Nő, 1980 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1980-12-02 / 49. szám
A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettesek: NESZMERI SÁNDOR JANDANÉ HEGEDŐS MAGDA Szerkesztőségi titkár: DUSZA ISTVÁN Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB ZIVENA kiadóvállalata, 89719 Bratislava, Nálepkova 15 - Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanovicova 20. Telefon: központ: 585 02, titkárság: 585 19, főszerkesztő: 549 25 - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat - Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél - Előfizetési díj negyedévre 23,30 Kcs. - Külföldi megrendelések: a Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat - PNS, Ostredná expedíció a dovoz tlace, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180.- Ft. - közületi 220.- Ft. Csekkszámlaszám MNB 215— 96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaciarne, n. p., 042 67 Kosice, Svermova 47. indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: Zalka Katalin felvételén a Bodrogi család. ENYHÜLÉS VAGY DIPLOMÁCIATÖRTÉNET? A kérdés felvétele, ha első olvasásra erőszakoltnak tűnik is, óhatatlanul felmerül az emberben a madridi találkozóról több mint két hete érkező híreket figyelve. Már a kezdet meglepte a világot. Az európai biztonsági és együttműködési konferencia helyszínén dr. Petrán János, az éppen elnöklő magyar nagykövet javaslatára megállították az órákat. Ennek a diplomáciai lépésnek köszönhető, hogy november 11-én, néhány perccel éjfél előtt formálisan megkezdődött 35 ország képviselőinek tanácskozása a Helsinki Záróokmányban elfogadott határozatok teljesítéséről. A kérdés második felét ezzel akár el is vethetjük, hiszen bizonyos, hogy az enyhülést szolgáló tárgyalások folytatása érdekében történt „idő megállítás” diplomáciai-történeti adaléka lesz a tanácskozásnak. A megnyitás tényét Leonyid Iljicsov külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője önmagában is fontos lépésnek minősítette a világlapoknak adott nyilatkozatában. Hozzáfűzte: bizonyos erők megkísérelték, hogy fékezzék, bonyolítsák a helyzetet, bizonytalansági tényezőket vigyenek abba. Ezek a törekvések azonban kudarcot vallottak. A tény, mindezek ellenére tény marad: a tanácskozás megkezdte munkáját. A híreket olvasó vagy hallgató, józan gondolkodású európaiaknak ez az enyhülés lehetőségét jelenti. Bízunk benne, hogy olyan kérdésekre összpontosul majd a figyelem, amelyeknek megvitatása után előre lehet lépni. Folyik a tanácskozás, s a nyugati országok küldöttségei ellentmondásos állásfoglalásokkal „gazdagítják” a vitát. Főleg az Egyesült Államok képviselője, Griffin Bell támadja a szocialista országokat. Az elmúlt hetekben, a katonai és gazdasági kérdésekről szóló vitában felszólalt országok többsége az enyhülés és az együttműködés, híve. Ennek ellenére az amerikai delegáció mindvégig megkerülni igyekszik az enyhülés tényleges kérdéseit. Arról nem is szólva, hogy célzatosan kiszivárogtatnak híreket a zárt tanácskozásokról, amivel a világ közvéleményének egy részét saját elképzeléseik szerint akarják befolyásolni. Ilyen és ehhez hasonló módon igyekeznek lehetetlenné tenni a szocialista országok és néhány reálisan gondolkodó tőkés állam által benyújtott javaslatok nyugodt megvitatását, majd elfogadását. Nehéz és fölösleges jóslatokba bocsátkozni. A találkozón a nehézségek ellenére is a józan belátás érte el célját. S Madrid már akkor teljesíti küldetését, ha sikerül elfogadni egy európai biztonsági és leszerelési értekezlet összehívásáról szóló határozatot.-DKOMMENTÁRUNKMég 2000-ben is kísérteni fog a múlt rossz emlékű népbetegsége, a tbc, legalábbis ha a kór előfordulásának mai arányát nem sikerül a szó szoros értelmében egyik napról a másikra a nullára szorítani — ez volt a végső kicsengése annak a sajtóértekezletnek, amelyet nemrég tartott dr. I. Hatiar az egészségügyi miniszter első helyettese és dr. A. Báján docens, neves tüdőspecialista. Igaz, már nem nevezhető népbetegségnek! A századfordulón a mai Szlovákia területén — főleg Kysucában, Árvában — családok, jóformán kisebb falvak haltak ki tömegfertőzés következtében. De az első világháború után a polgári köztársaságban sem fordítottak elegendő pénzt és erőt e kór megfékezésére. A tbc elleni küzdelem a két háború között nagyobbára az önkéntességen alapult, a Vöröskereszt csupán kegyadományokra és néhány lelkes, ám szakképzetlen önkéntesre számíthatott. Szervezett és eredményes küzdelem csak a felszabadulást követően kezdődött, amikor a politikai, szociális és gazdasági változásokkal, a szocialista egészségügy születésével párhuzamosan frontális támadás indult a tüdőbaj ellen. A negyvenes évek végén a lakosság általános, kötelező szűrővizsgálaton esett keresztül és röviddel ezután bevezették az újszülöttek kötelező védőoltását is. Ettől kezdve az új fertőzések száma gyorsuló ütemben csökkent, részint az időközben rohamosan fejlődő, újabb és újabb, mind hatékonyabb antibioti-Hol tartunk a tbc elleni küzdelemben? kumoknak köszönhetően is. Hol tartunk ma? Míg 1951-ben 100 000 lakosra 289 új fertőzés esett, ma ez az arány mindössze 50,8, ami egyébként megfelel a mai európai átlagnak (kivéve a skandináv államokat, amelyekben a tbc előfordulása már a múltban is csupán néhány ezrelék volt. Ám ez a kis arányszám is veszélyes, ugyanis azt jelenti, hogy Szlovákiában évente mintegy 2500—2600 ember kapja meg még ma is fertőzés által a tüdőbajt. Ezzel a tbc a fertőző betegségek listáján az első helyre került. — Említettük, hogy más fertőző betegségek az eredményes megelőzés következtében csak elvétve fordulnak elő. Jogos tehát a kérdés: miért éppen a tüdő baj maradt meg? Míg a múltban a legveszélyeztetettebbek a serdülők és általában a fiatalabb korosztály volt, ma az új esetek többnyire az idősebbeknél fordulnak elő. A mai ötven-hetven stb. évesek még nem kaptak védőoltást, tehát fogékonyabbak a fertőzésre. Sok esetben a fiatalkorban átvészelt fertőzés aktivizálódik ismét, egy könnyű meghűlés, vírusos náthaláz vagy más betegség által. Ezek az esetek rendkívül veszélyesek környezetükre, mert a legtöbbször csak véletlen kivizsgálás vezethet nyomukra. Napjainkban megváltozott a tbc „arca”: a mindenki előtt ismeretes, klasszikus tünetcsoport — hirtelen fogyás, állandó láz, éjszakai izzadás, gyengeség, fáradékonyság, állandó köhécselés, gyakori véres köpettél — csak elvétve figyelmeztet. A betegség aszimptomatikus, sokszor szinte tünetmentes. Az érintettek a kis fáradékonyságot a „folytonos rohanás”, a jelentéktelen köhécselést a dohányzás, az időnként jelentkező hőemelkedést a szeszélyes időjárás rovására írják. Az idős emberek jól tennék, ha minden évben legalább egyszer saját és környezetük érdekében és megnyugtatására röntgenre jelentkeznének. Azokban a családokban pedig, ahol kisgyerekek is vannak, a szülők kötelessége lenne, hogy a nagyszülők rendszeres évi szűrővizsgálatáról gondoskodjanak. Az új fertőzések egy bizonyos hányada kisgyermekeket sújt — a védőoltás csak az alkalmi fertőzés ellen véd, de ha a gyermek fertőzött környezetben él hosszabb ideig, nem biztosítja az immunitást. Ma már a tüdőbajt még előrehaladott stádiumában is teljesen ki lehet gyógyítani, az elhalálozási arány oly csekély, hogy ezrelékben is alig fejezhető ki. És bár előfordulása nem ijesztő, félni nem árt, mindaddig, amíg a legutolsó fertőző gócot is nem sikerült felszámolni... LÁNG ÉVA A 47. hét a nagyvilágban Hétfő: - Berlinben tartották a XIII. diák-világkongresszust, amelynek küldöttei arról tanácskoztak, hogyan járuljanak hozzá továbbra is a demokratikus erők békéért, enyhülésért és leszerelésért vívott közös harcához. Többek között megállapították, hogy erősödik a nemzetközi diákmozgalom imperialista egysége, jóllehet a tagszervezetek több képviselője a nemzetközi helyzet kiéleződése miatti aggodalmának adott hangot. Kedd: - Bejrut üzletközpontjában rendkívül súlyos incidensre került sor az arabközi biztonsági erők és a libanoni falangista alakulatok között. A harcokban nehézfegyvereket és rakétákat is bevezettek. Szerda: — A Szovjetunió az idén 134 millió dollár értékű, térítésmentes segélyt nyújt Kambodzsának. Tavaly a Kambodzsának adott szovjet segély értéke 85 millió dollár volt. A Szovjetunió augusztus közepéig 164 ezer tonna rizst és más élelmiszert, illetve kőolajtermékeket, szállítóeszközöket, gyógyszert és textíliákat adott Kambodzsának. Csütörtök: - A salvadori junta San Vicente tartományban széles körű „offenzívát" indított, amelynek eredménye: több tucat személy, köztük nők, gyermekek és öregek halála, valamint két megsemmisített falu. Erről San Salvadorban a Népi Forradalmi Tömb képviselője számolt be, s hozzáfűzte, hogy a kormánykatonák akciójában mintegy 3500-an vesznek részt, és a juntát segítik a félkatonai fasiszta szervezetek is. Péntek: — Helmut Schmidt kancellár washingtoni látogatása alkalmából a tiszteletére adott ünnepi ebéden többek között kijelentette, hogy aligha elképzelhető a Kelet és Nyugat közötti együttműködés hosszú távon való megvalósítása, ha folytatódik az ellenőrzés nélküli fegyverkezési verseny. Egyúttal a közeledés mellett foglalt állást. Szombat: - Athénban közzétették a Görög Kommunista Párt Központi Bizottsága plenáris ülésének határozatát, amely megállapítja, hogy Görögország a NATO katonai szervezetébe való visszatérése és a görög területen levő amerikai támaszpontok szerződésének aláírása — amélyet az Egyesült Államok egyre inkább sürget — veszélyes következményekkel jár Görögország számára. Vasárnap: - A már két hónapja tartó iraki-iráni fegyveres konfliktus következtében a két ország közös, 550 kilométeres államhatára teljes hosszában frontvonallá vált. Az iraki csapatok néhány helyen mór mintegy 110 kilométer mélységben behatoltak az iráni területekre. A PARS iráni hírügynökség jelentése szerint Irak a tél beállta előtt újabb offenzívára készül.
