budapesten tett baráti munkalátogatása újabb mérföldkő a közös célok megvalósításához vezető úton. (noe) A jó nevű és hagyományos csehszlovák üvegipar jelenlegi fejlődéséről nyújt áttekintést az a kiállítás, amelyet november 28-án nyitottak meg Nyitrán (Nitra) az Agrokomplex kiállítótermében. A megnyitón részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai, Ignác Janák, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára. Jaroslav Kansky, a szlovák kormány alelnöke, Stefan Urban, az SZSZK iparügyi minisztere, valamint a párt- és az állami szervek további képviselői. Az üvegkiállításon, amely másodízben került megrendezésre a nyitrai Agrokomplexban, a tmavai Tatrasklo, a Novy Bor-i Crystalex, a teplicei Sklo Union és a jabloneci Bizutéria több mint háromezer-ötszáz üvegtárggyal mutatkozott be. Gustáv Husák magyarorszagi látogatása során átadta Lázár Györgynek, a magyar kormány elnökének a Győzelmes Február Érdemrendet, amelyet 60. születésnapja alkalmából az MSZMP és a CSKP, illetve Csehszlovákia és Magyarország együttműködésének fejlesztésében és a két testvéri ország népei közötti barátság megszilárdításában szerzett érdemeiért ítéltek oda. CSTK felvételek