Nő, 1981 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1981-09-08 / 37. szám
Felismeréseink Hányszor elsikhk a szem, a gondolat a tények fölött, s szinte észrevétlenek maradnak az igazságok, mondjuk akkor is, ha olyan viszonyításainkról van szó, mint a világgazdasági válság nyugaton embert, állampolgárt sújtó hatása, s az erőfeszítések, amelyekkel ezeket az életszínvonalat érintő hatásokat a mi társadalmunk csökkenti vagy közömbösíti. Baráti társaságban, munkatársak között, rokonok körében folyik a nyári élmények megbeszélése. Ki hol járt, mit látott, mit vásárolt, hogyan betegedett meg, kapott elsősegélyt, mennyiért javították meg a kocsiját és szokásunkhoz híven —, ki, hol, mit, mennyiért evett. A látottak között fényes kirakatok, a mieinknél tisztább utcák, terek, több fával, zölddel lélegző városok éppúgy szerepelnek, mint híres-neves múzeumok, műemlékek, s nappal-vízzel üdítő-pihentető tengerpartok. Minden, ami más, ami csodálatos, ami felejthetetlen. De nemcsak ez: az is, hogy a nyugati országokban milyen drága a könyv — akár a műszaki, akár a nyelvkönyv —, s hogy mennyire kell vigyázni, az üzletben, a szerelőműhelyben be ne csapják az embért, hogy milyen szorongás, ha megbetegszik valaki, fizetni kell az orvosi szolgálatokért, a gyógyszerért. Mindenki tud több konkrét példát, amikor a nyugati vendég, rokon azért utazik hozzánk, hogy a fogát megjavíttassa, vakbelét kioperáltassa, hiszen nálunk ez ingyenes. Az ottani főiskolások mondhatják csak el, mibe kerül ott a szülőnek, amíg gyermeke megkapja a diplomát... És refrénként tér vissza minden világot járt hazánkfia beszámolójában, hogy olyan olcsón jóllakni szinte sehol sem lehet manapság, mint nálunk. Többen hozzáteszik még azt is, hogy többet, s keményebben dolgozni viszont mindenütt kénytelenek ahhoz, hogy megéljenek. Ami fölött úgy általában elsiklik a szem, s a gondolat, azon ilyenkor akaratlanul is eltöpreng ag élményekkel hazatért, s a végre itthoniból jóllakott. Hogy vajon nem kellene-e jobban megbecsülnünk ezt a jólétet, s nem dolgozhatnánk-e mi is szívósabban azért, hogy ez nálunk — a világ szorongató és fenyegető jelenségei ellenére — ne változzon ? Hogy általunk is erősödjék az a társadalom, amelynek biztonságából jó utazgatni, amelybe jó hazatérni. H. MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET I Főszerkesztő-helyettesek: 1 NESZMÉRI SÁNDOR. JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA Szerkesztőségi titkár ' GRENDELNÉ S AGOTA A Szlovákiai Nöszövetség hetilapja Ш r Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB21VENA kiadóvállalata, 897 19 Bratislava: Nálépkova 15 — Szerkesztőség 897 36 Bratislava. Martanovicova 20. Telefon — titkárság: 585 19: főszerkesztő: 549 25 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 36.40 Kés — Külföldi megrendelések: a Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlace. 884 19 Bratislava. Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V.. József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180.— Ft — közületi 220,— Ft — C sekkszámlaszám MNB 215-96162 A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaéiarne. n. p.. 042 67 Kosice. Svermova 47. Indexszám : 49413. Kéziratokat és képeket nem őr/.ünk meg és nem küldünk vissza. Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Fotó : Nagy László Címlapunkon: Könözsi István felvétele