Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1983-11-08 / 46. szám
o O Egyszer napközben Gémes professzor távcsövével a Holdat figyelte, és az unokáját. Jermolajt pillantotta meg rajta. Jermolaj mellett egy macska ült. Mikor jobban szemügyre vette őket. rájött, hogy tévedett; Jermolaj és a macska a szemközti ház tetején ült. — Hát te hogy kerültél oda? — kiáltotta a professzor. — A maga kisunokája meglátott a háztetőn egy macskát, megijedt, hogy leesik, és felmászott hozzá a csatomacsövön — magyarázták a szomszédok. — Meg kell menteni őket! Le kell szedni őket! — kiabálták az emberek. — Tűzoltókat kell hívni, tűzoltókat! — És jöttek is a tűzoltók, ám a létrájuk nem ért föl a háztetőig. — Semmi haszna ennek — mondta a professzor —. majd én kigondolok valamit! Fogta magát és elszaladt a strandra, ahol magához vett egy nagy napernyőt. Hamaijában felállított egy katapultot is, és fellőtte vele a napernyőt a háztetőre. Abban a pillanatban, mikor a napernyő Jermolaj fölött repült, elkapta a nyelét, belekapaszkodtak, s mindketten szerencsésen földet értek vele. — Fura egy macska ez! — szólalt meg ekkor Gémes professzor. — Épp olyan foltok vannak rajta, mint a Holdon! — Nem baj az! — válaszolta az unokája. — Ezentúl velünk fog élni. Elnevezzük őt Szilviának. Csuda érdekes lesz. amint majd egerészni fog. Am a macskának is megvoltak a maga saját tervei... TÓTH LÁSZLÓ fordítása MAKAR. veszjolij -----------------------Gémes professzor, az unokája és a macska KraSCenic A illusztrációja KEDVES GYEREKEK! Lapunk 40. számában Mács Attila írt nektek egy városról, ahol a nyáron járt. A helyes megfejtés Zatec volt. Könyvjutalomban részesül KatuS Marián PreSovból, Sidó Attila Nagymácsédról (Veíká Maéa), Leszaj Renáta és Lados Iván Losoncról (Luőenec), Tóth Attila Marcelházáról (Marcelová). 4L számunk rejtvényének megfejtése: szüretelés. Könyvet nyert; Pásztor Dóra nagytárkányi (Vek Traikany), Kosa Szilvia egyházkarcsai (Kost. Kraéany), Farkas Noémi komáromi (Komámo), Olasz Zsolt szepsi (Moldava n. B.) és Pál Katalin tajti (Tachty) megfejtőnk. A mesebeli ország, amelynek nevét 42. számunk rejtvényének helyes megfejtésével kaphattátok meg, Bergengócia. Sorsolással könyvet nyertek: Kertész Zoli Kassáról (Koäice), Molnár Katica Királyhelmecről (KráL Chlmec), Pócos Marika Bénáról (Belina). Csörgő Erzsébet Mórockarcsáról (Mór. Kraéany), Bánik János Mokcsa-Mogyorósról (Kr. Liesková). Gyerekek, azt szeretném, hogy néha együtt íijuk-rajzoljuk meg a Kuckót. Ezt a rajzot Németh Szilvia, ötödik osztályos dunaszerdahelyi (Dun. Streda) kislány készítette. Címet is adott neki, így: A bánatos király. Nézzétek meg jól a rajzot, azután Síppal, dobbal, nádi hegedűvel Vezeti: Ág Tibor A fogócska gyakran kapcsolódik a körjátékokkal. Az egyes körjátékok befejezéseként, szerepcsereként futnak versenyt. A „fogó", aki általában a körön kívül jár, a körben állóval, vagy a kör valamelyik tagjával fut versenyt. Egyes játékonként változik, hogy a szereplők a körön kívül szaladnak-e vagy a kör belsejében is. Ha belül futnak, akkor általában a kör tagjai a menekülőt segítik (pl. A kinn a bárány, benn a farkas ... esetében). Somorja 1979; Bodó Józsefné Derzsi Margit 58 éves Gy.: Ürge Mária S Jó-rom. jó-rom az u ramnak ház-tü-zet. ház-tü-zet. Ka-pi-tány úr azt ü-zen-te van-e né-ki o-tyan lá-nya a-kit férj-hez ad-jon? — Nincsen nekem olyan lányom akit férjnek adjak! — Ne tűrje, ne tagadja tegnap láttam zöld piacon piros almát árult, vettem is belőle most is van a zsebembe. Egy babámnak, száz babámnak száki nyoszojúja! — Nem én a lányomat aranyhintó nékü aranygyűrű nékű lovaskocsi nékű. A gyerekek körben állnak, s minden körtag előtt guggol egy másik gyerek. A körön kívül körben jár a „kérő", s míg a dallamot énekelik, kiválaszt valakit magának a guggoló gyerekek közül. A dallam végére (úgy osztja be a lépést) megáll a hátuk mögött, és a párbeszéd alapján megkéri az „anyától" (áll) a „lányt" (guggol). Az anya utolsó szavára versenyfutásba kezdenek. Aki előbb ér vissza a helyére, az cserél szerepet a „lánnyal", s a játék folytatódik tovább. Gazda; Ej, kecske, kecske, mit csinálsz az én kertemben? Kecske: káposztát legelek! — Te ültetted? — Nem. — Te kapáltad? — Nem. — Te gyomláltad? — Nem. — Te öntözted? — Nem. — Nekem adsz? — Nem. — Van puskám meglőlek! — Van két szarvam földöflek! — És ha én bemegyek ? — Akkor én meg kimegyek! — Merre van az út? — Erre is, arra is! A játékot körben játsszák. A kör közepében van a kecske, kívül pedig a gazda. A dallam befejezése után a gazda és a kecske „beszélget", végül megpróbálja megfogni a kecskét. A kör tagjai a kecskét segítik a menekülésben. Mikor a gazda elcsípte a kecskét, választanak maguk helyett szereplőket, s a játékot folytatják tovább. ÜRGE MÁRIA 4------------.... eresszétek szabadjára fantáziátokat, s próbáljatok meg történetet kerekíteni arról, miért is lehet oly mérhetetlenül bánatos ez a király. S ha már sikerült kitalálnotok, mi mindenért is sírhat egy király, írjátok le a történetet, a mesét, akár versben is, s küldjétek be a Kuckó címére. íijátok meg aztI is, hol laktok, hány évesek vagytok, melyik iskolába jártok, s mi a kedvenc időtöltésetek. A legjobb történeteket rovatunkban közöljük, a beküldőket pedig megjutalmazzuk. Címünk: a Nő szerkesztősége, 812 03 Bratislava, Martanoviéova 20.